В моем досье сохранилась посвященная этому событию телеграмма ТАСС, переданная восьмого марта. Вот ее полный текст:
   «Сборная канадских хоккеистов на днях вылетает в Европу, где примет участие в стокгольмском чемпионате мира. В то же время, как сообщает ЮПИ, в Торонто состоялось первое представительное заседание правления новой организации „Хоккей-Канада“. Перед ней поставлена задача подобрать „по возможности наилучшую команду“ для выступления на чемпионате мира 1970 года, который, как известно, пройдет на родине хоккея – в Монреале и Виннипеге. Президент „Хоккей-Канады“ Макс Белл, промышленник и издатель из Калгари. С ним сотрудничают такие влиятельные лица, как федеральный министр здравоохранения Д. Мунро, исполнительный директор НХЛ А. Иглсон, руководящие деятели любительского хоккея Э. Даусон, Г. Джукс, Д. Бауэр, Д. Маклеод.
   «Хоккей-Канада» подберет к чемпионату мира 1970 года сильнейшую за всю историю национальную сборную, – заявил Даусон, – раньше у нас на это не хватало средств. Но теперь мы будем иметь возможность привлечь в сборную и лучших профессиональных игроков».
   Осуществятся ли планы новой организации или пути профессионалов и любителей вновь разойдутся? Да и так ли грозна будет команда «Кленовых листьев» в 1970 году?
   Да, «Хоккей-Канада» – это хорошо придумано, но разве можно в одной упряжке иметь сразу коня и трепетную лань? А конкретно– как совместить интересы хозяев профессионального хоккея (да и игроков тоже) и чаяния любителей и общественности на восстановление престижа «Кленовых листьев» на мировой арене?
   Первые залпы по международной организации прогремели сразу же вслед за сообщением о предоставлении ей правительством двухсот тысяч долларов. «Выделять средства на канадскую сборную– это значит выбрасывать деньги на ветер, – заявил Бутлин, в то время фигура в канадском хоккее, – ибо в этой команде нет стоящих игроков».
   «Может быть, мы и одержим с помощью денег „Хоккей-Канады“ победу на чемпионате мира, – писала „Оттава ситизен“, – но было бы гораздо дешевле и менее хлопотно послать за золотыми медалями любой из профессиональных клубов».
   Тем временем «Хоккей-Канада» не бездействовала.
   Она добилась слияния двух основных организаций любительского хоккея – Канадской любительской ассоциации хоккея (КАХА) и «Хоккейной лиги Восточной Канады», которые в дальнейшем стали выступать под названием КАХА.
   На летний конгресс ЛИХГ – особо важный, с полномочиями, которые предоставляются его участникам лишь раз в три года: перевыборы президента ЛИХГ или избрание на этот пост нового лица, коренные изменения в правилах и т. д. – в швейцарский городок Кран-Сюр-Сьерра отправилась канадская делегация из пятнадцати официальных лиц.
   В состав делегации «наблюдателем» входил и президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл. Он начал с того, что пригласил за счет НХЛ по шесть лучших хоккеистов из команд групп «В» и «С» в Канаду для «просмотра матчей сборных высшей лиги». Затем гарантировал– из тех же средств – организацию семинара для европейских судей. Был показан фильм о профессиональном хоккее, где, конечно, были запечатлены лишь одни красавцы-голы и где в заключительных кадрах премьер-министр Канады обратился с экрана к делегатам конгресса с предложением сделать чемпионаты мира открытыми.
   Посланцы Страны кленового листа во многом преуспели. Конгресс ЛИХГ фактически сделал тождественными правила любительского и профессионального хоккея. Была санкционирована силовая борьба по всей площадке, что, конечно, оказалось на руку канадцам;[1] разрешалось иметь в сборных до девяти профессиональных игроков, правда, в экспериментальном порядке – на год и не из числа основных команд НХЛ. Фактически же канадцы, при желании, могли выставить команду, полностью состоящую из профессионалов, ибо конгресс постановил считать «восстановленными любителями» игроков, пришедших из профессиональных клубов не за полгода до чемпионата, как это требовалось раньше, а всего за шесть… недель. Чемпионат мира должен был проходить в Монреале и Виннипеге. Так что канадцам «выделить» для сборной из множества профессиональных клубов «второго эшелона» десяток «любителей» за шесть недель до чемпионата плюс еще две недели сам чемпионат – особой проблемы не составляло…
   Но хозяева предстоящего чемпионата остались все же недовольны. Они хотели провозглашения чемпионатов мира открытыми. Кроме того, канадцы составили расписание чемпионата мира так, что получали преимущество не только своего поля. Перед главными матчами со сборной СССР они имели дни отдыха, нашей же команде в это время назначались игры.
   Канадцам вернули календарь на доработку…
   При решении вопроса об «открытых чемпионатах» голоса разделились: двадцать – за, тридцать-против. За разрешение иметь в сборных до девяти профессионалов проголосовали двадцать пять конгрессменов и ровно столько же высказались против. Решающим оказалось слово президента ЛИХГ Д. Ахерна, склонившего чашу весов в сторону «Кленовых листьев».
   Тем не менее многие делегаты канадцев в устном разговоре, не стесняясь в выражениях, поносили «старую лису» Ахерна за его «извилистую» линию поведения.
   В интервью корреспонденту ТАСС, переданном на многие страны, член исполкома ЛИХГ А. Старовойтов без обиняков заявил: «Канадцы при составлении календаря чемпионата мира 1970 года поставили команды в неравные условия. Президент ЛИХГ обязан энергично добиваться исправления этой несправедливости».
   Еще более резко выступил «Советский спорт».
   «…Не далее как в марте этого года, – говорилось, в частности, в статье „Сватовство с профессионалами – кому оно нужно?“ за подписью „Обозреватель“, – в Стокгольме корреспонденты газет беседовали с нынешним президентом ЛИХГ.
   – Я люблю своего сына, – сказал тогда наш собеседник. – И поэтому никогда не разрешил бы ему заниматься профессиональным хоккеем: не хочу, чтобы он стал калекой.
   Выходит, господин Ахерн, горячо любя своего сына, безразличен к сыновьям других отцов – пусть себе уродуются».
   Только недальновидностью, слишком большим гонором тогдашних руководителей КАХА, президента Э. Даусона и генерального секретаря Г. Джукса, можно объяснить их позу обиженных и дальнейшие действия, приведшие в итоге к срыву чемпионата мира в Канаде.
   В общем, июль 1969 года у хоккеистов выдался «пороховым». Потом страсти понемногу улеглись. Но ненадолго. 14 августа корреспондент ЮПИ сообщил из Монреаля:
   «Руководство „Монреаль канадиенс“ в совместном заявлении с „Торонто мэйпл лифс“ объявило о достижении договоренности выделить дюжину профессиональных игроков для сборной Канады, отправляющейся на днях в турне по Европе. „Монреаль канадиенс“ выделил защитника Жана Готье, выступавшего в матчах НХЛ, и Фила Роберто, игравшего в прошлом году за „Фолс флайерс“, юниорскую команду из Онтарио. Сборная Канады вылетает 25 августа и возвратится 12 сентября для продолжения сбора в тренировочном лагере.
   Ал Макнейл, играющий тренер «Монреаль вояджер» из «Американской хоккейной лиги», будет сопровождать сборную Канады в качестве тренера, а, возможно, и выйдет на лед. Один из руководителей «Монреаль канадиенс» Рон Карон, специализирующийся на поисках молодых талантов, отправится со сборной Канады в Европу, представляя интересы НХЛ.
   Позже на этой неделе будут объявлены имена других хоккеистов, выделяемых в сборную Канады. До отъезда команда будет тренироваться в Виннипеге».
   На другой день корреспондент ТАСС передал из Оттавы: «Джек Маклеод, как официально объявлено, остается на посту тренера сборной Канады еще на год. „Монреаль канадиенс“ и „Торонто мэйпл лифс“ выделили восемь игроков для участия в поездке сборной в Европу. Из „Торонто“ предоставлены в распоряжение сборной Джим Маккензи, Уэйн Карлтон, Дан Джонсон, Гэри Марш и Андрэ Энс. „Монреаль“ отрядил Ала Макнейла, Жана Готье и Фила Роберто. Эти игроки выступят в пяти матчах в СССР и четырех играх в Финляндии и Швеции.
   Главная цель турне – выяснить, как второстепенные профессиональные игроки (хотя некоторые из них имеют шансы закрепиться в НХЛ) покажут себя в соревновании с сильнейшими любительскими командами мира.
   Если поединки выяснят, что эти канадцы недостаточно сильны, к НХЛ обратятся с просьбой выделить кого-нибудь помощнее.
   Кроме того, канадцы имеют право включить в состав сборной неограниченное число «бывших» профессионалов. «Хоккей-Канада», как стало известно, намерена, если это потребуется, обратиться ко всем двенадцати клубам НХЛ с просьбой оказать поддержку сборной для достойного выступления на чемпионате мира».
   Как видно из этой телеграммы, вопреки решению конгресса ЛИХГ руководители «Хоккей-Канады» предпочитают иметь дело с профессионалами не из «младших лиг», а главным образом из дюжины клубов НХЛ.
   Правда, как показала жизнь, добиться полной взаимности канадцам тогда так и не удалось.
   Еще через несколько дней картина полностью прояснилась. Предполагалось, что в розыгрыше приза «Советского спорта» примут участие хоккеисты молодежной сборной Канады. Но стал известен состав прибывающей 26 августа в СССР команды с родины хоккея. Это была наиболее представительная делегация из Канады, в которой насчитывалось тридцать одних только игроков.
   Среди гостей оказались такие асы сборной Канады, как защитник Тэрри О'Мэлли, нападающие Фрэнк Хакк, Маршалл Джонстон, Гарри Пиндер и другие.
   Сделали свой взнос и киты профессионального хоккея Канады. «Торонто мэйпл лифс» «пожертвовал» нескольких хоккеистов, которые, судя по официальному справочнику НХЛ, еще в сезоне 1968–1969 годов выступали в основном составе этого клуба. К примеру, 23-летний нападающий Уэйн Карлтон забросил в том сезоне 23 шайбы и сделал 20 голевых передач. Огонь, воду и медные трубы профессионального хоккея прошел 39-летний защитник атакующего плана (забросил 8 шайб и сделал 17 голевых передач) Джим Маккензи.
   «Эти и другие профессиональные хоккеисты, сообщившие, что переходят в любители, взяты на пробу. Если с их помощью не удастся одолеть лучшие советские клубные команды, их заменят игроками более высокого класса», – такое обещание дали отцы профессионального хоккея, руководители организации «Хоккей-Канада».
   Днем 26 августа я отправился в Шереметьево побеседовать с канадцами. Поскольку предполагался, как говорилось, приезд молодежной сборной для участия в турнире на приз «Советского спорта», гостей еще загодя определили в ленинградскую подгруппу. Так что, не заезжая в Москву, «Кленовые листья», правда, не такие юные, как ожидалось, отобедав в ресторане аэропорта, должны были лететь в Ленинград. Командировка туда по каким-то второстепенным соображениям не получилась, а побеседовать с «живыми» профессионалами для хоккейного репортера в ту пору было весьма соблазнительно.
   Первым, кого я встретил в Шереметьево, был тренер гостей Маклеод. «Наша поездка – разведка боем», – не стал он скрывать.
   Затем повстречался старый знакомый Фрэнк Хакк, очень смешно вышагивавший в шортах по газону перед аэропортом. Мы перебросились парой фраз, заключавших главные новости, и потом Хакк представил меня наиболее именитому из «одолженных» сборной Канады профессионалов – Уэйну Карлтону. Левый крайний из «Торонто мэйпл лифс» – высокий, плотный, длиннорукий малый, сказал, что рад посетить нашу страну и счастлив представившейся возможности осмотреть Ленинград, о котором он слышал отзывы, как о самом красивом городе России.
   Что касается хоккея, то он недоволен своим «превращением» в любителя:
   – Я не прочь сыграть на чемпионате мира, но прежде всего хочу выступать за «Торонто мэйпл лифс».
   Как выяснилось, профессионалы из «Торонто» подсунули своей сборной «товарец» с браком: у Карлтона была сильно повреждена правая рука. Забегая вперед, скажу, что в ленинградском турнире он не забросил ни одной шайбы, но выделялся пониманием игры, точными, хитроумными передачами. О советской сборной он ничего сказать не пожелал, сославшись на то, что никогда ее не видел. Когда же заговорили о предстоящем чемпионате мира, Карлтон тем не менее категорически заявил, что наша команда займет второе место, а победят канадцы.
   Очень скоро, однако, выяснилось, что Карлтон и его партнеры профессионалы, на время переквалифицировавшиеся в любителей, явно недооценивали возможности своих соперников. К тому же в августе гости были далеки от своей хотя бы «средней» формы.
   В то же время проигрывать советской клубной команде совсем не входило в планы хоккеистов модернизированной сборной Канады. Не удивительно, что они решили, если не переиграть, то хотя бы отколотить фаворитов подгруппы хоккеистов «Крыльев Советов». Но и тут у них ничего не получилось. Это ведь был 1969 год, и даже игроки нашей средней команды, какой в то время были «Крылышки», умели постоять за себя.
   «Сборная Канады, усиленная профессионалами, потерпела свое первое поражение в международных играх на приз газеты „Советский спорт“, – писала „Оттава джорнал“. – Это произошло в Ленинграде, где советские болельщики впервые получили возможность ознакомиться с жесткой игрой по-профессиональному.
   Русские любители хоккея не привыкли видеть «разгул страстей» на ледяном поле, но в понедельник они увидели во Дворце спорта именно это. Канадцы потеряли присутствие духа в середине матча, когда обстановка стала складываться не в их пользу. Канадцы начали «нажимать» и делали это грубо. Оставалось 3 минуты 36 секунд до второго перерыва, когда Фил Роберто и Боб Барри вступили в драку с русским защитником.
   После того как все трое были удалены с поля на пять минут, советская команда забросила шайбу, и игра стала особенно жесткой. Скоро матч стал чисто силовым».
   В общем, выделенные на укрепление сборной Канады профессионалы во время турне в Европу испытания не выдержали. А перевести в «любители» на два месяца в разгар сезона не только что «звезд», но просто крепких середнячков – такую роскошь никто из хозяев клубов НХЛ себе позволить не мог, даже во имя престижа любимой Канады.
   Об этом руководители организации «Хоккей-Канада» были своевременно уведомлены.
   Несмотря на обещание президента НХЛ К. Кэмпбелла, что «сборная получит любых двадцать из трехсот профессиональных хоккеистов, выступающих в клубах „Канады“, и заявление нового президента „Хоккей-Канады“ Чарльза Хейя о том, что „состав сборной явно окажется приятным сюрпризом для всех канадцев“, на турнир „Известий“ в Москву в декабре 1969 года в подкрепление команде из заслуживающих внимание игроков достался только завершавший тогда карьеру в большом хоккее Билл Харрис (впоследствии наставник „Тре крунур“ в Саппоро и в Праге и „Команды Канады-74“), хотя в общем команда собралась и неплохая. В состав ее вошли, кроме Харриса, вратари Драйден и У. Стивенсон, защитники К. Стивенсон, О'Мэлли, Маккензи, Лепаж, Карлайл, Пуарье, Мэрдок, нападающие Ньюэлл, Хакк, Хэйндл, Кинг, Маккмиллан, Бэйс, Конашер, Адаме, Мур, Уотсон и Ирвинг.
   Такой оборот дела вызвал сильное раздражение в рядах седовласых джентльменов из КАХА: за что боролись в июле в Швейцарии? Привилегий добились, а использовать их почти не приходится. А если снова, у себя дома, уступим советским хоккеистам, которые бегают на коньках как спринтеры, не устают все три периода и в потасовки с которыми лучше не ввязываться, – что тогда? Позор да и только! А тут еще советские делегаты в директорате требуют справедливого расписания матчей. Сначала отобрали хоккейную мировую корону, а теперь требуют равные условия для всех команд. Это не по-джентльменски. А этот мистер Ахерн? Какой он президент? Какой в Англии хоккей?! Там только и умеют, что пинать мяч ногами, да носиться как угорелые по лужайке с этой «дыней», называемой регби.
   Примерно в таком взвинченном настроении пребывали Даусон и Джукс уже с осени 1969 года.
   Хотя сравнительно и небольшое преимущество получили канадцы от составленного ими календаря, но расставаться с ним не желали ни за что. От своих столько претерпели, не хватает еще от чужих нести урон!
   15 ноября канадский оргкомитет возвратил в ЛИХГ «доработанный» регламент мирового первенства. Справедливые замечания советских представителей учтены не были. По-прежнему перед матчами с нами хозяева имели выходные дни, а наша команда должна была встречаться со сборной ГДР. Ахерн на такую «мелочь» внимания не обратил и расписание утвердил. Поэтому Федерация хоккея СССР лишь в последний день направила в оргкомитет чемпионата мира заявку на участие в соревнованиях, вновь при этом оговорив свое несогласие с несправедливым регламентом.
   Даусон безапелляционно заявил, что никаких оговорок не приемлет. Расписание остается в силе. Не устраивает – сообщите, заменим вас сборной США из группы «В». Примерно таким был смысл его ответной депеши в Федерацию хоккея СССР. Одновременно аналогичное заявление с угрозами «заменить русских американцами» сделал на пресс-конференции и Джукс.
   На турнире «Известий» канадцы заняли второе место, проиграв сборной ЧССР в день приезда – 0:4 и сделав потом ничью с нашей командой – 2:2.
   Поистине «психическая атака» была устроена на нашу сборную в ходе последовавшего затем традиционного декабрьского турне по Канаде. Якобы «в связи со слишком ранним прибытием в Монреаль» команду не пришли встретить. А почему никто из официальных лиц КАХА не счел нужным ее проводить и отчего была, по существу, сорвана какими-то лицами пресс-конференция в аэропорту перед отлетом? Получить ответ на это не удалось. Кстати, турне, опять в основном матчи против будущего соперника на чемпионате мира – сборной Канады, завершилось отнюдь не так уж обнадеживающе для хозяев: четыре встречи выиграли они, четыре – советские хоккеисты.
   В Виннипеге наши победили сборную Канады – 5:3, хозяева здесь же взяли реванш – 4:3. В Ванкувере гости разгромили сборную Канады – 9:3, а затем в Виктории проиграли ей же-1:5. В Оттаве и небольшом городе в провинции Онтарио – Лондоне советские хоккеисты легко одолели сборную юниоров столицы и «Рыцарей» – 8:3 и 14:2. Но на финише уступили в Торонто сборной Канады – 2:3 и крупно – 3:9 проиграли юниорам «Монреаль канадиенс».
   Итог последнего матча наделал много шума. Канадцы ликовали. «Русские весь матч гонялись за шайбой, – писала „Газэтт“, – но находили ее только в своих воротах».
   А нашим тренерам пришлось неоднократно объяснять, что «юниорами» были дублеры популярного клуба в возрасте до 23 лет. Что у нас из-за травм не играли Старшинов, Зимин, Кузькин. Что в Канаду ездили молодые вратари Третьяк и Шеповалов, а основные стражи ворот, Коноваленко и Зингер, отсутствовали.
   Как бы то ни было, чемпионата в Монреале и Виннипеге многие ждали с большими надеждами.
   Как это ни парадоксально прозвучит, многократные лауреаты мировых хоккейных форумов впервые с 1920 (!) года собрались провести турнир высшего ранга у себя дома. Все понимали, что на родине хоккея турнир пройдет при переполненных трибунах и огромном внимании общественности.
   Интерес представлял и сам турнир с участием сильных в ту пору сборных СССР, Канады, Чехословакии, Швеции. Особенно захватывающими обещали быть поединки чемпионов мира последних лет – советских хоккеистов с «Кленовыми листьями». Думается, шансы обоих главных претендентов на «золото» выглядели равными– фифти-фифти, как говорят американцы, пятьдесят на пятьдесят. И такой прогноз среди журналистов, хоккеистов и тренеров был самым распространенным.
   Проверить его в действительности, к сожалению, не пришлось: чемпионат из Монреаля и Виннипега был перенесен в Стокгольм, где он проходил и предыдущей весной, а канадцев на нем заменили сборной Польши, в пользу которых отказались имевшие на это право в первую очередь хоккеисты США.
   Что же случилось за несколько дней между отлетом сборной СССР из Канады по завершении ею поездки по стране в самый канун Нового года и четвертым января, когда земной шар облетели сообщения о перенесении чемпионата мира в Стокгольм и выходе из соревнований сборной Канады?
   А произошло следующее. В Женеве собрались руководители ЛИХГ и Канадского оргкомитета, чтобы в последний раз обсудить все детали предстоящего чемпионата. Советский представитель вновь обратил внимание на изъяны в расписании турнира. В ответ Даусон вновь безапелляционно заявил: «Ничего изменить нельзя. Да и матчи с ГДР будут вам взамен тренировок перед битвами с канадцами. Вы ведь имеете обыкновение перед главными состязаниями чемпионата устраивать „раскатки“, вот и раскатывайтесь в играх с ГДР». Такой ответ покоробил даже Ахерна. Президент ЛИХГ решил сделать хорошую мину при плохой игре.
   – А нельзя ли, – спросил он, – хотя бы передвинуть сроки матчей СССР – ГДР часика на два пораньше, чтобы команда перед «битвами» с канадцами имела побольше времени для отдыха?
   – Нельзя, – едва дослушав президента., отрезал Даусон, – все уже оговорено с телевидением, всякие передвижки исключены.
   Ахерн хотел было еще что-то сказать, возможно, просто выразить сожаление, но Даусон и Джукс этого сделать ему не дали, а выложили «старику» все, что они о нем думали в связи с провалом их предложения об «открытых» чемпионатах мира.
   Президент, естественно, обиделся. И все, что было дальше, пожалуй, надо описывать не спортивному репортеру, а специалисту по скандальной хронике. Если же коротко, президент ЛИХГ в сердцах вспомнил, что канадцам разрешали приглашать профессионалов из младших лиг, а они сразу же бросились в клубы НХЛ.
   Даусон и Джукс, в свою очередь, «поинтересовались» у Ахерна о хоккее в Англии.
   Кончилось тем, что канадцам запретили использовать на чемпионатах любых профессионалов, поскольку, как выяснилось, Звери Брэндедж, в то время президент Международного олимпийского комитета, против участия в чемпионате совместно любителей и профессионалов.
   Даусон и Джукс ничего лучше не придумали, как хлопнуть дверью и объявить, что чемпионат в Канаде не состоится, а сборная родоначальников хоккея вообще выбывает из игры.
   Замену Монреалю и Виннипегу сыскали в пять минут. Шведы, заработавшие минувшей весной несколько миллионов крон на чемпионате мира, решили пополнить казну хоккейного союза еще хотя бы половиной прошлогодней суммы. Против Стокгольма никто не возражал.
   А немного погодя закипели страсти вокруг сенсационного сообщения о переносе хоккейного чемпионата. Особенно, естественно, негодовали в Канаде. Р. Лабель, шеф оргкомитета чемпионата в Монреале, в свое время президент ЛИХГ, заявил корреспонденту Франс Пресс: «Монреаль отлично подготовился, чтобы принять чемпионат, затрачены немалые средства, и теперь такое разочарование. Складывается впечатление, что как только намечается провести первенство мира по хоккею в Северной Америке, всегда находится кто-нибудь в Европе, чтобы расстроить эти планы».
   Как сообщало агентство Ассошиэйтед Пресс, «пивной король» Д. Молсон «был возмущен отменой чемпионата в его стране и выразил полное согласие с решением отказаться играть где-то в другом месте».
   Особо резок был менеджер сборной Канады Бак Хоул. «Деятели из ЛИХГ, – заявил он, – приползут к нам обратно на коленях. Чемпионат состоится у нас, на наших условиях. Без канадцев состязания теряют смысл».
   Министр здравоохранения Д. Мунро заявил, что «Делегация поступила правильно, и федеральное правительство возместит убытки КАХА, владельцам монреальского „Форума“ и виннипегской „Арены“ в связи с отменой чемпионата».
   Правда, даже в Канаде в первые же дни «кризиса» были и иные мнения по поводу поведения делегации на заседании в Женеве. Узнав о неучастии канадцев в чемпионате мира сразу по окончании товарищеского матча со сборной Чехословакии в Оттаве, Хакк, Харрис и О'Мэлли сообщили, что покидают КАХА.
   Г. Мартин, президент виннипегского оргкомитета, как передало агентство Франс Пресс, заявил: «Канадцы заняли глупую позицию, которая привела к срыву интересных соревнований. Это тем более жаль, что только в Виннипеге израсходовано триста тысяч долларов на реконструкцию стадиона, печатание и продажу билетов».
   В Европе отношение к переносу чемпионата из Канады в Стокгольм было не одинаковым. «За океан лететь не надо, поедем на чемпионат на метро», под такой иронической «шапкой» преподнесла сенсационное сообщение своим читателям стокгольмская «Свенска дагбладет». «Мне непонятно решение, принятое в Женеве, – сказал капитан „Тре крунур“ У. Стернер, – все развивалось спокойно, и вдруг… Преимущество чемпионата без Канады – чистый хоккей, а это хорошо». «Всегда приятнее, играть дома, – заявил Л. Хольмквист, – это увеличивает также наши шансы».
   Шведская пресса проинтервьюировала и находившегося в стране тренера московского «Спартака» Б. Майорова.
   – Что касается меня, то я вовсе не против перемены сцены, – сказал шестикратный чемпион мира. – Наши шансы защитить свой титул чемпионов мира увеличиваются, ибо стадион «Юханнесхоф» стал для сборной СССР некоторым образом «ареной удач». Однако престижу хоккея в глазах общественности нанесен ущерб из-за того, что руководители не смогли сразу договориться о месте чемпионата. Я не думаю, что европейский хоккей потеряет много из-за того, что не будет канадцев. Ведь сейчас им надо учиться у нас».