Выглянув на следующее утро из купола, она увидела, что животное спокойно стоит на том же месте, что и вчера. Взяв ведро, Елена начала ее доить. Как это делается, она видела только лишь по телестерео на уроках истории в школе, а сама это делала впервые в своей жизни. Изрядно помучившись, Елена смогла выдоить около полулитра молока, или хорр, как назвал его морф. Поблагодарив Елену своим мр-р-р, животное скрылось в лесу. На следующий день дойка прошла более успешно, в ведре оказалось уже около двух литров молока.
   Через несколько дней Фраз привел Бора, который выглядел осунувшимся и очень усталым.
   – Великий с помощью морфов установил на «Призраке» вивв – пространственный сканер и сканер связи одновременно, который он забрал у Оуура, самого умного из здешних морфов и ушел на «Призраке» искать вейвы, а мне приказал ухаживать за Барраком. Баррак похоже немного приболел и я привел его к тебе. – Фраз подтолкнул сына к Елене. – Если ты не выдашь меня, то я оставлю его у тебя на несколько дней.
   – Мое счастье! – Елена крепко прижала к себе сына. – Я ничего не скажу Озлу. – Она покрутила головой, глядя на Фраза. – Ничего. Можешь мне поверить.
   – Тогда я приду через два дня. – Фраз кивнул головой и ушел.
   Елена усадила Бора за стол и начала его кормить. Он ел вяло и с явной неохотой, его глаза были полузакрыты. Видя его муки, она убрала еду и повела его отдыхать. Едва коснувшись подушки, Бор уснул. Елена села около него и погрузилась в свои невеселые мысли.
   Мой маленький Бор! Какая тебя ожидает судьба? Неужели ты станешь проклятием человеческого рода, неужели этот сумасшедший тоор превратит тебя в безжалостную машину убийств всего живого в Галактике? Как мне спасти тебя?
   Глаза ее наполнились слезами, которые побежали по щекам. Она начала их размазывать по лицу, но не справляясь с их обилием, стала смахивать слезы на пол.
   Неожиданно страшная и нелепая мысль обожгла ее мозг.
   Если я не могу убить Озла, значит надо лишить его надежды на будущее, оставить его одного, убить всех его помощников, убить себя, убить Бора.
 
   Убить моего сына?
   Елена вся передернулась, слезы перестали течь, она сжалась в комок, словно взведенная пружина, безумным взглядом уставившись на спящего сына.
   – Тогда ты никогда и никому не сможешь причинить зла. – Тихо зашептала она. – Унизить кого-либо или убить. Ты навсегда останешься моим маленьким Бором, моим любимым малышом. А затем я разделаюсь за тебя со всеми остальными; и с Фразом, и с морфами, и сама лягу у твоей кровати и навсегда останусь охранять твой вечный покой.
   Елена тихо поднялась и, взяв лазерный нож, так же тихо снова опустилась на краешек кровати, рядом со спящим сыном. Она протянула к нему свою руку и коснулась его волос, щеки, ее пальцы скользнули по его шее и наткнулись на верхнюю застежку рубашки. Она аккуратно начала расстегивать все застежки подряд. Бор заворочался и что-то забормотал во сне. Елена замерла, затем, когда он затих, распахнула рубашку на его груди.
   Глаза ее остекленели. Рука сжимавшая рукоять ножа поднялась над грудью сына, из него выскользнуло белое лазерное лезвие. Она закрыла глаза, рука дрогнула и медленно начала скользить вниз.
   Пальцы ее руки, сжимавшие нож, вдруг разжались, нож выпал, его лезвие мгновенно исчезло и он с глухим стуком упал на грудь Бору. Бор громко застонал и начал дышать, глубоко и часто.
   Ее нервы не выдержали и она выронила нож, и теперь Елена боялась разомкнуть веки и посмотреть на сына, чтобы увидеть, не поранил ли его выпавший нож.
   Ее глаза начали наполняться влагой, которой становилось все больше и больше. Веки, отягощенные ею, начали разбухать и вот они уже дрогнули и первая капелька влаги, пробившись сквозь их заслон, медленно скатилась по ресничке и сорвалась вниз, затем за ней помчалась вторая капелька, третья и вскоре они уже посыпались как горох, и догоняя, и подталкивая друг друга, начали падать ей на колени.
   Елену бросило в жар, она затряслась, начался озноб.
   Что со мной? Она содрогнулась от ужаса. Как только мне такое могло прийти в голову? Это же моя плоть и кровь. Он же мой, мой, мой!
   Мысли в ее голове начали путаться, наползать друг на друга и исчезать, растворяясь в ужасе страха.
   Она закрыла лицо руками, ее веки мгновенно разжались и слезы широким потоком брызнули из глаз, стали пробиваться сквозь пальцы, потекли по рукам, стали затекать в рукава курточки и вскоре рукава намокли и отяжелели. Не замечая этого, Елена сидела опустошенная, вздрагивая от озноба и медленно раскачиваясь, боясь взглянуть на сына. Постепенно способность осознанно думать начала возвращаться к ней. Перед ней встала вся нелепость чуть было не совершившийся ее затеи.
   Что толку, если я убью Бора, Фраза, себя? Разве от этого Озл станет добрее, или перестанет осуществлять свой зловещий замысел? Конечно нет! У него еще больше развяжутся руки, ему не придется ждать, когда вырастет Бор. Нужен другой способ. Только лишь смерть самого Озла или резкое ограничение его активности могут как-то остановить затеваемое им зловещее мероприятие. Нужно искать. Такой способ есть. Он должен быть. Должен!
   Елена отняла руки от лица и опустила их вниз. Глаза ее открылись, но через пелену слез все предметы расплылись и потеряли свои очертания. Она взглянула на кровать. Бор лежал уже на боку, откатившись на другой край кровати и, подложив руку под щеку, по-прежнему спал. Она провела рукой перед собой. Кровать еще хранила тепло, спящего на этом месте ее ребенка. Рука вдруг наткнулась на твердый предмет.
   Нож! Ее рука дернулась и смахнула его на пол. Елена протерла глаза, смахивая с них пелену и наклонилась, чтобы поднять нож. Ее взгляд уперся в причудливо изогнутые ступни босых ног, обутые в не менее причудливые сандалии. Таких ног она не видела никогда. Сердце Елены остановилось, она медленно выпрямилась.
   Буквально в трех шагах перед ней стоял высокий сухой, узколицый старик с длинной, редкой, седой бородой, достававшей ему до пояса и с такими же длинными и седыми волосами, падающими ему на плечи и спину. Высокий лоб, очень впалые глаза, которых практически не было видно, словно на Елену смотрели пустые глазницы, длинный хищно загнутый книзу нос. Рта из-за бороды, а ушей из-за волос, видно не было. Одет он был в темную накидку, что-то вроде плаща, которая полностью скрывала его фигуру, руки и только лишь ступни ног выглядывали из под нее.
   Она встала с кровати, старик оказался чуть ли не на голову выше ее.
   Кто ты? – Неожиданная фраза всплыла в ее мозге.
   Елена не услышала звука произнесенных слов, ровно как и не увидела шевеления его губ, лицо старика оставалось абсолютно неподвижным и безмолвным. Слова преобразовались в электрические импульсы ее мозга, минуя органы слуха.
   Ее губы дрогнули, но она не произнесла слов, так как неожиданно поняла, что у старика нет ушных раковин. Она застыла в недоумении, с полураскрытым ртом.
   Не нужно произносить слов. Новая фраза отобразилась в ее сознании. Произнеси мысль.
   Я Долгова Елена, человек с планеты Земля. Мысленно произнесла она. А кто ты? Так же мысленно спросила она.
   Я шерр.
   Шерр! Это твое имя или название народа, населяющее планету?
   И то и другое. Как тебе будет удобнее.
   Откуда ты пришел и почему я раньше тебя не видела?
   Я здесь живу. Это мой дом, моя планета. Меня нельзя увидеть, если я сам этого не захочу.
   Ты сейчас это захотел?
   Я почувствовал ненужную смерть. Я должен понять ее суть.
   Смерть! Глаза Елены снова наполнились слезами, они большими каплями повисли на ее ресницах.
   – Я в отчаянии. – Тихим голосом произнесла она. – Я запуталась. Я не знаю, как мне быть дальше.
   Не нужно слов, я их не воспринимаю. У меня нет органов слуха, какие имеешь ты. Шерр повертел головою, показывая, что у него нет ушей.
   А рот? Послала Елена, непроизвольно выплывшую из ее сознания, мысль.
   Волосы усов и бороды под носом шерра шевельнулись, она кивком головы дала понять, что этот вопрос для нее решен.
   Спящий Бор зашевелился. Елена перевела на него взгляд и тяжело и часто задышала.
   Я хотела убить своего сына. Послала она тяжелую мысль. Какая я ему мать, если не в состоянии защитить своего ребенка. Я не знаю как мне быть. Я все надеялась, что это игра больного воображения Озла, но я видимо ошиблась. Его мысли о покорении мира начинают постепенно воплощаться в его действия. Он отправился собирать флот из твоих соплеменников, чтобы с их помощью покорить цивилизации землян и вестов.
   Это не мои соплеменники, они мои враги.
   От полученной мысли Елена вздрогнула.
   – В-враги?
   Да. Эти мутанты, с помощью чужого разума, когда-то захватили некогда цветущую и полную жизни планету Лессел и она теперь превращается в безжизненную пустыню.
   Мутанты? Пустыня? Чужой разум? Мысли Елены потекли медленно, она пыталась представить произошедшую здесь трагедию. А откуда мутанты пришли на планету и что за разум был у них? Поразмыслив, поинтересовалась она через некоторое время.
   Мутанты, они же морфы, когда-то были небольшими черными насекомыми, жившими в наших лесах.
   А где чужой разум?
   Его больше нет на планете, он ушел.
   Что же тогда произошло на вашей планете и почему на ней остались одни морфы? Где твой народ? Кто построил белые ансамбли куполов, фиолетовые корабли, оболочку вокруг звезды?
   Это случилось очень давно, на столько давно, что я уже и не могу точно сказать, сколько десятков тысяч раз Лессел обежала вокруг Аорон – пятьдесят или семьдесят. Елена почувствовала глубокую скорбь вошедших к ней в голову мыслей. Почему возникла жизнь на Лессел мы не знаем, ведь наша звезда Аорон лежит несколько выше плоскости симметрии звездной системы и по всем здравым рассуждениям, жизни на Лессел не должно было возникнуть, так как эта планета имеет два источника энергии; звезду, вокруг которой она вращается и еще более могущественный источник, ядро всей звездной системы, вокруг которой она вращается вместе со своей звездой. Но вместе с тем, это самое ядро, создало превосходные условия для жизни на планете: теплый климат, планета практически равномерно прогревалась по всей своей поверхности, богатая атмосфера, вода в большом количестве. Когда за горизонт пряталось наше солнце, на небосклоне загоралось в своем величественном сиянии вся звездная система. Но иногда над нашими головами одновременно были, как наше солнце, так и ядро звездной системы и тогда на планете возникали природные катаклизмы, бурно развивались болезни, вымирали цивилизации.
   Но в конце концов жители планеты научились защищать себя от губительных лучей двух солнц; построили города под куполами, научились возделывать поля под защитными покрытиями, создали внутрипланетные хранилища воды. Мы уже со все возрастающим вниманием начали всматриваться в великолепную звездную систему, которая в своей непревзойденной красе, величественно блистала перед нашими взорами, в надежде найти среди ее мириадов звезд, себе подобных существ. Казалось уже ничего не сможет перевернуть нашу жизнь, но силы мироздания, на сколько они добры и гуманны, создавая острова разума в клокочущем мире звезд, на столько же они жестоки и беспринципны, уничтожая затем созданный ими же разум.
   Так случилось и с нами. Произошел мощный выброс вещества из ядра звездной системы. Он не был направлен в нашу сторону, но его взаимодействие с одним из пылевых облаков породило в облаке процесс звездообразования, настолько бурный и быстрый, что образовалось очень компактное и очень горячее звездное скопление. Звезды в нем были расположены так близко друг к другу, что они начали воевать друг с другом, пытаясь завладеть верхними слоями оболочек своих соседей. Начались непредсказуемые мощные выбросы высокоэнергичных частиц по всем направлениям пространства. К сожалению, один из таких выбросов пришел и на Лессел.
   Температура на планете поднялась на несколько градусов, в ее атмосфере начались бурные процессы ионизации, которые явились губительными для животного и растительного мира. Цивилизация шерр спряталась под своими куполами, защитила часть своих полей, животных, которых посчитала нужными сохранить для себя. Остальной животный и растительный мир оказался представлен сам себе. Все незащищенные участки планеты превратились в безжизненные красные пески.
   Когда, по-прошествии нескольких десятков лет, выброс рассеялся и угроза жизни отступила, шерр вышли из своих убежищ и ужаснулись – громадные колонии человекоподобных насекомых – морфов уже начали обустраивать планету для себя. Они были выносливы, неприхотливы и очень злобные. Морфы выжили благодаря тому, что их колонии были расположены глубоко под поверхностью планеты. Насекомые получили огромные дозы облучения, но не погибли, а мутировали, превратившись в гибрид жалкого разума и животной злобы. Им была не нужна одежда, они почти не испытывали нужды в пище, только немного воды, так как стали обладать возможностью аккумулировать жизненную энергию прямо из атмосферы, усваивая высокоэнергичные частицы через свою кожу.
   На Лессел вспыхнули войны. У морфов был лишь один вид оружия, но очень страшный и эффективный – их, опустошающий разум, взгляд. Шерр были уже высокоразвитой цивилизацией и имели достаточно средств и способов, чтобы стереть с лица планеты мутантов, но, как говорится, беда не приходит одна.
   Мысли шерра иссякли. Словно завороженная, Елена внимала его рассказ, забыв на время свое горе и теперь с нетерпением ожидала продолжения его повествования. Но он не реагировал на ее мысленные посылки ожидания. Она недоумевала. Наконец не выдержав, Елена послала ему конкретную мысль.
   Что-то произошло еще? Морфы победили вас?
   На Лессел нет морфов. Все они ушли в пространство. Они владельцы вейвов, как ты назвала их – фиолетовые корабли. На планете по-прежнему хозяин мой народ, но нас уже нет.
   Морфы сами смогли построить вейвы, оболочку? Это не укладывается у меня голове. Елена помахала рукой перед собой.
   Этот вопрос в данный момент не имеет ответа. Получила она странную мысль и застыла в недоумении.
   Бор заворочался на кровати и зашмекал губами. Елена с тревогой взглянула на него. Шерр так же повернул голову в его сторону. Через несколько мгновений ребенок затих и сладко засопел. Елена снова перевела взгляд на шерра.
   Это сделал ты? Послала она ему мысль.
   Это несложно. Получила она ответ. Вы абсолютно беззащитны перед проникающей силой мысли. Вы не можете защищать свой мозг от воздействий чужого разума. Это может погубить вас.
   Если ты обладаешь таким могуществом, то почему ты не хочешь помочь мне? Ты же знаешь зачем мы здесь. Почему ты до сих пор не уничтожил нас?
   Это очень сложный вопрос. Я не могу ответить на него. Знание ответа опасно для твоей жизни и еще больше для моей.
   Тогда скажи, что мне делать? Мне не с кем посоветоваться, не у кого попросить помощь. Я сейчас чуть не совершила непоправимую ошибку и в свою следующую минуту слабости я не знаю, смогу ли я остановиться.
   Я понял суть твоего страха, но я нуждаюсь в твоей помощи. Когда я почувствую отсутствие угрозы, тогда я приму решение.
   Его ответ привел Елену в полное замешательство. Подумав немного, она послала ему возмущенную мысль.
   Я очень слабая земная женщина. Как я могу помочь твоему могущественному разуму? Тебе же ничего не стоит освободить меня и моего сына из плена сошедшего с ума тоор.
   Это невозможно в данное время. Мои силы – это лишь крохотная часть того могущества, которое было некогда здесь. Все что ты видишь здесь – это далекий отголосок этого могущества.
   Я не понимаю тебя шерр. Что может быть здесь, сейчас, могущественнее твоего всепроникающего разума? Глубокая складка перерезала лоб Елены. Ты могучий обладатель своей планеты, отказываешься помочь двум слабым существам с другой планеты и сам ждешь помощи от нас. Я тебя отказываюсь понимать. Что мне делать? Мы же можем погибнуть. Буквально вопили ее мысли.
   Возможно.
   Полученная мысль обожгла ее разум, заставила больно кольнуть сердце. Остолбенев, она уставилась на шерр.
   Почему он так сказал? Почему он не может помочь мне? С чем это связано? Что скрывается за его ответом?
   Мысли пчелиным роем начали кружить в ее голове. Она ни на одной из них не могла сосредоточиться. Пелена слез вновь начала застилать ее глаза.
   Шерр продолжал стоять без движений, смотря на Елену невидимыми глазами. Она не чувствовала его присутствия в своей голове, связь с ним прервалась и она не знала как ее восстановить. Ей неожиданно сделалось страшно, она съежилась от ужаса.
   Иди за мной. Мысль, словно блеск молнии, вдруг вспыхнула в ее сознании.
   Шерр не повернулся, он просто оказался к ней спиной и пошел к двери. Он шел и не шел. Его ноги двигались, но как-то неестественно, словно их ступни не касались пола, а отталкивались от воздуха. Елена пришла еще в большее изумление, когда увидела, что шерр не протянул руки, чтобы открыть дверь, а ее вдруг не оказалось и он величественно начал растворяться в глубине коридора. Забыв про свой страх, словно завороженная, Елена бросилась его догонять. Попетляв по галереям и коридорам куполов, шерр остановился около одной из стен, она стала рядом с ним.
   Дотронься до стены. Получила Елена мысль.
   Где дотронуться? Послала она недоуменный вопрос.
   Где тебе будет удобно.
   Она приложила правую руку к стене на уровне своего плеча и рука мгновенно покрылась розовой аурой. Елена вздрогнула в испуге, но тут же перед ней часть стены исчезла, открыв вход в просторный зал, весь заставленный какими-то стеллажами.
   Входи. Прислал ей мысль шерр.
   Она вошла в зал и, остановившись, оглянулась назад, шерр стоял не шелохнувшись. Ей сделалось одновременно и неловко и страшно, она заколебалась. Елена снова повернула голову во внутрь зала и всмотрелась в вещи стоящие на стеллажах. Внезапная догадка тронула ее мозг и, пересилив страх, она сделала еще пару шагов вперед.
   – Это книги? – Громко произнесла она, забыв, что слова не обязательны.
   Ответа не последовало. Она оглянулась, проема двери уже не было, как не было и шерр.
   – А-а-ах! – Вскрикнула она, ее тело встрепенулось, краска отлила от лица.
   Мозг ее мгновенно опустошился, она в полнейшей растерянности начала обводить зал взглядом. Ее глаза уперлись в спину шерра, который стоял в нескольких шагах перед ней. Елена закрыла глаза и, сильно тряхнув головой, снова открыла их, он не исчез.
   Это моя библиотека. Получила она мысль.
   Шерр при этом не оглянулся, что еще больше озадачило ее – выходит ему даже без разницы, видит он своего собеседника или нет.
   В этих книгах я постарался описать историю Лессел, историю жизни моего народа. Продолжал посылать ей мысли шерр. В них ты найдешь ответы на многие вопросы, если проявишь терпение и упорство.
   Она подошла к ближайшему стеллажу и взяла с полки книгу. Книга неожиданно оказалась тяжелой и Елена от неожиданности, чтобы не выронить ее, сильно наклонилась вперед.
   Она очень тяжелая. Послала она удивленную мысль.
   Для их изготовления я использую ствол дерева рады. Дерево растет слоями, которые легко отделяются друг от друга. Я их распрямляю, режу на нужные листы и высушиваю. Для чернил я использую сок лота, имеющий черный цвет. Лот – это кустарник, который в большом количестве произрастает вокруг моего города. В библиотеке есть стол и кресла, где ты можешь читать эти книги. Вынести отсюда ты их не сможешь.
   Шерр подошел к Елене, взял из ее рук книгу и пошел в глубь библиотеки, неся тяжелую книгу так, словно она была абсолютно невесома. Не переставая удивляться все новым его возможностям, она шла вслед за ним.
   Скоро показался массивный стол с несколькими деревянными креслами вокруг него. Шерр подошел к столу, положил на него книгу и показал рукой на кресло. Елена села, деревянное кресло оказалось на удивление очень удобным, хотя и жестким. Она подвинула к себе книгу и открыла ее. Ей в глаза бросились какие-то значки в виде наборов геометрических фигурок.
   Как же я ее прочту? Послала она вопрос. Ведь я не знаю, ни вашего алфавита, ни языка?
   Ты скоро их узнаешь.
   Как? Когда?
   Твой мозг обладает большими возможностями, но он очень слаб, для быстрого приема большого количества информации, я ее буду вводить тебе постепенно.
   Ты будешь приходить ко мне каждый день?
   Это не имеет смысла.
   Шерр закрыл книгу и, взяв ее, отнес на то место, где она стояла. Затем он подошел к стене и исчез за ней. Елена даже не смогла понять, открывалась ли дверь, чтобы выпустить его из библиотеки. Опомнилась она, когда осталась одна.
   С чувством тревоги она подошла к тому месту, где должен находиться проем, впустивший ее в библиотеку и дотронулась рукой до стены. Ее волнение оказалось напрасным, часть стены исчезла и Елена, вздохнув с облегчением, вышла из библиотеки.
   Когда она вернулась к себе в купол, то Бор уже проснулся и сидел на кровати усиленно тря кулаками глаза. Елена подошла вплотную к нему, села перед ним на колени и, крепко обняв сына, замерла в неподвижности.
   Через два дня Фраз забрал Бора. Болезненная усталость у ребенка уже прошла и выглядел он достаточно бодро.
   – Фраз! – Елена тронула тоор за рукав. – Будь добр к Бору. Приходи каждый день за едой для него. Я боюсь, что Озл испортит его своим тоном со стимулянтом, он превратит его в зависимое от тона животное.
   – Я не обещаю масса. – Фраз низко склонил голову. – Но я буду об этом помнить.
   Он осторожно положил свою большую шестипалую руку на плечо Бору и они ушли…
   Взяв ведро, Елена вышла из хозяйственного блока и направилась к выходу из купола. Сзади раздались частые и широкие шаги, кто-то бежал. Она резко оглянулась, к ней бежал сын, сзади него торопливо шагал Фраз.
   – Мама!
   Бор обхватил мать и прижал ее голову к себе, шестнадцатилетний юноша был уже на полголовы выше матери и шире ее в плечах.
   Елена с трудом отстранилась от него и заглянула ему в глаза, они сияли. У нее защемило сердце.
   – Мама! – Голос Бора выдавал его бурный восторг. – Отец назначил меня адмиралом своего флота. Я теперь буду командовать всеми вейвами.
   Елене неожиданно стало плохо. Все поплыло перед ней, она зашаталась, ведро выпало из ее руки и она лишившись, чувств рухнула на пол.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ОХОТА

1

   "Аттакс", окруженный группой из шестнадцати кораблей, осторожно плыл вдоль каменно-пылевого облака. Бор нервно ходил взад-вперед по адмиральскому мостику, беспрестанно потирая лоб и изредка бросая косые взгляды на экран пространственного сканера. О“Рукк – командующий, охватившего со всех сторон облако, первого соединения кораблей объединенного космического флота и капитан “Аттакса” Л“Маккр, сидели, слегка откинувшись в креслах и не отвлекаясь, следили за экраном.
   – Черт знает что? – Проговорил О“Рукк, уже сносно выучивший язык землян, а их жаргонный язык освоил уже в совершенстве. – Сколько их можно ждать? Мы уже две недели следим за этим чертовым облаком и ни какого толку.
   – Придется войти во внутрь. – Бор остановился и задумчиво посмотрел на экран пространственного сканера. – Если судить по обрывку передачи с Селе, то они вышли из облака своим ходом, не телепортируясь и находятся над Тоор.
   – Да, но может случиться так, что мы разминемся в облаке. Мы – туда, они – оттуда. – О“Рукк, подняв голову, посмотрел на адмирала.
   – В облако войдет “Аттакс” и сопровождающие его корабли. – Бор указал пальцем на экран. – Ты с остальными останешься здесь.
   – Но гросс адмирал. – Командующий первым соединением вскочил с кресла. – Мне…
   – Это приказ. – Перебил его Бор, одергивая китель. – Я приказываю: развернуть первый флот вдоль облака так, чтобы каждый корабль находился в зоне радиовидимости не менее, чем у трех кораблей. Вести постоянный контроль за пространством.
   – Но как мы будем поддерживать связь с вами, гросс адмирал? – О“Рукк подтянулся и вытянул руки вдоль тела.
   – Расположите напротив обеих полюсов по кораблю-ретранслятору. Как только они окажутся в зоне нашей видимости, мы сразу же восстановим с вами связь. Но дней пятнадцать-семнадцать придется потерпеть. Тут уж ничего не поделаешь. – Бор развел руками. – Против сил пространства не попрешь. Как говорится у землян – кишка тонка.
   – Когда вы планируете начать операцию?
   Бор взглянул на ручной хронометр.
   – Уже глубокая ночь. Немного отдохнем. Я думаю ровно в десять часов.
   – У вас чье время на хронометре? – Командующий вытянул шею, пытаясь взглянуть на руку адмирала. – Землян или вестов?
   – Общее. – Бор взглянул ему в глаза.
   Лицо О“Рукка вытянулось в недоумении.
   – У меня два индикатора. – Улыбнулся Бор, видя удивление О“Рукка и приподнимая руку с хронометром к его лицу. – Желтые цифры – земное время, зеленые – вестинианское. Но согласно договору между нашими цивилизациями, при нашем взаимодействии, мы всегда должны пользоваться только вестинианским временем.
   – Я такого хронометра еще не видел. – О“Рукк покачал головой, рассматривая хронометр.
   – Это производство Земли. Раз мы в совместных работах используем ваш отсчет времени, то нам и пришлось создать подобное устройство. У всех землян, которые связаны с Вестой есть подобный хронометр. Хотя. – Бор пожал плечами. – Сейчас вероятно и на Весте можно купить нечто похожее.