Шарлин Ньюкомб
 
Рандеву с судьбой

   Стены томили своей серостью и отсутствием украшений. Спертый воздух сочился по древним вентиляционным системам. Казалось, это место тысячу лет скрывалось от солнечного света.
   Алекс Вингер облокотилась на стол, подперев подбородок. Как долго она здесь? Четыре часа? Восемь?
   Взгляд ее голубых глаз остановился на мониторах, подвешенных под потолком. Она все спрашивала себя: кто наблюдает за допросом и ее реакцией на изоляцию? И верят ли они ее истории?
   Дверь скользнула в сторону. В проеме показались двое мужчин, одетых в форму вооруженных сил Новой Республики. Они присели напротив. Лейтенант беспокойно заерзал на стуле – как видно, на допросах он бывал нечасто. Майор же (вовсе не выказывающий эмоций) приковал взгляд к Алекс. Кажется, ее рассказ его не убедил.
   – Ну ладно, мисс Вингер, – протянул майор, по капле выцеживая каждое слово. – Поведайте-ка мне еще раз о секретных изысканиях Империи.
   Алекс выдержала его пристальный взгляд, стараясь заглушить растущее нетерпение. Она спокойно пояснила – уже, как минимум, в четвертый раз – что ее товарища, исследователя Карла Барзона, забрали на секретную базу. И руда, добываемая на родном Гаросе IV, направлялась именно туда. Местоположение базы Империя скрывала под завесой тайны, за которую друзья Алекс из гаросианского сопротивления так и не смогли проникнуть.
   Голос майора оставался таким же холодным, как и взгляд.
   – Вы считаете, мы поверим в то, что дочь имперского губернатора поддерживает сопротивление на Гаросе IV?
   – Я не лгу, – сказала она, раздраженно хлопнув ладонью по столу.
   И тут же услышала знакомый голос, зовущий ее:
   – Алекс?
   Алекс протерла глаза, пытаясь осмотреться. В тускло освещенной комнате разноцветьем перемигивались компьютеры, коммуникационное оборудование и море прочих дисплеев. И только стук пальцев по клавиатуре доносился до ее ушей. Она была в оперативном центре подполья – на Гаросе IV – далеко от комнаты для допросов на Корусанте, которая ей привиделась.
   Ее друг, связист Винк Тасион, хмурился, расшифровывая входящее сообщение. На лице его четко проступило беспокойство. Но он смотрел не на экран. Он смотрел на Алекс.
   – Все в порядке? – спросил Винк прежде, чем закончил набивать полученное сообщение. – Ты словно в другом месте побывала.
   Алекс вздохнула, едва заметно улыбнулась.
   – Можно и так сказать, – сказала она, снимая наушники. – Ты не поверишь, мне почудилось, будто меня допрашивает разведка Новой Республики.
   Она тряхнула головой, растянув губы в кривой ухмылке.
   – Они так и не смогли принять мысль, что дочь имперского губернатора работает на хороших парней.
   Захохотав, Винк припомнил, как сам повел себя при первой встрече с Алекс Вингер в оперативном центре. Он держал ее на прицеле, пока товарищи не убедили его, что дочь губернатора действительно член сопротивления. Они всегда со смехом вспоминали этот эпизод.
   – Лады, – подзадорил он ее, – но согласись, что все это звучит немного неправдоподобно.
   Улыбка Алекс поблекла, и она безучастно уставилась в свой монитор.
   – Как я могу убедить их, что говорю правду? – пробормотала она, игнорируя колкость.
   – Ты не одна, Алекс, – напомнил Винк.
   Но Алекс, казалось, не слышала его.
   – Осталось мало времени, – сказала она спокойно.
   Ее захлестнули мысли о заснеженном горном склоне – две фигуры, тянущие друг к другу руки, ветер, пытающийся сбросить их, разъединение рук, падение…
   – Нет!
   – А? Ты это о чем? – спросил Винк.
   Он заметил отчужденность в ее взгляде. Алекс вздохнула, покачав головой.
   – Обычное наваждение.
   Нахмурив лоб, Винк обернулся к монитору.
   – Может, это твое наваждение – знак, Алекс. Погляди-ка на сообщение, что я получил.
   Алекс наклонилась к дисплею. Чувства вновь обострились. Оперативник из паба "Чадо" сообщал о занимательной беседе с одним капитаном, судно которого получило фрахт в космопорту.
   – Хмм… "Звездный поиск"… а это не тот ли сувантекский легкий грузовик, что сейчас в посадочном доке три?- спросила она Винка.
   – Он самый, – последовал ответ.
   Вольные торговцы зачастили в порт Арианы со времени поражения гранд-адмирала Трауна. Разрозненный имперский флот нанимал этих отщепенцев для доставки товара на свои секретные исследовательские базы. Алекс и ее друзья по подполью надеялись, что весть об этом, наконец, достигнет ушей Новой Республики – хотя бы и с помощью такого вот капитана.
   – Пойду проверю, – сказала Алекс.
   – Я сообщу Паке.
   Алекс покачала головой и взглянула на хронометр, показывающий два часа.
   – Не стоит его беспокоить, – ответила она. – Наверняка, очередная ложная тревога.
   – Ладно, – согласился Винк, наблюдая за ее сборами. – Эй, Алекс?
   – А?
   Она заметила его изучающий взгляд.
   – Удачи, – сказал он. – Да пребудет с тобой Сила.
   Алекс так и не поняла, подозревает ли Винк, что она планирует не просто "проверить" команду грузовоза. Она никогда никому не рассказывала о видениях заснеженной горы, скрывавшей секретную лабораторию Империи. Кто-то или что-то влекло ее туда. Ей нужно туда попасть. Это ее судьба.
   Кивнув другу, Алекс направилась к тоннельной системе подполья. У нее было предчувствие насчет корабля в третьем доке. Предчувствие, что этот грузовоз – не просто очередное судно, работающее на Империю.
 
***
 
   Розовые глаза и вздернутые антенны изучали показания многочисленных панелей в кокпите "Звездного поиска". Удовлетворенная тем, что корабль на верном курсе, капитан Тир Металло потянула на себя рычаг гиперпривода, наблюдая, как звезды из вытянутых линий возвращаются к привычным "точкам". Тремя часами ранее грузовоз, под завязку загруженный товаром, отбыл с Гароса IV. Имперцы приказали проследовать по нынешним координатам, после чего ждать следующего контакта.
   Подхватив свою деку, Металло мельком проверила вирусную программу, которую запустила в имперскую компьютерную сеть на Сарави – небольшой вклад в прикрытие коммандос Пейджа. Она улыбнулась, задумчиво погладив кривой шрам на бледно-сером лице.
   Гил Крозиар, первый помощник Металло, тихо проскользнул в кокпит. Капитан давно поняла, что особый дар незаметно передвигаться дарован гибкому юноше самой природой. Даже после четырех лет знакомства с Гилом и она, бывало, не могла различить его в толпе.
   Оглядев окружающую их пустоту, Гил нетерпеливо постучал по одному из дальнобойных сенсоров.
   – Ну, и где же они? – наконец спросил он.
   Взгляд его темных глаз то и дело перескакивал с приборов на космос за иллюминатором.
   Металло опустилась в свое кресло, перебирая тонкими пальцами серебряную косичку метровой длины, ниспадавшую с безволосой головы. "Скантенны", как называл Гил ее тычинкоподобные отростки, уловили участившееся сердцебиение напарника. Терпение пока что не входило в число достоинств Гила.
   – Расслабься, Гилли, – мягко упрекнула она. – Они скоро будут.
   Гил глубоко вздохнул и убрал темный локон, упавший на глаза.
   – Как далеко другая команда? – спросил он.
   – В полутора часах пути.
   – Значит, – Гил показал на деку в руке Металло, – ты думаешь, что вирус прикончит все то, до чего не дотянутся Пейдж с его бомбами?
   Метало кивнула.
   – Даже не сомневаюсь.
   – Как-то все это слишком странно, кэп, – сказал Гил, проворно отстучав на консоли сенсора команду изменения сканирования. – Высиживать тут, посреди пустоты.
   Наблюдая за партнером, Металло слегка подергивала антеннами. Хотя он и пытался это скрыть, Гил так не нервничал ни на одной из предыдущих миссий.
   – Если верить Командованию, это стандартная процедура, – заверила она его.
   – Командованию? – переспросил чей-то голос из дверей кокпита.
   Металло и Гил одновременно обернулись. В грудь молодого безбилетника уперлись сразу два дула бластеров. Внезапно по "Звездному поиску" прокатился сигнал тревоги.
   – Это их вы ждете? – спокойно спросила Алекс, указав на имперский крейсер ударного типа, появившийся из гиперпространства в тысяче километров от корабля.
   – Ты кто такая, кражч возьми!? – выпалила Металло, перейдя на родной риилебский.
   – Я Алекс, – ответила девушка. – Вам не кажется, что лучше ответить на их вызов?
   Гил таращился на Алекс широко раскрытыми глазами и держал девушку на прицеле, пока Металло пыталась заставить замолчать тревожный сигнал. Щелкнув тумблером на коммуникационной панели, она ответила:
   – Это Тир Метало, капитан "Звездного поиска".
   – Передайте опознавательный сигнал, "Звездный поиск", – потребовал из комлинка властный голос.
   – Передаю, – ответила Металло, оглядываясь на Алекс.
   Ее антенны незаметно сканировали девушку, которая сосредоточенно глядела через плечо Гила. Она не уловила ни следа страха, только спокойствие. И что самое странное: вместо того, чтобы волноваться о внезапном вторжении, она поймала себя на том, что никак не может выбросить из головы имя безбилетницы – Алекс. Она слышала его лишь раз, когда речь шла о женщине-человеке. Ее прежний первый помощник, Мэтт Турхея, как-то говорил о маленькой дочке, которую он потерял при имперском рейде. Ее тоже звали Алекс.
   Размышления Металло прервал грубый голос:
   – Оставайтесь на месте до получения новых координат, "Звездный поиск".
   – Ждем вашей команды, – сообщила она.
   – Начинаем передачу.
   Как только новые координаты загрузилось в навикомпьютер судна, Металло проверила дисплей.
   – Это "Звездный поиск". Передача получена. Конец связи, – ответила она. – Щелкнув тумблером комлинка, Металло перевела все внимание на незваную гостью. Она могла поклясться, что девушка скрывает много интересного – Что ты забыла на моем корабле?
   – Я член сопротивления Гароса IV, – сказала Алекс.
   Брови Гила поползли на лоб. Он покосился на Металло. Взгляд той не сходил с Алекс.
   – Мы очень долго ждали кого-то вроде вас, – продолжала Алекс.
   – Ждали нас? – переспросила Металло.
   – Для Новой Республики…
   – Погоди-ка! Кто сказал хоть слово о Новой Республике? Мы – вольные торговцы, нам платят за доставку грузов Империи, – встрял Гил, хотя прекрасно видел по лицу Алекс, что любая попытка возразить будет напрасной.
   – Может они вам и платят, – ответила девушка. – Но я слышала достаточно ваших разговоров, чтобы понять, на чьей вы стороне.
   Металло сохраняла безразличие.
   – Продолжай, мы тебя слушаем, – сказала она Алекс.
   – Тааак, – протянула девушка. – Командование сообщило, что это стандартная процедура, другая команда уже впереди, плюс бомбы, компьютерные вирусы – такое ощущение, что вы не просто товар доставляете.
   – Это так и не объяснило нам, что ты тут делаешь, – сказал Гил.
   – Одного из моих коллег арестовали на Гаросе. Его принудили работать на исследовательской станции, – сказала Алекс, пристально глядя на Металло. – Пожалуйста, капитан, я лишь хочу вызволить его.
   Металло проверила Алекс – сердце бьется ровно, кровяное давление в норме – похоже, девчонка не врет. Вызвав в памяти брифинг коммандос по Гаросу IV, Металло припомнила, что разведчики докладывали об активности сопротивления на планете.
   – Это ваши лидеры благословили сию маленькую авантюру?
   Алекс попыталась отвести взгляд от Металло.
   – Не совсем.
   Гил недоверчиво тряхнул головой, и Металло заметила, что тот слегка расслабился.
   – То есть, ты сама все это провернула? – поинтересовался он.
   Алекс перевела взгляд с Гила на Металло.
   – У меня было предчувствие. Я не могу его объяснить. – Она выглянула в иллюминатор. – Казалось, что время уходит, – сказала она спокойно.
   Металло уставилась на девушку, пораженная настойчивостью Алекс и ее взглядом. Отчего-то ей вспомнилось выражение Люка Скайуокера на брифинге. В его глазах тоже что-то скрывалось – упорство, опасения перед очередной тайной императора. Несмотря на все то, через что он прошел за последние недели, он сказал лишь: "Мы должны идти".
   – Ты слишком рисковала, малышка, – сказала Металло. – А что если бы мы были на стороне Империи?
   – Ну, – заколебалась Алекс, – тогда бы я представилась дочерью имперского губернатора.
   Металло сузила розовые глаза.
   – Мило, малышка, – усмехнулась она. – Очень мило.
   – Не такая уж плохая идея, – хихикнул Гил. – Непослушный подросток, сбежавший из дома, а?
   – Ага, – выдавила Алекс, облегченно вздохнув, – что-то в этом роде.
   – Итак… как ты намерена спасти своего дружка? – спросила Металло.
   – Ну, у меня есть пара идей, как провести имперскую службу безопасности, – ответила Алекс.
   Гил издал очередной смешок и широко ухмыльнулся:
   – Могу поклясться: кишка у нее не тонка!
   Алекс впервые улыбнулась. Металло нахмурилась, но Гил был прав. Можно только восхищаться упрямством девушки. Она опустила взгляд на навикомпьютер. Пора выдвигаться.
   – Гил, проверь координаты.
   – Похоже, мы идем в правильном направлении, капитан, – сказал он. – Подтверждаю их курс. Наши звездные карты показывают пустоту. Но, зная Империю, держу пари, что мы обнаружим тайную базу.
   Металло кивнула.
   Алекс легонько ткнула Металло в плечо.
   – Капитан?
   – Чего?
   – Я не буду мешать, – сказала Алекс. – И не стану вмешиваться в ваше задание.
   – Само собой, малышка, – ответила Металло. – А теперь давайте рвать когти отсюда. У нас работа.
   Она перевела взгляд с Алекс на звезды за бортом:
   – И наш маленький друг-подпольщик с Гароса должен еще многое нам рассказать.
 
***
 
   Только три планеты вращались вокруг белого карлика, называемого имперцами Бсето. Бсето I и Индикир были необитаемы. Астероидный пояс Лвеилот, тысячу лет назад составлявший еще одну планету, занимал почти девяносто километров пространства. Последней планетой была Сарави. Ледяной мир от полюса до полюса, замерзшие континенты которого вздымались над скованными льдом океанами… вот уж точно негостеприимное местечко.
   Но даже с расстояния в несколько тысяч километров сложно было не заметить обосновавшихся здесь имперцев.
   – "Звездный разрушитель", – сказала Алекс, кивнув в сторону корабля по правому борту.
   – Наш старый знакомый крейсер нас проверяет, – ответил Гил, намекая, что "Звездный поиск" сканируют.
   После нескольких напряженных секунд им разрешили продолжить движение к планете. Руководствуясь присланными координатами, судно прошло сквозь верхние слои атмосферы Сарави.
   – Мама дорогая! Вы только гляньте на это, – присвистнул Гил.
   – Великолепно, – прошептала Металло.
   Когда корабль пересек терминатор, в последних искрах солнца вспыхнули ледники, провожая "Звездный поиск" на ночную сторону. Вокруг на многие километры тянулись к небу величественные каньоны льда. Кое-где куски ледяных стен внезапно обрывались, круто спускаясь к руслу рек, мерцающих в лунном свете.
   Алекс не могла отвести взгляд от иллюминатора, преисполненная благоговейного страха перед всем великолепием планеты. И тут она вцепилась в кресло второго пилота. Она увидела гору… ту самую, засыпанную снегом гору, по которой спускалась в своих видениях.
   – Алекс, возьми меня за руку! – пытался перекричать ветер голубоглазый мужчина с каштановыми волосами. Его рука тянулась к ней…
   Вздохнув, Алекс закрыла глаза, не желая знать, как все закончится на этот раз. На секунду она ощутила чье-то успокаивающее присутствие. Но все исчезло, едва она открыла глаза и поймала пристальный взгляд Металло. Алекс улыбнулась, кивнув капитану… за время их двухдневного перелета они успели обсудить уйму разных вещей. Но она никогда не упоминала, что видела это место.
   – Порядок, капитан, захожу на посадку, – сообщил Гил.
   Сквозь тонкие облака, обволакивающие вершину горы, обозначился имперский гарнизон. Освещаемый одним лишь лунным светом, он окрашивал своей тенью склон горы, скрывая под ней заснеженные утесы и притаившийся в засаде десантный отряд Новой Республики.
   – Ну что, все готовы к вечеринке? – поинтересовалась Металло, когда "Звездный поиск" благополучно приземлился. Корабль сел на одной из двух площадок, вырезанных прямо в горе – на несколько сот метров ниже гарнизона.
   – Готова, – кивнула Алекс.
   – Идем.
   Когда они спустились по трапу, от древнего кореллианского грузовика, припаркованного неподалеку от "Звездного поиска", отъехал скиф. Он направился в глубь дока, к грузовому лифту, у которого стоял штурмовик с прижатой к груди винтовкой. На дальней стороне площадки, едва высовывая нос из-за кореллианского корабля, покоился легкий грузовоз с Казеллиса. Алекс заметила, как Металло и Гил мимолетно переглянулись. Первый помощник узнал корабль… который наверняка принадлежал другой команде, решила Алекс.
   Позади со стоном захлопнулись массивные двери. Вздрогнув, Алекс подняла воротник жилета, пытаясь спрятаться от ледяного воздуха, ворвавшегося в пещеру.
   – Смотри, – выдохнул Гил.
   Алекс кивнула, бросив небрежный взгляд в указанном направлении. Несмотря на поздний час, за транспаристиловыми окнами диспетчерской, высящейся над доком, околачивались два теха.
   По другую сторону от казеллисского грузовоза распахнулась дверь турболифта. Вышедший оттуда имперский офицер сел в поджидавшие его репульсорные сани и двинулся в их направлении. Миновав припаркованные скифы, сани остановились на полпути между кореллианским грузовозом и "Звездным поиском".
   Водитель саней вытаращил глаза на высокую и стройную Металло, возвышавшуюся над своими спутниками. Пассажир – молодой лейтенант – уже весь извелся от нетерпения, ожидая, когда же, наконец, капитан с командой его навестят. Выбравшись из саней, он бросил мимолетный взгляд на Металло. Затем, со всей властностью, на какую был способен, обратился к Гилу:
   – Капитан Металло? – спросил он.
   Гил улыбнулся и указал на Металло. У той на лице застыла кислая мина. Судя по всему, Металло привыкла к маленькой ошибке имперцев. Но Алекс показалось, что ситуация ее скорее позабавила, чем разозлила. Похоже, дискомфорт человека доставлял ей удовольствие.
   – Лейтенант, – Металло смерила его хмурым взглядом, медленно проведя пальцем по шраму на лице, – как долго мы пробудем на вашем прелестном крохотном айсберге?
   Офицер вздрогнул, встретив взгляд холодных розовых глаз.
   – Я главный дежурный офицер Кдера, – сказал он. – Перед вами еще два судна, капитан. Мы рассчитываем разгрузить вас к трем часам.
   – Прекрасно. Думаю, ваши мальчики справятся и без нас.
   – Можете не сомневаться, капитан, – хмыкнул лейтенант.
   Он даже не попытался скрыть неприязни к нахальным капитанам грузовозов.
   – Где моей команде можно расслабиться? – спросила Металло, обводя взглядом док и заметив очередной скиф, отчаливший от кореллианского грузовика.
   – Вы не в праве выходить за пределы этого уровня, капитан. Вон там комната отдыха, – Кдера ткнул пальцем в направлении коридора, проходившего под диспетчерской. – Возможно, вы и ваша команда, – он ухмыльнулся Алекс и Гилу, – сможете скоротать там время.
   – Уверена, что сможем, лейтенант, – ответила Металло.
   Кдера окинул ее взглядом, по-военному развернулся на каблуках и поднялся на борт саней. Он что-то пробормотал водителю и они отъехали.
   Металло пожала плечами. Она разыграла прекрасный спектакль, но лейтенант совсем не впечатлился…
   – Я впечатлена, капитан, – тихо ответила Алекс, будто читая мысли Металло.
   – А? Как ты…
   – Капитан, – прервала ее Алекс, – позади корабля есть компьютерный терминал.
   – Два теха разгружают кореллиан во втором доке, кэп, – заметил Гил. – Алекс сможет несколько минут поиграться с компьютером.
   – Не спускай глаз со штурмовика, Гил. Малышка, – подозвала Алекс, – пойдешь со мной.
   Уже через минуту Алекс пробралась в компьютерную систему базы. По мониторам замелькали планы расположения гарнизона. Пока Металло стояла на страже, Алекс продиралась сквозь тонны информации.
   – Надеюсь, ваши друзья в курсе всех охранных систем станции, – сказала Алекс.
   – За друзей не беспокойся. Ты нашла своего доктора Барзона? – спросила Металло.
   – Уровень 18, комната 14Е, – ответила Алекс, выходя из системы.
   – Вот и ладушки, – бросила Металло, оглядывая док.
   Ее глаза остановились на Гиле, и вся напускная суровость растаяла. Она явно беспокоилась о нем – по-матерински.
   – Все в порядке, капитан, – успокоила Алекс, ощущая волнение Металло. – Я позабочусь о Гиле.
   Металло сглотнула комок в горле. Она развернулась к Алекс, вновь напустив на себя маску суровости.
   – Запомни одно, малышка… у тебя три часа, чтобы вернуться на корабль.
   Алекс внимательно посмотрела капитану в лицо. Строгий взгляд исчез, его место заняло доверие, выросшее между девушками за последние два дня.
   – И попробуй только активировать хоть один датчик безопасности, – добавила Металло, широко ухмыльнувшись.
   Алекс улыбнулась.
   – Постараюсь.
   Металло помолчала, потом добавила:
   – Удачи, Алекс.
   – Капитан Металло?
   – А?
   – Да пребудет с нами Сила.
 
***
 
   Металло сидела за игрой в сабакк, с каменным лицом поглядывая на других игроков. На руках была лучшая за всю ночь комбинация. К счастью для нее, шатающийся без дела тех и пара кореллианин даже не подозревали о многосторонних талантах риилебов – они могли бы даже обвинить ее в мошенничестве!
   В столь поздний час беседа за соседним столиком заметно оживилась, но Металло не стала отвлекаться от игры. Она не подала вида, что признала женщину-пилота грузовоза, развлекающую небылицами другого технаря.
   Подняв бокал эля, Металло скосила глаза на старого кореллианина по имени Сапра – у парня явно была хорошая комбинация. С последней раздачей его пульс взлетел до небес. Снова проверив карты, Металло улыбнулась. Еще одиннадцать очков, и она выиграет. Или даже лучше – "Коммандер" поможет набрать точнехонько двадцать три.
   Гил хитро подмигнул Металло с другого конца комнаты и взял Алекс за руку. Разыгрывали последний в игре кон. Все сделали ставки и раздающий активировал генератор случайных чисел. Карты изменили достоинство. Металло получила "Коммандера"! Она пронзительно взвизгнула, и каждый посчитал своим долгом повернуться в ее сторону. Едва объявили победителя, Сапра с отвращением швырнул карты на стол. Самое время. Никто даже не заметил "бегства" двух молодых людей.
 
***
 
   Проскользнув по коридору из комнаты отдыха мимо закрытой двери, ведущей в диспетчерскую, Алекс и Гил оказались в складском помещении. Алекс разыскала в углу панель доступа, обнаруженную при изучении компьютерных схем базы.
   Стараясь не шуметь, они поползли по вентиляционным коробам. В гуле машин эхом отзывались отдаленные голоса. Когда они приблизились к шахте турболифта, обслуживающего верхние уровни, гул перерос в унылый рев.
   – Нам везет, – прошептал Гил, указав на кабину, остановившуюся в полуметре под ними. – Готова?
   Алекс кивнула, схватив его за руки. Гил спустил ее и осторожно спрыгнул следом. Затянутыми в перчатки руками он принялся лихорадочно устанавливать заряд с часовым механизмом на крышу турболифта – этот взрыв скореллирует с теми, что планировала команда Пейджа в других частях гарнизона.
   Алекс заметила, что он установил таймер на сорок восемь минут – секунды уже начали утекать. Глубоко вздохнув, она попыталась расслабиться. Сорок семь минут. По коже пробежал холодок.
   – Кто-то идет, – сказала она прежде, чем Гил услышал шаги.
   С тихим звуком внизу открылась дверь, и в кабину вошли двое. Турболифт понесся вверх, скользя вдоль каменных стен горного тоннеля. Когда лифт достиг гарнизона, камень сменила сталь. Гил попытался сосчитать проносящиеся мимо уровни. Но каждый следующий уровень сливался с предыдущим, до тех пор, пока турболифт, наконец, не остановился.
   Когда дверь под ними открылась, Алекс спустилась с кабины лифта в шахту.
   – Давай, – прошептала она Гилу.
   Не успел он выбраться в шахту, как турболифт тронулся с места, и Гил завис на руках, провожая взглядом исчезающую кабину.
   – Я бы не отказался от помощи, – обронил он.
   Алекс протянула руку, и на секунду перед глазами вспыхнуло видение, которое не давало ей покоя – протянутая рука неизвестного человека, пытающегося помочь ей – так же, как она сейчас помогает Гилу. Так это Гил был в ее видениях? Но темноволосый и темноглазый первый помощник совсем не походил на воображаемого мужчину.
   Но если это не Гил, то кто? Может он здесь? Когда Гил добрался до шахты, они поползли дальше.
   – Ты хоть знаешь, где мы? – поинтересовался он.
   – Надо подняться еще на пару уровней. И думаю, – сказала Алекс, указав на вертикальную обслуживающую шахту, – я только что нашла путь.
   Пройдя двадцать пять метров, они проникли на восемнадцатый уровень через подсобное помещение. Затем крадучись двинулись по коридору к комнате доктора Барзона.
   – Это здесь, – сказала Алекс Гилу.
   На дверной панели доступа не оказалось кода безопасности – это было неожиданно, но не удивляло. Гора, на которой стоял гарнизон, и жесткий климат Сарави служили надежным средством устрашения для всякого, кто пробовал помыслить о побеге.
   Алекс нажала на панель, и дверь скользнула в сторону. Они с Гилом осторожно ступили в темную комнату.
   – Кто там? – донесся голос из темноты.