Анна Гиппиус. Целитель Пантелеимон и 15 святых врачей

   Слышали это и воины. Они упали на колени и просили о прощении. Однако святой великомученик Пантелеимон велел им исполнить приказ императора – и волю Божью о себе. Так Христос, когда приблизились взять Его и апостол Петр вынул меч защитить Своего Учителя, приказал ему вложить меч в ножны, ибо Сын Человеческий шел, как было писано о Нем. Спустя менее трехсот лет Его путем прошел по жизни отрок Пантелеимон. Кроткий, любящий, исцеляя всех, помогая всем, утешая всех, вверив себя в волю Господню и ни разу ее не нарушив, он выполнил заповедь Христову: возлюбить Бога и возлюбить ближнего. Сама смерть его должна была стать и стала продолжением служения Богу и людям.
 
   Воины со слезами простились с ним, целуя его руки. Ему отсекли голову, и из раны вместе с кровью истекло молоко. В ту же секунду расцвела и одновременно наполнилась плодами маслина над местом казни.
   Свидетелей тому было много. И ровно столько же было уверовавших в тот момент во Христа. Как в Бога, а не в одного из богов. Создателя мира, Спасителя и Искупителя людей от власти греха, болезни и смерти.
   Тело святого было брошено в костер, но произошло очередное чудо, не первое и не последнее в житии святого Пантелеимона – оно осталось в огне невредимым. Его благоговейно похоронили неподалеку.
   Приняв мученическую смерть и дойдя этим в любви и вере до конца, он получил благодать навеки остаться целителем и небесным заступником больных и немощных.
   Всемилостивый. Милостивый ко всем. Его жизнь продолжается.

 
Спи, мой мальчик, засыпай,
Я спою тебе про Рай.
Жизнь – вначале,
Жизнь – потом,
 
 
Посередке крест с холмом.
Небо близко, как порог.
Что ж ты плачешь?
С нами Бог!^[9]
 

Любимый русский святой

   Георгий Победоносец, Николай Чудотворец, Пантелеимон-целитель, Димитрий Солунский – любимые русские святые. При том, что никогда на Руси не бывали, не живали, по нашей земле не ступали. Но спросите любого: «Каких святых особенно чтут у нас?» – и непременно услышите эти имена. Так что наши они, русские.

   «Вспоминаю недавний свой “конфликт” в храме возле иконы целителя Пантелеимона. Тихонечко, дабы не мешать моющей пол старушке, рассказываю знакомой:
   – Целитель Пантелеимон жил в первые христианские времена, в Никомидии. Это далеко, в Малой Азии на берегу Мраморного моря…
   – Ерунду говоришь, – набрасывается на меня старушка, – в Малой Азии какой-то… Русский он. Наш, родненький. Зачем человека запутываешь? …
   …Я не знаю храма, где не было бы иконы целителя Пантелеимона. Вот уж действительно наш, родненький, что с того, что из Никомидии. И в православных домах его иконка обязательна. Молится болящая, немощная Русь, просит угодника своего о вспоможении. Верит ему. Бросает недополотые грядки в день светлой его памяти^[10].
   Особенно много в этот день по храмам убогих. Кос тыли, инвалидные коляски, перекошенные судорогой ли ца, воспаленные глаза, обрубки рук, истошный крик безу мия – все сегодня здесь. Одни только входят в храм и то ропятся к свечному ящику, чтобы купить свечу и затеплить ее и попросить: «Помоги, целитель. Мне, матери моей, сыну, дочке, сестре, брату, снохе, отчиму…»^[11]

   Целителя Пантелеимона почитают на Руси с незапамятных времен – более тысячи лет. В основании престола Преображенского собора в Чернигове (1030–1031) заложена частица его мощей, примерно к тому же времени относится похвальное слово святому Пантелеимону о чудесном исцелении благоверного князя киевского Мстислава Великого. В 1151 году святой спас от верной смерти в битве великого князя киевского Изяслава, нареченного в крещении Пантелеимоном, – и с тех пор остается для русских людей не только целителем, но и надежным покровителем воинов.
 
   В 1169 году на святой горе Афон русские монахи получили на вечные времена обитель во имя святого великомученика Пантелеимона. С XIV века и до наших дней там хранится великая святыня – честная глава великомученика. С тех пор любовь на Руси к этому святому утвердилась особенно прочно. Там же, в Афонском монастыре, глубоко чтится чудотворная икона святого отрока, которая во многих списках разошлась по всему православному миру.
 
   При Петре I в день памяти святого Пантелеимона русский флот одержал две большие морские победы при Гангуте и Гренгаме, решившие исход Северной войны. В благодарность император повелел воздвигнуть в Петербурге собор великомученика Пантелеимона. Он и по сей день остается самым большим в России храмом во имя этого святого.
 
   В Москве на Мясницкой в последней четверти XIX века при большом стечении народа торжественно освящена часовня святого великомученика Пантелеимона. Часовня огромна, побольше иного собора. Была она с четырехэтажный дом, увенчанная огромным куполом. Ее главная святыня – мощи великомученика Пантелеимона, принесенные в Москву с Афона в 1866 году.
   Храм Новоафонского монастыря в Абхазии во имя святого великомученика и целителя Пантелеимона, вмещающий три тысячи богомольцев, точно копирует тот, что стоит на Афоне. Первый камень в его основание собственноручно заложил император Александр III. Как вы думаете, что находилось в соборе во время последней абхазской войны 1992–1993 годов? Разумеется, госпиталь для абхазских вои нов! Что еще могло оказаться под покровительством святого целителя? А с 1994 го да монастырь снова стал действующим.
 
   Собор, часовню или придел святого Пантелеимона вы найдете везде. В любой церкви увидите его икону. В конце книги приведен неполный, приблизительный, краткий список церквей, часовен, приделов, мест, где хранятся чудо творные и чтимые иконы святого и его мощи, источники, освященные во имя его. Святого Пантелеимона действительно знают все. От Москвы до самых до окраин, с южных гор до северных морей, с древних времен до наших дней чтили и чтут у нас великомученика Пантелеимона, обращаются к нему с горячими мольбами о помощи.
   Почему чтут?
   Да потому что он – помогает.

   «Была я в морском паломническом рейсе. Позади Константинополь, Кипр, Святая Земля Иерусалимская, впереди – Греция. Завтра рано утром причалим мы к залитому солнцем порту Салоники и отправимся на морскую прогулку вдоль полу острова Афон, на котором живут православные монахи. Монастырь называется Пантелеимонов в память целителя Пантелеимона. Но это завтра… А сегодня дружеский вечер в одной из кают. У одной из паломниц день рождения. Вспоминаю про бутылку шампанского в своей каюте, оно будет очень кстати на нашем застолье. Бегу, бегу за подарком по узкой палубе, вдоль одинакового ряда каютных дверей, по крутой корабельной лестнице. Тороплюсь. Все уже собрались, ждут меня – с шампанским. И вдруг – что-то сверкнуло у самых глаз, полоснуло нестерпимой болью. Ничего больше не помню. В себя пришла в собственной своей каюте. Лежу. Надо мной склонилась подруга. Рядом еще одна. Слышу слова их молитвы: “раба Божия Наталия”. Похолодело сердце. Отпевают, что ли? С трудом ворочаю языком – прекратите.
   – Тише, – говорят они мне, – тебе нельзя разговаривать.
   Что же случилось со мной? В тот момент, когда я сбегала по лестнице, напротив резко, изо всех сил, распахнул дверь камбуза корабельный стокилограммовый кок. Тоже торопился. Дверь тяжелая, массивная, с металлическими острыми краями. Один край ее и пришелся мне аккурат в лоб. Рассек его без особого труда.
   Мне долго не давали зеркало. А когда все-таки дали… Лучше бы не давали. Кровоточащая рана, заплывший глаз, перекошенное лицо. Надо мной читали молитву о болящей Наталии, а я, глотая слезы, расставалась с завтрашней прогулкой вдоль Афона. Куда мне теперь? Всю ночь промучилась. Голова разламывалась от боли, никакие компрессы не помогали. Но утром, измученная, невыспавшаяся, все таки решаюсь на прогулку к Афону. Отговаривают: посмотри на себя. А что смотреть-то? И так знаю, что страшней не бывает. Но ведь монастырь Пантелеимонов, а Пантелеимон-то – целитель! Неужели оставит он своими молитвами травмированную паломницу из России? Меня усаживают на переднее сиденье автобуса. Подруга держит наготове лекарства. Сижу, боясь шевельнуться. Красота за окном не радует, болит, ох, как болит голова. Сочувственные взгляды: ну как? Нормально – улыбаюсь натянуто. А сама уже сто раз пожалела: куда еду, лежала бы себе в каюте…
   Пересаживаемся на паром и – в сторону Афона. Звоном колокольным встречают нас монахи Пантелеимонова монастыря. Звон веселый, солнечный рассыпался по морской глади… отделяется от монастырского причала лодка. В ней трое монахов, догоняют наш паром, пересаживаются. В руках осторожно, трепетно держат небольшой резной ковчежец. Мощи целителя Пантелеимона… Божий угодник явился сам, к нам, чьим немощам несть числа, ко мне, сидящей в тенечке под синим зонтиком, так уставшей от саднящей на лбу раны. Вот уж поистине скорая помощь! Не дерзну даже приблизить мысль, что были услышаны мои молитвы, но на корабле столько монахов, священников, глубоко верующих паломников. Многие сочувствовали мне, может, молились?
   Мы по очереди подходим к ковчегу и прикладываемся к святым мощам. Мы волнуемся, мы понимаем, что в нашей жизни сейчас особая ми нута. Вот и моя очередь. Приложившись к мощам, мысленно прошу целителя – исцели, помоги в немощи, и совершаю дерзкий поступок: истерзанным своим лбом прикасаюсь к темнеющим в ковчеге мощам. А вечером… вечером у паломников было нечаянное развлечение: они искали на моем лбу… следы от раны. Опухоль спала, глаз открылся, рана зарубцевалась, и только тоненькая, едва заметная ниточка шрама легла на мой лоб памятью об ушедшей боли и свершившемся чуде.
   Вот такая история. Среди моих коллег в редакции есть двое путешествовавших со мной и готовых подтвердить сказанное. А впрочем, зачем нужны подтверждения? Не было бы помощи от никомидийского святого, не шли бы к нему люди. Вспомните, к каким докторам мы ходим? К тем, кого нам порекомендуют. А рекомендуют уже после того, как кому-то помог. Молва, как добрая, так и худая, на Руси всегда проворна. И если уж идут, если уж припадают к иконе, если уж за своего, за родненького почитают, – помогает Пантелеимон. Одним помогает, к другим доброй молвой доходит. Вот и идет по Руси слава угодника Божия, и перед иконой его всегда свечи»^[12].

Кто должен просить?

Сама садик я садила

   Болея, страдая, пытаясь найти причину болезни, ее духовный смысл, ее цель, можно и нужно молиться. Прости меня, Господи! Помоги, целитель Пантелеимон.
   Правда, очень и очень часто случается так, что, даже приходя на исповедь, люди искренне недоумевают:
   – В чем мне каяться? Никого не убивал. Честно работал. Людей не обижал. Зла ни на кого не держал. И голове своей руками помогал…
   Что ж? Любишь кататься? Люби и катайся. Как говорят, живи так. Только не нужно обижаться на священника, который не примет такую «исповедь», предложит еще подумать, вспомнить, почитать соответствующие книжки в помощь кающимся^[13].
   Гадал? К экстрасенсу ходил? Обижался? Завидовал? Сплетничал? По воскресеньям работал?
   Детей верующими не воспитал? И так далее, и тому подобное…
   Но пока мы живы, можем меняться. Значит, исцелять свою душу – а за ней и тело поправится. Так что спасение утопающих – дело рук самих утопающих. Господь дал человеку свободную волю. И поперек этой воли даже Он Сам никого не спасает. Насильно, говорят, в рай не тянут.
 
   Поэтому первая помощь болящему – его собственная.
   Лежим, молимся, просим прощения, размышляем о жизни и о себе.
   Одно условие. Молимся и размышляем – искренне и до конца честно.
   Результаты иногда просто поражают.

   «Ученик 1 класса Перервинского духовного училища Вячеслав Шумов, Верейского уезда, села Субботина, умершего священника Николая Евфимия Шумова сын, от роду 15 лет, с 1870 страдал болью головы и глухотой, за что и исключен из училища в 1873. В конце 1874 дошел до крайней степени глухоты, так что не слышал близкого колокольного звона.
   Сколько ни пользовали его медицинскими средствами, ничего не помогало, наконец врачи объявили, что болезнь останется неизлечимою. Мать больного, вдова, по крайней бедности живущая в селе Острова, много скорби перенесла ради своего сына. По исключении из училища он жил Христа ради в Москве, у отставного майора Петра Алексеевича Протопопова.
   Мать приехала в Москву подать прошение на содержание сына. На пути из медицинской конторы, где освидетельствовали болезнь Вячеслава, матери пришла мысль зайти в Афонскую часовню во имя вмч и целителя Пантелеимона при Богоявленском монастыре, помолиться об исцелении больного.
   Не доходя до часовни и думая проститься с сыном по выходе из нее, мать дала ему 10 коп. на баню.
   Помолившись и приложившись к мощам, мать вышла из часовни, а больной не мог приложиться одновременно с матерью из-за тесноты, и дождался, пока станет свободнее. Он приложился к св. мощам, опустил в кружку полученные у матери 10 коп., взял при мощах ваты, положил в уши и вышел из часовни к матери, ожидавшей его. Прощаясь с сыном, мать стала громко кричать ему на ухо, говоря: “Иди с Богом к своим благодетелям, да не забудь, что у тебя есть 10 коп. на баню”. Тот возразил: “У меня денег нет, я опустил их в кружку при мощах”. Мать стала бранить его: “Что ты наделал? Где я тебе возьму теперь 10 коп. на баню?” И со скорбью они расстались.
   Мальчик пришел к благодетелям в дом, они, увидав его, стали говорить между собою: “Как это поздно пришел, где он был до вечера? Не иначе, их с матерью в попечительстве задержали”. Мальчик Шумов же услышал их разговор и сказал: “Да, нас там задержали”. Благодетели удивились и спросили, с чего он вдруг стал слышать? И он ответил: “Не знаю”.
   Больной с тех пор стал слышать хорошо и совершенно здоров головою. Между тем мать его, сильно беспокоясь о сыне, увидела однажды его во сне молящимся перед иконой св. Пантелеимона. Ей снилось, что она, став позади сына, из глубины сердца воскликнула: “Угодниче Божий! Помоги ему и устрой его в жизни!” Проснувшись, мать почувствовала некоторую отраду, но не могла совершенно успокоиться и отправилась в Москву навестить сына. Прибывши к нему и узнав, что он совершенно здоров и хорошо слышит, услышав его рассказ, как он вместе с ней молился у мощей святого и положил в кружку единственные свои деньги, она исполнилась благодарности, вместе с сыном пошла в часовню и отслужила благодарственный молебен св. вмч. Пантелеимону и объявила о исцелении преосвященному Игнатию с представлением свидетельства от известных лиц в удостоверение бывшей глухоты.
   Исцеление отрока внесено в запись исцелений, ведущуюся при Афонской часовне»^[14].

   «Я страдала нестерпимой болезнью 17 лет, все внутренности болели. И ничто мне не помогало, болезнь приковала меня к постели, и я думала, что навек останусь калекой. Однако мне прислали образ св. великомученика Пантелеимона, и я с усердием стала молиться ему о даровании облегчения.
   Вдруг заснула и во сне вижу его самого, который сказал мне: “Ты не лечись ничем, будешь здорова”. Проснувшись, почувствовала себя совершенно здоровою и по настоящее время то же самое чувствую, о чем и считаю своим долгом вас уведомить»^[15].

Родные, любимые, любящие

   Мне очень хотелось услышать о помощи целителя Пантелеимона лично от тех, кому он помог. От знакомых, про знакомых. И несколько дней я опрашивала всех, кого встречала. Вопрос формулировался просто: «Расскажите, как вам помог когда-нибудь целитель Пантелеимон».
   Поскольку дело было в выходные дни, разговаривала я в основном с прихожанами нашего храма.
   Для нас святой великомученик Пантелеимон – не один из сонма святых, а особый святой. Выше я уже упоминала, что настоятель нашего прихода – врач. Приход носит имя святого великомученика и целителя Пантелеимона. Созданное о. настоятелем Общество православных врачей Петербурга – имя еще одного врача, почти нашего современника, исповедника архиепископа Крымского Луки (Войно-Ясенецкого), хирурга, известного во всем мире; в любой день в нашей церкви бросаются в глаза женщины в белых апостольниках с крестом – в приходе действует сестричество милосердия.
   В общем, даже ищи я специально более удачное место для разговора о целителе Пантелеимоне – и то бы не нашла.
   Поговорила, с кем успела. Записала рассказы на диктофон. Вспомнила несколько собственных ситуаций. Все эти истории собрала в книгу.
   Случай, описанный первым, рассказала моя давняя знакомая; ее и ее сына, о котором идет речь, я хорошо знаю много лет^[16].
   Правду в народе говорят, что молитва матери со дна моря достанет.

   «Это было давно, я только начинала ходить в церковь. Леня был тогда еще маленький, лет восьми. Первые его иконки, которые он купил сам и очень любил, – Богоматерь Казанская и святой Пантелеимон.
   Болеет он часто и серьезно, но в тот раз заболел особенно сильно, “скорая” приезжала к нам за “скорой”. Дошло до того, что после ухода очередного врача ребенок остался лежать в тяжелейшем состоянии, почти без сознания. Я не знала, что делать. Зажгла свечку, поставила перед собой его любимую иконку – святого Пантелеимона – и стала молиться.
   Молиться я еще не умела, не знала, как это делают, – своими словами просила вылечить сына.
   И вдруг меня сморило. Никогда ни до, ни после такого не бывало – какой сон, когда ребенку так плохо? Какая мать будет спать? А тут моментально будто отключилась.
   Очнулась, смотрю, Леня лежит, на меня смотрит, глазки светленькие, сам светленький. Говорит: “Мама, ко мне Пантелеимон приходил”.
   Может, приснилось ему, не знаю больше ничего. Только после этого случая он сразу пошел на по правку.
   У нас потом целый шкаф был полон именно иконами святого Пантелеимона. Он только их и покупал».

   «Один мой хороший знакомый строил дом в деревне. Они с женой оба петербуржцы. Сам он был неверующий. Крестик носил, и все. А жена его была очень верующая.
   И вот во время строительства на голову ему упала балка и проломила голову. Состояние оказалось страшное, врачи потом сказали: почти безнадежное. Жена в отчаянии к святому Пантелеимону взмолилась. Что еще ей делать? Глушь, врачей за сто километров не сыщешь, а муж умирает.
   Позже он вспоминал, будто лежит, а вокруг летают какие-то звездочки, звездочки, как снежинки. И из них появляется и подходит к нему незнакомый юноша. Посмотрел, подал руку и говорит:
   – Хочешь, пойдем со мной.
   Он отвечает:
   – Нет, не пойду. У меня дел еще много. Нет.
   А тот ласково так на него взглянул и говорит:
   – Ну ладно, не хочешь, не надо.
   Повернулся и ушел. И тут же откуда-то в глухой деревне, куда Макар телят не гонял, вертолет оказался. И пострадавшего очень быстро в областную больницу доставили на этом вертолете. А там дежурил какой-то хирург редкостный, с золотыми руками, он мгновенно прооперировал его. В общем, вытащили человека почти с того света.
   Позже, уже дома, жена ему говорит: “Пойдем в храм, поблагодарим за то, что ты жив и поправился”. Приходят в церковь, и первое, что он видит, – икона целителя Пантелеимона. А на ней тот юноша. Точь-в-точь».

   Эту простую историю рассказала моя свекровь.

   «Женя (ее муж, мой свекор. – А. Г.) пару лет назад лежал в больнице и ждал операции, а ее все время откладывали. Давление у него было такое, что боялись давать наркоз.
   Я буквально каждый день ходила в церковь, а иногда и в две-три разных и молилась о нем святому Пантелеимону. Как раз тогда мне неожиданно подарили бумажную икону этого святого.
   Хотя давление оставалось стабильно высоким, но врачи решили рискнуть. Женю прооперировали. Все прошло успешно.
   И с того самого дня, как он вернулся из больницы, мы с ним до сих пор каждое утро перед завтраком молимся целителю Пантелеимону».

   Ближайшая подруга моей ближайшей подруги по имени Анастасия больна раком. Семь лет назад у нее была обнаружена опухоль бедра с метастазами. Прооперировали. Отрезали полбедра.
   Все эти годы за нее непрестанно горячо молятся – особенно святому Пантелеимону – мать, муж и сын. С мужем они ездили в паломничество в Грецию, специально к мощам святого. Метастазы в итоге куда-то делись. Нет их. Настя все эти годы ходит на работу. Недавно перестала худеть, появился аппетит.

   Я не буду комментировать эти истории. Они просты и не потрясают воображение. Но в них – сегодняшняя жизнь людей, которых я знаю.
   Жизнь тех, кто мог умереть.
   Но живет.
 
   Любовь – это действие, а не состояние. Любить – значит действовать. Ради жизни близкого человека.
   Молитва – реальное действие.
   Мы этого не видим, не чувствуем, но наши любовь и боль доходят до небес и пронзают сердце нашего ходатая и заступника.

Мы не православные. Нам поможет?

   Может ли молиться святому Пантелеимону неправославный человек?
   Может.
   Святые помогают всем.
   Им чужд национализм и шовинизм.
   Любой больной может получить исцеление по молитвам святого.
 
   В Никомидии накануне дня памяти святого 9 августа ежегодно совершается торжественный крестный ход с чудотворной иконой великомученика Пантелеимона. Тысячи православных христиан и инославных – армян, католиков, мусульман – съезжаются сюда и привозят сотни больных, которые получают исцеление по молитвам святого.

   «В конце прошлого века в церковной книге “кондак”, хранящейся в Никомидийской митрополии, было зафиксировано две тысячи автографов греков, турок, итальянцев и армян, получивших исцеление по молитвам великомученика Пантелеимона.
   В 1842 году армянин-католик приехал в местный монастырь Святого Пантелеимона с одержимой беснованием супругой. После того как православный священник Григорий отслужил молебен великомученику и покропил больную святой водой, она совершенно исцелилась.
   В 1844 году у местного турка загорелся дом, и пламя быстро охватило его. Испуганный хозяин выскочил во двор и закричал: “Пантели, ятишь!” (Пантелеимон, поспеши!)
   В это время над крышей увидели двух голубей, и пламя мгновенно погасло. Благодарный турок принес пожертвование в храм.
   В 1851 году в окрестностях Никомидии саранча опустошила поля, сады и огороды. После усердной молитвы святому Пантелеимону жители окропили саранчу святой водой, и вся саранча вымерла».
   «Эриванской губернии, Нахичеванского уезда, Яремжинской волости, мещанин Хачетур Абрамов Ахназарианц, армяно-григорианского вероисповедания, в 1875 прибыл в г. Тифлис к иеромонаху Афонской горы Пантелеимонова монастыря Арсению и рассказал ему следующее.
   Занимаясь торговлею, в 1865 году я отправился с большой партией ковров и шелковых материй в Одессу. Спустя несколько месяцев послал жене домой большую сумму денег, а вскоре получил из дома известия, что ночью разбойники напали на мой дом. Разграбили его, поранили и жестоко измучили мою мать, жену и детей, требуя сказать, где спрятаны деньги.
   От этого известия я заболел и по возвращении домой слег. Проболел 5 лет, затем болезнь усилилась: совершенно отнялись и нестерпимо болели руки и ноги, не мог двигаться. Меня поворачивали с боку на бок. Лишился зрения и даже пищу принимал из чужих рук.
   В таком положении провел почти 3 года, пролечил более 2000 рублей, для чего продал фруктовый сад и лесную рощу, но исцеления не получил. Образовались сильные пролежни на спине и боках, мучение было невыносимо.
   20 июля 1875 года пришел из соседней деревни знакомый, тоже армянин, и сказал, что в той деревне шестилетняя девочка видела сновидение об исцелении от моей болезни. Жена моя поспешила в ту деревню, и девочка рассказала: «Мне во сне явился какой-то святой, молодой и красивый, и сказал: “Скажи Хачетуру, чтобы он помолился и отслужил молебен св. Пантелеимону. И тогда будет здоров”». Жена вернулась и передала слышанное.
   Я не слыхал до этого даже имени святого Пантелеимона, однако же поверил, что сновидение не случайное. Пригласил священника и попросил отслужить молебен, во время которого со слезами молился неизвестному мне угоднику Божию. Это было вечером.
   Около полуночи я проснулся и с койки своей, стоявшей у самого окна, смог ясно различить звезды на небе, тогда как доселе ничего не видел. В то же время почувствовал, что могу владеть правой рукой, и тут же совершил крестное знамение. Обрадовавшись, я разбудил жену и все семейство, и при зажженной свече смог ясно различить всех членов семейства. Все они плакали от радости. И мы уже не спали до самого утра, а со слезами молились целителю Пантелеимону. Вскоре за тем стали расправляться и остальные члены тела, так что я встал с постели и теперь почти здоров, только чувствую еще боль в левой ноге, и левый глаз не совсем очистился»^[17].