----------------------------------------------------------------------
Журнал "Фантакрим-MEGA". Пер. - И.Найденков
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
----------------------------------------------------------------------
Сегодня мама назвала меня чудовищем. Ты чудовище она сказала. Я видел в
ее глазах гнев. Хотел бы я знать что такое чудовище.
Сегодня сверху падала вода. Она везде падала я видел. Я видел землю в
окошке. Земля пила воду как рот если очень хочет пить. Потом она выпила
много воды и вернула назад грязную. Мне не понравилось.
Мама красивая я знаю. Здесь где я сплю со стенами вокруг от которых
холодно у меня есть бумага. Она была чтобы ее съел огонь когда он закрыт в
печке. Сверху написано фильмы и звезды. Там есть картинки на них другие
мамы. Папа говорит они красивые. Он один раз говорил.
Он говорит маме тоже. Она такая красивая я тоже прилично выгляжу. Ты
посмотри на себя он сказал. Лицо его было некрасивое будто он хочет
побить. Я поймал его руку и сказал замолчи папа. Он выдернул руку потом
отошел далеко где я не мог дотронуться.
Сегодня мама немного отвязала меня я мог подойти к окошку посмотреть.
Так я увидел земля пьет воду которая падает сверху.
Сегодня наверху было желтое. Я знаю я смотрю моим глазам больно. Когда
я на него смотрел в подвале стало красное.
Я подумал это церковь. Они туда ходят те наверху. Они дают проглотить
себя большой машине она катится и уезжает. Сзади есть маленькая мама. Она
меньше меня. Я очень большой. Я сделал цепь вышла из стены это секрет. Я
могу смотреть в окошко как хочу.
Сегодня когда сверху больше нет желтого я съел свою еду и еще ел
тараканов. Я слышал наверху смеются. Я хотел знать почему смеются. Я
сделал цепь вышла из стены я обернул ее вокруг себя. Я шел тихо чтобы не
шуметь к лестнице она идет наверх. Лестница кричит если я иду. Я поднялся
наверх мои ноги скользили я иначе не могу ходить по лестнице мои ноги
зацепляются за дерево.
После лестницы я открыл дверь. Это было место совсем белое такое белое
иногда падает сверху. Я вошел и остался чтобы не было слышно где я. Я
слышал смеются очень громко. Я пошел где смеялись я открыл немного дверь
потом я посмотрел. Там были люди. Я никогда не вижу людей это запрещено
видеть их. Я хотел быть с ними хотел тоже смеяться.
Потом мама пошла и толкнула дверь. Дверь ударила меня мне было больно.
Я упал цепь сделала шум. Я закричал. Мама сделала ртом будто засвистела
внутрь она положила руку себе на рот. Ее глаза сделались большими.
Потом я услышал папа зовет. Что упало он сказал. Мама сказала ничего
это поднос. Иди помоги собрать она сказала. Он пришел и сказал это значит
такое тяжелое тебе нужно помогать. Тогда он увидел меня он стал совсем
некрасивый. В его глазах опять был гнев. Он побил меня. Моя жидкость
вылилась из одной руки. Она сделала на полу все зеленое. Это грязно.
Папа сказал вернись в подвал. Я сам туда хотел. Моим глазам больно
когда свет. В подвале им не больно.
Папа привязал меня к кровати. Наверху еще долго был смех. Я лежал
тихо-тихо я смотрел на паука совсем черного паук ползал по мне. Я думал
как папа сказал. Обожемой он сказал. И ему только восемь лет он сказал.
Сегодня папа снова сделал цепь в стену. Нужно попробовать снова вынуть
ее. Папа сказал я был очень плохой когда убежал. Никогда больше не делай
так или я тебя побью до крови. После этого мне очень плохо.
Я спал весь день и потом я положил голову на стену она делает холодно.
Я думал про белое место наверху. Мне было плохо.
Я снова сделал цепь вышла из стены. Мама была наверху. Я слышал она
смеется очень громко. Я посмотрел в окошко. Я увидел много людей совсем
маленьких как маленькая мама и еще как маленький папа. Они красивые.
Они делали красивые звуки они бегали везде по земле. Их ноги бегали
очень быстро. Они такие как мама и папа. Мама говорит все нормальные люди
такие.
Потом один маленький папа увидел меня. Он показал на окошко. Я отошел
по стене вниз потом свернулся клубком в темноте. Я не хотел чтобы меня
видели. Я слышал они говорили возле окошка я слышал их ноги бегали там.
Наверху стукнула дверь. Я слышал маленькая мама она звала наверху. Потом я
слышал большие шаги я быстро пошел на свою кровать. Я вернул цепь в стену
потом я лег как всегда.
Я слышал мама пришла. Она сказала ты был у окна. Я слышал ее гнев. Это
запрещено ходить к окну она сказала. Ты опять вытащил цепь из стены.
Она взяла палку и побила меня. Я не плакал. Я не умею так. Но моя
жидкость потекла на всю кровать. Мама это увидела и сделала шум своим ртом
и ушла далеко. Она сказала обожемой божемой зачем ты сделал так. Я слышал
палка упала на землю. Мама побежала потом ушла наверх. Я спал весь день.
Сегодня опять сверху была вода. Мама была наверху я услышал маленькая
мама спускается по лестнице очень тихо. Я спрятался в ящик с углем я знал
мама рассердится когда маленькая мама увидит меня.
У нее с собой был маленький живой зверь. У зверя были острые уши.
Маленькая мама говорила с ним. А потом было так живой зверь меня
почувствовал. Он побежал к ящику с углем и посмотрел на меня. У него
шерсть стала очень большая. Он сделал гнев своим ртом с острыми зубами. Я
засвистел я хотел чтобы он ушел но он прыгнул на меня.
Я не хотел делать плохо. Я испугался когда он укусил меня сильнее
крысы. Я схватил его маленькая мама закричала. Я сжал живого зверя очень
сильно. Он стал делать звуки я такие звуки никогда не слышал. Потом я
отпустил его. Он лежал весь раздавленный совсем красный на угле.
Я еще прятался когда мама пришла она позвала меня. Я боялся палки.
Потом мама ушла. Я вылез из ящика я взял с собой зверя. Я спрятал его в
своей постели потом лег сверху. Я сделал цепь в стену.
Сегодня уже другой день. Папа сделал цепь совсем короткую я больше не
могу вытащить ее из стены. Он меня бил мне было плохо. Но теперь я вырвал
палку из его рук я потом сделал мой звук. Он побежал далеко у него лицо
стало совсем белое. Он убежал из места где я сплю он закрыл дверь на ключ.
Мне не нравится. Весь день вокруг стены они делают холодно. Цепь
вытащить из стены совсем трудно. У меня теперь есть очень плохой гнев для
папы и мамы. Я им покажу. Я сделаю опять ту вещь как прошлый раз.
Сначала я сделаю мой крик и мой смех. Я буду бегать по стенам. Потом я
прицеплюсь к потолку всеми ногами и повисну вниз головой. Я буду смеяться
и лить везде зеленое и они будут очень несчастные что были такие злые со
мной.
А потом если они еще попробуют меня бить я им сделаю плохо как я сделал
живому зверю. Я им сделаю очень плохо.
Журнал "Фантакрим-MEGA". Пер. - И.Найденков
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
----------------------------------------------------------------------
Сегодня мама назвала меня чудовищем. Ты чудовище она сказала. Я видел в
ее глазах гнев. Хотел бы я знать что такое чудовище.
Сегодня сверху падала вода. Она везде падала я видел. Я видел землю в
окошке. Земля пила воду как рот если очень хочет пить. Потом она выпила
много воды и вернула назад грязную. Мне не понравилось.
Мама красивая я знаю. Здесь где я сплю со стенами вокруг от которых
холодно у меня есть бумага. Она была чтобы ее съел огонь когда он закрыт в
печке. Сверху написано фильмы и звезды. Там есть картинки на них другие
мамы. Папа говорит они красивые. Он один раз говорил.
Он говорит маме тоже. Она такая красивая я тоже прилично выгляжу. Ты
посмотри на себя он сказал. Лицо его было некрасивое будто он хочет
побить. Я поймал его руку и сказал замолчи папа. Он выдернул руку потом
отошел далеко где я не мог дотронуться.
Сегодня мама немного отвязала меня я мог подойти к окошку посмотреть.
Так я увидел земля пьет воду которая падает сверху.
Сегодня наверху было желтое. Я знаю я смотрю моим глазам больно. Когда
я на него смотрел в подвале стало красное.
Я подумал это церковь. Они туда ходят те наверху. Они дают проглотить
себя большой машине она катится и уезжает. Сзади есть маленькая мама. Она
меньше меня. Я очень большой. Я сделал цепь вышла из стены это секрет. Я
могу смотреть в окошко как хочу.
Сегодня когда сверху больше нет желтого я съел свою еду и еще ел
тараканов. Я слышал наверху смеются. Я хотел знать почему смеются. Я
сделал цепь вышла из стены я обернул ее вокруг себя. Я шел тихо чтобы не
шуметь к лестнице она идет наверх. Лестница кричит если я иду. Я поднялся
наверх мои ноги скользили я иначе не могу ходить по лестнице мои ноги
зацепляются за дерево.
После лестницы я открыл дверь. Это было место совсем белое такое белое
иногда падает сверху. Я вошел и остался чтобы не было слышно где я. Я
слышал смеются очень громко. Я пошел где смеялись я открыл немного дверь
потом я посмотрел. Там были люди. Я никогда не вижу людей это запрещено
видеть их. Я хотел быть с ними хотел тоже смеяться.
Потом мама пошла и толкнула дверь. Дверь ударила меня мне было больно.
Я упал цепь сделала шум. Я закричал. Мама сделала ртом будто засвистела
внутрь она положила руку себе на рот. Ее глаза сделались большими.
Потом я услышал папа зовет. Что упало он сказал. Мама сказала ничего
это поднос. Иди помоги собрать она сказала. Он пришел и сказал это значит
такое тяжелое тебе нужно помогать. Тогда он увидел меня он стал совсем
некрасивый. В его глазах опять был гнев. Он побил меня. Моя жидкость
вылилась из одной руки. Она сделала на полу все зеленое. Это грязно.
Папа сказал вернись в подвал. Я сам туда хотел. Моим глазам больно
когда свет. В подвале им не больно.
Папа привязал меня к кровати. Наверху еще долго был смех. Я лежал
тихо-тихо я смотрел на паука совсем черного паук ползал по мне. Я думал
как папа сказал. Обожемой он сказал. И ему только восемь лет он сказал.
Сегодня папа снова сделал цепь в стену. Нужно попробовать снова вынуть
ее. Папа сказал я был очень плохой когда убежал. Никогда больше не делай
так или я тебя побью до крови. После этого мне очень плохо.
Я спал весь день и потом я положил голову на стену она делает холодно.
Я думал про белое место наверху. Мне было плохо.
Я снова сделал цепь вышла из стены. Мама была наверху. Я слышал она
смеется очень громко. Я посмотрел в окошко. Я увидел много людей совсем
маленьких как маленькая мама и еще как маленький папа. Они красивые.
Они делали красивые звуки они бегали везде по земле. Их ноги бегали
очень быстро. Они такие как мама и папа. Мама говорит все нормальные люди
такие.
Потом один маленький папа увидел меня. Он показал на окошко. Я отошел
по стене вниз потом свернулся клубком в темноте. Я не хотел чтобы меня
видели. Я слышал они говорили возле окошка я слышал их ноги бегали там.
Наверху стукнула дверь. Я слышал маленькая мама она звала наверху. Потом я
слышал большие шаги я быстро пошел на свою кровать. Я вернул цепь в стену
потом я лег как всегда.
Я слышал мама пришла. Она сказала ты был у окна. Я слышал ее гнев. Это
запрещено ходить к окну она сказала. Ты опять вытащил цепь из стены.
Она взяла палку и побила меня. Я не плакал. Я не умею так. Но моя
жидкость потекла на всю кровать. Мама это увидела и сделала шум своим ртом
и ушла далеко. Она сказала обожемой божемой зачем ты сделал так. Я слышал
палка упала на землю. Мама побежала потом ушла наверх. Я спал весь день.
Сегодня опять сверху была вода. Мама была наверху я услышал маленькая
мама спускается по лестнице очень тихо. Я спрятался в ящик с углем я знал
мама рассердится когда маленькая мама увидит меня.
У нее с собой был маленький живой зверь. У зверя были острые уши.
Маленькая мама говорила с ним. А потом было так живой зверь меня
почувствовал. Он побежал к ящику с углем и посмотрел на меня. У него
шерсть стала очень большая. Он сделал гнев своим ртом с острыми зубами. Я
засвистел я хотел чтобы он ушел но он прыгнул на меня.
Я не хотел делать плохо. Я испугался когда он укусил меня сильнее
крысы. Я схватил его маленькая мама закричала. Я сжал живого зверя очень
сильно. Он стал делать звуки я такие звуки никогда не слышал. Потом я
отпустил его. Он лежал весь раздавленный совсем красный на угле.
Я еще прятался когда мама пришла она позвала меня. Я боялся палки.
Потом мама ушла. Я вылез из ящика я взял с собой зверя. Я спрятал его в
своей постели потом лег сверху. Я сделал цепь в стену.
Сегодня уже другой день. Папа сделал цепь совсем короткую я больше не
могу вытащить ее из стены. Он меня бил мне было плохо. Но теперь я вырвал
палку из его рук я потом сделал мой звук. Он побежал далеко у него лицо
стало совсем белое. Он убежал из места где я сплю он закрыл дверь на ключ.
Мне не нравится. Весь день вокруг стены они делают холодно. Цепь
вытащить из стены совсем трудно. У меня теперь есть очень плохой гнев для
папы и мамы. Я им покажу. Я сделаю опять ту вещь как прошлый раз.
Сначала я сделаю мой крик и мой смех. Я буду бегать по стенам. Потом я
прицеплюсь к потолку всеми ногами и повисну вниз головой. Я буду смеяться
и лить везде зеленое и они будут очень несчастные что были такие злые со
мной.
А потом если они еще попробуют меня бить я им сделаю плохо как я сделал
живому зверю. Я им сделаю очень плохо.