Страница:
В переводе на нормальный язык это делало его самым тупым и эгоистичным интервьюируемым. Гламурный блеск звезд давно потерял для меня всяческую притягательность. Стоит проигнорировать улыбку Маргарет, которой не терпится сгладить впечатление и стать моей лучшей подругой.
– Недоговорить не удалось: подняв палец, шеф оборвала все мои протесты.
– Завтрак в «Ателье» в десять утра, – твердо сказала она.
Я глухо застонала. Завтрак в десять утра? Самое неудачное время для интервью! В голове калейдоскопом проносились картинки из жизни знаменитостей: вот они мучаются с похмелья, залпом глотая «Кровавую Мери» и шампанское с апельсиновым соком, вот пререкаются с официантами из-за пережаренных тостов и недостаточно крутых яиц…
Кроме того, я собиралась провести уик-энд с Томом. Никто – и я в том числе – не мог больше отрицать, что наши отношения нуждаются в срочной реанимации. Я ведь любила его, несмотря на более чем странное поведение в последнее время. А сейчас придется потратить субботу на Коула Браннона и борьбу с надвигающимся дед-лайном.
Наверное, я единственная девушка в Америке, которая не рада такому обмену.
– Сама понимаешь, материал должен быть готов в воскресенье к вечеру, чтобы Сидра проверила, оформительский отдел подготовил макет, а в понедельник утром мы все сдали в типографию, – заявила главный редактор.
– Маргарет, вообще-то… – начала я, однако поднятый палец и возмущенное кудахтанье снова оборвали меня на полуслове.
– Клэр, дорогая, спасибо тебе большое, – не допускающим возражений тоном проговорила она.
Я беззвучно открыла и закрыла рот. Лучше молчать, все равно не услышит.
– В воскресенье после обеда жду окончательный вариант статьи. Удачных выходных!
– И вам того же, – тоном проигравшей пробормотала я.
А что тут скажешь?
– Коул Браннон? – взвизгнула Уэнди, и мне очень захотелось заткнуть уши. – Ты завтракаешь с Коулом Бранноном? В «Ателье»? Боже, да ты самая счастливая девушка на свете!
– Хмм, – пробормотала я.
Радоваться вместе с подругой не позволяло настроение, зато я начинала понимать: от задания не избавиться. Тяжело опустившись на стул, я повернулась к компьютеру, ввела пароль и стала читать подборку службы новостей, которую получали все сотрудники редакции. По-прежнему стоявшая в дверях Уэнди пыталась перехватить мой взгляд, а я, уставившись на клавиатуру, ввела «Коул Браннон» в строку поиска. Триста двадцать шесть результатов, и это только за последние шесть месяцев. Черт побери! О нем пишут все кому не лень, значит, придется сидеть допоздна, чтобы прийти на завтрак подготовленной.
Раздраженно стиснув зубы, я наконец взглянула на подругу.
– Ну! – потребовала она, вращая округлившимися глазами.
– Что «ну»? – переспросила я, действительно не понимая, о чем она спрашивает.
– Неужели ничего не скажешь? Какие ощущения? Это же Коул Браннон!
– Знаю, – стараясь не морщиться, вздохнула я. – Полагаю, встретиться с ним будет интересно. В «Поцелуе на ночь» он очень даже ничего.
Ладно, ладно, немного соврала, признаю! Там Браннон выглядит замечательно, это вообще один из моих любимых фильмов, но сейчас дело в другом.
– Просто… мы же с тобой говорили… – начала я, понимая, что подругу не переубедить: она в нем души не чает. – При встрече звезды почти всегда разочаровывают. Иногда думаю: их лучше видеть только в кино и не знать, какие они в реальной жизни. Зачем разрушать красивую иллюзию?
На этот раз будет особенно сложно, ведь Коул Браннон мне действительно нравился. Не то чтобы я верила, но вдруг подтвердятся слухи о том, что он жуткий бабник?
– Ну, вообще-то знаменитости не такие уж монстры.
– Знаю, – криво улыбнулась я в знак примирения. – Ты права.
– Мэтью Макконахи, например, – услужливо подсказала Уэнди.
– Он был довольно приятным, – милостиво согласилась я.
– И Джошуа Джексон.
– Разве Пейси мог по-другому? – вырвалось у меня.
Но подруга покачала головой. По ее мнению, дело серьезное, не время болтать о «Лете наших надежд»[4].
– Слушай, у тебя завтра свидание с Коулом Бранноном! Нельзя ли проявить побольше оптимизма?
К сожалению, в тот момент я пила кофе и, сделав большой глоток, чуть не подавилась.
– Свидание? – Голос хриплый и какой-то булькающий, а щеки, наверное, совсем красные. – Какое свидание?! Я у него интервью за завтраком беру!
– Хм. – Уэнди скрестила руки на груди, заговорщицки подалась вперед и подмигнула: – А я бы на твоем месте называла это свиданием!
– Ты что, берешь уроки у старшей из Тройняшек? – с притворным гневом спросила я, и подруга рассмеялась.
Всем известно, как Сидра де Симон любит снабжать информацией таблоиды. «Будуар» – низкопробный журналишко, что появляется в киосках по четвергам, – чуть ли не в каждом выпуске публикует воспоминания о «волшебных моментах», которые она пережила рядом с Джорджем Клуни. Мы с Уэнди до сих пор убеждены: она вообще с ним не встречалась.
– Перво-наперво растрезвонь новость по отделам светской хроники, – уже в который раз подмигнула мне подруга. – Слушай, у тебя что, другие планы были? Какие к черту планы?! Подумай, это же сам Коул Браннон!
– Вообще-то я собиралась поговорить с Томом, понимаешь? – тяжело вздохнув, призналась я. – Ну, побыть с ним подольше и во всем разобраться.
Уэнди покачала головой и посмотрела на меня… неужели с разочарованием? Конечно, по круглым глазам и жемчужной улыбке не определишь.
– Слушай, ты точно с ума сошла! Неужели лучше провести субботу с безработным козлом, который даже спать с тобой не хочет, чем с Коулом Бранноном? Тебе определенно нужна медицинская помощь!
По-моему, не смешно…
– Уэнди, пойми, для меня это действительно важно.
Вид у нее был скептический. Лучше сменить тему, пока не разразилась очередной антитомовой тирадой. В последнее время она бьет точно в цель.
– Ты отличная подруга. – Так, лучше откашляться, а то очень волнуюсь. – Я дорожу твоим мнением, но, пожалуйста, не надо издеваться, лучше помоги изучить этого актера-легенду!
Уэнди смотрела на меня целую минуту, а потом расплылась в улыбке.
– Изучить Браннона? С удовольствием бы его изучила! – соблазнительно прищурилась она.
– Ну вот, опять ты за старое! Я вовсе не это имела в виду.
Подруга захихикала.
– Детка, я же не такая принципиальная! Знаешь мое правило: «Без крайней нужды на работе не засиживайся»? По пятницам оно особенно актуально.
– Отличное правило… – завистливо пробормотала я.
При таком раскладе я до ночи тут просижу. Не то чтобы по мне кто-то скучал, учитывая нынешнее положение вещей.
– А теперь слушай. – Лукаво улыбаясь, Уэнди отключила компьютер и надела куртку. – По мнению журнала «Стиль», который должен быть твоим первым советчиком во всех жизненных вопросах, разовый секс повышает самооценку. Думаю, тебе следует проверить эту теорию на Коуле Бранноне.
Смяв черновик, я бросила его в мерзавку, но, увы, она была уже в коридоре.
– Развлекайся как следует! – донесся ее удаляющийся голос.
Я захихикала, а потом, тяжело вздохнув, повернулась к монитору и нажала на «Печать» – стоящий в конце коридора принтер ожил, приготовившись распечатать триста двадцать шесть статей о Коуле Бранноне. Совершенно очевидно: я задержусь в редакции еще на некоторое время.
Надо позвонить Тому.
– Хотела предупредить: сегодня вернусь немного позднее, чем обычно, – сообщила я, когда после третьего гудка он поднял трубку.
– Ну вот! – разочарованно пробурчал Том. – А я собирался пригласить тебя куда-нибудь на ужин…
Сердце чуть не перестало биться. Мы сто лет никуда вместе не выбирались! Даже не вспомню, когда это было в последний раз.
– Извини, что так вышло. Завтра утром у меня важное интервью, поэтому придется задержаться здесь еще на пару часов, чтобы подготовиться.
– Очень жаль…
– Еще бы! – застонала я. – Сегодня же пятница, домой хочется!
– Не волнуйся! – Голос моего бойфренда звучал веселее, чем в последние несколько недель. – Ты ведь скоро придешь.
– Надеюсь, – с неохотой проговорила я, не чувствуя особого облегчения.
А потом подумала: вдруг Том оживился из-за того, что выбрал кольцо и решил, как и когда сделает предложение? Волна всепоглощающей нежности накрыла меня с головой, и я улыбнулась.
– Слушай, – продолжал Том, – раз в ресторан не идем, может, захватишь китайскую еду?
– Ладно.
Перед глазами тут же завертелись соблазнительные картинки: изящно скрестив палочки, Том кормит меня лапшой ло-мин.
– Значит, договорились, – обрадовался он. – Жду тебя дома, только позвони, как будешь выходить, хорошо, милая?
– Хорошо, – согласилась я. – До скорого, всего несколько часов осталось. Я тебя люблю.
– До скорого! – отозвался бойфренд и тут же оборвал связь.
– Я тоже люблю тебя, Клэр! – подсказала я, положив трубку на базу.
ДЕСЯТЬ ЛУЧШИХ ЛЕТНИХ СТАТЕЙ
КАК ВСТРЕТИТЬ КИНОЗВЕЗДУ
– Недоговорить не удалось: подняв палец, шеф оборвала все мои протесты.
– Завтрак в «Ателье» в десять утра, – твердо сказала она.
Я глухо застонала. Завтрак в десять утра? Самое неудачное время для интервью! В голове калейдоскопом проносились картинки из жизни знаменитостей: вот они мучаются с похмелья, залпом глотая «Кровавую Мери» и шампанское с апельсиновым соком, вот пререкаются с официантами из-за пережаренных тостов и недостаточно крутых яиц…
Кроме того, я собиралась провести уик-энд с Томом. Никто – и я в том числе – не мог больше отрицать, что наши отношения нуждаются в срочной реанимации. Я ведь любила его, несмотря на более чем странное поведение в последнее время. А сейчас придется потратить субботу на Коула Браннона и борьбу с надвигающимся дед-лайном.
Наверное, я единственная девушка в Америке, которая не рада такому обмену.
– Сама понимаешь, материал должен быть готов в воскресенье к вечеру, чтобы Сидра проверила, оформительский отдел подготовил макет, а в понедельник утром мы все сдали в типографию, – заявила главный редактор.
– Маргарет, вообще-то… – начала я, однако поднятый палец и возмущенное кудахтанье снова оборвали меня на полуслове.
– Клэр, дорогая, спасибо тебе большое, – не допускающим возражений тоном проговорила она.
Я беззвучно открыла и закрыла рот. Лучше молчать, все равно не услышит.
– В воскресенье после обеда жду окончательный вариант статьи. Удачных выходных!
– И вам того же, – тоном проигравшей пробормотала я.
А что тут скажешь?
– Коул Браннон? – взвизгнула Уэнди, и мне очень захотелось заткнуть уши. – Ты завтракаешь с Коулом Бранноном? В «Ателье»? Боже, да ты самая счастливая девушка на свете!
– Хмм, – пробормотала я.
Радоваться вместе с подругой не позволяло настроение, зато я начинала понимать: от задания не избавиться. Тяжело опустившись на стул, я повернулась к компьютеру, ввела пароль и стала читать подборку службы новостей, которую получали все сотрудники редакции. По-прежнему стоявшая в дверях Уэнди пыталась перехватить мой взгляд, а я, уставившись на клавиатуру, ввела «Коул Браннон» в строку поиска. Триста двадцать шесть результатов, и это только за последние шесть месяцев. Черт побери! О нем пишут все кому не лень, значит, придется сидеть допоздна, чтобы прийти на завтрак подготовленной.
Раздраженно стиснув зубы, я наконец взглянула на подругу.
– Ну! – потребовала она, вращая округлившимися глазами.
– Что «ну»? – переспросила я, действительно не понимая, о чем она спрашивает.
– Неужели ничего не скажешь? Какие ощущения? Это же Коул Браннон!
– Знаю, – стараясь не морщиться, вздохнула я. – Полагаю, встретиться с ним будет интересно. В «Поцелуе на ночь» он очень даже ничего.
Ладно, ладно, немного соврала, признаю! Там Браннон выглядит замечательно, это вообще один из моих любимых фильмов, но сейчас дело в другом.
– Просто… мы же с тобой говорили… – начала я, понимая, что подругу не переубедить: она в нем души не чает. – При встрече звезды почти всегда разочаровывают. Иногда думаю: их лучше видеть только в кино и не знать, какие они в реальной жизни. Зачем разрушать красивую иллюзию?
На этот раз будет особенно сложно, ведь Коул Браннон мне действительно нравился. Не то чтобы я верила, но вдруг подтвердятся слухи о том, что он жуткий бабник?
– Ну, вообще-то знаменитости не такие уж монстры.
– Знаю, – криво улыбнулась я в знак примирения. – Ты права.
– Мэтью Макконахи, например, – услужливо подсказала Уэнди.
– Он был довольно приятным, – милостиво согласилась я.
– И Джошуа Джексон.
– Разве Пейси мог по-другому? – вырвалось у меня.
Но подруга покачала головой. По ее мнению, дело серьезное, не время болтать о «Лете наших надежд»[4].
– Слушай, у тебя завтра свидание с Коулом Бранноном! Нельзя ли проявить побольше оптимизма?
К сожалению, в тот момент я пила кофе и, сделав большой глоток, чуть не подавилась.
– Свидание? – Голос хриплый и какой-то булькающий, а щеки, наверное, совсем красные. – Какое свидание?! Я у него интервью за завтраком беру!
– Хм. – Уэнди скрестила руки на груди, заговорщицки подалась вперед и подмигнула: – А я бы на твоем месте называла это свиданием!
– Ты что, берешь уроки у старшей из Тройняшек? – с притворным гневом спросила я, и подруга рассмеялась.
Всем известно, как Сидра де Симон любит снабжать информацией таблоиды. «Будуар» – низкопробный журналишко, что появляется в киосках по четвергам, – чуть ли не в каждом выпуске публикует воспоминания о «волшебных моментах», которые она пережила рядом с Джорджем Клуни. Мы с Уэнди до сих пор убеждены: она вообще с ним не встречалась.
– Перво-наперво растрезвонь новость по отделам светской хроники, – уже в который раз подмигнула мне подруга. – Слушай, у тебя что, другие планы были? Какие к черту планы?! Подумай, это же сам Коул Браннон!
– Вообще-то я собиралась поговорить с Томом, понимаешь? – тяжело вздохнув, призналась я. – Ну, побыть с ним подольше и во всем разобраться.
Уэнди покачала головой и посмотрела на меня… неужели с разочарованием? Конечно, по круглым глазам и жемчужной улыбке не определишь.
– Слушай, ты точно с ума сошла! Неужели лучше провести субботу с безработным козлом, который даже спать с тобой не хочет, чем с Коулом Бранноном? Тебе определенно нужна медицинская помощь!
По-моему, не смешно…
– Уэнди, пойми, для меня это действительно важно.
Вид у нее был скептический. Лучше сменить тему, пока не разразилась очередной антитомовой тирадой. В последнее время она бьет точно в цель.
– Ты отличная подруга. – Так, лучше откашляться, а то очень волнуюсь. – Я дорожу твоим мнением, но, пожалуйста, не надо издеваться, лучше помоги изучить этого актера-легенду!
Уэнди смотрела на меня целую минуту, а потом расплылась в улыбке.
– Изучить Браннона? С удовольствием бы его изучила! – соблазнительно прищурилась она.
– Ну вот, опять ты за старое! Я вовсе не это имела в виду.
Подруга захихикала.
– Детка, я же не такая принципиальная! Знаешь мое правило: «Без крайней нужды на работе не засиживайся»? По пятницам оно особенно актуально.
– Отличное правило… – завистливо пробормотала я.
При таком раскладе я до ночи тут просижу. Не то чтобы по мне кто-то скучал, учитывая нынешнее положение вещей.
– А теперь слушай. – Лукаво улыбаясь, Уэнди отключила компьютер и надела куртку. – По мнению журнала «Стиль», который должен быть твоим первым советчиком во всех жизненных вопросах, разовый секс повышает самооценку. Думаю, тебе следует проверить эту теорию на Коуле Бранноне.
Смяв черновик, я бросила его в мерзавку, но, увы, она была уже в коридоре.
– Развлекайся как следует! – донесся ее удаляющийся голос.
Я захихикала, а потом, тяжело вздохнув, повернулась к монитору и нажала на «Печать» – стоящий в конце коридора принтер ожил, приготовившись распечатать триста двадцать шесть статей о Коуле Бранноне. Совершенно очевидно: я задержусь в редакции еще на некоторое время.
Надо позвонить Тому.
– Хотела предупредить: сегодня вернусь немного позднее, чем обычно, – сообщила я, когда после третьего гудка он поднял трубку.
– Ну вот! – разочарованно пробурчал Том. – А я собирался пригласить тебя куда-нибудь на ужин…
Сердце чуть не перестало биться. Мы сто лет никуда вместе не выбирались! Даже не вспомню, когда это было в последний раз.
– Извини, что так вышло. Завтра утром у меня важное интервью, поэтому придется задержаться здесь еще на пару часов, чтобы подготовиться.
– Очень жаль…
– Еще бы! – застонала я. – Сегодня же пятница, домой хочется!
– Не волнуйся! – Голос моего бойфренда звучал веселее, чем в последние несколько недель. – Ты ведь скоро придешь.
– Надеюсь, – с неохотой проговорила я, не чувствуя особого облегчения.
А потом подумала: вдруг Том оживился из-за того, что выбрал кольцо и решил, как и когда сделает предложение? Волна всепоглощающей нежности накрыла меня с головой, и я улыбнулась.
– Слушай, – продолжал Том, – раз в ресторан не идем, может, захватишь китайскую еду?
– Ладно.
Перед глазами тут же завертелись соблазнительные картинки: изящно скрестив палочки, Том кормит меня лапшой ло-мин.
– Значит, договорились, – обрадовался он. – Жду тебя дома, только позвони, как будешь выходить, хорошо, милая?
– Хорошо, – согласилась я. – До скорого, всего несколько часов осталось. Я тебя люблю.
– До скорого! – отозвался бойфренд и тут же оборвал связь.
– Я тоже люблю тебя, Клэр! – подсказала я, положив трубку на базу.
ДЕСЯТЬ ЛУЧШИХ ЛЕТНИХ СТАТЕЙ
Наверняка вы считаете меня сумасшедшей. Половина девушек Америки ради завтрака с Коулом Бранноном готовы сделать невозможное.
Пару лет назад и я бы умирала от радости. Увы, эйфория осталась в до-«Стилевой» эпохе. Тогда не приходилось каждый месяц брать интервью по заданию редакции. Магия исчезла, а знаменитости оказались гораздо зауряднее, чем видится издали. Чаще всего я просто сижу за одним столом с актером, актрисой или рок-звездой и выслушиваю откровенно глупый монолог о бедах Америки. Боже, да разве мне интересно, что думает Лив Тайлер о политике, как Кайли Дейн борется с комплексами или почему Вайнона Райдер не виновата в том, что воровала в магазине?!
Впрочем, беседы далеко не всегда бывают неприятными. Все эти Лив, Кайли и Вайноны могут быть довольно милыми, только обычно это случается после месячных переговоров с их пресс-секретарями, по семь раз переносящими дату и проводящими подробный инструктаж на тему:
«Что можно и что нельзя брать на встречу со звездой». В общем, когда доходит до самого интервью, которое в последний момент из двухчасового обеда превращается в сорокапятиминутный кофе-брейк, я, как правило, нахожусь на грани нервного срыва. Ничего страшного: наклеиваю дежурную улыбку, задаю соответствующие духу «Стиля» вопросы, и читатели получают очерк о любимой знаменитости.
А потом возвращаюсь к реальности. Со звездой можно выпить кофе в модном, жутко дорогом кафе, посмеяться над малиновым шербетом, погрустить над капуччино, но потом они уходят своей дорогой, а я – своей, и пути наши вряд ли пересекутся снова. После работы я побегу на распродажу в «Гэп», а их одежду по спецзаказу будет создавать лично Джорджо Армани, растянувшись у бассейна на огромной вилле у озера Комо. Я боюсь навсегда остаться одна, если Том меня бросит, а знаменитые девушки боятся, что не смогут выбрать между Томом Крузом, Лео Ди Каприо и Эштоном Катчером, когда наскучит нынешний бойфренд. Я ночами не сплю, если аренда старенькой квартирки обходится больше чем в тысячу долларов, а они не задумываясь тратят миллионы на особняки в Беверли-Хиллз и пентхаусы на Манхэттене.
Нет-нет, моя жизнь меня вполне устраивает, и не думаю, что когда-нибудь я захочу купаться в лучах славы. Просто иногда я теряю присутствие духа, сравнивая себя с известными сверстницами.
Итак, красавец или нет, Коул Браннон не возглавляет список «Людей, с которыми хотелось бы позавтракать». Честное слово! Пусть он самый желанный холостяк Голливуда, а возможно, и всей Америки, зато, наверное, такой же эгоистичный и самодовольный, как остальные звезды. Или еще больше. Обычно самовлюбленность прямо пропорциональна физической привлекательности, значит, у Браннона она размером с Техас.
Кроме того, я с большим удовольствием позавтракала бы в постели с Томом, желательно после утреннего секса, чем в шикарном ресторане с очередной надутой знаменитостью.
К сожалению, пришлось напомнить себе: в настоящий момент завтрак в постели с бойфрендом на повестке дня не стоит, особенно с учетом того, что за год совместной жизни любимый ни разу для меня не готовил. А такое преддверие для трапезы вообще фантастично. Для начала неплохо бы этим самым сексом заняться. Вот они факты, детали и подробности.
Я выключила компьютер, схватила распечатки и вызвала служебную машину – один из немногочисленных бонусов за вечернюю работу. Материал о Коуле Бранноне с таким же успехом можно изучить дома.
Уже в машине подавила желание пролистать распечатки и взглянула в окно на яркие огни города. Манхэттен проносился мимо волнами желтых такси, прогуливающихся парочек и пытающихся поймать машину бизнесменов. Позади осталось слепящее сияние Таймс-сквер, «Флатирон-билдинг», затем Юнион-сквер, где по субботам я часто покупаю свежие фрукты, овощи и хлеб у фермеров. Здание «Вирджин мегастор» встретило пульсирующим неоном; трехэтажные постеры Мадонны, Кортни Джей и группы «Матч-бокс-20» – у всех их я брала интервью – с огромной высоты надменно взирали на город. Мы проехали «Стрэнд», и с тоской вспомнились времена, когда я могла часами выбирать книги и, остановившись на одной или двух, листать их за чашкой кофе в «Маленькой Италии». Уже забыла, когда в последний раз у меня было свободное время…
Мы повернули на Инглиш-стрит и медленно пересекли площадь Сент-Маркс-плейс – настоящий рай для студентов Нью-Йоркского университета и джазменов из Ист-Виллиджа в нарядах всех цветов радуги: здесь много дешевых бистро, магазинов для андеграунда, лотков, где продают серебряные кольца, солнечные очки и шарфы. Вот и Второе авеню – я попросила водителя остановиться у моего любимого китайского кафе, всего в двух кварталах от дома, и, лишь открыв дверь, вспомнила, что перед выходом из офиса обещала позвонить.
– Думал, ты задержишься дольше, – сказал Том, сняв трубку парой минут позже.
Я поморщилась: от кислых, сладких и острых запахов урчало в желудке. Хозяин кафе, мистер Вонг, выжидающе смотрел на меня.
– Решила дочитать распечатки дома, – улыбнувшись Вонгу, проговорила я. – Хочу скорее тебя увидеть.
– О боже! – выдохнул Том и на секунду замолчал. – Где ты сейчас находишься?
– В китайской кулинарии. Что тебе купить?
– В кулинарии? Ну и скорость!
– Стараюсь, – пожала я плечами. – Хочешь цыпленка по-сычуаньски?
– Да, наверное.
– С лапшой ло-мин, рисом и роллами в яйце? Боже, я знаю его как свои пять пальцев! Хотя есть и второй вариант: мы слишком часто заказываем китайскую еду. Перехватив выжидающий взгляд хозяина кафе, я поняла: второй вариант наиболее вероятен.
– Да, конечно! – радостно согласился Том. – Заранее спасибо! Давай, до скорого.
В трубке послышались короткие гудки, и желудок снова заурчал. Я сделала заказ, а пока ждала, с удовольствием поела хрустящей лапши: угостил Вонг, оказавшийся хорошим психологом.
– Ужин с доставкой! – распахнув дверь, выпалила я.
На четвертый этаж приходится подниматься пешком, вот дыхание и сбилось. Если бы не снимала эту квартиру по смехотворно низкой, с учетом оплаты коммунальных услуг, цене (Джози, моя троюродная тетя со стороны отца, прожила здесь целых двадцать лет, а я, к счастью, носила ту же фамилию и получила скидку), непременно выбрала бы дом с лифтом.
– Привет, Клэр! – Том вышел из ванной, вытирая руки полотенцем. Рубашка не заправлена, будто он спал в ней целую неделю. Сразу видно, творческая личность! – Вот ты и дома…
– Наконец-то! – воскликнула я, ставя коричневый пакет с китайской едой на кухонный стол.
Боже, как он красив! Живущая во мне практичная хозяйка тут же захотела заправить рубашку в брюки и побрызгать кондиционером для ткани, а изголодавшаяся по сексу двадцатишестилетняя женщина, последние два дня писавшая о пользе случайных связей, – разорвать одежду и повалить на постель. Заурчавший желудок подсказал: и то и другое подождет. Разумнее сначала поесть.
– Ну и денек!
Том подошел ко мне и чмокнул в макушку.
– Спасибо, что принесла ужин, – сказал он и сел за стол распаковывать еду, которую мистер Вонг, не только прекрасный психолог, но и технолог китайской кухни, аккуратно сложил в сумку. – Достань, пожалуйста, колу.
– Да, сейчас. – Я вынула из холодильника две банки – обычную для Тома порцию – и поставила на стол. – Умоюсь только, ладно?
– Конечно, – кивнул Том, набивая рот лапшой ло-мин. – Будь добра, передай салфетку.
Открыв шкафчик под раковиной, я достала стопку бумажных салфеток и красиво разложила рядом с пакетом.
– Погоди минутку!
Оставив жадно уничтожающего еду бойфренда на кухне, я бросилась в ванную, включила свет и закрыла за собой дверь. Хрустящая лапша только раззадорила недовольно ворчавший желудок – лучше поспешить.
Я вымыла руки и внимательно посмотрела на себя в зеркало. Веснушки на носу и скулах давно перестали меня расстраивать, а раньше просто бесили: мне казалось, они не сочетаются с непослушными светлыми кудрями. Том говорит, я похожа на девочку-тинейджера. По-моему, в двадцать шесть это можно воспринимать как комплимент.
Вздохнув, я пошла в спальню переодеться в джинсы и любимую футболку Университета Джорджии. Сняв черную юбку-трапецию и топ с круглым вырезом от «Эйч-энд-эм», я нахмурилась: в большом зеркале отражалось нечто бледное и расплывшееся. Мое тело! За последние несколько месяцев бедра потяжелели, а талия стала на пару сантиметров больше. Наверное, я прибавила всего килограмма два – два с половиной, но при росте метр шестьдесят каждый лишний килограмм утраивается. Само собой, грудь в объеме не увеличилась. Моя извечная проблема: сколько бы ни весила, остаюсь плоской, как доска.
Неужели этот целлюлит и расползшаяся талия, заметные исключительно в обнаженном виде, объясняют явно снизившийся интерес Тома? Боже, ну как я это допустила?! «Никогда не найдешь мужчину, если перестанешь за собой следить», – будто издалека донеслись слова мамы. Удивительно, но в критических ситуациях я слышу ее голос. Легко сказать: она каждый день по часу занимается аэробикой и упражнениями по системе Пилатеса. А как же иначе? Мой второй отчим, Мортимер, до выхода на пенсию был хирургом, а сейчас владеет огромным портфелем ценных бумаг. Едва женившись на маме, он заставил ее уйти с работы, и та с радостью согласилась.
Заурчавший желудок быстро вернул меня к реальности. Решив не обращать внимания на свое отражение, я натянула джинсы и футболку, пригладила разлетевшиеся пряди и полетела на кухню, чтобы поужинать с любимым.
Но Том уже сидел за компьютером, сложив руки на груди, и апатично смотрел на экран. Тарелка и вилка, покрытые остатками еды, стояли в раковине, а на столе – пустая банка колы.
– Спасибо, что принесла еду, Клэр, – рассеянно сказал он, пока я беспомощно глядела на упаковку из-под ло-мина, будто рассчитывала насытиться тремя-четырьмя лапшинками, сиротливо лежащими на дне пакета. – Было очень вкусно.
Сжав зубы, я принялась за крошечный кусочек цыпленка с белым рисом, который Тому, очевидно, не полез. В любом случае совсем неплохо сбросить пару килограммов, вот только живот продолжал урчать. Получается, Том оказал мне услугу, верно? Пусть косвенно, но помог сесть на диету.
Будто подтверждая мою мысль, он самодовольно рыгнул и начал печатать.
Несколько часов спустя я еще изучала материал о Коуле Бранноне, когда Том выключил компьютер.
– Очень устал, – пояснил он. – Жду тебя в спальне, детка.
Глаза закрывались, однако, борясь со сном, я продолжала читать при свете настольной лампы. Актер понемногу начинал меня раздражать, и вовсе не из-за производимого неприятного впечатления (наоборот, по данным статей он казался довольно милым), а потому что эгоистично лишал сна и общения с любимым.
Вообще-то с Томом сейчас трудно рассчитывать на нечто определенное, но сегодня все могло быть иначе. Заранее ведь никогда не знаешь.
Вдруг у дня номер тридцать какой-то особый шарм? Я скрестила пальцы при мысли, от которой на время утратила способность переворачивать страницы.
Мечтай не мечтай, надо возвращаться к Браннону. Осталось несколько свежих интервью. Экран моего ноутбука уже заполнился вопросами и ссылками на темы, которые я хотела обсудить за завтраком.
Похоже, этого мальчика любят во всех газетах и журналах. Не далее как в прошлом месяце Кара Браун, ведущая раздела светской хроники «Бостон глоуб», начала статью так:
«Коул Браннон намного жизнерадостнее и красивее, чем на экране. Придерживает двери, как джентльмен из «Лучших друзей», с вежливостью героя «Ночи в Нью-Йорке» смеется над моими откровенно примитивными шутками и смотрит в глаза не хуже, чем очаровательный мерзавец из «Поцелуя на ночь». Улыбаясь, он любезно подписывает открытки глупо хихикающим подросткам, которые толпятся у нашего столика, и по-дружески с каждым из них болтает. «Они – часть успеха, – скромно пожимает плечами уроженец Бостона. – День, когда я перестану раздавать автографы, станет завершением моей карьеры. Я очень благодарен этим людям за то, что они ценят мое творчество».
Браннон и правда кажется очень милым. Но не стоит забывать: этот парень актер, и убедительно воплощаться в любые образы – его работа.
Небольшое интервью каналу Эн-би-си посвящалось будоражащим всю страну слухам, что Коул якобы влюблен в замужнюю актрису из Австралии:
«Несмотря на непрекращающиеся разговоры о романе с Кайли Дейн, Браннон категорически все отрицает. «Она чудесная женщина, я рад, что могу назвать ее своим другом, – заявил голливудский красавец. – Но предполагать между нами большее просто нелепо. Кайли замужем, а узы брака для меня священны»».
Весьма искренне. С другой стороны, он прекрасно умеет играть, а слухи на пустом месте не появляются. Хотя, возможно, это неправда… Ну ладно, усомнюсь для его же блага. Я ко всем потенциальным собеседникам стараюсь относиться непредвзято: так справедливее и лучше для интервью. Уверена, Браннон от каждого журналиста ожидает вопрос о нашумевшей любовной истории и мое любопытство его врасплох не застанет.
Возможно, звучит непрофессионально, но в некоторой степени мне стыдно за темы, которые придется затронуть. Абсолютно убеждена: личная жизнь должна оставаться неприкосновенной. Ненавижу свою работу за то, что приходится лезть в чужие дела. Честное слово, меня не волнует, кто с кем спит и с кем встречается. А вот многих наших читательниц волнует. И как бы мне ни претило смотреть человеку в глаза и спрашивать, изменяет ли он своему мужу или жене, нельзя забывать: это часть игры, своеобразная плата за славу. Как ни странно, чем больше внимания к жизни знаменитости, тем популярнее его или ее фильмы и выше позиция в чартах «Биллборда».
Посмотрите, как Джей Ло выиграла от краха Бенниферов или как постельные похождения (пардон, сексуальная улыбка) в одночасье сделали известным Колина Фаррелла.
Как журналистка я не имею права игнорировать самые свежие сплетни о том или ином популярном человеке. Вопросы постараюсь задавать максимально вежливо и ненавязчиво, виноватым голосом, скромно потупив глаза.
Звезд, естественно, злит вторжение в личную жизнь, хотя, подозреваю, на самом деле они рады: шум и внимание к их персоне очень полезны для имиджа.
Все эти тонкости – элементы танго, которое я танцевала с каждой личностью, украшавшей обложку «Стиля» за последние полтора года.
Завершающей в распечатках шла маленькая статья из колонки светской хроники «Нью-Йорк пост»:
«Несмотря на слухи о романе с актрисой Кайли Дейн, Коула Браннона видели в обнимку с итальянской моделью Джиной Бениветто в ви-ай-пи-зале ресторана-дискотеки «Би-эль-ви-ди», а в баре затем вместе с Росарио Доусон и Скарлетт Йохансон».
«Вот и все», – подумала я и, еще раз просмотрев свои ссылки и вопросы, нажала на «Печать». Вне всякого сомнения, в настоящий момент Коул Браннон – самый популярный человек Голливуда, и завтра утром я с ним встречаюсь. Взглянув на фотографию, я почувствовала холодок возбуждения, мимолетный и такой незнакомый. Доля секунды, и он прошел. Так, мне давно пора спать.
Сколько ни скрещивай пальцы, от правды не уйти: в спальне ничего особенного меня не ждет.
Пару лет назад и я бы умирала от радости. Увы, эйфория осталась в до-«Стилевой» эпохе. Тогда не приходилось каждый месяц брать интервью по заданию редакции. Магия исчезла, а знаменитости оказались гораздо зауряднее, чем видится издали. Чаще всего я просто сижу за одним столом с актером, актрисой или рок-звездой и выслушиваю откровенно глупый монолог о бедах Америки. Боже, да разве мне интересно, что думает Лив Тайлер о политике, как Кайли Дейн борется с комплексами или почему Вайнона Райдер не виновата в том, что воровала в магазине?!
Впрочем, беседы далеко не всегда бывают неприятными. Все эти Лив, Кайли и Вайноны могут быть довольно милыми, только обычно это случается после месячных переговоров с их пресс-секретарями, по семь раз переносящими дату и проводящими подробный инструктаж на тему:
«Что можно и что нельзя брать на встречу со звездой». В общем, когда доходит до самого интервью, которое в последний момент из двухчасового обеда превращается в сорокапятиминутный кофе-брейк, я, как правило, нахожусь на грани нервного срыва. Ничего страшного: наклеиваю дежурную улыбку, задаю соответствующие духу «Стиля» вопросы, и читатели получают очерк о любимой знаменитости.
А потом возвращаюсь к реальности. Со звездой можно выпить кофе в модном, жутко дорогом кафе, посмеяться над малиновым шербетом, погрустить над капуччино, но потом они уходят своей дорогой, а я – своей, и пути наши вряд ли пересекутся снова. После работы я побегу на распродажу в «Гэп», а их одежду по спецзаказу будет создавать лично Джорджо Армани, растянувшись у бассейна на огромной вилле у озера Комо. Я боюсь навсегда остаться одна, если Том меня бросит, а знаменитые девушки боятся, что не смогут выбрать между Томом Крузом, Лео Ди Каприо и Эштоном Катчером, когда наскучит нынешний бойфренд. Я ночами не сплю, если аренда старенькой квартирки обходится больше чем в тысячу долларов, а они не задумываясь тратят миллионы на особняки в Беверли-Хиллз и пентхаусы на Манхэттене.
Нет-нет, моя жизнь меня вполне устраивает, и не думаю, что когда-нибудь я захочу купаться в лучах славы. Просто иногда я теряю присутствие духа, сравнивая себя с известными сверстницами.
Итак, красавец или нет, Коул Браннон не возглавляет список «Людей, с которыми хотелось бы позавтракать». Честное слово! Пусть он самый желанный холостяк Голливуда, а возможно, и всей Америки, зато, наверное, такой же эгоистичный и самодовольный, как остальные звезды. Или еще больше. Обычно самовлюбленность прямо пропорциональна физической привлекательности, значит, у Браннона она размером с Техас.
Кроме того, я с большим удовольствием позавтракала бы в постели с Томом, желательно после утреннего секса, чем в шикарном ресторане с очередной надутой знаменитостью.
К сожалению, пришлось напомнить себе: в настоящий момент завтрак в постели с бойфрендом на повестке дня не стоит, особенно с учетом того, что за год совместной жизни любимый ни разу для меня не готовил. А такое преддверие для трапезы вообще фантастично. Для начала неплохо бы этим самым сексом заняться. Вот они факты, детали и подробности.
Я выключила компьютер, схватила распечатки и вызвала служебную машину – один из немногочисленных бонусов за вечернюю работу. Материал о Коуле Бранноне с таким же успехом можно изучить дома.
Уже в машине подавила желание пролистать распечатки и взглянула в окно на яркие огни города. Манхэттен проносился мимо волнами желтых такси, прогуливающихся парочек и пытающихся поймать машину бизнесменов. Позади осталось слепящее сияние Таймс-сквер, «Флатирон-билдинг», затем Юнион-сквер, где по субботам я часто покупаю свежие фрукты, овощи и хлеб у фермеров. Здание «Вирджин мегастор» встретило пульсирующим неоном; трехэтажные постеры Мадонны, Кортни Джей и группы «Матч-бокс-20» – у всех их я брала интервью – с огромной высоты надменно взирали на город. Мы проехали «Стрэнд», и с тоской вспомнились времена, когда я могла часами выбирать книги и, остановившись на одной или двух, листать их за чашкой кофе в «Маленькой Италии». Уже забыла, когда в последний раз у меня было свободное время…
Мы повернули на Инглиш-стрит и медленно пересекли площадь Сент-Маркс-плейс – настоящий рай для студентов Нью-Йоркского университета и джазменов из Ист-Виллиджа в нарядах всех цветов радуги: здесь много дешевых бистро, магазинов для андеграунда, лотков, где продают серебряные кольца, солнечные очки и шарфы. Вот и Второе авеню – я попросила водителя остановиться у моего любимого китайского кафе, всего в двух кварталах от дома, и, лишь открыв дверь, вспомнила, что перед выходом из офиса обещала позвонить.
– Думал, ты задержишься дольше, – сказал Том, сняв трубку парой минут позже.
Я поморщилась: от кислых, сладких и острых запахов урчало в желудке. Хозяин кафе, мистер Вонг, выжидающе смотрел на меня.
– Решила дочитать распечатки дома, – улыбнувшись Вонгу, проговорила я. – Хочу скорее тебя увидеть.
– О боже! – выдохнул Том и на секунду замолчал. – Где ты сейчас находишься?
– В китайской кулинарии. Что тебе купить?
– В кулинарии? Ну и скорость!
– Стараюсь, – пожала я плечами. – Хочешь цыпленка по-сычуаньски?
– Да, наверное.
– С лапшой ло-мин, рисом и роллами в яйце? Боже, я знаю его как свои пять пальцев! Хотя есть и второй вариант: мы слишком часто заказываем китайскую еду. Перехватив выжидающий взгляд хозяина кафе, я поняла: второй вариант наиболее вероятен.
– Да, конечно! – радостно согласился Том. – Заранее спасибо! Давай, до скорого.
В трубке послышались короткие гудки, и желудок снова заурчал. Я сделала заказ, а пока ждала, с удовольствием поела хрустящей лапши: угостил Вонг, оказавшийся хорошим психологом.
– Ужин с доставкой! – распахнув дверь, выпалила я.
На четвертый этаж приходится подниматься пешком, вот дыхание и сбилось. Если бы не снимала эту квартиру по смехотворно низкой, с учетом оплаты коммунальных услуг, цене (Джози, моя троюродная тетя со стороны отца, прожила здесь целых двадцать лет, а я, к счастью, носила ту же фамилию и получила скидку), непременно выбрала бы дом с лифтом.
– Привет, Клэр! – Том вышел из ванной, вытирая руки полотенцем. Рубашка не заправлена, будто он спал в ней целую неделю. Сразу видно, творческая личность! – Вот ты и дома…
– Наконец-то! – воскликнула я, ставя коричневый пакет с китайской едой на кухонный стол.
Боже, как он красив! Живущая во мне практичная хозяйка тут же захотела заправить рубашку в брюки и побрызгать кондиционером для ткани, а изголодавшаяся по сексу двадцатишестилетняя женщина, последние два дня писавшая о пользе случайных связей, – разорвать одежду и повалить на постель. Заурчавший желудок подсказал: и то и другое подождет. Разумнее сначала поесть.
– Ну и денек!
Том подошел ко мне и чмокнул в макушку.
– Спасибо, что принесла ужин, – сказал он и сел за стол распаковывать еду, которую мистер Вонг, не только прекрасный психолог, но и технолог китайской кухни, аккуратно сложил в сумку. – Достань, пожалуйста, колу.
– Да, сейчас. – Я вынула из холодильника две банки – обычную для Тома порцию – и поставила на стол. – Умоюсь только, ладно?
– Конечно, – кивнул Том, набивая рот лапшой ло-мин. – Будь добра, передай салфетку.
Открыв шкафчик под раковиной, я достала стопку бумажных салфеток и красиво разложила рядом с пакетом.
– Погоди минутку!
Оставив жадно уничтожающего еду бойфренда на кухне, я бросилась в ванную, включила свет и закрыла за собой дверь. Хрустящая лапша только раззадорила недовольно ворчавший желудок – лучше поспешить.
Я вымыла руки и внимательно посмотрела на себя в зеркало. Веснушки на носу и скулах давно перестали меня расстраивать, а раньше просто бесили: мне казалось, они не сочетаются с непослушными светлыми кудрями. Том говорит, я похожа на девочку-тинейджера. По-моему, в двадцать шесть это можно воспринимать как комплимент.
Вздохнув, я пошла в спальню переодеться в джинсы и любимую футболку Университета Джорджии. Сняв черную юбку-трапецию и топ с круглым вырезом от «Эйч-энд-эм», я нахмурилась: в большом зеркале отражалось нечто бледное и расплывшееся. Мое тело! За последние несколько месяцев бедра потяжелели, а талия стала на пару сантиметров больше. Наверное, я прибавила всего килограмма два – два с половиной, но при росте метр шестьдесят каждый лишний килограмм утраивается. Само собой, грудь в объеме не увеличилась. Моя извечная проблема: сколько бы ни весила, остаюсь плоской, как доска.
Неужели этот целлюлит и расползшаяся талия, заметные исключительно в обнаженном виде, объясняют явно снизившийся интерес Тома? Боже, ну как я это допустила?! «Никогда не найдешь мужчину, если перестанешь за собой следить», – будто издалека донеслись слова мамы. Удивительно, но в критических ситуациях я слышу ее голос. Легко сказать: она каждый день по часу занимается аэробикой и упражнениями по системе Пилатеса. А как же иначе? Мой второй отчим, Мортимер, до выхода на пенсию был хирургом, а сейчас владеет огромным портфелем ценных бумаг. Едва женившись на маме, он заставил ее уйти с работы, и та с радостью согласилась.
Заурчавший желудок быстро вернул меня к реальности. Решив не обращать внимания на свое отражение, я натянула джинсы и футболку, пригладила разлетевшиеся пряди и полетела на кухню, чтобы поужинать с любимым.
Но Том уже сидел за компьютером, сложив руки на груди, и апатично смотрел на экран. Тарелка и вилка, покрытые остатками еды, стояли в раковине, а на столе – пустая банка колы.
– Спасибо, что принесла еду, Клэр, – рассеянно сказал он, пока я беспомощно глядела на упаковку из-под ло-мина, будто рассчитывала насытиться тремя-четырьмя лапшинками, сиротливо лежащими на дне пакета. – Было очень вкусно.
Сжав зубы, я принялась за крошечный кусочек цыпленка с белым рисом, который Тому, очевидно, не полез. В любом случае совсем неплохо сбросить пару килограммов, вот только живот продолжал урчать. Получается, Том оказал мне услугу, верно? Пусть косвенно, но помог сесть на диету.
Будто подтверждая мою мысль, он самодовольно рыгнул и начал печатать.
Несколько часов спустя я еще изучала материал о Коуле Бранноне, когда Том выключил компьютер.
– Очень устал, – пояснил он. – Жду тебя в спальне, детка.
Глаза закрывались, однако, борясь со сном, я продолжала читать при свете настольной лампы. Актер понемногу начинал меня раздражать, и вовсе не из-за производимого неприятного впечатления (наоборот, по данным статей он казался довольно милым), а потому что эгоистично лишал сна и общения с любимым.
Вообще-то с Томом сейчас трудно рассчитывать на нечто определенное, но сегодня все могло быть иначе. Заранее ведь никогда не знаешь.
Вдруг у дня номер тридцать какой-то особый шарм? Я скрестила пальцы при мысли, от которой на время утратила способность переворачивать страницы.
Мечтай не мечтай, надо возвращаться к Браннону. Осталось несколько свежих интервью. Экран моего ноутбука уже заполнился вопросами и ссылками на темы, которые я хотела обсудить за завтраком.
Похоже, этого мальчика любят во всех газетах и журналах. Не далее как в прошлом месяце Кара Браун, ведущая раздела светской хроники «Бостон глоуб», начала статью так:
«Коул Браннон намного жизнерадостнее и красивее, чем на экране. Придерживает двери, как джентльмен из «Лучших друзей», с вежливостью героя «Ночи в Нью-Йорке» смеется над моими откровенно примитивными шутками и смотрит в глаза не хуже, чем очаровательный мерзавец из «Поцелуя на ночь». Улыбаясь, он любезно подписывает открытки глупо хихикающим подросткам, которые толпятся у нашего столика, и по-дружески с каждым из них болтает. «Они – часть успеха, – скромно пожимает плечами уроженец Бостона. – День, когда я перестану раздавать автографы, станет завершением моей карьеры. Я очень благодарен этим людям за то, что они ценят мое творчество».
Браннон и правда кажется очень милым. Но не стоит забывать: этот парень актер, и убедительно воплощаться в любые образы – его работа.
Небольшое интервью каналу Эн-би-си посвящалось будоражащим всю страну слухам, что Коул якобы влюблен в замужнюю актрису из Австралии:
«Несмотря на непрекращающиеся разговоры о романе с Кайли Дейн, Браннон категорически все отрицает. «Она чудесная женщина, я рад, что могу назвать ее своим другом, – заявил голливудский красавец. – Но предполагать между нами большее просто нелепо. Кайли замужем, а узы брака для меня священны»».
Весьма искренне. С другой стороны, он прекрасно умеет играть, а слухи на пустом месте не появляются. Хотя, возможно, это неправда… Ну ладно, усомнюсь для его же блага. Я ко всем потенциальным собеседникам стараюсь относиться непредвзято: так справедливее и лучше для интервью. Уверена, Браннон от каждого журналиста ожидает вопрос о нашумевшей любовной истории и мое любопытство его врасплох не застанет.
Возможно, звучит непрофессионально, но в некоторой степени мне стыдно за темы, которые придется затронуть. Абсолютно убеждена: личная жизнь должна оставаться неприкосновенной. Ненавижу свою работу за то, что приходится лезть в чужие дела. Честное слово, меня не волнует, кто с кем спит и с кем встречается. А вот многих наших читательниц волнует. И как бы мне ни претило смотреть человеку в глаза и спрашивать, изменяет ли он своему мужу или жене, нельзя забывать: это часть игры, своеобразная плата за славу. Как ни странно, чем больше внимания к жизни знаменитости, тем популярнее его или ее фильмы и выше позиция в чартах «Биллборда».
Посмотрите, как Джей Ло выиграла от краха Бенниферов или как постельные похождения (пардон, сексуальная улыбка) в одночасье сделали известным Колина Фаррелла.
Как журналистка я не имею права игнорировать самые свежие сплетни о том или ином популярном человеке. Вопросы постараюсь задавать максимально вежливо и ненавязчиво, виноватым голосом, скромно потупив глаза.
Звезд, естественно, злит вторжение в личную жизнь, хотя, подозреваю, на самом деле они рады: шум и внимание к их персоне очень полезны для имиджа.
Все эти тонкости – элементы танго, которое я танцевала с каждой личностью, украшавшей обложку «Стиля» за последние полтора года.
Завершающей в распечатках шла маленькая статья из колонки светской хроники «Нью-Йорк пост»:
«Несмотря на слухи о романе с актрисой Кайли Дейн, Коула Браннона видели в обнимку с итальянской моделью Джиной Бениветто в ви-ай-пи-зале ресторана-дискотеки «Би-эль-ви-ди», а в баре затем вместе с Росарио Доусон и Скарлетт Йохансон».
«Вот и все», – подумала я и, еще раз просмотрев свои ссылки и вопросы, нажала на «Печать». Вне всякого сомнения, в настоящий момент Коул Браннон – самый популярный человек Голливуда, и завтра утром я с ним встречаюсь. Взглянув на фотографию, я почувствовала холодок возбуждения, мимолетный и такой незнакомый. Доля секунды, и он прошел. Так, мне давно пора спать.
Сколько ни скрещивай пальцы, от правды не уйти: в спальне ничего особенного меня не ждет.
КАК ВСТРЕТИТЬ КИНОЗВЕЗДУ
Вотеле «Риц» на Сентрал-парк-саут я была без четверти десять – за пятнадцать минут до завтрака с самым сексуальным парнем Голливуда. Протерев глаза, я ждала его у входа в «Ателье», один из самых шикарных ресторанов Нью-Йорка. «Шикарный» в моем понимании – «вычурный», «показной», «впечатляющий»…
Немного странно, что Коул Браннон решил встретиться в таком месте. Но кто знает звезд? Вдруг простой паренек из Бостона превратился в богача с Верхнего Ист-Сайда, который жить не может без икры? Да, пожалуй, все так и было. Чувствуя себя не в своей тарелке, я смущенно смотрела на бесконечный парад эксклюзивных моделей от «Гальяно», «Гуччи» и «Москино».
Ненавижу есть вместе со звездами. Со стороны очень похоже на сказку: завтракаю, обедаю и ужинаю в ресторанах, которые мне не по карману. Как только, опоздав минут на двадцать, знаменитость вплывает в зал, нередко в сопровождении стилиста, пресс-секретаря и личного помощника, наш столик тут же становится центром всеобщего внимания, сияющим ядром отдельной солнечной системы. Все остальные посетители будут мне завидовать и удивляться: что делает эта ничем не приметная девушка в компании Джулии Роберте, Пэрис Хилтон или Гвен Стефани?[5]
Немного странно, что Коул Браннон решил встретиться в таком месте. Но кто знает звезд? Вдруг простой паренек из Бостона превратился в богача с Верхнего Ист-Сайда, который жить не может без икры? Да, пожалуй, все так и было. Чувствуя себя не в своей тарелке, я смущенно смотрела на бесконечный парад эксклюзивных моделей от «Гальяно», «Гуччи» и «Москино».
Ненавижу есть вместе со звездами. Со стороны очень похоже на сказку: завтракаю, обедаю и ужинаю в ресторанах, которые мне не по карману. Как только, опоздав минут на двадцать, знаменитость вплывает в зал, нередко в сопровождении стилиста, пресс-секретаря и личного помощника, наш столик тут же становится центром всеобщего внимания, сияющим ядром отдельной солнечной системы. Все остальные посетители будут мне завидовать и удивляться: что делает эта ничем не приметная девушка в компании Джулии Роберте, Пэрис Хилтон или Гвен Стефани?[5]