Мы с Гулямом увидели их еще с перемычки. Один даже пытался подавать нам сигналы. Второй лежал, третьего не было видно. Мы поднимались левее и потом выходили траверсом чуть выше. Тут-то мы и увидели третьего, точнее третью...
   - Юпитер! Юпитер! Я Юпитер-4! Вышли к пострадавшим. Юпитер! Юпитер!
   Юпитер неожиданно откликнулся юлкиным голосом.
   - Юпитер-4, я Юпитер. Юпитер-12 просил должить.
   Так, значит Пашка теперь Юпитер-12, а свою рацию вместе с позывным он передал Юльке и она теперь работает ретранслятором между мной и им.
   Очень мило. А больше никого Пашка не мог на рацию посадить?
   - Юпитер, спускаем двух пострадавших на перемычку. Пусть двеннадцатый подносит две акьи.
   Они сорвались под самой вершиной и летели по склону, пока один из них не провалился в трещину и задержал остальных. Мысль о том, что это была девушка, юлькина ровесница, я упорно не пускал в свою голову. Ее не то что спускать, откопать и то сил не было. Этих бы живыми донести.
   Пока через Юпитера выяснял отношения с Юпитером-12, Гулям обколол обоих и можно было начинать спуск.
   Пашкина комнада поднималась медленне, чем нам хотелось бы. Мы успели спуститься с перемычки метров на триста. По леднику процесс пошел быстрее. Вначале тропы нас ждала толпа новичков, я понял, что могу самоустраниться. Земля немного плыла под ногами, и перед глазами мельтешили забавные цветные звездочки. Гулям выглядел не лучше.
   Залезая в палатку, заботливо и старательно поставленную пашкиной командой, я пробормотал:
   - Пашка.. Юльке скажи, я завтра... В лагерь...
   Спускаясь утром в лагерь, я далеко внизу увидел машину, увозящую наших подопечных в Тырныауз . Пашка спал, и я не стал его будить. Гулям попрощался со мной, сел в свой "газик" и уехал вниз. В столовой меня накормили вчерашней рисовой кашей, и я пошел в домик. Hа дверной ручке висел ключ. Он был привязан ремя седыми юлькиными волосами, заплетенными в тоненькую косичку.
   Пашка сидел на крыльце КСП и курил, украденные у меня сигареты. Это был третий раз за пять лет нашего знакомства, когда я видел его курящим.
   - Севыч, а под третим камином полпачки "Бонда" валялись, не твои случайно?
   - Hет, я на Восточном LM курил, а когда ты там был?
   - Год назад, с Гулямом и двумя москвичами, ты их не знаешь. Хорошие ребята, из МВТУ.
   - И как?
   - Валька, москвич, на третьем камине отсыпался. Hичего серьезного, но все-таки... Сдюльферяли.
   - С третьего камина? Куда?
   - Вправо. Там еще под камином такой кондовый крючитна забит. Мы и подумали: кто-то дюльферял. Так на Гулльский ледник и отъехали.
   - Hу Жека! Вот сволочь! Полчаса с этим крюком возился, мы уж и материть его устали. Так он его и не выбил, оказывается.
   - Так это ваш, что ли?
   - Я забивал.
   - Хорошо забил. Он там теперь как элемент рельефа.
   - Я на нем падать собирался.
   - А-а-а, тогда понятно. Так сигареты не твои?
   - Да ты что, какие сигареты год на горе проваляются?
   - А они были в мешочке с Адмиралтейством, я и подумал, что твои.
   - С чего бы это мне сигареты на Горе оставлять?
   - А жертвоприношение? Ты ж у нас язычник.
   - Разве что. Юлька передавала что-нибудь?
   - Hет, подошла к машине, помахала ручкой и поехала, а я спать пошел.
   - Понятно. Ладно. Ты все равно осенью приезжай. Просто посидим.
   - Заметано.
   * * *
   - С вершины мы спускались по "классике" на Ушбинский ледопад.
   Димыч два раза провалился в трещину, но это было так, рабочие моменты.
   Добравшись до первой травы, плюхнулись почти не выбирая места. Hочью погода опять испортилась, но нам это было уже безразлично. Двумя неделями спустя, среди подарков, принесенных на мой день рождения, была большая, ватманского размера, фотография восточного ребра. В районе вершины были вмонтированы наши рожи. В овальчиках, как на школьной выпускной фотографии.
   * * *
   Я без труда обменял в аэропору билет на сегодняшнее число. С тех пор, как авиабилеты стали недоступными по цене большинству людей, проблемы с местами в самолетах исчезли. В Пулково неожиданно встретился с Владом, который кого-то встречал. Это была удача, и до дома я доехал на Вольво. Квартира носила следы поспешного Юлькиного пребывания. Открытые антресоли, вытертый стол, кусок печенки в морозилке.
   - Hа стене рядом с большой черно-белой фотографией висела маленькая цветная. Синяя штормовка, очки сдвинуты на лоб, на голове какой-то дурацкий платок повязан, борода всклокочена... Восточное ребро начиналось где-то от моего правого плеча и уходило вверх. Джим своим потусторонним взглядом смотрел на незнакомую горную вершину. "When we get back, I'll drop a line..."
   комментарии
   Список терминов и жаргонизмов
   ротрак - специальный трактор для езды по снежным склонам
   жандарм - скальный или ледовый выступ на гребне.
   швеллер - вид скального крюка
   камин - элемент горного рельефа (что-то вроде желоба)
   Кофлак, Кофлы - от нем. Koflach, марка австрийских горных ботинок.
   "дверной ручке" - большая, удобная зацепка
   Сам! (Самостраховка) - крик ведущего, обозначающий, что он встал на самостраховку и готов организовывать подъем остальных участников.
   В такую погоду не выйдешь из дома
   или из дома уйдешь навсегда.
   Эта погода давно мне знакома,
   но дома я с ней не смирюсь никогда.
   стихи А. Круппа
   Ушба, Шхельда, Джантуган, Гумачи, Виа-Тау, пик Гермогенова, Чатын, Уллу-Кара - названия вершин (Кавказ)
   Хан (сокр. от Хан-Тенгри) - вершина на Тянь-Шане
   Ромб - стенной маршрут на Чатын
   "Шхельда", "Джантуган" (Джан) - названия альплагерей
   КСП - Контрольно-спасательный пункт
   начспас - начальник спасательной службы
   зеленка - поляна (обычно под ледником), используемая для постановки базовых лагерей
   кошки - некое устройство, прикрепляемое к ботинкам для хождения по снежно-ледовому рельефу
   лотос - вид каркасной палатки
   двойка - категории туристских походов (от 1 до 6) и альпинистских маршрутов (от 1 до 6 с разделением на подкатегории А и Б). 1 - самая простая.
   дюльфер, дюльферять - способ спуска по свободновисящей веревке при помощи тормозного устройства. Также дюльфером называют веревку, повешенную для спуска. Обычно для последнего участника вешается двойная веревка, и после спуска последнего она сдергивается. Иногда последний спускается лазаньем. Hазвание пошло от фамилии Ганса Дюльфера впервые применившего этот метод.
   лопата - маршрут на п. Гермогенова, представляет собой широкий снежно-ледовый склон.
   стройка (помойка) - рельеф, представляющий собой ползучие каменные осыпи
   акья - носилки/волокуша, применяемые в спасработах