Роттман Гордон Л.. Боевое снаряжение вермахта 1939-1945 гг.

   Чехол был небольшим и использовался только для того, чтобы перекладывать некоторые вещи из сухарной сумки, например: рубаху, набор для чистки оружия, принадлежности для готовки и еды, банку с пищевыми жирами, складную полевую плитку, банку мясных консервов из неприкосновенного запаса и верёвку для плащ-палатки. Котелок обычно приторачивался к верхней части рамы боком, над палаткой или чехлом. Иногда туда же приторачивалась и сумка с палаточной принадлежностью.

Плащ-палатка (полотнище палатки)

   Плащ-палатка обр. 1931г. (Zeltbahn 31) была выпущена для замены более ранней квадратной модели и сначала была известна как «образец Верай» (Warei). Палатка представляла собой треугольное полотнище из непромокаемого хлопчатобумажного габардина и использовалась как многоцелевое укрытие, подстилка для лежания на земле и как плащ-дождевик. На одной стороне был нанесён тёмный камуфляжный рисунок (dunklerer Buntfarbenaufdrud), на другой — светлый (hellerer B.), эти рисунки камуфляжа известны коллекционерам как «трёхцветный (коричневый с двумя оттенками зелёного) оскольчатый камуфляж». В конце войны на большую часть плащ-палаток наносили тёмный рисунок с обеих сторон. Ограниченное число камышово-зелёных или светло-бронзовых (на обеих сторонах) образцов выпускалось для использования в Северной Африке, но более широкое распространение получила там континентальная модель Две стороны палатки были длиной по 203 см, нижняя сторона — 250 см. На боковых (более коротких) сторонах палатки было по 12 пуговиц с петлями. На нижней стороне было шесть петель для пуговиц и шесть небольших колец, сквозь которые проходила стягивающая верёвка, несколько выше петель для пуговиц пришивались шесть пуговиц. Пуговицы и петли на коротких сторонах палатки использовались для того, чтобы присоединять дополнительные секции палаток и составлять таким образом общие палатки различных размеров. Если палатка использовалась в качестве плаща, пуговицы и петли на основании полотнища застёгивались вокруг ног владельца. В центре полотнища была прорезь для головы, перекрывавшаяся двумя полосами ткани; когда плащ-палатка была только введена, к ней прилагался отстегиваемый треугольный капюшон, но его скоро отменили. Большие металлические кольца на углах полотнища палатки позволяли натягивать при установке его в зависимости от конструкции палатки верёвками или кольями.
   Одну или две палатки можно была соединить для получения простейшего укрытия от дождя в форме шалаша, четыре могли скрепляться вместе для получения пирамидальной палатки, рассчитанной на четверых солдат. Существовали стандартные способы постройки восьми— и шестнадцатиместных палаток. Для этой цели имелся набор палаточной принадлежности(Zeltausrilstung): чёрная верёвка длиной два метра (Zeltleine), составной деревянный кол для палатки (четыре части по 37 см в длину) (Zeltstod) и два колышка (Zeltpflode). Все это носилось в сумке для палаточной принадлежности (Zeltzubehortasche). Эту сумку из габардина или лёгкой ткани красили в серый, фельдграу, оливково-зелёный, камышово-зелёный (для тропиков), коричневый или бронзовый цвет или покрывали камуфляжем. Она закрывалась крышкой с одной или двумя пуговицами. Ранние образцы имели два кожаных ремешка на одном из концов для приторачивания к другому снаряжению, другие — две кожаные петли или вообще выпускались без подобных средств крепления. Колышки для палатки делались из лёгкого сплава, стали или дерева, пропитанного фенолопластиком. На каждом колышке было ушко с продетой верёвочной петлёй, чтобы облегчить его извлечение.
   При использовании полотнища палатки в качестве плаща-дождевика (Regenmantel) в целях обеспечения наибольшей защиты и свободы движений владельца предписывались три варианта ношения: пеший, кавалерийский и для самокатчиков. Палатка использовалась также как подстилка или подушка, одна или две — набитые сеном или ветками и скрученные — служили надёжным плавсредством.
 

   Поздняя модель сумки для одежды. Окрашена в оливково-зелёный цвет, кожаные детали коричневого цвета.
 
   Палатка могла переноситься пристёгнутой к поддерживающим ремням, боевому ранцу или к поясному ремню сзади. Свёрнутая в скатку (вместе с шинелью и/или одеялом или без них — см. ниже) палатка могла приторачиваться к ранцу, а могла носиться внутри ранца или рюкзака. В 1944 г. возник сильнейший дефицит запасных плащ-палаток, поэтому они поступали только в отборные полевые части. Ограниченно использовались аналогичные трофейные палатки и плащи, особенно советские светлые оливково-коричневые плащ-палатки с капюшоном или без него.

Скатка шинели

   Скатка шинели(Mantelrolle) в форме подковы состояла из одеяла и плащ-палатки в летние месяцы и шинели осенью и зимой. Скатка приторачивалась к ранцу тремя шинельными ремнями для пеших частей(Mantelriemen fur Fusstruppen). Эти были чёрные кожаные ремни около 25 см длиной с пряжкой. К основному ремню пристёгивался соединительный ремешок, прикреплявший ремень к петлям на боковинах и крышке ранца. Эти ремни использовались также для крепления различного остального снаряжения. Ремни тропического образца изготовлялись из камышово-зелёной или бронзовой тесьмы, а позднее выдавались в общеармейском масштабе. Самокатчики крепили скатки к раме велосипеда перед сидением. Стандартное шерстяное одеяло для рядового состава(Mannschaftsdecke) было тёмно-серым с двумя широкими и шестью тонкими светло-серыми полосами на концах. В конце войны выпускались серые и коричневатые одеяла из низкокачественной эрзац-шерсти с добавлением искусственного шёлка и полосами разной ширины и цвета. После зимы 1941/42 г. было приказано, чтобы служащие на Восточном фронте получали в зимние месяцы по два одеяла — едва ли это было слишком щедро, учитывая то, что спальные мешки выдавались только служащим на Крайнем Севере (в Лапландии и советском Заполярье); сочетание шинели и одеяла считалось в остальных случаях вполне достаточным.

Сумка для одежды

   Каждый солдат боевого подразделения вместе с ранцем получал одну сумку для одежды обр. 1931 г.(Bekleidmgssack 31), а тем, кто служил втылу и ранцев не получал, выдавались две такие сумки. Сначала их делали из полотна цвета фельдграу, но с 1941 — 1942 гг. обычным стал оливково-зелёный цвет. Это была простая сумка с одним отделением, закрывавшаяся крышкой с двумя кожаными ремешками, которые застёгивались пряжками. Сверху имелась кожаная ручка для переноски. Кожаные детали были чёрными или коричневыми. Пехотинцы носили в этой сумке лишнюю одежду, которая только изредка могла понадобиться в полевых условиях: учебную форму, бельё, носки, подворотничок и т. д.

Перевязочные пакеты

   Каждый солдат имел два перевязочных пакета(Verbcmdpdckchen) разного размера в кармане в правом нижнем углу полы мундира. Они были обычно из свёрнутой серой ткани, обвязанной бечёвкой. В развёрнутом виде малый пакет был размером 5x8,5 см, большой — 7x11 см, оба были 2 см толщиной.

Полевые пайки

   Хотя они и не входят в число предметов снаряжения, полевые пайки рассматриваются здесь в качестве стандартного содержимого различных ранцев и сумок. Немецкие полевые пайки, точнее, порции (Feldportionen — полевые порции, Feldrationen — обозначение для фуража) были довольно спартанскими по меркам армий США или Великобритании. Они дополнялись покупкой продуктов у местных жителей, фуражировками, конфискациями и посылками от родных (на Восточном фронте они были запрещены — весь транспорт был занят перевозками необходимых военных материалов, результатом чего стал расцвет чёрного рынка). Пайки делились на четыре категории: в данном случае имеет смысл рассматривать только «продовольствие 1-го типа» (Verpflegungssatz 1), выдававшееся войскам в зоне боевых действий. Этот паёк состоял из свежих, сушёных, консервированных и других продуктов, приготавливаемых полевыми кухнями подразделения, часто в форме супов и тушёного мяса со значительным количеством хлеба и картофеля. В Северной Африке, для того чтобы уберечь продукты от порчи, хлеб заменялся на Zwieback , а картофель — на сушёную фасоль, жиры и сливочное масло для готовки заменялись консервированным оливковым маслом, очень часто использовались итальянские мясные консервы. В других местах также выдавалось несколько видов специальных пайков.
   Наиболее обычным был «маршевый паёк» (Marschverpflegung), вьщававшийся частям, находившимся на марше (в пешем порядке, на автомобильном транспорте или по железной дороге), и предназначенный для того, чтобы его съедали холодным, без какой-либо готовки. Тем не менее во взводах, расчётах и т. д. часто объединяли свои пайки и готовили их вместе. Маршевые пайки обычно выдавались поварами подразделения на каждый приём пищи или сразу на целый день. Маршевый паек состоял из хлеба, холодного мяса и сосиски и/или сыра, мармелада или «искусственного мёда» (для намазывания на хлеб), эрзац-кофе или чая, сахара и сигарет. Специальная упаковка не использовалась, пища была или в виде консервов, в пакетах, завёрнута в бумагу, или переносилась в контейнере для мяса, хотя чёрный консервированный хлеб упаковывался в картонные коробки.
   «Неприкосновенный запас» (Eiserne Portion — «железный паёк») представлял из себя упакованный паёк, который можно было использовать только по приказу командира подразделения, хотя часто он оказывался основной пищей в боевых условиях. Частям могли выдавать как полный, так и половинный паёк. Этот паёк был аналогом «рациона С» в армии США. Большая часть составляющих пайка была в консервированном виде, кофе и сахар — в бумажных упаковках, все вместе запаковывалось в бумажный пакет, весящий вместе с упаковкой 825 г: Zwieback (твёрдые, тонкие «дважды прожаренные» сухари) — 250 г; консервированное мясо (Flieschkonserve) — 200 г; сушёные овощи (Gemuse) — 150 г; эрзац-кофе (Kaffee — Ersatz) — 25 г; соль (Salz) — 25 г.
   «Половинный неприкосновенный запас» (Halbeiserne Portion) состоял только из сухарей и банки мясных консервов. Иногда неприкосновенный запас содержал дополнительное количество консервированного хлеба или сухарей. Для хранения сухарей и хлеба предназначалась маленькая льняная «сухарная сумка» (Zwiebackbeutel), переносившаяся в ранце, сухарной сумке, рюкзаке или седельной сумке.
   Два специальных компактных пайка были учреждены в 1943—1944 гг. для выдачи частям, находящимся в непосредственном соприкосновении с противником. Так же как и «рационы К» армии США, большой боевой пакет (Grosskampfpdcken) и пакет ближнего боя (Nahkampfpacken) укладывались в небольшую картонную коробку. Они состояли из «цвибека» или другого сухого хлеба, плиток шоколада, фруктов, конфет и сигарет.
 

   Трофейный тягач используется для перемещения 37-мм противотанковой пушкиPak. 35/36L/45 полковой противотанковой роты. Стоящие перед тягачом солдаты носят различные комбинации полевого снаряжения. (Из коллекции автора)

СНАРЯЖЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ВМЕСТЕ С ОРУЖИЕМ

   Подсумки для боеприпасов, кроме подсумков к карабину Kar. 98k и его аналогам, выдавались вместе с оружием. Другие предметы снаряжения этой категории, например: пистолетные кобуры, гранатные сумки и подсумки, чехлы и футляры для оружейной принадлежности, также обычно выдавались вместе с оружием.

Подсумки к пистолетам-пулемётам МР38/МР40

   9-миллиметровые пистолеты МР38 и МР40. обычно известные как «шмайссеры»^[9], выдавались командирам отделений и взводов, также как и некоторым другим унтер-офицерам и офицерам пехотных рот и разведывательных подразделений. Конечно, они могли оказаться и в руках некоторых рядовых, и в боевых частях других типов.
   Подсумки к пистолетам-пулемётам(Maschinenpistole — Magazintaschen) выдавались попарно. Существовало две версии военного времени, обе изготавливались из брезента и имели одинаковую конструкцию с тремя отделениями, в каждом из которых помещался магазин на 32 патрона (эти подсумки также подходили для магазинов пистолета-пулемёта МР28/П и некоторых других). Крышка каждого отделения закрывалась ремешком на запонку, конец ремешка удерживался петлёй. На нижнем внешнем ребре левого подсумка находился маленький карман с инструментом для быстрого заряжания магазина. На внутренней стороне подсумков под определённым углом пришивались две поясные петли; когда подсумки носились на поясе, их крышки должны были быть направлены друг к другу, хотя не было необычным и ошибочное обратное расположение. Для того чтобы крепить подсумок к поддерживающему ремню, использовалось D-образное кольцо, находившееся у внешнего верхнего угла подсумка. Более распространённые оливково-зелёные и светло-бронзовые (конец войны) брезентовые модели имели кожаные ремешки крышек и удерживающие петли, некоторые имели также кожаные крышки. Все кожаные детали были чёрными. Короткие поясные поддерживающие петли отходили от внешних сторон на 90°.
   Другая версия изготавливалась с полной заменой кожаных деталей деталями из тесьмы изначально предназначенные для использования в тропиках, эти подсумки использовались на всех фронтах войны. Удерживающее D-образное кольцо крепилось на верхнем внешнем углу подсумка. Подсумки этой модели окрашивались в камышово-зелёный и оливково-зелёный цвета. Чёрная модель подсумка, целиком изготовленная из кожи, в очень ограниченных количествах выдавалась только до войны, она была одинакова по конструкции с первой из описанных выше моделей, только закрываемый на запонку карман с инструментом для заряжания находился в центре левого подсумка. Из-за дефицита, вызванного военными условиями, не было ничего необычного в том, что солдат мог иметь только один подсумок, или даже в том, что магазины носились просто в нижних карманах мундира. (Это же относится к магазинам и подсумкам для другого оружия.)

Подсумки для винтовки Gew. 43

   Полуавтоматическая винтовка Gew. 43 (её немного более короткая версия, карабин Каг. 43, выдавался в небольших количествах) имела десятизарядный отделяемый магазин. Это оружие выдавалось в ограниченных масштабах с 1944 г., обычно его получал только один человек в каждом из стрелковых отделений той части, которая получала на вооружение полуавтоматические винтовки.
   Подсумки для самозарядного оружия(Selbstladewajfe — Magazintaschen) состояли из двух отделении, в каждом из которых находился один магазин. Всего с оружием выдавалось три магазина (один в винтовке). В одни руки выдавался только один подсумок, носившийся слева, тогда как справа носился стандартный подсумок обр. 1911 г. стремя отделениями (пятипатронные обоймы могли использоваться и в данном оружии, т. к. оно было сделано под стандартный винтовочный патрон). Было выдано небольшое количество чёрных кожаных подсумков ранней модели, но основная часть подсумков была из светло-бронзового или оливково-зелёного «пресс-штоффа», бронзового или серого брезента с чёрной кожаной обшивкой углов и такими же ремешками. Каждое отделение закрывалось ремешком на запонку, нижний конец ремешка удерживался петлёй. На задней стороне подсумка находились две поясные петли и D-образное кольцо для крепления поддерживающего ремня. (Ранее выпущенные винтовки Gew.41( M) и Gew.41 ( W) имели неотделяемый магазин на десять патронов, заряжаемый обоймами калибра 7,92 мм, и солдаты, вооружённые этими винтовками, использовали подсумки обр. 1911г.)
 

   Экипаж этого танка Т4 (Pz.Kpjw.IV) с помощью своих плащ —палаток поставил на плоской железнодорожной платформе палатку стандартной конфигурации на четверых, середина 1943 г. Видна светлая камуфлированная сторона плащ-палаток. (Коллекция автора)
 

   Снаряжение командира отделения обычно состояло из поддерживающих ремней для пехоты, поясного ремня, подсумков для магазинов к пистолету-пулемёту МР40 поздней модели (оливково-зелёного цвета), сапёрной лопатки в чехле, сухарной сумки обр. 1931 г. и полевой фляги обр. 1931г. (Из коллекции Троя Хэйли)

Подсумки для автоматов МР43/МР44

   Небольшое количество пистолетов-пулемётов МР43 было принято на вооружение в конце 1943 г. для того, чтобы вооружить пехоту индивидуальным автоматическим оружием со значительно большей огневой мощью, чем у существующих пистолетов-пулемётов и полуавтоматических винтовок. Были произведены незначительные изменения в конструкции, и в начале 1944 г. было развёрнуто полномасштабное производство МР44. Оружие было переобозначено в декабре 1944 г. как штурмовая винтовка StG44 (Sturmgewehr) без модификации, новое обозначение должно было точнее отражать различия в возможностях системы и более ранних пистолетов-пулемётов пистолетного калибра. Штурмовые винтовки выдавали главным образом частям на Восточном фронте, часто одну или две на отделение в отборных частях, особенно в моторизованной пехоте танковых и моторизованных дивизий (Panzergrenadieren). Были случаи, когда отдельные взводы и роты почти целиком вооружались штурмовыми винтовками, но подобные случаи редки. В этом оружии использовались изогнутые 32-зарядные магазины, с ранее разработанными короткими патронами калибра 7,92 мм.
 

   В конце войны снаряжение стрелка могло включать: поддерживающие ремни из тесьмы для пехоты (оливково-зелёного цвета), поясной ремень, патронные подсумки обр. 1911 г., штык обр. 1884/98 г., складную лопату в чехле, сухарную сумку обр. 1931 г. (тёмно-бронзового цвета) и полевую флягу обр. 1931 г. (Из коллекции Троя Хэйли)
 

   Полностью экипированный стрелковый взвод идёт в глубь советской территории мимо сборного пункта для захваченных советских пулемётов. (Из коллекции автора)
 
   Подсумки для штурмовой винтовки(Sturmgewehr — Magazintaschen) по конструкции были аналогичны второй модели полностью брезентового подсумка для пистолета-пулемёта МР40 и носились точно так же. Они состояли из трёх немного загнутых внутрь отделений с усиленным дном для магазинов. Крышка каждого отделения закрывалась ремешком на запонку, конец ремешка удерживался петлёй. На внутреннем крае правого подсумка был небольшой карман, в котором находился механизм для заряжания магазина, маленький приёмник для обойм — МР43/44 использовали ту же пятизарядную обойму, что и Kar.98k. Такой же, но несколько больший карман пришивался к левому подсумку; в нём находилась ружейная принадлежность и мелкие запасные детали. (Некоторые подсумки, выпускаемые в конце войны, не имели этих карманов). Эти два тройных подсумка были соединены друг с другом тонким регулируемым ремешком из тесьмы, который огибал шею автоматчика сзади, этот ремешок часто снимали. С задней стороны подсумков были две расположенные под углом петли, и которые вдевался поясной ремень, и D-образное кольцо, за которое пристёгивалась лямка поддерживающих ремней.
   Ранние версии имели кожаные коричневые крышки отделений, такие же ремешки крышек и петли, усиления дна, крышки карманов для принадлежностей и петли для поясного ремня. Эти детали на более поздних версиях обычно изготавливались из тесьмы и брезента, хотя карманы для принадлежностей, если они были, обычно сохраняли кожаные крышки. Ремешки из тесьмы обычно имели металлические наконечники и металлические петли в виде перевёрнутой буквы «U». Подсумки были оливково-зелёного, камышово-зелёного, серого и светло-бронзового цветов, наиболее распространённым из них был последний, иногда в плетении ткани встречалась красная нить.

Пистолетные кобуры

   Выпускался широкий спектр пистолетных кобур(Pistolentaschen), зачастую можно обнаружить несколько версий для одной модели. Широко распространённым явлением было также ношение трофейных пистолетов в соответствующих кобурах. Пистолеты выдавались со склада или приобретались в частном порядке вместе с кобурой. Из-за большого количества вариантов кобуры описываются здесь в общих чертах. Наиболее часто используемыми пистолетами были девятимиллиметровые Люгер Р08 и Вальтер Р38, 7,65 мм Маузер HSc, Вальтер РР, Вальтер РРКи Зауэр М38 (Н), хотя можно наблюдать гораздо большее разнообразие марок и моделей. Пистолеты выдавались рядовым, которые нуждались в них: пулемётчикам, миномётчикам, танкистам и экипажам других бронированных машин, тем, чьи движения нельзя было сковывать громоздким личным оружием. Офицеры должны были приобретать пистолеты за свой счёт, в боевых подразделениях использовали девятимиллиметровые модели, тогда как многие старшие офицеры и служащие в частях обеспечения и Армии резерва предпочитали пистолеты калибра 7,65 мм. Вообще в немецких вооружённых силах пистолеты использовались шире, чем в большинстве других армий.
   Кобуры производились под определённую модель пистолета, обозначение которого выштамповывалось или отпечатывалось чернилами на внутренней стороне крышки или задней стенки. Большинство кобур делалось из гладкой или зерненой чёрной кожи, хотя встречаются и коричневые экземпляры. Можно обнаружить и кобуры из искусственной кожи и «пресс-штоффа», и составные из обрезков кожи и брезента. Обычно кобура в целях сохранения пистолета закрывалась большой крышкой. Крышки в большинстве случаев удерживались ремешком, пристёгиваемым за запонку. Ремешок мог крепиться к телу кобуры, а запонка к крышке, или наоборот. Остальные кобуры закрывались простой запонкой на теле кобуры, которая вставлялась в отверстие непосредственно на крышке, или с помощью ремешка, который продевался в U-образную металлическую скобу. Большинство кобур на передней стороне или ребре имело вшитый кармашек для магазина (обычно на 8 патронов), частично прикрытый крышкой. Некоторые модели имели также кармашек для шомпола или инструментов для разборки/перезарядки, кармашки для последних часто находились внутри кобуры. На задней стенке кобуры крепились одна или две петли, в которые продевался поясной ремень. Очень редко использовались приобретаемые в частном порядке состоящие из двух отделений отдельные кожаные подсумки для Р08 и Р38. Кобуры было положено носить на левом бедре, рукояткой вперёд, хотя иногда их носили и справа.
 

   Снаряжение пехотинца, 1939-1940 гг.
   (При описании предметов, подвешенных к развёрнутым поясным ремням на отдельных рисунках, предметы описываются слева направо относительно читателя.)
   1. Снаряжение пехотинца в начале войны включало в себя поддерживающие ремни со вспомогательными лямками, кожаный поясной ремень с пряжкой, подсумки обр. 1911 г., сапёрную лопатку с чехлом, штык обр. 1884/98 г. с ножнами (лопастью), футляр для противогаза обр. 1930 г. с противохимической накидкой на чресплечной лямке, сухарную сумку обр. 1931 г. и полевую флягу обр. 1931 г. с кружкой. Эти же предметы служили базовыми для снаряжения других боевых частей.
   2. Австрийская лопата для пехотинцев с чехлом, штык обр. 1884/98 г. с ножнами, использовавшиеся австрийскими частями, включёнными в немецкую армию.
   3. Один из вариантов сухарной сумки обр. 1931 г. с мало использовавшимся чресплечным ремешком.
   4. Вверху — рама боевого ранца для пехотных стрелковых рот, крепившаяся к поддерживающим ремням со вспомогательными лямками.
   Внизу — боевой ранец без поддерживающих ремней с обычным набором прикреплённых предметов. Снизу вверх: котелок обр. 1931 г.. плащ-палатка обр. 1931 г. (тёмная сторона) и сумка для боевого ранца.
   5. Приоткрытый, чтобы можно было видеть внутренние клапаны, ранец обр. 1939 г. и ремень для крепления шинельной скатки для пеших частей.
   6. Ранец обр. 1934 г. с неснимаемыми плечевыми лямками.

Принадлежности для пулемётов MG34/MG42

   Основой огневой мощи мелких подразделений немецкой армии был лёгкий пулемёт калибра 7,92 мм (leichter Maschinengewehr). Каждое отделение пехотных, моторизованных, горно-егерских и кавалерийских полков получало один такой пулемёт. Они поддерживались огнём тяжёлых (станковых, на треноге) моделей этого же пулемёта (schwerer MG) в составе пулемётной роты батальона. Пулемёты также щедро выдавались для огневой поддержки в случае прямого столкновения разведывательным, мотоциклетным и сапёрным частям, а ещё штабным, артиллерийским и вспомогательным частям для самозащиты. Для пулемётов MG34 и MG42 был выпущен ряд предметов снаряжения.
 

 
   Каждый пулемётчик на ремне справа нёс подсумок обр. 1934 г. для запасных частей(Ersatzstilcketasche 34), слева носилась пистолетная кобура. На задней стороне подсумка имелось D-об-разное или четырёхугольное кольцо, которым подсумок крепился к лямке поддерживающих ремней. Вторая лямка поддерживающих ремней цеплялась за вспомогательную петлю, надевавшуюся на ремень между петлями кобуры или прямо перед ней (между кобурой и пряжкой ремня). Подсумок представлял из себя жёсткий короб из чёрной кожи, обычно усиленной клепками. На крышке был кожаный ремешок, застёгивавшийся запонкой снизу подсумка. На задней стенке подсумка находились две петли для поясного ремня и металлическое кольцо для крепления поддерживающих ремней. Иногда на крышке сверху рисовали жёлтую литеру «Е» (т. е. Ersatzctilcke — запасные части). В конце войны подсумки стали делать из чёрного или светло-бронзового «пресс-штоффа». Внутри переносилась маслёнка (с кисточкой под крышкой), кисть для чистки, небольшой гаечный ключ, два набора с деталями затвора, футляр для затвора, боек ударника, ударный механизм и задерживающая втулка ударного механизма (последнее в небольшой металлической коробке для запасных частей). Асбестовая прихватка для снятия горячего ствола обычно носилась под ремешком, закрывающим подсумок. Подсумок для запасных частей к пулемёту MG42 был практически идентичен подсумку к MG34, как и сами запасные части, инструменты и другие аксессуары.