Страница:
Дэвид и Виктория Бекхэм сделали чудесный рождественский подарок 16-летней жертве лейкемии Лорен Бредли, навестив её в больнице. Лорен просто боготворила Дэвида и была одной из многочисленных подростков, которых воодушевил визит Бекхэмов в манчестерский госпиталь «Кристи». И снова пара была намерена хранить его в секрете. «Они спросили как у меня дела и болею ли я за “Манчестер Юнайтед”, — рассказала Лорен. — Да, я поклонница этой команды и, в особенности, поклонница Дэвида. Они показались мне действительно хорошими и простыми людьми». Дэвид и Виктория нанесли туда ещё один визит после того, как другие игроки «Манчестер Юнайтеда» сказали им, что все остальные дети этого госпиталя, с которыми пара не успела пообщаться во время последнего посещения, были расстроены. В другой раз Дэвид провёл время с семилетней Рейчел Неиз из Кирхэма, расположенного поблизости от Блэкпула, у которой была редкая разновидность рака мягких тканей. «Дэвид подсел ко мне и даже поцеловал», — признается Рейчел. Поступок, который её мать охарактеризовала как «жест нежной любви». «Эффект от такого рода визитов — удивителен, — поясняет консультант из госпиталя в котором лежит Рейчел. — Больным пациентам приходится чрезвычайно тяжело, а напряжённый рабочий график в больнице не оставляет персоналу достаточно времени, как бы этого хотелось, чтобы повысить им настроение. Такая известная пара, как Дэвид и Виктория могут принести огромную пользу, совершая подобные визиты… Я никогда в жизни не видел футбольный матч с его участием и, конечно, я не слушаю поп-музыку, но Дэвид и Виктория, несомненно, добавили меня к длинному списку своих поклонников».
Когда в 2002 году Дэвид выводил сборную Англии на поле Олд Трэффорда на матч против Греции, он держал за руку Кристи Говард, семилетнюю девочку, страдавшую от неоперабельной болезни сердца. «Когда она вышла на поле держа Дэвида за руку, она вдохновила всю команду Англии, — вспоминала Виктория. — В мире не так уж и много юных леди, которым я позволяю держать моего мужа за руку, и я знаю, что она заняла в его сердце особое место». Шесть месяцев спустя Виктория снова встретилась с Кристи в Лондоне на открытии распродажи Harrods February и пожертвовала деньги манчестерскому госпиталю для тяжелобольных «Фрэнсис Хауз», в котором лечилась Кристи.
Когда-то этот дом служил приютом для беспризорных детей, но впоследствии постепенно пришёл в ветхое состояние, и его бывший владелец отреставрировал его в 1999 году перед продажей Бекхэмам. В нем было семь спален, внутренний бассейн, а сейчас там располагается ещё и студия звукозаписи, ванная комната, посвящённая кумиру Виктории — Одри Хепбёрн, бильярдная, спортивный зал и соответствующие последним технологиям теннисные корты.
Бывший владелец дома создал его интерьер во француз ском стиле «Шато», который пара без промедления заменила на другой. У Бекхэмов были свои собственные соображения относительно оформления интерьера, особенно у Виктории. — Этот дом старый, и я уже продумала, как будет выглядеть каждая из комнат, — как-то объяснила бывшая солистка группы Spice Girls. — Этот дом — настоящий особняк. Эта комната — дамский будуар с обоями цвета леопардовой шкуры и зеркальным потолком. А здесь наша спальня, очень невинная и светлая, со старинной дубовой кроватью с пологом. В зале — ярко-красные стены, высокая старая люстра и большие бархатные шторы». В спальне Бруклина — сотни маленьких светящихся лампочек, воссоздающих вид ночного неба. Давным-давно дом строился по подобию Букингемского дворца. (В тон интерьеру, выполненному в стиле «оформляю как хочу», в их роскошном пентхаузе в Манчестере на самом видном месте висит огромная фотография целующихся Дэвида и Виктории. Весь пентхауз оформлен яркими обоями раскраски шкуры леопарда). Так вот, большинство людей, живших неподалёку от Бекхэмов, одобряли их. Парикмахер Грег Рэтти с радостью встретил пару. Уже ставший поклонником группы Spice Gilrs, он и весь его персонал были одеты в те же костюмы, что и поп-группа на рождественском вечере 1997 года. Грег даже надеялся, что Дэвид и Виктория когда-нибудь появятся в его салоне сделать причёски. Он объявил, что это будет стоить 12 фунтов для Дэвида и 25 фунтов для Виктории. «Я могу сделать им помывку и просушку волос, — объяснял он. — И я сделаю эту работу очень качественно. По сравнению с теми деньгами, которые, как я полагаю, они обычно платят за стрижку, я оцениваю свои услуги очень дёшево. Я большой поклонник Дэвида Бекхэма. Он — замечательный». В китайском ресторане «Пекинский дворец» Дэвиду и Виктории посоветовали заказывать себе столик заранее, если они захотят там пообедать. «В пятницу и субботу там очень много посетителей. Но мы можем доставлять вам обед домой за 19 фунтов». Официанты в баре, где продавались спиртные напитки навынос, были немало удивлены, когда он попросил навынос спиртные напитки. Алекс Хед обслуживал Бекхэма и вспоминает: «Он зашёл к нам, и какой-то парень в изумлении уронил бутылку пива, когда обернулся и внезапно увидел капитана футбольной сборной команды Англии. Он оставил у нас более 200 фунтов. Он купил пива, вина, что-то крепкое и пару бутылок шампанского».
Томми Барнет, хозяин местного паба[8] «Ворота», расположенного в Собриджворте, язвит: «Мы ни за что не примем Дэвида в футбольную команду нашего паба — он недостаточно хорош для нас. Хотя главная причина моей позиции заключается в мнении моего сына. И, как говорят, “Своё дитя и горбато, да мило”. Но если Дэвид встанет спозаранку в субботу и придёт к нам, то мы дадим ему возможность показать на что он способен». Томми, в 1960-х годах игравший за «Кристал Палас», за «Ромфорд» в Old Southern League и бывший председатель клуба «Собриджворт» футбольной лиги графства Эссекс, добавляет: «Я был немного расстроен, когда Дэвид Бекхэм переехал к нам. До этого момента я был единственной футбольной легендой в округе! Но если говорить серьёзно, то его постоянно видят в городе и его хорошо принимают здесь. Он сделал чёртову уйму для нашего города. Благодаря ему люди теперь знают где найти на карте Собриджворт. Сейчас уже не надо объяснять, где находится Собриджворт. О городе говорят: “А, это там где живёт Дэвид Бекхэм”». Поэтому у Тони не возникает сомнений относительно того, что появление в их округе футбольной звезды принесло только пользу. «Он полезен для общества во многих отношениях, — поясняет он. — Он подарил две свои футболки с автографом, средства от продажи которых пошли на мероприятия по лечению детского церебрального паралича. Он очень, очень благодетельный парень. По моему мнению, он — выше всех. Дэвида всегда будут хорошо встречать в моем пабе, хотя я болею за команду “Арсенал”».
Дэвид очень волновался за безопасность и неприкосновенность частной жизни его семьи в новом доме. Однако его планы построить вокруг своего роскошного дома 2,5-метровую стену были разрушены местными властями, отвечающими за планировку, которые сочли эту идею «неуместной и несоответствующей облику города». (Был утверждён план, предусматривающий постройку менее высокой стены.)
И в этом нет никакого сомнения, по крайней мере, применительно ко всему тому, что касается Пош и Бекса, их семейных отношений, вплоть до тех пор, пока они не постареют. Дэвид даже тайно подпевал Виктории в дебютной песне её сольной карьеры «Из памяти вон». «Сначала вы вряд ли услышите его голос, — впоследствии признала Виктория, — но, если прислушаетесь получше, то услышите, как он поёт вместе с Дэном Бауэрсом, который записывался вместе со мной. Дэвид всегда хотел записать свою песню, поэтому Дэн и я думали, что это будет даже немного забавно. Мы просто чудесно провели время, записывая эту песню. Это было большим семейным делом».
ГЛАВА 4
Когда в 2002 году Дэвид выводил сборную Англии на поле Олд Трэффорда на матч против Греции, он держал за руку Кристи Говард, семилетнюю девочку, страдавшую от неоперабельной болезни сердца. «Когда она вышла на поле держа Дэвида за руку, она вдохновила всю команду Англии, — вспоминала Виктория. — В мире не так уж и много юных леди, которым я позволяю держать моего мужа за руку, и я знаю, что она заняла в его сердце особое место». Шесть месяцев спустя Виктория снова встретилась с Кристи в Лондоне на открытии распродажи Harrods February и пожертвовала деньги манчестерскому госпиталю для тяжелобольных «Фрэнсис Хауз», в котором лечилась Кристи.
БЭКИНГЕМСКИЙ ДВОРЕЦ
Дэвид Бекхэм и его жена Виктория навсегда изменили неспешный ритм жизни Собриджворта, с тех пор как переехали туда в свой шикарный особняк стоимостью 4 миллиона фунтов, расположенный на 24 акрах земли правее Эссекс-Хертфордширской границы. (Одним из самых весомых аргументов в пользу покупки было то, что их любимый дом располагался совсем рядом с домом её родителей в районе Гофф—Оук, в Хертфордшире.)Когда-то этот дом служил приютом для беспризорных детей, но впоследствии постепенно пришёл в ветхое состояние, и его бывший владелец отреставрировал его в 1999 году перед продажей Бекхэмам. В нем было семь спален, внутренний бассейн, а сейчас там располагается ещё и студия звукозаписи, ванная комната, посвящённая кумиру Виктории — Одри Хепбёрн, бильярдная, спортивный зал и соответствующие последним технологиям теннисные корты.
Бывший владелец дома создал его интерьер во француз ском стиле «Шато», который пара без промедления заменила на другой. У Бекхэмов были свои собственные соображения относительно оформления интерьера, особенно у Виктории. — Этот дом старый, и я уже продумала, как будет выглядеть каждая из комнат, — как-то объяснила бывшая солистка группы Spice Girls. — Этот дом — настоящий особняк. Эта комната — дамский будуар с обоями цвета леопардовой шкуры и зеркальным потолком. А здесь наша спальня, очень невинная и светлая, со старинной дубовой кроватью с пологом. В зале — ярко-красные стены, высокая старая люстра и большие бархатные шторы». В спальне Бруклина — сотни маленьких светящихся лампочек, воссоздающих вид ночного неба. Давным-давно дом строился по подобию Букингемского дворца. (В тон интерьеру, выполненному в стиле «оформляю как хочу», в их роскошном пентхаузе в Манчестере на самом видном месте висит огромная фотография целующихся Дэвида и Виктории. Весь пентхауз оформлен яркими обоями раскраски шкуры леопарда). Так вот, большинство людей, живших неподалёку от Бекхэмов, одобряли их. Парикмахер Грег Рэтти с радостью встретил пару. Уже ставший поклонником группы Spice Gilrs, он и весь его персонал были одеты в те же костюмы, что и поп-группа на рождественском вечере 1997 года. Грег даже надеялся, что Дэвид и Виктория когда-нибудь появятся в его салоне сделать причёски. Он объявил, что это будет стоить 12 фунтов для Дэвида и 25 фунтов для Виктории. «Я могу сделать им помывку и просушку волос, — объяснял он. — И я сделаю эту работу очень качественно. По сравнению с теми деньгами, которые, как я полагаю, они обычно платят за стрижку, я оцениваю свои услуги очень дёшево. Я большой поклонник Дэвида Бекхэма. Он — замечательный». В китайском ресторане «Пекинский дворец» Дэвиду и Виктории посоветовали заказывать себе столик заранее, если они захотят там пообедать. «В пятницу и субботу там очень много посетителей. Но мы можем доставлять вам обед домой за 19 фунтов». Официанты в баре, где продавались спиртные напитки навынос, были немало удивлены, когда он попросил навынос спиртные напитки. Алекс Хед обслуживал Бекхэма и вспоминает: «Он зашёл к нам, и какой-то парень в изумлении уронил бутылку пива, когда обернулся и внезапно увидел капитана футбольной сборной команды Англии. Он оставил у нас более 200 фунтов. Он купил пива, вина, что-то крепкое и пару бутылок шампанского».
Томми Барнет, хозяин местного паба[8] «Ворота», расположенного в Собриджворте, язвит: «Мы ни за что не примем Дэвида в футбольную команду нашего паба — он недостаточно хорош для нас. Хотя главная причина моей позиции заключается в мнении моего сына. И, как говорят, “Своё дитя и горбато, да мило”. Но если Дэвид встанет спозаранку в субботу и придёт к нам, то мы дадим ему возможность показать на что он способен». Томми, в 1960-х годах игравший за «Кристал Палас», за «Ромфорд» в Old Southern League и бывший председатель клуба «Собриджворт» футбольной лиги графства Эссекс, добавляет: «Я был немного расстроен, когда Дэвид Бекхэм переехал к нам. До этого момента я был единственной футбольной легендой в округе! Но если говорить серьёзно, то его постоянно видят в городе и его хорошо принимают здесь. Он сделал чёртову уйму для нашего города. Благодаря ему люди теперь знают где найти на карте Собриджворт. Сейчас уже не надо объяснять, где находится Собриджворт. О городе говорят: “А, это там где живёт Дэвид Бекхэм”». Поэтому у Тони не возникает сомнений относительно того, что появление в их округе футбольной звезды принесло только пользу. «Он полезен для общества во многих отношениях, — поясняет он. — Он подарил две свои футболки с автографом, средства от продажи которых пошли на мероприятия по лечению детского церебрального паралича. Он очень, очень благодетельный парень. По моему мнению, он — выше всех. Дэвида всегда будут хорошо встречать в моем пабе, хотя я болею за команду “Арсенал”».
Дэвид очень волновался за безопасность и неприкосновенность частной жизни его семьи в новом доме. Однако его планы построить вокруг своего роскошного дома 2,5-метровую стену были разрушены местными властями, отвечающими за планировку, которые сочли эту идею «неуместной и несоответствующей облику города». (Был утверждён план, предусматривающий постройку менее высокой стены.)
* * *
Некоторое время тому назад Дэвид и Виктория дали интервью журналу ОК! в котором недвусмысленно подчёркивали силу их чувства друг к другу. «Я люблю Дэвида по-настоящему, — во всеуслышание заявила Виктория. — Мы оба очень, очень дороги друг другу. Никогда ранее ни с одним моим приятелем у меня не возникало такого чувства. С самого начала я поняла, насколько сильно моё чувство к нему». Дэвид соглашается: «Со мной было то же самое. Я испытал такое чувство, как будто хочется постоянно быть с кем-то, сделать все, чтобы пойти к этому человеку и встретиться с ним: „Со мной никогда этого не случалось. Кроме того, мы полностью доверяем друг другу, и до тех пор, пока это будет так, наши отношения будут оставаться прежними. Все дело в том, что я впервые влюбился. Когда встречаешь человека, с которым хочется провести всю жизнь, то полностью посвящаешь себя ему. И никто и никогда не разрушит эти отношения“.И в этом нет никакого сомнения, по крайней мере, применительно ко всему тому, что касается Пош и Бекса, их семейных отношений, вплоть до тех пор, пока они не постареют. Дэвид даже тайно подпевал Виктории в дебютной песне её сольной карьеры «Из памяти вон». «Сначала вы вряд ли услышите его голос, — впоследствии признала Виктория, — но, если прислушаетесь получше, то услышите, как он поёт вместе с Дэном Бауэрсом, который записывался вместе со мной. Дэвид всегда хотел записать свою песню, поэтому Дэн и я думали, что это будет даже немного забавно. Мы просто чудесно провели время, записывая эту песню. Это было большим семейным делом».
ГЛАВА 4
ЗВЕЗДА АНГЛИИ
В 1997 ГОДУ по результатам всемирного опроса Джордж Бест был признан лучшим британским игроком всех времён. Кроме того, в ходе опроса Дэвида Бекхэма назвали единственным человеком, способным выиграть Чемпионат мира в составе сборной Англии. Ещё за год до «Франции-98» Джордж сказал: «Если бы я был Гленн Хадл, то за несколько месяцев до Чемпионата мира я бы сказал Бекхэму: “Ты — босс. Так иди и сделай это”. Сделал бы его капитаном, поставил бы его на центральную позицию, дал бы ему полномочия, дал бы ему все то, что ему необходимо. Большие призы можно выиграть только в том случае, если есть лидер, способный стать победителем».
«Если оглянуться на все прошлые Чемпионаты мира, то такой лидер всегда был центральным звеном всей команды, — отмечает Джордж. — Взять хотя бы того же Пеле, Бекенбауэра, Криффа и Эйсейбио. Если этот парень решит, что ему это надо, то у него для этого есть все способности. Чего ему не хватает, так это — расставить все точки над i, его послед ний рывок, чтобы свалить всех его оппонентов, но он уже очень близок к этому. Я настолько высокого мнения о Бекхэме, что верю, что он может стать таким же, как Эрик Кантона из “Манчестер Юнайтед” и может завоевать для Англии такие же высоты». Впервые Дэвида Бекхэма вызвали в состав сборной, когда тренером сборной команды был Гленн Хадл. В своё время, когда Хадл играл, у него было чутьё на решающие и длинные точные пасы, которые часто меняли весь ход игры. Ещё будучи школьником Дэвид восхищался хладно кровным изяществом игры Хадла, и это восхищение, очевидно, было взаимным. В сентябре 1996 года именно Хадл выбрал 21-летнего Дэвида в качестве игрока на квалификационный матч Чемпионата мира против сборной Молдовы. Дэвид прошёл окончательную проверку и занял своё место на все время квалификационных матчей, которые в конечном итоге обеспечили сборной Англии путёвку на «Францию-98».
С появлением Дэвида в сборной команде Англии на курорте Ла Манга во время финальных отборочных матчей на Чемпионат мира связывали большие надежды и ожидания. Он был чрезвычайно рад тому факту, что его включили в состав сборной Хадла, но немного расстроен, что его близкие друзья Ники Батт и Фил Невилл не вошли в состав участников команды. В команде вспыхнул конфликт, когда Фил Невилл решил отказаться от услуг Пола Гасконье, старого игрока, который начал возмущаться тем, как обращались с Газза, и заявил, что это вряд ли походило на подготовку к Чемпионату мира. Тем не менее по мере приближения турнира и у самого Дэвида Бекхэма возникли проблемы с тренером, когда тот решил отстранить его от участия в проходившем в Марселе матче против Туниса. Хадл пустился в разъяснения, что Дэвид в недостаточной мере сфокусировался на соревновании, и заменил его Дарреном Андертоном. Но хуже всего было то, что разочарование молодого футболиста было представлено на пресс-конференции, переполненной журналистами, жаждущими обыграть каждый аспект его разочарований. (То есть Дэвид был единственным игроком, который был включён в каждый матч квалификационных игр сборной Англии, руководимой Гленном Хадлом, в преддверии Чемпионата мира 1998 года.) То, что ему пришлось видеть победный матч Англии против Туниса, закончившийся со счётом 2:0 в результате мячей, забитых Аланом Шираром и Полом Скоулзом, было настоящим испытанием твёрдости его характера.
В конечном итоге Дэвид вступил в борьбу только когда вышел на замену Пола Инса в матче сборной команды Румынии. Казалось будто бы сборная Англии судорожно хватается за устраивавшую её ничью, когда Пол Инс сравнял счёт в матче на последних минутах игры, однако конец игры принёс победу Румынии со счётом 2:1. После этого сборной Англии предстояло одолеть сборную Колумбии в финальной игре её подгруппы, и Дэвид просто выбрал нужный момент, чтобы забить гол за свою страну — эффектный мяч, забитый со свободного удара, закрученный таким образом, что влетел в верхний угол ворот и установил окончательный счёт в матче 2:0 в пользу Англии…
Питер Тейлор, который позднее сделал Бекхэма капитаном сборной Англии, когда временно тренировал эту команду, комментировал: «Совершенно точно то, что Симеон толкнул Дэвида в спину и затем легонько ударил Дэвида по голове. Я совершенно не понимаю почему арбитр, который все это видел, не наказал Симеона».
Судья Ким Милтон Нильсен позднее так объяснил прессе свой противоречивый поступок: «Даже если Бекхэм и не ударил его, то все равно он вёл себя отвратительно. По закону, попытка ударить игрока — это то же самое, что ударить. В обеих ситуациях за это положена красная карточка. Здесь не может быть никаких вопросов. Возможно, на подсознательном уровне он злился за свой неудачно пробитый свободный удар. Думаю, что в ту же секунду, когда он совершил этот поступок, он сказал себе “О, нет!”». А что же думает обо всем этом Диего Симеон, человек, чья театральная реакция на лягание Бекхэма вызвала удаление с поля самой большой надежды Англии, после чего в этой команде стало на одного игрока меньше? Он признался: «По мнению судьи, его поведение было мотивировано намерением причинить мне вред. Но, на самом деле, он ничего не сделал. Я думаю, что было бы достаточно показать ему жёлтую карточку. Я бежал к мячу, понимал, что не смогу достать его и, очевидно, толкнул его. Он упал из-за меня и когда он вставал, то соответственно отреагировал. Его поведение объясняется царящими во время игры сильными эмоциями и чувствами. Я отошёл назад, и он легонько меня ударил, после чего я потерял равновесие и упал. Думаю, что с него было бы достаточно и жёлтой карточки».
Болельщик сборной Англии Малькольм Кови внёс долю оптимизма в оценку выступления Дэвида Бекхэма в том матче: «Эта игра запомнилась людям тремя основными моментами: удалением с поля Бекхэма, проигрышем Англией пенальти и великолепным голом Майкла Оуэна. Бекхэма часто осуждают за эту игру, однако вспоминает ли кто-либо о том, что именно он дал Майклу Оуэну тот прекрасный пас, после которого он совершил свой реактивный прорыв с мячом, окончившийся незабываемым голом? За это надо благодарить Бекхэма».
Англия проиграла матч по пенальти из-за чего всю вину за неудачное выступление сборной Англии в Чемпионате мира моментально переложили на Дэвида Бекхэма. После удаления с поля он плакал от горечи. Он был полностью уничтожен выбытием сборной Англии из игр Чемпионата мира 1998 года.
После столь неожиданного и печального крушения его надежд на славу, Дэвид решил как можно скорее улететь в Нью-Йорк, чтобы быть вместе с Викторией. Она сказала ему, что ждёт ребёнка, поэтому вся его радость по этому поводу была омрачена отчаянием, которое он испытывал из-за удаления с поля в решающем матче. Он улетел в Англию на том же «Конкорде», что и вся команда, и, после непродолжительного времени, проведённого в аэропорту «Хитроу» сел на другой рейс, направляющийся в Штаты.
Казалось, что у каждого жителя Англии есть что сказать об этой красной карточке. Многие люди не торопились прощать ему этот поступок, ошибочно обвиняя Дэвида Бекхэма в том, что безрассудный момент его поведения стоил в тот вечер проигрыша Англии. Тони Бэнкс, бывший в то время министром спорта, в самом едком тоне отозвался о критике, звучавшей в адрес Бекхэма из-за его удаления с поля в самой важной игре сборной Англии в Чемпионате мира. «То, как относятся к Дэвиду Бекхэму — совершенно неприемлемо и нечестно, — утверждал он: „Он — молодой человек, очень талантливый но испытывающий временами раздражение. Поэтому вы должны были знать, чего ждать от него. Он — молодой человек, и ему предстоит ещё многому научиться. Но, по моему мнению, будет несправедливо относиться к нему как к некоему изгою, который единолично несёт ответственность за наш выход из Чемпионата мира. Это — полная чушь, и те, кто хоть чуть-чуть понимает в футболе, знают это“.
После удаления Дэвида на Чемпионате мира бывшая звезда английского футбола Гарет Саусгейт, ставший врагом нации номер один после того, как не реализовал пенальти в матче против Германии на Чемпионате Европы 1996 года, посоветовал ему: «Лучше всего повернуться к критике лицом. Следующие несколько недель будут не самыми лёгкими». «Бедный парень уже испытал больше страданий, чем когда-либо испытывал я, — признал Саусгейт, — но я все равно могу дать ему несколько полезных советов из моего собственного опыта. Меня часто критиковали, ругали при встрече, отправляли мне мерзкие письма и переходили на другую сторону улицы, увидев меня. Очень важно то, как ты сам к этому относишься. Я был настроен расправить плечи, чувствовать себя человеком и попытаться объяснить всем моим критикам, что футбол — это всего лишь игра». Дэвида должно только радовать то, что он слышит о себе оценки профессионалов в следующем тоне: «Совершенно очевидно, что он мог выиграть эту битву, даже несмотря на то, что для него это было бы трудно, — утверждает Саусгейт. — Хотя Дэвид создаёт впечатление тихони, тем не менее, нет никаких сомнений в том, что у него есть характер и личные качества, необходимые для того, чтобы справиться со всем этим. Он не состоялся бы как яркий футболист, которым он является, если бы у него не было внутреннего стержня».
Тем не менее среди исступлённых воплей критиков слышался и ряд ободрительных голосов, призывающих к более примирительной позиции. Библейское общество при поддержке Архиепископа Кентерберийского доктора Джорджа Кэри призвало английскую нацию простить Дэвида за его удаление с поля. В обращении значилось: «Призыв о прощении Дэвида Бекхэма посредством проекта “Открытая книга” означает следование канонам Библии в повседневной жизни». Доктор Дэвид Сриггз, баптистский священник и директор Библейского общества заявил: «Дэвид Бекхэм — человек, такой же, как любой из нас. Каждый из нас совершает ужасные ошибки — дома и в семье, на работе и в обществе. По сравнению с некоторыми из таких поступков ошибка Дэвида кажется тривиальной. Более важно то, что Дэвид не прячется от ответственности за свою ошибку и просит прощения у своей команды и всей нации. Это требует наличия мужества, и это нельзя ставить ему в упрёк. Более того, он поступает именно так, как того требует Библия от каждого из нас в данной ситуации. Если мы не простим его сейчас, то будем ужасными лицемерами».
Несомненно, период времени после «Франции-98» был достаточно нелёгким для звезды «Манчестер Юнайтед», однако мощная поддержка со стороны его семьи и клуба помогла ему справиться с трудностями. Алекс Фергюсон встал на защиту своего игрока, критикуя Гленна Хадла за то, как он вёл себя в этой ситуации. После горького крушения надежд Дэвида Бекхэма, связанных с Чемпионатом мира, он вернулся на Олд Трэффорд, твёрдо намеренный смотреть в будущее, не оглядываясь на прошлое. Босс команды «Манчестер Юнайтед» сожалел о том, как к его «звёздному» игроку относились из-за Чемпионата мира, и посоветовал Дэвиду думать о том, что этот матч был в прошлом, за его спиной. Алекс Фергюсон искусно поддерживал своего одарённого игрока и умело извлекал самое лучшее, несмотря на жестокое отношение к нему везде, где бы он ни появлялся. О характере Бекхэма говорит тот факт, что он вернул к себе уважение своим великолепным выступлением в ходе игрового сезона.
Для молодого Дэвида этот период времени был чрезвычайно тяжёлым. Его семье звонили с оскорблениями по телефону. Его широко критиковали в прессе. И его долгое время считали изгоем нации. С началом игрового сезона его некоторое время агрессивно преследовали болельщики. В ходе одной из игр главный арбитр матча Дэвид Эллерэй был настолько шокирован грязными ругательствами со стороны болельщиков команды «Уэст Хэм» в адрес Виктории, что ему пришлось вмешаться и поговорить с Бекхэмом. «Я сказал ему несколько добрых слов, — вспоминает Эллерэй. — Я сказал Дэвиду, что, как судья, и я делал ошибки и что ему надо просто забыть об этом. Я хотел убедиться в том, что Дэвида не спровоцируют на поступок, о котором он будет впоследствии сожалеть, эти грязные ругательства болельщиков. И с Дэвидом не возникло проблем. Он улыбнулся и продолжил игру. В таких ситуациях, как эта, судья может помочь». Дэвида расстраивали оскорбления в его адрес, но больше всего его злили те, кто пел отвратительные песни о его жене — и даже с невероятной же стокостью — о его маленьком сыне. Он не понимал ментальность этих так называемых «фанатов», с удовольствием распевавших грязные песни о его ребёнке. Стив Ломас, футболист команды «Уэст Хэм», убеждал своих болельщиков не выступать с нападками на его земляка — звезду «Манчестер Юнайтед», поскольку думал, что оскорбления могут только улучшить его игру. «Не преследуйте его, или это плохо отразится на нас самих, — умолял Стив болельщиков „Уэст Хэма“. — Ян Райт сказал мне, что ему нравится, когда его освистывают болельщики команды-противника. Это придаёт ему силы и даёт особую остроту его игре. Полагаю, что Бекхэм будет реагировать так же. Вряд ли он будет в бессильной злобе бегать по полю, составляя планы мести из-за тех бездумных оскорблений, которыми его осыпают мои сторонники».
Когда Дэвид вернулся для подготовки к новому сезону, товарищи по команде и тренер оказывали ему особую поддержку. Но он решил вести себя скромно и заниматься тем, что он умеет делать лучше всего — играть в футбол. В то время «Манчестер Юнайтед», став троекратным чемпионом, набрал впечатляющую спортивную форму; Дэвид Бекхэм также выступал в нем более чем эффективно, став своего рода нервным центром этой прекрасной футбольной команды.
Мало-помалу воспоминания о его удалении потускнели, и Дэвид стал понемножку появляться в масс-медиа. Его выступление в передаче Паркинсона показало привлекательную сторону его натуры и помогло ему сгладить настроение общественного порицания по отношению к нему.
«Если оглянуться на все прошлые Чемпионаты мира, то такой лидер всегда был центральным звеном всей команды, — отмечает Джордж. — Взять хотя бы того же Пеле, Бекенбауэра, Криффа и Эйсейбио. Если этот парень решит, что ему это надо, то у него для этого есть все способности. Чего ему не хватает, так это — расставить все точки над i, его послед ний рывок, чтобы свалить всех его оппонентов, но он уже очень близок к этому. Я настолько высокого мнения о Бекхэме, что верю, что он может стать таким же, как Эрик Кантона из “Манчестер Юнайтед” и может завоевать для Англии такие же высоты». Впервые Дэвида Бекхэма вызвали в состав сборной, когда тренером сборной команды был Гленн Хадл. В своё время, когда Хадл играл, у него было чутьё на решающие и длинные точные пасы, которые часто меняли весь ход игры. Ещё будучи школьником Дэвид восхищался хладно кровным изяществом игры Хадла, и это восхищение, очевидно, было взаимным. В сентябре 1996 года именно Хадл выбрал 21-летнего Дэвида в качестве игрока на квалификационный матч Чемпионата мира против сборной Молдовы. Дэвид прошёл окончательную проверку и занял своё место на все время квалификационных матчей, которые в конечном итоге обеспечили сборной Англии путёвку на «Францию-98».
С появлением Дэвида в сборной команде Англии на курорте Ла Манга во время финальных отборочных матчей на Чемпионат мира связывали большие надежды и ожидания. Он был чрезвычайно рад тому факту, что его включили в состав сборной Хадла, но немного расстроен, что его близкие друзья Ники Батт и Фил Невилл не вошли в состав участников команды. В команде вспыхнул конфликт, когда Фил Невилл решил отказаться от услуг Пола Гасконье, старого игрока, который начал возмущаться тем, как обращались с Газза, и заявил, что это вряд ли походило на подготовку к Чемпионату мира. Тем не менее по мере приближения турнира и у самого Дэвида Бекхэма возникли проблемы с тренером, когда тот решил отстранить его от участия в проходившем в Марселе матче против Туниса. Хадл пустился в разъяснения, что Дэвид в недостаточной мере сфокусировался на соревновании, и заменил его Дарреном Андертоном. Но хуже всего было то, что разочарование молодого футболиста было представлено на пресс-конференции, переполненной журналистами, жаждущими обыграть каждый аспект его разочарований. (То есть Дэвид был единственным игроком, который был включён в каждый матч квалификационных игр сборной Англии, руководимой Гленном Хадлом, в преддверии Чемпионата мира 1998 года.) То, что ему пришлось видеть победный матч Англии против Туниса, закончившийся со счётом 2:0 в результате мячей, забитых Аланом Шираром и Полом Скоулзом, было настоящим испытанием твёрдости его характера.
В конечном итоге Дэвид вступил в борьбу только когда вышел на замену Пола Инса в матче сборной команды Румынии. Казалось будто бы сборная Англии судорожно хватается за устраивавшую её ничью, когда Пол Инс сравнял счёт в матче на последних минутах игры, однако конец игры принёс победу Румынии со счётом 2:1. После этого сборной Англии предстояло одолеть сборную Колумбии в финальной игре её подгруппы, и Дэвид просто выбрал нужный момент, чтобы забить гол за свою страну — эффектный мяч, забитый со свободного удара, закрученный таким образом, что влетел в верхний угол ворот и установил окончательный счёт в матче 2:0 в пользу Англии…
ЭТА КРАСНАЯ КАРТОЧКА
Вне всякого сомнения, 30 июня 1998 года был самым неудачным моментом карьеры Дэвида Бекхэма, когда он был удалён с поля в матче сборных Англии и Аргентины. Пенальти нарушил установившийся в игре баланс 1:1. Дэвид точным пасом перевёл мяч на Майкла Оуэна, молодого нападающего «Ливерпуля», который провёл и забил один из самых красивейших мячей, когда-либо забивавшихся на Чемпионатах мира. Однако, когда Аргентина выровняла счёт до отметки 2:2, Дэвид Бекхэм внезапно стал виновником всех мыслимых и немыслимых бед. Во второй половине матча, когда Диего Симеон грубым толчком в спину отправил Дэвида Бекхэма на газон, для него наступил глупый момент игры. Пока Бекхэм ничком лежал на траве, Симеон наклонился к нему, чтобы виновато потрепать его по голове. Кажется, именно это и усугубило ситуацию для молодого английского футболиста-звезды, который из положения лёжа на газоне пнул аргентинского игрока, после чего тот более чем театрально повалился на спину. За это нарушение правил в отношении Бекхэма главный арбитр матча Ким Милтон Нильсен показал Симеону жёлтую карточку. Однако после этого судья вытащил красную карточку и удалил Бекхэма с поля за то, что тот дал сдачу. Рассказывает член сборной команды Англии Дарин Андертон: «Бекхэм дал сдачу за подставленную ему подлую подножку. Его толкнули в спину. Кроме того, вокруг судьи стояли ещё несколько игроков, в том числе самый опытный из них Батистута, который, провоцируя конфликт, говорил: “Его надо прогнать, удалить с поля”».Питер Тейлор, который позднее сделал Бекхэма капитаном сборной Англии, когда временно тренировал эту команду, комментировал: «Совершенно точно то, что Симеон толкнул Дэвида в спину и затем легонько ударил Дэвида по голове. Я совершенно не понимаю почему арбитр, который все это видел, не наказал Симеона».
Судья Ким Милтон Нильсен позднее так объяснил прессе свой противоречивый поступок: «Даже если Бекхэм и не ударил его, то все равно он вёл себя отвратительно. По закону, попытка ударить игрока — это то же самое, что ударить. В обеих ситуациях за это положена красная карточка. Здесь не может быть никаких вопросов. Возможно, на подсознательном уровне он злился за свой неудачно пробитый свободный удар. Думаю, что в ту же секунду, когда он совершил этот поступок, он сказал себе “О, нет!”». А что же думает обо всем этом Диего Симеон, человек, чья театральная реакция на лягание Бекхэма вызвала удаление с поля самой большой надежды Англии, после чего в этой команде стало на одного игрока меньше? Он признался: «По мнению судьи, его поведение было мотивировано намерением причинить мне вред. Но, на самом деле, он ничего не сделал. Я думаю, что было бы достаточно показать ему жёлтую карточку. Я бежал к мячу, понимал, что не смогу достать его и, очевидно, толкнул его. Он упал из-за меня и когда он вставал, то соответственно отреагировал. Его поведение объясняется царящими во время игры сильными эмоциями и чувствами. Я отошёл назад, и он легонько меня ударил, после чего я потерял равновесие и упал. Думаю, что с него было бы достаточно и жёлтой карточки».
Болельщик сборной Англии Малькольм Кови внёс долю оптимизма в оценку выступления Дэвида Бекхэма в том матче: «Эта игра запомнилась людям тремя основными моментами: удалением с поля Бекхэма, проигрышем Англией пенальти и великолепным голом Майкла Оуэна. Бекхэма часто осуждают за эту игру, однако вспоминает ли кто-либо о том, что именно он дал Майклу Оуэну тот прекрасный пас, после которого он совершил свой реактивный прорыв с мячом, окончившийся незабываемым голом? За это надо благодарить Бекхэма».
Англия проиграла матч по пенальти из-за чего всю вину за неудачное выступление сборной Англии в Чемпионате мира моментально переложили на Дэвида Бекхэма. После удаления с поля он плакал от горечи. Он был полностью уничтожен выбытием сборной Англии из игр Чемпионата мира 1998 года.
После столь неожиданного и печального крушения его надежд на славу, Дэвид решил как можно скорее улететь в Нью-Йорк, чтобы быть вместе с Викторией. Она сказала ему, что ждёт ребёнка, поэтому вся его радость по этому поводу была омрачена отчаянием, которое он испытывал из-за удаления с поля в решающем матче. Он улетел в Англию на том же «Конкорде», что и вся команда, и, после непродолжительного времени, проведённого в аэропорту «Хитроу» сел на другой рейс, направляющийся в Штаты.
Казалось, что у каждого жителя Англии есть что сказать об этой красной карточке. Многие люди не торопились прощать ему этот поступок, ошибочно обвиняя Дэвида Бекхэма в том, что безрассудный момент его поведения стоил в тот вечер проигрыша Англии. Тони Бэнкс, бывший в то время министром спорта, в самом едком тоне отозвался о критике, звучавшей в адрес Бекхэма из-за его удаления с поля в самой важной игре сборной Англии в Чемпионате мира. «То, как относятся к Дэвиду Бекхэму — совершенно неприемлемо и нечестно, — утверждал он: „Он — молодой человек, очень талантливый но испытывающий временами раздражение. Поэтому вы должны были знать, чего ждать от него. Он — молодой человек, и ему предстоит ещё многому научиться. Но, по моему мнению, будет несправедливо относиться к нему как к некоему изгою, который единолично несёт ответственность за наш выход из Чемпионата мира. Это — полная чушь, и те, кто хоть чуть-чуть понимает в футболе, знают это“.
После удаления Дэвида на Чемпионате мира бывшая звезда английского футбола Гарет Саусгейт, ставший врагом нации номер один после того, как не реализовал пенальти в матче против Германии на Чемпионате Европы 1996 года, посоветовал ему: «Лучше всего повернуться к критике лицом. Следующие несколько недель будут не самыми лёгкими». «Бедный парень уже испытал больше страданий, чем когда-либо испытывал я, — признал Саусгейт, — но я все равно могу дать ему несколько полезных советов из моего собственного опыта. Меня часто критиковали, ругали при встрече, отправляли мне мерзкие письма и переходили на другую сторону улицы, увидев меня. Очень важно то, как ты сам к этому относишься. Я был настроен расправить плечи, чувствовать себя человеком и попытаться объяснить всем моим критикам, что футбол — это всего лишь игра». Дэвида должно только радовать то, что он слышит о себе оценки профессионалов в следующем тоне: «Совершенно очевидно, что он мог выиграть эту битву, даже несмотря на то, что для него это было бы трудно, — утверждает Саусгейт. — Хотя Дэвид создаёт впечатление тихони, тем не менее, нет никаких сомнений в том, что у него есть характер и личные качества, необходимые для того, чтобы справиться со всем этим. Он не состоялся бы как яркий футболист, которым он является, если бы у него не было внутреннего стержня».
Тем не менее среди исступлённых воплей критиков слышался и ряд ободрительных голосов, призывающих к более примирительной позиции. Библейское общество при поддержке Архиепископа Кентерберийского доктора Джорджа Кэри призвало английскую нацию простить Дэвида за его удаление с поля. В обращении значилось: «Призыв о прощении Дэвида Бекхэма посредством проекта “Открытая книга” означает следование канонам Библии в повседневной жизни». Доктор Дэвид Сриггз, баптистский священник и директор Библейского общества заявил: «Дэвид Бекхэм — человек, такой же, как любой из нас. Каждый из нас совершает ужасные ошибки — дома и в семье, на работе и в обществе. По сравнению с некоторыми из таких поступков ошибка Дэвида кажется тривиальной. Более важно то, что Дэвид не прячется от ответственности за свою ошибку и просит прощения у своей команды и всей нации. Это требует наличия мужества, и это нельзя ставить ему в упрёк. Более того, он поступает именно так, как того требует Библия от каждого из нас в данной ситуации. Если мы не простим его сейчас, то будем ужасными лицемерами».
Несомненно, период времени после «Франции-98» был достаточно нелёгким для звезды «Манчестер Юнайтед», однако мощная поддержка со стороны его семьи и клуба помогла ему справиться с трудностями. Алекс Фергюсон встал на защиту своего игрока, критикуя Гленна Хадла за то, как он вёл себя в этой ситуации. После горького крушения надежд Дэвида Бекхэма, связанных с Чемпионатом мира, он вернулся на Олд Трэффорд, твёрдо намеренный смотреть в будущее, не оглядываясь на прошлое. Босс команды «Манчестер Юнайтед» сожалел о том, как к его «звёздному» игроку относились из-за Чемпионата мира, и посоветовал Дэвиду думать о том, что этот матч был в прошлом, за его спиной. Алекс Фергюсон искусно поддерживал своего одарённого игрока и умело извлекал самое лучшее, несмотря на жестокое отношение к нему везде, где бы он ни появлялся. О характере Бекхэма говорит тот факт, что он вернул к себе уважение своим великолепным выступлением в ходе игрового сезона.
Для молодого Дэвида этот период времени был чрезвычайно тяжёлым. Его семье звонили с оскорблениями по телефону. Его широко критиковали в прессе. И его долгое время считали изгоем нации. С началом игрового сезона его некоторое время агрессивно преследовали болельщики. В ходе одной из игр главный арбитр матча Дэвид Эллерэй был настолько шокирован грязными ругательствами со стороны болельщиков команды «Уэст Хэм» в адрес Виктории, что ему пришлось вмешаться и поговорить с Бекхэмом. «Я сказал ему несколько добрых слов, — вспоминает Эллерэй. — Я сказал Дэвиду, что, как судья, и я делал ошибки и что ему надо просто забыть об этом. Я хотел убедиться в том, что Дэвида не спровоцируют на поступок, о котором он будет впоследствии сожалеть, эти грязные ругательства болельщиков. И с Дэвидом не возникло проблем. Он улыбнулся и продолжил игру. В таких ситуациях, как эта, судья может помочь». Дэвида расстраивали оскорбления в его адрес, но больше всего его злили те, кто пел отвратительные песни о его жене — и даже с невероятной же стокостью — о его маленьком сыне. Он не понимал ментальность этих так называемых «фанатов», с удовольствием распевавших грязные песни о его ребёнке. Стив Ломас, футболист команды «Уэст Хэм», убеждал своих болельщиков не выступать с нападками на его земляка — звезду «Манчестер Юнайтед», поскольку думал, что оскорбления могут только улучшить его игру. «Не преследуйте его, или это плохо отразится на нас самих, — умолял Стив болельщиков „Уэст Хэма“. — Ян Райт сказал мне, что ему нравится, когда его освистывают болельщики команды-противника. Это придаёт ему силы и даёт особую остроту его игре. Полагаю, что Бекхэм будет реагировать так же. Вряд ли он будет в бессильной злобе бегать по полю, составляя планы мести из-за тех бездумных оскорблений, которыми его осыпают мои сторонники».
Когда Дэвид вернулся для подготовки к новому сезону, товарищи по команде и тренер оказывали ему особую поддержку. Но он решил вести себя скромно и заниматься тем, что он умеет делать лучше всего — играть в футбол. В то время «Манчестер Юнайтед», став троекратным чемпионом, набрал впечатляющую спортивную форму; Дэвид Бекхэм также выступал в нем более чем эффективно, став своего рода нервным центром этой прекрасной футбольной команды.
Мало-помалу воспоминания о его удалении потускнели, и Дэвид стал понемножку появляться в масс-медиа. Его выступление в передаче Паркинсона показало привлекательную сторону его натуры и помогло ему сгладить настроение общественного порицания по отношению к нему.