Но преобразовавшийся в новое животное палец Ринорука и не думал играть. Он сидел на люстре и набирался сил.
   Леонардо стоял посередине комнаты, когда внезапно почувствовал, что сверху на него что-то капнуло.
   – Этого ещё не хватало… В гостинице потекли потолки…
   Черепашка достал носовой платок, вытер макушку и посмотрел на носовой платок. Тот был выпачкан в жёлтый цвет. Леонардо тут же вскинул вверх голову и увидел сидящий на люстре палец. У пальца уже выросли маленькие лапы, появилась свирепая морда с огненными глазами и острыми, как бритва, зубами.
   – Ах, вот ты где! – воскликнул Лео. – А ну-ка спускайся! А не то я тебя сейчас огрею нунчаками.
   Существо снова противно зажужжало, но слезать не собиралось.
   – Ах, ты надо мной ещё издеваться вздумал! – снова воскликнул Леонардо и замахнулся нунчаками.
   В этот момент животное прыгнуло на черепашку и юркнуло ему прямо под панцирь. Леонардо запрыгал по комнате и засмеялся от щекотки.
   – Перестань! Уйди! – кричал он. – Я же боюсь щекотки!
   Черепашка почувствовал, что палец старика уж очень настойчиво его щекочет. Приятного от этой процедуры было мало.
   – А ну вылезай оттуда! – вновь закричал Лео.
   Животное и не подумало слушаться.
   И тут черепашка сообразил, как избавиться от надоедливого пальца. Сделав вид, что щекотка его уже не тревожит, он опустился на кресло и в тот момент, когда палец стал шевелиться под панцирем немного потише, Леонардо подпрыгнул и, сделав сальто, приземлился на пол. Существо вывалилось из-под панциря, и пока оно не пришло в себя, черепашка накрыл его одеялом.
   – Уф, – перевёл дух Лео. – С ним не легко справиться.
   Но это было только начало. Как только черепашка попробовал поднять одеяло, палец Ринорука начал активно сопротивляться. Леонардо почувствовал, что недооценил своего противника.
   – Ты, дружок, как я вижу, не прост!
   Леонардо попробовал придушить существо, но оно постоянно выскальзывало из его рук и бросалось из стороны в сторону. Хорошо, что оно не могло выпутаться из одеяла.
   Леонардо, борясь с сидящим в одеяле животным, бросился в коридор.
   – Микеланджело, Донателло! – закричал он. – На помощь!
   Хорошо, что Микеланджело, чуть ранее услышав смех Леонардо, находился уже на лестнице.
   – Что там? – на ходу спросил он.
   – Не знаю, – ответил Лео, с трудом удерживая одеяло, – но чертовски хочет от меня убежать.
   И в этот момент маленькому чудовищу всё же удалось вырваться вместе с одеялом из рук Леонардо.
   – Держи его! – закричал черепашка.
   На одеяло ловко бросился Микеланджело, схватил его и тут же, размахнувшись, ударил находящееся там существо об стену. Животное сразу же замолкло.
   – Давай, быстрее! – крикнул Лео. – Неси его в ванную, мы его попробуем утопить.
   Но тут палец старика снова ожил. Микеланджело пришлось ещё раз ударить его об стену.
   Черепашки, удерживая одеяло, вбежали в ванную комнату. Леонардо быстро набрал ванну и повернулся к Микеланджело.
   – Ты готов, – спросил он.
   Микеланджело кивнул:
   – Давай вместе.
   Черепашки начали аккуратно разворачивать одеяло. Но животного там не оказалось.
   – Может быть, оно в воду сигануло? – сказал Леонардо.
   – Да, похоже, – ответил Микеланджело. – Ты только посмотри на это.
   Леонардо увидел, что зелёная рука Микеланджело прошла через дыру в одеяле. Без всякого сомнения, животное ускользнуло от черепашек.
   – Оно не могло никуда подеваться… Оно там, в воде, – высказал предположение Леонардо.
   Он вытащил пробку из ванны. Когда вода ушла, черепашки убедились, что животного в ванне нет.
   – И всё-таки, что это было? – спросил Микеланджело.
   – Это пальчик старика.
   – Неужели дедок обладает такой недюжинной силой, если мы с его пальцем едва справились?
   – Ты сам убедился в этом, – вздохнув, ответил Леонардо. – Этот пальчик неожиданно регенерировал и превратился в маленького жуткого зверька с острыми зубами.
   И тут дверь открылась. В ванную вошёл Донателло.
   – Ну что тут у вас случилось? – спросил он.
   – Решили побороться с пальцем высокого старика, – совершенно серьёзно ответил Леонардо.
   – И кто победил? – хохотнул Донателло, восприняв ответ друга, как очередную шутку.
   Микеланджело и Леонардо не ответили, Дон удивлённо посмотрел на них и хотел было повторить вопрос, как Мик, наконец ответил:
   – Пока что не знаем!
   Донателло понял, что друзья чем-то очень встревожены.
   – Я спрашиваю на полном серьёзе, – сказал он, – что тут у вас произошло? Неужели вы думаете, я поверил в ваши сказки?
   Не успел Донателло это произнести, как из сливного отверстия выскочило животное. Оно прыгнуло на Донателло, свалило его с ног и тут же оказалось на Леонардо, попытавшись снова залезть ему под панцирь.
   Леонардо уже в достаточной мере натерпевшийся от пальца, неистово закричал:
   – Ой, спасите меня от этого животного, оно меня до смерти защекочет.
   Микеланджело, не теряя ни секунды, выхватил из-за пазухи меч и бросился к Леонардо. Он мастерским ударом рассёк лезшее под панцирь черепашки животное на две части, а потом изрубил его на мелкие кусочки.
   – Давненько я не развлекался, – сказал Мик, улыбнувшись. – Вот и всё, что требовалось с ним сделать… В следующий раз, Лео, поступай сразу так, а не закутывай своего противника в одеяло.
   – Спасибо, – поблагодарил его Леонардо. – Я учту твой ценный совет.
   Донателло так и не успел сообразить, что с ним произошло. Он поднялся и посмотрел на валяющиеся кусочки животного.
   – Хорошая работа! – сказал он. – Микеланджело, ты делаешь успехи во владении мечом.
   – Это же моё любимое оружие, – отозвался Микеланджело.
   – Да, я забыл вам сказать, – вдруг воскликнул Леонардо.
   Донателло и Микеланджело удивлённо посмотрели на товарища.
   – Старика, чей палец только что изрубил Мик, зовут Ринорук, – сказал Леонардо. – Он, по-видимому, тут самый главный… Я глубоко убеждён, что именно он виноват в том, что местные жители покидают эти места. Нам нужно освободить Гималаи от монстра…
   – Я тоже заметил что-то неладное, – отозвался Микеланджело. – Не с добрыми намерениями нас преследовал грузовик Лу.
   – И сегодня в гараже меня хотели придавить какие-то карлики, – сказал Донателло.
   – Карлики? – воскликнул Леонардо.
   – Да! Они раскачивали машину, при этом издавая такие странные звуки.
   – Вроде бульканья в животе?
   – Точно.
   – Это они, – заключил Леонардо. – Эти карлики и на меня нападали, когда я бежал из подвала…
   – Эй, друзья, смотрите! – вдруг воскликнул Донателло. – По-моему, вы этого зверя не уничтожили.
   Леонардо и Микеланджело посмотрели на пол и увидели, что разрозненные кусочки животного начали приближаться друг к другу.
   – Вот гадость, – сказал Мик.
   – Пожалуйста не комментируй, – ответил Лео. – Мы и так видим, что это не сладкий кусочек пиццы.
   – Да, с пальцем старика не так-то просто справиться, – сказал Донателло. – Представляю, каково нам будет сражаться с самим Риноруком.
   – Эй, друзья, не теряем время! – воскликнул Леонардо. – Быстро соберём кусочки пальца в коробку. Нужно их сжечь.
   Черепашки бросились на пол. Через минуту все кусочки были в коробке.
   – Дон, беги за канистрой, – крикнул Лео. – Сожжём этот палец и дело с концом.
   Замотав коробку в одеяло, Леонардо выбежал на улицу. Донателло тут же принёс канистру бензина. Черепашки облили одеяло и подожгли.
   С пальцем было покончено. Оставалось найти самого старика.

Глава 10. Последний шар

   Черепашки подошли к двери в подвал. Как и ожидали, она была закрыта.
   – Слушай, Леонардо, – обратился Микеланджело, – а как ты туда смог попасть? Эту дверь тяжело взломать.
   – Нет ничего проще, – ответил Лео. – Совсем не обязательно входить в подвал через дверь. Туда можно проникнуть и через окно. Но это опасно…
   Черепашки подошли к окну. Донателло опустился на колени и заглянул внутрь.
   – Да там ничего не видно, – сказал он.
   – Точно, – стукнул себя по лбу Лео, – как это я забыл про фонарик? Без него нам не обойтись. Нужно пройти очень тёмным коридором, прежде чем выйдем к свету.
   – Тогда, ребята, – покачал головой Донателло, – я сбегаю за фонариком. Заодно прихвачу мою универсальную отмычку.
   – Ну тогда, быстрей беги и мигом сюда, – сказал Леонардо.
   Прошло несколько минут. Донателло не появлялся, а Микеланджело не терпелось проникнуть в подвал.
   – Где застрял этот Донателло? – с досадой хмыкнул он. – Пошли без него, мне не терпится сразиться с этим Риноруком.
   Недолго думая, он юркнул в окно.
   – Осторожно, там карлики! – крикнул ему вслед Леонардо, не успевший удержать друга.
   Микеланджело сделал несколько шагов в глубь чулана и вдруг почувствовал сзади чьё-то тяжёлое дыхание. Черепашка отскочил в сторону. Но было поздно. Мелькнули какие-то неясные тени, и в этот момент на нём повисла целая куча карликов. Они тут же начали душить черепашку. Микеланджело не мог даже пошевелить пальцем.
   – Лео, на помощь! – захлёбываясь, крикнул он.
   Леонардо понял, что с его другом случилось что-то неладное. Он вынул из-за пазухи меч и бросился вслед за Микеланджело в оконный проём.
   В тусклом лунном свете, проникающем через окно, Лео увидел, что Микеланджело облепило пять или шесть карликов.
   – Банзай! – крикнул Леонардо, пытаясь криком испугать карликов.
   Он подскочил к Мику и одним ударом перерубил напополам троих карликов. Из них полилась жёлтая зловонная кровь.
   С двумя остальными карликами без труда справился Микеланджело, раскидав их в стороны.
   – Если бы не ты, – сказал Мик другу, – они бы меня разорвали на пять черепашат.
   – А если мы отсюда сейчас же не уберёмся, они нас разорвут на десять черепашат, – ответил Леонардо, заметив, что поверженные карлики далеко не единственные в этом чулане.
   Микеланджело осмотрелся и убедился в том, что, действительно, им лучше побыстрей отсюда убираться. Силы были не равны, на него и на Лео приходилось по меньшей мере по дюжине карликов.
   – Бежим! – крикнул Мик и выскочил в окно.
   Следом выскочил и Лео.
   – Да, в хорошую катавасию мы попали! – сказал Микеланджело, немного отдышавшись.
   – Эти карлики во второй раз не пустят постороннего в свои владения, – вторил ему Лео, – и тем более через то место, где уже проникали в подвал.
   – Неужели в подвал можно войти только через эту дверь или окно. Нужно поискать ещё вход.
   – Ну и противные же они, – скривился Леонардо, очевидно вспомнив их вонючую жёлтую кровь.
   – Да, запах, конечно, – класс! – усмехнулся Микеланджело.
   В это время к ним подбежал Донателло. В его руках был фонарик, молоток, небольшой пакет и ещё какое-то странное приспособление.
   – А это что ещё? – спросил Лео, указывая на неизвестный агрегат.
   – Это моё секретное оружие – многофункциональный квантовый переместитель камней. Я его только что собрал.
   – А мы-то думали, куда ты запропастился, – покачал головой Мик.
   – А как этот твой переместитель камней работает? – поинтересовался Лео.
   – Очень просто. Присоединяешь батарейку, ловишь автолокатором какой-нибудь увесистый камень, фокусируешь энергию на этом камне, направляешь его в своего противника и дело с концом: противник будет повержен.
   – А зачем тебе молоток? – поинтересовался Лео.
   – Да я просто не нашёл отмычки и решил открыть замок дедовским способом, – сказал Донателло, подойдя к двери.
   Только сейчас Мик и Лео заметили, что на одном из концов молотка прикручена липкой лентой какая-то тряпка.
   – Я из нитроглицерина и бертолетовой соли сделал маленький заряд, – объяснил Дон. – И сейчас вы увидите маленький фейерверк. Не знаю, правда, как отнесётся к моему эксперименту один из оставшихся хозяев отеля, но я вынужден сделать это!
   Донателло размахнулся и ударил молотком по двери, там, где должен был находиться замок. Раздался оглушительный взрыв. Из-под молотка посыпались искры. Все вокруг заполнилось дымом.
   Когда дым рассеялся, черепашки увидели, что в двери зияет огромная дыра, через которую можно спокойно пройти, даже не пригибаясь. Путь в подвал был открыт.
   Черепашки вошли в проделанную Донателло дыру. Они оказались в длинном коридоре, по которому Леонардо час назад уже ходил.
   – Слушай, Дон, – спросил Леонардо, – а как ты узнал, что в живых остался только один из хозяев отеля. – Ведь я про него ещё не говорил.
   – Про что ты говоришь? – недоуменно посмотрел на товарища Донателло. – Мы же сами с Микеланджело отправили Лу в космос.
   – А я говорю про Ли, – усмехнулся Леонардо. – Я своими глазами видел, как этого бедолагу просверлил блестящий шарик.
   – Тот что летит прямо на тебя? – спросил не занятый разговором Микеланджело.
   Леонардо повернул голову и увидел, что, действительно, прямо на него летит шар.
   – Боже мой! – прошептал Леонардо и крикнул: – Ложись!
   Он тут же бросился на пол. Его друзья сделали то же самое. Блестящий шар пролетел мимо.
   – Это и есть шар-убийца, – снова крикнул Лео. – От него очень трудно избавиться.
   – Эй, где твоё секретное оружие? – воскликнул Микеланджело, повернувшись к Донателло. – Самое время сейчас его испытать!
   – Нет ничего проще! – ответил Дон. – Остаётся найти подходящий камень.
   Он вскочил на ноги, вынул из чехла многофункциональный квантовый переместитель и осмотрелся.
   – В качестве снаряда пойдёт вон та статуэтка? – спросил у него Леонардо, показав на мраморный бюст какого-то римского императора.
   – Конечно, – воскликнул Дон. – Это самый идеальный снаряд для моего переместителя.
   Черепашка поймал в автолокатор статуэтку и приготовился к выстрелу.
   – Ну теперь, держись, крутобокий! – крикнул Лео, доверившись оружию своего друга.
   Шар в это время развернулся и снова полетел к черепашкам, стремительно набирая скорость. На этот раз он выбрал своей целью Донателло. Из полости шара уже вылезли острые крючки, казалось ещё несколько секунд, и они вонзятся в лоб черепашки.
   Но не даром у Донателло была самая сильная выдержка. Он выждал до последнего. И когда скорость шара достигла максимума, Дон направил переместитель на шар. Статуэтка поднялась со своего места, но в этот момент в приборе что-то не сработало, и статуэтка опустилась на место.
   Однако Микеланджело не растерялся, он тут же выхватил из-за пазухи звёздочку ниндзя, бросил её в шар. Тот изменил траекторию и промчался в дюйме от головы Донателло. У черепашек отлегло от сердца.
   – Можно считать, что испытание оружия прошло на «ура»! – прокричал Леонардо Дону. – Можешь выкинуть свой переместитель!
   – Я так не думаю, – как ни в чём не бывало ответил Донателло. – Я всего лишь забыл поставить в рабочее положение левый тумблер автоматического считывания квазитропных параметров цели.
   – Надеюсь, ты больше ничего не забудешь включить? – усмехнулся Микеланджело. – А то у меня последняя звёздочка осталась.
   – Не волнуйся, на этот раз будет всё нормально. Можешь даже не вынимать звёздочку.
   – Нет, пожалуй, я её всё-таки приготовлю, – сказал Мик, – увидев, что блестящий шар летит прямо на него. – Взбеленившийся шарик, по-моему, облюбовал меня…
   Но беспокойства Микеланджело на этот раз были напрасны. Статуэтка римского императора взвилась вверх и полетела навстречу блестящему кибернетическому шару, в котором находился мозг владельца отеля Ли. Шар и статуэтка разлетелись вдребезги.
   Один из осколков полетел в Донателло. Черепашка отскочил в сторону, и осколок вошёл прямо в левый тумблер автоматического считывания квазитропных параметров цели переместителя.
   – Да, – проворчал Донателло. – С врагом покончено. И с переместителем тоже…
   – Но зато целы черепашки-ниндзя, – воскликнул Микеланджело.

Глава 11. В подземной лаборатории

   После того, как с последним шаром Ринорука было покончено, Леонардо произнёс:
   – Тут есть одна ржавая железная дверь, за которой, очевидно, скрывается старик… Не успел я её открыть, как на меня напал точно такой же шар…
   – С суперпереместителем Донателло нам никакие шары не страшны, – усмехнулся Микеланджело.
   – Была бы только рядом статуэтка римского императора или ещё что-нибудь увесистое, – сказал Донателло. – Но это уже для следующего моего переместителя.
   – Есть ли у нас переместитель или нет, но нужно найти старика, – сказал Микеланджело. – Леонардо, давай, веди, показывай железную дверь.
   – Идём!
   Через минуту они стояли возле железной двери, над которой были начертаны какие-то иероглифы.
   – Вот, это та самая дверь, – сказал Леонардо.
   – Да, дверца массивная, – усмехнулся Донателло.
   – Слушай, Дон, – сказал Лео, – ты самый умный из нас. Ты не знаешь, что над дверью написано?
   Донателло внимательно изучил надпись и с умным видом изрёк:
   – Это надпись на гималайском праязыке. И сей доисторический праязык совершенно не знаком современной науке.
   – И я вот тоже не смог ничего понять из этой запутанной надписи, – сказал Леонардо.
   И тут заговорил Микеланджело:
   – Эх вы, учёные. Здесь написано: «Вторая лаборатория Ринорука».
   – А как ты догадался? – изумился Леонардо. – Там, по-моему, действительно находится лаборатория.
   – Все очень просто, – усмехнулся Микеланджело. – Я посмотрел на валяющийся рядом с дверью блестящий шар.
   – Этот шарик слегка сплющился, когда напал на меня в прошлый раз, – уточнил Леонардо.
   – Так вот, – продолжил Микеланджело, – если вы подойдёте ко мне и станете рассматривать надпись в отражении на поверхности шара, причём с вычетом каждой третьей буквы, вы как раз прочтёте: «Вторая лаборатория Ринорука».
   Леонардо и Донателло тут же подошли к Микеланджело и посмотрели на отражающуюся в сплюснутом шаре надпись.
   – Да, действительно, тут написано, что это лаборатория, – сказал Донателло. – Но что бы это ни было, нам нужно туда проникнуть.
   – Что ж, пойдём, посмотрим! – кивнул Микеланджело и взялся за дверную ручку.
   Черепашки вошли в лабораторию. Пройдя мимо стеллажа с колбами, наполненными жёлтой жидкостью, они очутились в хорошо освещённом помещении, доверху заставленном контейнерами и ящиками из-под кока-колы, только почему-то в каждом было сделано небольшое прозрачное окошко.
   Только возле одной стены не было ящиков. Там стояли два блестящих столба высотой в три фута. Эти столбы издавали слабый низкочастотный звук, вроде гула телеграфных столбов. Но пока что они не привлекли внимание черепашек.
   – А зачем старичку столько кока-колы? – подивился Микеланджело.
   – Не знаю, – ответил Леонардо, – может быть, Ринорук с его карликами страдают от жажды. Ведь тут так жарко.
   – Нет, тут что-то не так, – покачал головой Мик, – посмотрю-ка я, что это за кока-кола.
   – И захвати мне бутылочку, – сказал Дон, – а я исследую, что это за жёлтая жидкость в колбах.
   Микеланджело подошёл к ящикам и заглянул в окошко. К его удивлению, там кока-колы вообще не оказалось. Вместо бутылок в ящике в скрюченном виде сидел карлик. Глаза его были закрыты.
   Черепашка заглянул в другой ящик, в третий… Везде сидели карлики.
   – Боже мой! – воскликнул Микеланджело. – Да тут целый склад спящих карликов… Леонардо, ты только посмотри…
   Но Леонардо было не до того. Он заинтересовался двумя блестящими гудящими столбами. Подойдя к ним, черепашка случайно провёл рукой между столбами. Гул стал немного громче, а Леонардо ощутил тепло.
   «Может, мне показалось?» – подумал Леонардо и провёл рукой ещё раз. Гул снова усилился. Теперь черепашка уже более отчётливо почувствовал прилив тепла к руке.
   Леонардо одёрнул руку. Он хотел сообщить о своём открытии Микеланджело, но неловко повернулся и его засосало в пространство между столбами.
   Лео увидел, что попал в какое-то параллельное измерение. Он находился в очень жарком месте, повсюду стояли смрад и духота. Все окружающее пространство было в каком-то зловещем красном цвете. Прямо под ним валялись ящики, а из них вылезали карлики и, строясь в колонну, шли куда-то вдаль. Леонардо закричал от ужаса. Он понял, что проваливается в ад.
   Микеланджело, услышав крик Леонардо, обернулся и увидел своего друга между столбами. Он тут же прыгнул к Лео и в последний момент успел схватить его за пятку. Ещё мгновение и Леонардо навсегда бы остался в аду…
   Когда Микеланджело вытащил своего незадачливого товарища, панцирь Леонардо дымился, а сам он уже успел потерять сознание.
   – Эй, Дон, – крикнул Микеланджело. – Скорее неси воды. Леонардо, кажется, перегрелся…
   Донателло тут же схватил стоящий на столе графин с водой и, подбежав к Лео, вылил на него всю воду. Панцирь черепашки зашипел.
   – Что с ним? – спросил Донателло, кивнув на Леонардо.
   – Его как пылесосом засосали эти столбы, – объяснил Мик и похлопал Леонардо по щекам.
   Наконец, Лео открыл глаза.
   – Ну как ты? – спросил Мик.
   – Лучше не спрашивайте… – прошептал Лео. – Я попал в такую «дыру», что вам лучше туда не соваться. Там можно заживо свариться…
   Леонардо немного помолчал, с трудом поднялся и покачал головой. Потом произнёс:
   – Это что-то ужасное! Напоминает ад, а может быть, и хуже. Там нет ни деревьев, ни травы, ни земли, ни неба, одно зарево кроваво-красного цвета и вереница карликов, выползающих из этих ящиков.
   Сам того не зная, Леонардо действительно очутился в аду.
   – Что бы это могло быть на самом деле? – удивился Микеланджело.
   – Старик использует силу притяжения, чтобы перекидывать карликов туда, только для чего, я не знаю, – прокряхтел Лео.
   Донателло и Микеланджело удивлённо переглянулись.
   – Это, наверное, ворота в ад, – воскликнул Донателло.
   – А карлики в ящиках, – кивнул Микеланджело, – подготовлены к отправке.
   – Точно, – согласился Леонардо, посмотрев на ящики. – Я думаю, эти ворота в другое измерение лучше всего уничтожить, чтобы никого больше не засосало в ад.
   – А как же старик? – серьёзно задумавшись переспросил Донателло.
   – Он, наверное, пришёл оттуда, – кивнул Лео на столбы. – Пусть же там и остаётся…
   И вдруг в подвале погас свет.
   – Это что за чёрт! – воскликнул Леонардо. – Темень, хоть глаз выколи. Нужно посмотреть, кто там балуется?
   – Постой, – остановил его Дон, – у меня же есть фонарик.
   – Так включай его быстрей, – закричал Микеланджело.
   После того, как фонарик, наконец, зажёгся, Леонардо произнёс:
   – Ты, Мик, оставайся тут, а мы с Доном поищем рубильник, выясним, в чём дело.

Глава 12. Спасительный ветер

   Пробежав по всему подвалу, Донателло и Леонардо так и не нашли рубильника.
   – Наверное, этот чёртов рубильник находится где-то наверху, в отеле, – сказал Лео.
   – Я тоже так думаю, – согласился Дон. – Нам, пожалуй, стоит разделиться, чтобы поиски были более продуктивными…
   – Если ты только найдёшь ещё один фонарик, – перебил друга Лео. – Ведь я же черепаха, а не сова, чтобы в кромешной тьме видеть.
   – У меня в машине есть фонарик, так что эта проблема вполне устранима.
   – Тогда идём в гараж.
   Через минуту, выбравшись из подвала без особых приключений, Донателло и Микеланджело уже были в гараже. Но второй фонарик упорно не желал гореть. Черепашкам пришлось обследовать дом вместе.
   После долгих поисков, черепашки нашли рубильник, но электричество всё равно не включалось. Отель по-прежнему находился в кромешной тьме.
   И тут Донателло высказал предположение:
   – Я думаю, включить электричество в отеле можно из трансформаторной будки, находящейся в полумиле отсюда. Мы мимо неё сегодня проезжали.
   – Точно, и как это ты раньше не догадался. Бежим туда быстрее!
   – Лучше уж подъехать на автомобиле.
   Черепашки снова двинулись к гаражу и, не теряя ни секунды, сели в микроавтобус. Через полминуты они были около будки. Но подъехать к ней вплотную не было никакой возможности. Черепахомобиль остановился в пятидесяти ярдах.
   Стояла тихая ночь. Нигде ни малейшего ветерка. Зловещая тишина заставила черепашек насторожиться.
   – Лео, ты оставайся тут и не выключай мотор, – сказал Донателло и вылез из машины.
   Пройдя несколько шагов к трансформаторной будке, он почувствовал, что его ноги вязнут в грязи. Дон остановился, и в этот момент в будке что-то заискрилось. Черепашка увидел, что отель засветился всеми огнями. Свет зажёгся так же внезапно, как и погас.
   Донателло покачал головой и хотел было повернуть обратно, но не смог этого сделать – земля прочно держала его ноги.
   – Вот чёрт! – выругался черепашка. – Этого мне только не хватало.
   Он хотел было достать верёвку, чтобы зацепиться за дерево, но услышал злобное рычание. Донателло оглянулся. К нему со всех сторон подбирались карлики. Их было не меньше дюжины.
   Самый толстый и самый безобразный карлик, видимо главный среди них, улыбнулся и подмигнул черепашке, дескать, теперь ты никуда от нас не уйдёшь.
   «Это засада, – мелькнуло в голове у Донателло. – Нужно не подавать вида, что я испугался…»
   Главный карлик дал какое-то указание своим подчинённым, и карлики окружили черепашку. Но они пока что не думали на него нападать.