♦ Secondary Slave Hard Disk Fail
   Программа тестирования обнаружила сбой в работе жесткого диска, подключенного ко второму каналу IDE (secondary) и установленного как slave-диск. Попробуйте перезагрузить компьютер с помощью кнопки RESET на системном блоке. Если неисправность появилась снова, проверьте соединительный шлейф и разъем питания соответствующего жесткого диска. В противном случае потребуется замена винчестера.
   ♦ Serial Port l Resource Conflict
   Последовательный порт СОМ1 пытается использовать уже занятые другими устройствами ресурсы (прерывание, порт ввода/вывода). Запустите программу CMOS Setup Utility и включите режим обновления конфигурации устройств. Если неисправность устранить не удалось, выясните, с каким устройством конфликтует последовательный порт, и проведите для него ручную настройку распределения ресурсов.
   ♦ Serial Port 2 Resource Conflict
   Последовательный порт COM2 пытается использовать уже занятые другими устройствами ресурсы (прерывание, порт ввода/вывода). Запустите программу CMOS Setup Utility и включите режим обновления конфигурации устройств. Если неисправность устранить не удалось, выясните, с каким устройством конфликтует последовательный порт, и проведите для него ручную настройку распределения ресурсов.
   ♦ Service Processor Not Properly Installed
   Ошибка инициализации контроллера управления сервером.
   ♦ Should Be Empty But EISA Board Found
   При идентификации платы расширения EISA обнаружено несоответствие данных, указанных в BIOS, действительным характеристикам. Запустите программу EISA Configuration Utility и проверьте значения всех параметров.
   ♦ Should Have EISA Board But Not Found
   Плата расширения EISA не отвечает на запросы системы. Запустите программу EISA Configuration Utility и проверьте значения всех параметров. Если неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить соответствующую плату расширения.
   ♦ Slot Not Empty
   Обнаружена неизвестная плата расширения на шине EISA. Запустите программу EISA Configuration Utility и установите верные параметры платы.
   ♦ Start Unit Request Failed
   BIOS контроллера SCSI не может отправить команду Start Unit Command одному из устройств, подключенных к контроллеру. В BIOS контроллера следует опцию Send Start Unit Command установить в значение "Выключено" (No).
   ♦ Software Port NMI Inoperational
   He работает программный порт немаскируемого прерывания NM1. Попробуйте на некоторое время отключить компьютер. Если неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить материнскую плату.
   ♦ Software Port NMI
   Не работает программный порт немаскируемого прерывания NM1. Попробуйте на некоторое время отключить компьютер. Если неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить материнскую плату.
   ♦ State Battery CMOS Low
   Разрядился аккумулятор, питающий микросхему CMOS-памяти (есть вероятность, что неисправность возникла из-за плохого контакта в цепи питания). Установите новый аккумулятор. Если сообщение все равно появляется, проверьте качество контактов.
   ♦ Static Device Resource Conflict
   Плата расширения на шине ISA, не поддерживающая стандарт Plug and Play, пытается использовать ресурсы, уже занятые другим устройством. В большинстве случаев проблему можно решить только ручной настройкой режима работы неPnP-платы расширения.
   ♦ Storage Extension Group = ху
   Configuration Error, x Storage Extensions (s) found, configured are у SE(s)
   Device List: kl, k2
   Обнаружено несоответствие установок Server Menu Storage Extension найденным коммуникационным устройствам, где:
   • SE(s) – Storage Extansion Units (устройства хранения информации), число не соответствует действительности;
   • ху – номер группы;
   • х – число SE(s), найденных на коммуникационной шине;
   • у – число SE(s), введенных в конфигурацию;
   • kl, k2 – идентификаторы устройств хранения.
   ♦ System Battery Is Dead
   Разрядился аккумулятор, питающий микросхему CMOS-памяти (есть вероятность, что неисправность возникла из-за плохого контакта в цепи питания). Установите новый аккумулятор. Если сообщение все равно появляется, проверьте качество контактов.
   ♦ System Battery Is Dead – Replace And Run Setup
   Разрядился аккумулятор, питающий микросхему CMOS-памяти (есть вероятность, что неисправность возникла из-за плохого контакта в цепи питания). Установите новый аккумулятор. Если сообщение все равно появляется, проверьте качество контактов.
   ♦ System Cache Error
   Ошибка инициализации кэш-памяти. Если на вашем компьютере она выполнена в виде отдельных модулей (кэш-память 3-го уровня), попробуйте поменять модули или хотя бы вытащить их и установить обратно, предварительно очистив от пыли все разъемы. Если кэш-память интегрирована в центральный процессор, тогда вам придется, как минимум, проверить качество его охлаждения (для тех процессоров, которые выполнены в конструктиве Slot 1/A, следует проверять уровень нагрева именно для микросхем кэш-памяти, расположенных на процессорной плате). Если перечисленные меры не дают никакого толка, скорее всего, придется менять сам процессор, хотя не исключено, что неполадка исчезнет после перезагрузки при помощи кнопки RESET на системном блоке или выключения на некоторое время.
   ♦ System CMOS Checksum Bad
   Обнаружена ошибка в контрольной сумме содержимого CMOS-памяти. Скорее всего, неисправность возникла из-за разрядки аккумулятора, питающего микросхему CMOS-памяти. Замените аккумулятор, запустите программу CMOS Setup Utility и установите верные значения всех параметров. Если ошибку устранить не удалось, перезапишите содержимое BIOS (это возможно только в случае установки Flash-памяти).
   ♦ System Device Resource Conflict
   Плата расширения на шине ISA, не поддерживающая стандарт Plug and Play, пытается использовать ресурсы, уже занятые другим устройством. В большинстве случаев проблему можно решить только ручной настройкой режима работы неPnP-платы расширения.
   ♦ System Halted, (Ctrl-Alt-Del) To Reboot
   Система остановила свою работу. Для перезагрузки компьютера предлагается нажать комбинацию клавиш <Ctrl>+<Alt>+<Del> ("теплый старт"). Сообщение чаще всего возникает при попытке доступа какой-либо программы к оборудованию, минуя средства операционной системы. Если операционная система не допускает подобных действий, компьютер прекращает свою работу с выводом на экран монитора этого сообщения.
   ♦ System RAM Failed At Offset: XXXX
   Ошибка инициализации основной памяти. Попробуйте на некоторое время выключить компьютер и обязательно проверьте качество установки модулей памяти в слотах. Если таким образом неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить модули памяти.
   ♦ System Time Error
   Ошибка системного таймера.
   ♦ Time-Out Failure During
   Следует проверить наличие и правильность подключения терминаторов на SCSI-шине, а также правильность подключения информационных кабелей. Возможно, одно из устройств SCSI неисправно.
   ♦ Type Display CMOS Mismatch
   В BIOS неверно указан тип системного монитора. Запустите программу CMOS Setup Utility и введите правильные характеристики монитора (в старых материнских платах для этого может потребоваться переключение соответствующей перемычки).
   ♦ Uncorrectable ECC DRAM Error
   При работе оперативной памяти DRAM возникла серьезная ошибка, которая не может быть исправлена системой коррекции ЕСС. Сообщение может возникнуть при серьезных проблемах в работе модулей памяти с поддержкой режима ЕСС (коррекция одиночных ошибок и выявление множественных). Попробуйте на некоторое время выключить компьютер. Если неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить модули памяти.
   ♦ Unknown PCI Error
   Возникла неизвестная ошибка при работе устройств на шине PCI. Попробуйте на некоторое время отключить компьютер. Вторым шагом в устранении неисправности можно порекомендовать последовательную замену PCI-плат расширения. Если локализовать проблему не удается, скорее всего, придется заменить материнскую плату.
   ♦ Update Failed
   Обновление информации о конфигурации устройств Plug and Play закончилось неудачей. Скорее всего, проблема в низком питающем напряжении микросхемы. Попробуйте заменить аккумулятор. Если это не помогло, ваша материнская плата подлежит замене.
   ♦ Update OK!
   Обновление информации о конфигурации устройств Plug and Play прошло успешно. Сообщение обычно появляется при установке нового оборудования.
   ♦ Wrong Board In Slot
   Установленная плата EISA некорректно отвечает на запросы системы. Запустите программу EISA Configuration Utility и проверьте значения всех параметров. Если неисправность устранить не удается, скорее всего, придется заменить соответствующую плату.
   ♦ X: Drive Error
   Диск X: не отвечает на запросы системы. В первую очередь проверьте качество подключения соединительного шлейфа и разъема питания. Если все подключено нормально, запустите программу CMOS Setup Utility и проверьте установленные параметры жесткого диска (лучше всего воспользоваться пунктом HDD Auto Detection). Иногда ошибка появляется при сбоях в таблице разделов диска. В этом случае достаточно переформатировать диск.
   ♦ X: Drive Failure
   Диск X: не отвечает на запросы системы. В первую очередь проверьте качество подключения соединительного шлейфа и разъема питания. Если все подключено нормально, запустите программу CMOS Setup Utility и проверьте установленные параметры жесткого диска (лучше всего воспользоваться пунктом HDD Auto Detection). Иногда ошибка появляется при сбоях в таблице разделов диска. В этом случае достаточно переформатировать диск.
   Некоторые версии BIOS при появлении ошибки выдают на экран монитора сообщение вида:
   Error at [code], где code – код ошибки (табл. 2.4).
 
   Таблица 2.4. Расшифровка кодов ошибок
 
   Параллельно выводу этих кодов ошибки из системного динамика может выдаваться комбинация звуковых сигналов или на монитор выводиться одно из описанных в середине главы текстовых сообщений.

Глава 3
Диагностические сообщения операционной системы

Разновидности сообщений

   Все сообщения, которые выдает на экран монитора любая операционная система, можно подразделить на следующие категории:
   ♦ сообщение об ошибке, из-за которой продолжение установки операционной системы невозможно. Обычно предлагается вариант, как именно можно устранить данную проблему, после чего можно будет повторить установку. Например, устранить эту проблему можно при помощи специальных ключей, описание которых вы найдете в главе 8, посвященной установке операционной системы;
   ♦ сообщение об ошибке, из-за которой загрузка операционной системы не может быть продолжена. Проблема может заключаться в отсутствии или повреждении файлов, необходимых для успешной загрузки, хотя нередко причиной может быть нестабильно работающая оперативная память, особенно, когда речь заходит об ошибке защиты Windows и т. п.;
   ♦ сообщение об ошибке, после которой нормальная работа операционной системы невозможна. Обычно при этом предлагается перезагрузить компьютер. Это такие проблемы, как повреждение системного реестра и т. п. Очень часто они связаны с нестабильной работой оперативной памяти;
   ♦ сообщение о незначительной ошибке, после которой работа возможна. Обычно при этом предлагается нажать определенную клавишу для продолжения работы. Проблема обычно заключается в отсутствии некоторых файлов, не влияющих на успешную загрузку, причиной может стать неполная установка или удаление как программного обеспечения, так и драйверов устройств;
   ♦ сообщение о невозможности выполнения определенной команды, являющейся стандартной для операционной системы. Например, команда TIME. Скорее всего, команда была дана с недопустимыми параметрами или для ее выполнения не были соблюдены необходимые условия (например, программа не может быть запущена в окне эмуляции MS-DOS);
   ♦ сообщения о невозможности запуска прикладных программ, сигнализирующие о том, что не соблюдены все условия для их работы (отсутствие необходимого объема оперативной памяти и т. п.);
   ♦ сообщения о невозможности окончания какой-либо команды или прикладной программы. Обычно при этом сообщается, что программа не отвечает на запросы, и предлагается принудительно "снять задачу", закрыв программу без сохранения всех произведенных изменений.
   Внешний вид сообщений об ошибках может быть различным. Для операционной системы MS-DOS характерны текстовые сообщения, выводимые на черном фоне, для операционных систем семейства Windows все намного сложнее. Здесь встречаются самые разнообразные формы сообщений: от "синего экрана смерти" до стандартных "окошек", предлагающих получить дополнительную справку о возникшей проблеме.
   Иногда операционная система дает серьезный сбой, в результате которого на экране монитора можно увидеть немало ляпсусов. Очень большая коллекция ошибочных сообщений собрана на интернет-сайте http://vap.org.ru/.
   Особенностью некоторых программ, рассчитанных на работу в операционной системе Windows, является то, что в них отсутствует обработчик ошибок, который позволял бы точно идентифицировать ошибки, возникающие в процессе работы программы. Роль выдачи сообщений об ошибках берет на себя операционная система. Обычно это выглядит как некое краткое сообщение на английском или русском языке, которое не всегда понятно. Параллельно с текстовым сообщением очень часто выдается цифровой код ошибки, по которому якобы вы сможете получить более подробные сведения о возникшей ситуации. Все хорошо, только во встроенной справке Windows описание большинства этих ошибок отсутствует.
   Существуют, по крайней мере, две программы, содержащих описания кодов ошибок, встречающихся при работе в Windows. Это программы под названием MS Windows Error Messages и WinErrs. Первая содержит коды описания ошибок, вторая помимо этого содержит еще и коды ошибок OLE (Object Linking and Embedding, связывание и встраивание объектов). Обе программы работают под операционными системами Windows 95/98/Me/Win2K/XP.

Сообщения MS-DOS

   С операционной системой MS-DOS, несмотря на многочисленные попытки компании Microsoft, пользователь сталкивается практически каждый раз, когда приходится или переустанавливать «упавшую» операционную систему, или восстанавливать данные с жесткого диска, на котором повреждена таблица размещения данных. Однако все реже в литературе можно встретить описание методов работы в среде DOS, т. к. все повально стали переходить на работу в операционных системах семейства NT.
   В данной части главы мы рассмотрим основные типы сообщений, с которыми можно встретиться при загрузке с компакт-диска или флоппи-диска.
   ♦ Abort, Retry, Ignore, Fail
   Данное сообщение обычно появляется сразу после другого сообщения, которое сигнализирует об ошибке чтения/записи. Вам предлагается четыре варианта. При нажатии клавиши <А> программа прекратит свою работу и на экран монитора будет выведена строка приглашения MS-DOS примерно такого вида: C:\WINDOWS\COMMAND\, где С: – текущий диск, a \WINDOWS\COMMAND\ – текущий каталог.
   При нажатии клавиши <R> активизируется последняя команда, при выполнении которой возникла ошибка, что позволяет продолжить выполнение программы. Так следует поступить, если вы устранили причину ошибки (например, вставили дискету в дисковод). В противном случае нажимать эту клавишу бесполезно.
   При нажатии клавиши <I> программа просто игнорирует ошибку и продолжит свою работу. Так следует поступить, когда вы уверены в том, что данное действие не приведет к потере ценной информации (например, ошибка при чтении одного из нескольких файлов нисколько не мешает копированию остальных файлов).
   При нажатии клавиши <F> программа получит команду продолжения операции, но без фиксации факта ошибки. Фактически данная команда заставляет систему, например, заново инициализировать дисковод и продолжить чтение с того места, на котором возникла ошибка.
   ♦ Access Denied
   Нет доступа. Такая ситуация возникает, например, если файл имеет атрибут "только для чтения", а также, если файл зашифрован программными средствами или же он поврежден (имеет неверный формат).
   ♦ Active Code Page Not Available From CON Device
   Активная кодовая страница не доступна для использования с устройством CON.
   ♦ Active Code Page: X
   В настоящий момент активной является кодовая страница X.
   ♦ All Files In Directory Will Be Deleted! Are You Sure (Y/N)?
   Все файлы в текущем каталоге будут удалены! Вы уверены (да/нет)?
   ♦ Archive Is Not Damaged, Repairing Not Possible
   Архив не поврежден, процедура восстановления прекращена. Обычно сообщение можно увидеть при попытке восстановления архива, созданного программой RAR.
   ♦ Are You Sure?
   Вы уверены, что хотите продолжить действие (операцию)?
   ♦ Attempt to Remove Current Directory
   Попытка удалить текущий каталог. Подобное сообщение может быть выведено на экран монитора антивирусной программой. Возможно, вы пытаетесь удалить каталог, в котором хранятся временные файлы запущенных программ.
   ♦ Authenticity Verification-Check Error
   Ошибка при подсчете контрольной суммы файла. Такая проверка осуществляется, например, при распаковке архивов, запуске некоторых дистрибутивов и т. п.
   ♦ Bad Command or File Name
   Вы ввели неверную команду или имя файла. Возможно, файл находится в другом каталоге или на другом диске.
   ♦ Bad or Missing Command Interpreter
   He удается найти командный файл COMMAND.COM или он поврежден. Может быть, вы ввели команду, которая выполняется при помощи этого файла, а дискета, с которой вы загружали компьютер, была заменена на другую, несистемную.
   ♦ Bad or Missing Keyboard Definition File
   He удается найти файл, необходимый для нормальной работы клавиатуры, или этот файл поврежден. Возможно, файл находится в другом каталоге или на другом диске.
   ♦ Batch File Missing
   Система не может найти указанный пакетный файл (с расширением ВАТ). При загрузке компьютера обычно запускается файл с именем AUTOEXEC.BAT.
   ♦ CDR100: Unknown Error
   Возникла неизвестная ошибка при работе привода CD-ROM.
   ♦ CDR101: Not Ready
   Устройство не готово. Подождите немного и повторите попытку. Если все равно появляется данное сообщение, проверьте наличие диска в приводе и качество его поверхности (возможны царапины в системной области диска).
   ♦ CDR102: EMS Memory No Longer Valid
   Количество расширенной памяти EMS превышает допустимый предел.
   ♦ CDR103: CDROM Not High Sierra or ISO-9660 Format
   Привод CD-ROM не совместим со стандартом ISO-9660.
   ♦ CDR104: Door Open
   Лоток привода CD-ROM открыт.
   ♦ CRC-Check Error
   Ошибка при проверке целостности данных. Обычно возникает при копировании файлов с компакт-диска на жесткий диск или попытке запустить файл с него.
   ♦ Can Not Find File <NAME>
   Система не может найти файл с названием <NAME>. Возможно, носитель (диск) поврежден.
   ♦ Cannot CHDIR to Root
   Система не может открыть корневой каталог диска. Возможно, носитель (диск) поврежден или его содержимое изменилось.
   ♦ Cannot Do Binary Reads From a Device
   Система не может считать двоичный файл с устройства. Возможно, носитель (диск) поврежден.
   ♦ Cannot Find System Files
   He удается найти системные файлы. Возможно, носитель (диск) поврежден или же его содержимое изменилось.
   ♦ Cannot Load COMMAND, System Halted
   He удается найти командный файл COMMAND.COM, система остановлена.
   ♦ Cannot Load High Batch File
   He удается загрузить пакетный файл в расширенную память. Возможно, носитель (диск) поврежден или же его содержимое изменилось. Есть вариант, что неверно работает драйвер расширенной памяти.
   ♦ Cannot Make Directory Entry
   He удается войти в указанный каталог. Возможно, носитель (диск) поврежден или же его содержимое изменилось.
   ♦ Cannot Open Specified Country Information File
   He удается открыть указанный языковой файл. Возможно, носитель (диск) поврежден или же его содержимое изменилось (файл отсутствует).
   ♦ Cannot Share Drives
   Совместное использование дисков в данном случае недопустимо.
   ♦ Cannot Start COMMAND, Exiting
   He удается запустить командный файл C0MMAND.COM.
   ♦ Code Page X Not Prepared For All Devices
   Кодовая страница Х не готова для использования всеми устройствами.
   ♦ Code Page X Not Prepared For System
   Кодовая страница Х не готова к использованию.
   ♦ Code Page Mismatch
   Несоответствие кодовой страницы.
   ♦ Code Page Requested (X) Is Not Valid For Given Keyboard Code
   Запрос кодовой страницы X не соответствует клавиатурному коду.
   ♦ Code Page Specified Has Not Been Prepared
   Указанная кодовая страница не готова к использованию.
   ♦ Code Page Specified Is Inconsistent With The Selected Code Page
   Несовпадение кодовых страниц.
   ♦ Command Line Too Long
   Слишком длинная команда. В командной строке MS-DOS введено слишком много параметров.
   ♦ Configures a Keyboard For a Specific Language
   Настройка клавиатуры для указанного языка.
   ♦ Copy Is Not Possible
   Не удается скопировать файл. Возможно, носитель (диск) поврежден.
   ♦ Could Not Create Destination File
   He удается создать файл. Возможно, носитель (диск) поврежден или же он защищен от записи.
   ♦ Could Not Create Directory
   He удается создать каталог.
   ♦ Could Not Create File In Current Temporary Directory
   He удается создать файл во временном каталоге.
   ♦ Could Not Delete File or Directory
   He удается удалить файл или каталог.
   ♦ Current Dive is No Longer Valid
   Указанный диск (дисковод) имеет недопустимые рабочие параметры.
   ♦ DOS Memory – Arena Error
   Ошибка в памяти, используемой операционной системой MS-DOS.
   ♦ DOS is In Low Memory
   Операционная система MS-DOS находится в младших адресах памяти.
   ♦ Data Error
   Ошибка в данных.
   ♦ Data Error Reading Device X:
   Ошибка чтения данных с устройства х:.
   ♦ Data Error Writing Device X:
   Ошибка записи данных в устройство х:.
   ♦ Decompression Not Possible
   Декомпрессия файла невозможна.
   ♦ Deleting Will Not Happen
   He удается осуществить удаление файла (каталога).
   ♦ Disk Boot Failure
   Загрузочная запись на диске повреждена.
   ♦ Disk Error Writing FAT
   Ошибка при записи данных в FAT-таблицу.
   ♦ Disk I/O Error
   Ошибка записи/чтения с устройства (диска, дисковода).
   ♦ Disk Is Write-Protected or Directory Does Not Exist
   Диск защищен от записи или указанного каталога не существует.
   ♦ Disk-Access-Error
   Ошибка доступа к диску (дисководу).
   ♦ Divide Overflow
   Ошибка – деление на ноль.
   ♦ Drive Not Ready Error Reading Device X:
   Ошибка чтения из-за неготовности устройства Х:.
   ♦ Drive Not Ready Error Writing Device X:
   Ошибка записи из-за неготовности устройства X:.
   ♦ Duplicate File Name or File Not Found
   Обнаружено два файла с указанным именем или файл вообще отсутствует.
   ♦ Encryption Failed
   Кодирование файла закончилось неудачей.
   ♦ Error Creating Archive
   Ошибка при создании архива.
   ♦ Error Creating Volume
   Ошибка при создании архивного тома.
   ♦ Error Excluding Paths: Two or More
   Ошибка: обнаружено два или более одинаковых пути.
   ♦ Error Found, F Parameter Not Specified. Corrections Will Not
   Найдена ошибка. Требуемый параметр не задан. Исправление невозможно.
   ♦ Error In EXE File
   Ошибка в запускаемом файле (с расширением ЕХЕ).
   ♦ Error Loading Operating System
   Ошибка при загрузке операционной системы.
   ♦ Error Occurred In Environment Variable
   Произошла ошибка среди переменных.
   ♦ Error Opening File
   Ошибка при открытии файла.
   ♦ Error While Opening
   Ошибка при открытии файла (каталога).
   ♦ Error While Reading
   Ошибка при чтении файла.
   ♦ Error While Reading Archive
   Ошибка при чтении архива.
   ♦ Error While Recreating Archive
   Ошибка при обновлении архива.
   ♦ Error While Writing
   Ошибка при записи данных в файл.
   ♦ Error Writing Fixed Disk
   Ошибка записи на жесткий диск.
   ♦ Error Writing Partition Table
   Ошибка при записи данных в таблицу разделов.
   ♦ Error Writing to Device
   Ошибка записи в устройство.
   ♦ Expanded Memory Allocation Error
   Ошибка при распределении дополнительной памяти.
   ♦ Expanded Memory Not Present or Not-Usable
   Дополнительная память не готова к использованию.
   ♦ FCB Unavailable
   Блок управления недоступен.
   ♦ Fail on INT 24
   Сбой на INT 24.
   ♦ File Allocation Table Bad, Drive X:
   Таблица размещения файлов на устройстве Х: повреждена.
   ♦ File Compressed With Unknown Method
   Файл упакован неизвестным методом.
   ♦ File Creation Error
   Ошибка при создании файла.
   ♦ File Exists
   Файл уже существует.
   ♦ File Not Found
   Не удается найти файл.
   ♦ File Not Found or Archive Broken
   He удается найти файл или архив поврежден.
   ♦ Files Can Be Found At
   He удается найти файлы в текущем каталоге.
   ♦ Floating-Point Support Not Loaded
   Поддержка вычислений с плавающей запятой не загружена.
   ♦ Format Another (Y/N)?
   Форматировать следующий диск (да/нет)?
   ♦ Found No Recovery Data
   Информация для восстановления архива не найдена.
   ♦ Found Recovery Data
   Найдена информация для восстановления архива.
   ♦ Function Not Supported By Network
   Функция не поддерживает работу с сетью.
   ♦ Function Not Supported By Network
   Функция не поддерживает работу с сетью.
   ♦ General Failure
   Общий отказ системы.
   ♦ General Failure Error Reading Device X:
   Общий отказ при чтении данных из устройства Х:.
   ♦ General Failure Error Writing Device X:
   Общий отказ при записи данных в устройство Х:.
   ♦ Header Broken
   Поврежденный заголовок.
   ♦ Illegal Option
   Недопустимая опция.
   ♦ Incorrect DOS Version
   Неверная версия MS-DOS.
   ♦ Insert Disk With <NAME> In Drive X:
   Вставьте диск с именем <NAME> в дисковод X:.
   ♦ Insert Disk With Batch File
   Вставьте диск с пакетным файлом.
   ♦ Insert New Diskette To Drive X: And Strike ENTER When Ready