Перец плотно уложить в банки, вкладывая один плод в другой. Залить кипящим томатным соком с солью и стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки – 30-40 минут, двух– и трехлитровые – 50-60 минут. Закатать.
   179. Помидоры с мятой
   5 кг помидоров, 60 г зелени укропа, 25 г листьев хрена, 2-3 зубчикачеснока, 25 г зелени петрушки, 2 чайные ложки рубленых листьев мяты, 2 лавровых листа, 1 чайная ложка острого красного перца, 3 горошины черного перца.
   Заливка: на 1 л воды – 150-200 мл столового уксуса, 50 г соли.
   Отобрать и вымыть красные помидоры, лучше сорта «Дамские пальчики». Разложить по банкам. Зелень вымыть, нарезать, красный перец разрезать на несколько узких полосок, зубчики чеснока – на 3-4 части каждую. Приправы и специи вложить в банки поверх помидоров. Залить горячей заливкой.
   Стерилизовать: пол-литровые банки – 5 минут, литровые – 10-12 минут. Закатать.
   180. Помидоры очищенные в собственном соку (способ 1)
   3 кг зрелых мелкоплодных помидоров, 2 кг крупных зрелых помидоров, 50 г сахара, 80 г соли.
   Мелкоплодные помидоры на 1-2 минуты опустить в кипящую воду, сразу же охладить в холодной, снять кожицу и уложить в банки по плечики.
   Далее делать, как указано в рецепте «Помидоры в собственном соку».
   181. Помидоры очищенные в собственном соку (способ 2)
   Спелые, но неповрежденные помидоры нарезать и пропустить через соковыжималку. Сок слить в эмалированную посуду, посолить (на 1 л жидкости – 1 столовая ложка соли) и довести до кипения.
   Мелкие мясистые помидоры опустить в дуршлаге на 1-2 минуту в кипящую воду, быстро вынуть и погрузить в холодную воду.
   Охлажденные помидоры очистить остроконечным ножом, плотно уложить в простерилизованные банки и залить кипящим соком. Банки накрыть крышками, поставить в кастрюлю с горячей водой для стерилизации. Когда вода в кастрюле закипит, пол-литровые банки сразу вынуть и закатать, литровые выдержать в кипящей воде 4-5 минут, трехлитровые – 8-10 минут и затем закатать.
   182. Помидоры очищенные консервированные
   Заливка: на 1 л воды —20-40 г сахара, 15-20 г соли, 2-3 г лимонной кислоты.
   Зрелые помидоры мелкоплодных сортов на 1-2 минуты опустить в кипящую воду, сразу охладить в холодной и снять кожицу
   Для улучшения вкуса готового продукта в каждую литровую банку влить 2 столовые ложки растительного масла.
   Затем уложить очищенные помидоры, налить горячую заливку и пастеризовать (см. рецепт «Помидоры в собственном соку»).
   183.Очищенные помидоры, консервированные дольками
   Заливка: на 1 л воды – 20-40 г сахара, 15-20 г соли, 2-3 г лимонной кислоты.
   Для этих консервов пригодны только помидоры с мясистой мякотью.
   Плоды опустить на 1-2 минуты в кипящую воду, охладить в холодной воде и снять кожицу.
   Очищенные помидоры разрезать на 2-4 части, уложить в банки, не уплотняя, и заполнить кипящей заливкой. Пастеризовать при температуре 90 °С: пол-литровые банки – 30 минут, литровые и двухлитровые – 35-40 минут. Закатать.
   Хранить в прохладном месте.
   184.Очищенные помидоры, консервированные дольками, в собственном соку
   Заливка: на 1 л томатного сока – 10-30г сахара, 5-7 г соли.
   Подготовленные помидоры уложить в банки (см. предыдущий рецепт).
   Свежеприготовленный томатный сок довести до кипения, растворить в нем соль и сахар и вылить в банки. Пастеризовать при температуре 90 °С: пол-литровые банки – 30 минут, литровые и двухлитровые – 35-40 минут.
   185. Свекла, консервированная с луком
   1 кг свеклы, 250 г репчатого лука, по 0,4 г черного и душистого перца, 2-3 лавровых листа, 180 г соли.
   Заливка: на 1 л воды – 60 г соли.
   Свежую свеклу вымыть и варить 1,5-2 часа. Дать остыть, очистить и нарезать кубиками или пластинками толщиной 7-8 мм.
   Лук очистить и нарезать кружочками толщиной 4-6 мм. Нарезанную свеклу уложить в банки, переложить луком и пряностями. Залить горячим рассолом и стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки – 40 минут, литровые – 50 минут. Использовать для приготовления салатов, винегретов, гарниров.
   186. Фасоль в томатном соусе
   1 кг молодой спаржевой фасоли, 750 г зрелых помидоров, 20 г сахара, 20 г соли.
   Стручки вымыть, обрезать с концов, нарезать кусочками длиной 2-3 см, опустить в кипящую подсоленную воду на 2-4 минуты и сразу же охладить в холодной воде. Затем фасоль плотно уложить в банки.
   Помидоры вымыть, нарезать дольками, распарить под крышкой и протереть через сито.
   В сок добавить по вкусу соль и сахар, довести до кипения и залить в банки с фасолью.
   Пастеризовать при температуре 90 °С (литровые банки – 50-55 минут).

Любителям щегольнуть

   187. Капуста белокочанная квашеная пастеризованная
   Квашеную капусту пастеризуют через 10-15 дней, когда процесс квашения уже закончится. Отделить капусту от рассола, тщательно осмотреть и удалить зеленые части листьев, а также грубые куски кочерыжек и плотно уложить в банки. Рассол собрать в отдельную посуду, профильтровать и подогреть. Горячим рассолом залить капусту и пастеризовать при температуре 85-90 °С: пол-литровые банки – 8-10 минут, литровые – 10-12 минут.
   При консервировании соотношение капусты и рассола должно быть не менее 3:1. Поэтому сока надо взять больше или добавить к нему 2%-ный раствор соли.
   188.Огурцы соленые, консервированные по-московски
   10 кг огурцов, 2,5 кг ягод красной смородины или 1,8-2 л красносмородинового сока, 1-2 головки чеснока, 300 г зелени укропа.
   Рассол: на 10 л воды – 200-250 г соли. Свежие огурцы вымочить, вымыть и плотно уложить вместе с приправами в банки. Ягоды красной смородины, предварительно очищенные и промытые, уложить в промежутки между огурцами.Залить горячим рассолом и стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки – 3-5 минут, литровые – 8, трехлитровые – 12-15 минут.
   189.Стерилизованные квашеные огурцы
   Свежесобранные огурцы (лучше длиной 8-12 см), черный перец горошком, душистый перец, лавровый лист, кружочки хрена, веточки молодого укропа, кружочки лука, вишневый лист.
   Заливка: на 1 л воды – 50-60 г соли. Огурцы замочить на 1 час в холодной воде, затем хорошо промыть в нескольких водах, чтобы последняя вода осталась чистой. Огурцы обсушить, в нескольких местах проткнуть вилкой и сложить в банки (можно в керамическую или эмалированную удобную посуду), перекладывая веточками укропа, нарезанным луком, пряностями, кружочками хрена, вишневыми листьями. Сверху прижать огурцы хорошо промытой банкой, наполненной водой, или подготовленным камнем, залить холодной или горячей заливкой на 3 см выше уровня уложенных огурцов, посуду накрыть крышкой и оставить огурцы заквашиваться при температуре 15-20 °С.
   Через 2-3 недели, когда огурцы заквасятся, их надо стерилизовать. Осторожно перелить рассол в чистую посуду так, чтобы в нее не попали ни пена, ни осадок. Огурцы быстро сполоснуть под проточной водой, переложить в банки для стерилизации, залить рассолом, который можно слегка подсластить или подкислить (или разбавить водой). К огурцам можно добавить пряности.
   Банки объемом 0,7-0,9 л стерилизовать 30 минут, после чего немедленно закатать и быстро охладить.
   190. Корнишоны соленые по-чешски
   10 кг огурцов, 60-70 г листьев черной смородины или винограда, 60 г листьев дуба или вишни, 60 г зелени укропа, 50 г корня хрена.
   Заливка: на 10л воды – 200-300 г сахара, 300-500 г соли, 15-20 г винной или лимонной кислоты. Свежесобранные корнишоны тщательно вымыть, наколоть в 8-10 местах и вымочить в течение 2-3 часов в холодной воде. Подготовленные плоды вертикально уложить в банки один к другому. Приправы положить на дно и затем сверху. Наверх положить кружок и гнет. Залить холодной заливкой и оставить на 1-3 дня при температуре 18-20 °С. Затем перенести огурцы в холодное место. Через 25-30 дней стерилизовать в кипящей воде: литровые банки – 10 минут, трехлитровые – 15-20 минут.
   191. Квашеные огурцы с семенами горчицы
   3 кг мелких огурцов, специи, 1 чайная ложка семян горчицы.
   Заливка: 2 л воды, 20 г сахара, 60 г соли, винная кислота на кончике ножа.
   Огурцы вымыть, обрезать концы, замочить в холодной воде на 2 часа. Наколоть их вилкой с тонкими зубцами и плотно уложить в банку, перекладывая веточками укропа, вишневыми или виноградными листьями, горошинами перца и семенами горчицы.
   Залить огурцы теплым раствором воды с сахаром, солью и винной кислотой. Накрыть банку полотняной тряпочкой, перевязать, поставить в помещение с температурой около 20 °С. После закисання огурцы перенести в более прохладное помещение. Периодически добавлять заливку и снимать образующуюся пену. Через 1-2 недели огурцы ополоснуть водой и переложить в чистые банки, добавив заливку. Пастеризовать 30 минут при температуре 80 °С.
   192. Перец сладкий в томатном пюре
   Спелые перцы промыть, освободить от плодоножек, перепонок и семян, еще раз хорошо промыть, уложить в стерильные банки, вложив один стручок в другой, чтобы плотнее заполнить пространство, банки залить горячим томатным пюре.
   Приготовление пюре. Помидоры промыть, нарезать, пропустить через мясорубку, протереть через сито. Томатное пюре вылить в кастрюлю и проварить так, чтобы объем его уменьшился в 2-3 раза, после чего посолить (1 столовая ложка соли на 1 л пюре).
   Банки прикрыть стерильными крышками, поставить в кастрюлю с горячей водой и простерилизовать 15 минут. Закатать.
   193. Помидоры в яблочном пюре
   5 кг помидоров, 5 кг яблок, 10 г имбиря, 50г сахара, 20 г соли.
   Яблоки кислых сортов промыть, нарезать дольками, распарить в кастрюле с небольшим количеством воды, протереть через сито, добавить соль, сахар, имбирь. Помидоры промыть, наколоть несколько раз, выложить в банки и залить приготовленным горячим яблочным пюре. Банки пастеризовать 25-30 минут при температуре 85-90 °С, закатать крышки и поставить в прохладное место на хранение.

Закуски из сырых овощей

   194.Закуска из квашеной капусты
   1,5 кг квашеной капусты, 1 кг зеленых помидоров, 1 кг репчатого лука.
   Заливка: на 1 л воды – 30-40 г соли, 50 г сахара, 3-4 лавровых листа, 10-12 горошин черного перца, 3-4 горошины душистого перца.
   Зеленые помидоры средней величины опустить на 1 -3 минуты в кипящую воду, остудить в холодной воде и сразу снять кожицу Нарезать помидоры тонкими пластинками. Лук очистить и нарезать кольцами. Из свежеприготовленной квашеной капусты слегка отжать сок. Подготовленные овощи уложить слоями в банки, заполнить горячей заливкой и пастеризовать при температуре 85° С: пол-литровые банки – 15-20 минут, литровые – 25-30 минут.
   195. Салат из перца
   Заливка: на 1 л воды – 70 г сахара, 35 г соли, 8 г лимонной кислоты.
   Перец вымыть, вырезать семена, снова вымыть, на 2-3 минуты опустить в кипящую воду и сразу же охладить в холодной.
   Нарезать перец полосками шириной не более 5 мм и плотно уложить в банки по плечики. Заполнить кипящей заливкой и стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки – 12-15 минут, двух– и трехлитровые – 30-35 минут.
   196. Салат из перца с помидорами
   Сладкие перцы (врасчете на 5литровых банок), 5 луковиц, 1 морковь.
   Заливка: 2 л сока свежих помидоров, 1 стакан сахара, 1 стакан подсолнечного масла, несколько горошин черного и душистого перца, 1 столовая ложка 9%-ного уксуса, соль по вкусу.
   Перцы вымыть, очистить от семян, снова промыть, разрезать пополам, опустить на 5 минут в кипящую воду. Процедить через дуршлаг. Лук нарезать кольцами, морковь– соломкой или тонкими кружочками. Разложить перцы вместе с луком и морковью по литровым стерилизованным банкам.
   Приготовление заливки. Натереть спелые помидоры на терке так, чтобы получилось 2 л сока, добавить сахар, масло, перец, уксус, соль. Вскипятить и залить подготовленные банки с овощами. Стерилизовать 15-20 минут, закатать.
   197. Салат из перца по-болгарски
   4 кг зеленых помидоров, 3,5 кг сладкого перца, 2,5 кг репчатого лука, 300 г зелени петрушки или сельдерея, по 150 г сахара и соли, 100-120 мл столового уксуса, 30 г молотого черного перца.
   Перец вымыть, 1-2 минуты бланшировать в кипящей воде, охладить в холодной и вырезать семена. Нарезать перец полосками шириной 5-8 мм. Помидоры вымыть и нарезать кружочками толщиной 3-5 мм. Лук очистить и нарезать кольцами толщиной 3-4 мм. Зелень измельчить.
   Овощи смешать в тазу, заправить солью, сахаром, черным перцем и уксусом. Смесь плотно уложить в банки и стерилизовать в кипящей воде (литровые банки – 20 минут).
   198. Паприкаш
   9 кг сладкого перца, 3 кг помидоров, 50-60 г зелени петрушки.
   Заливка: на 1 л томатного сока – 20 г соли (1 столовая ложка без горки).
   Перец вымыть, вырезать семена, снова вымыть и нарезать кусочками размером 3x4 см. Бланшировать 3-4 минуты в кипящей воде и сразу же охладить в холодной. Мелкоплодные помидоры вымыть и слоями вместе с перцем уложить в банки.
   Нарезанную зелень положить на дно. Если помидоры крупные, нарезать их дольками и положить на дно и поверх перца.
   Залить кипящим томатным соком с солью и стерилизовать в кипящей воде (литровые банки – 50-60 минут). Закатать. Хранить в прохладном месте.
   199.Салат из зеленых помидоров с квашеной капустой
   1 кг зеленых помидоров, 1,5 кг квашеной капусты, 1 кг репчатого лука.
   Заливка: на 1 л воды – 50 г сахара, 30-40г соли, 10-12 г черного перца, 3-4 лавровых листа, 3-4 горошины душистого перца.
   Зеленые помидоры средней величины опустить на 1 -3 минуты в кипящую воду охладить в холодной воде и сразу снять кожицу Нарезать помидоры тонкими пластинками. Лук очистить и нарезать кольцами. Из свежеприготовленной квашеной капусты слегка отжать сок. Подготовленные овощи уложить слоями в банки, заполнить горячей заливкой и пастеризовать при температуре 85 °С: пол-литровые банки – 15-20 минут, литровые – 25-30 минут.
   200.Зеленые помидоры, фаршированные по-молдавски
   1 кг зеленых помидоров, 40 г чеснока, 150 г зелени пастернака или сельдерея, 20-25г соли.
   Зеленые помидоры среднего размера вымыть и с каждого срезать вокруг плодоножки кружок толщиной 2-3 мм. Зелень вымыть холодной водой и измельчить. В семенные гнезда каждого помидора вставить 1-2 зубчика чеснока, на срез уложить зелень, посолить и накрыть срезанными кружочками.
   Подготовленные таким образом помидоры плотно уложить в посуду с широким горлом, покрыть деревянной крышкой или тарелкой и положить гнет. Сверху посуду накрыть марлей и поставить в холодное место. Если нет условий для холодного хранения, помидоры лучше стерилизовать. Для этого через 4-5 дней слить сок, прокипятить и фильтровать.
   Помидоры переложить в стеклянные банки и залить горячим соком. Стерилизовать в кипящей воде: пол-литровые банки – 5-7 минут, литровые – 8-10, трехлитровые – 25 минут. Закатать. Хранить в темном месте.
   201.Зимний салат из помидоров (без соли)
   Зрелые, но крепкие помидоры нарезать дольками. Разложить в стерилизованные литровые банки, слегка потряхивая, чтобы уплотнить помидоры (но не очень туго). Залить оставшимся при нарезке соком, прикрыть прокипяченными металлическими крышками и стерилизовать 10 минут с момента закипания на слабом огне. Закатать и перевернуть вверх дном до остывания. Зимой при подаче к столу салат посолить, добавить лук, чеснок, сметану или растительное масло. Этим салатом можно также заправлять супы.
   202. Стерилизованная заготовка для овощного супа
   800гморкови,400г цветной капусты, 150гпетрушки (корня), 50 г сельдерея, 2-3 зубчика чеснока, 300 г салатного перца, лимонная кислота (или лимон), молотый черный перец, соль по вкусу.
   Нарезанные морковь, корень петрушки и сельдерея, салатный перец по отдельности бланшировать 3 минуты в кипящей воде, охладить в холодной. В подготовленные банки уложить лук, морковь, петрушку, перец сладкий, зелень и цветную капусту, добавить в каждую банку по 1 чайной ложке соли, растертый чеснок и 1/4 лимона или 1 г лимонной кислоты. Банки залить кипящей водой, оставшейся от бланшировки овощей, накрыть крышкой, поставить в кастрюлю с подогретой до температуры 50 °С водой, добавить на каждый литр воды 350 г кухонной соли и стерилизовать при температуре 100 °С пол-литровые банки 75 минут. Использовать для приготовления овощных супов, добавляя перед самым концом варки и кипятя еще 4-5 минут. Соль и молотый черный перец добавить по вкусу.
   203. Фасоль стручковая острая
   1 кг лопаток фасоли, 250 г очищенного чеснока, 3 стручка свежего острого перца, спелые помидоры, соль.
   Стручки фасоли молочно-восковой спелости с широкими (примерно в два пальца) лопатками очистить от «ниток» и зерен, положить в кипяток. Вынуть, как только вода начнет закипать, разложить на полотенце и подсушить. Чеснок и перец пропустить через мясорубку, посолить (50 г соли на 1 кг).
   На дно эмалированной кастрюли положить слой перца с чесноком и солью, свежие резаные помидоры, слой фасолевых лопаток, снова смесь и т. д.
   Сверху посуду накрыть чистой льняной тряпицей, положить гнет. Через неделю блюдо будет готово. Для длительного хранения переложить смесь в стеклянные банки, простерилизовать: литровые банки – 20 минут. Закатать.

Консервированные овощные закуски без уксуса

Традиционные рецепты

   204. Приправа пряная
   7 кг зрелых помидоров, 350 г репчатого лука, 200 г сахара, 65 г соли, 3 г молотого красного перца, 1,5 г молотого черного перца, 1,5 г молотой корицы.
   Зрелые красные помидоры вымыть, разрезать каждый на 4-6 частей, смешать с мелко нарезанным луком, солью, сахаром, молотым красным перцем, корицей и черным перцем. Смесь уваривать на слабом огне до тех пор, пока лук не станет мягким, затем протереть через дуршлаг, снова нагреть и кипятить 8-10 минут. Разлить в горячем виде в подготовленные банки и стерилизовать: пол-литровые банки – 30 минут, литровые – 40 минут. Использовать как соус к рыбным, мясным и овощным блюдам.
   205. Паста томатная пастеризованная
   3 кг помидоров, 250 г репчатого лука, 50 г сахара, 15-25 г соли, 3-4 г семян горчицы, по 3-4 горошины черного и душистого перца, 3-4 бутона гвоздики, 1 чайная ложка молотого красного острого перца.
   Зрелые помидоры вымыть, нарезать дольками, распарить в эмалированной кастрюле под крышкой и протереть через редкое сито или дуршлаг.
   В томатный сок добавить измельченный сечкой лук и семена горчицы. Уварить до уменьшения объема на 1 /3. Добавить соль, сахар, пряности и варить еще 10 минут, после чего разлить в банки и пастеризовать при температуре 90 °С: пол-литровые банки – 10-15 минут, литровые – 25 минут.
   206. Лютеница стерилизованная
   10 кг сладкого перца, 3 кг помидоров, 15 г молотого острого красного перца, 20-30г чеснока, 35 г зелени сельдерея, 2,5 стакана растительного масла, 150-200 г сахара, 120 г соли.
   Зрелый мясистый сладкий перец вымыть, вырезать семена и мелко нарезать. Опустить перец в кипящую воду и варить до готовности, затем протереть через сито. Помидоры вымыть, нарезать дольками, подогреть до полного размягчения и тоже протереть через сито. Чеснок и зелень нарезать мелкими кусочками.
   Пюре из помидоров и сладкого перца смешать и уварить до загустения, после чего растворить в нем соль, сахар, прибавить острый перец, чеснок, зелень и растительное масло.
   Разлить горячую смесь в банки и стерилизовать литровые банки 45-50 минут.

К праздничному столу

   207. Баклажаны, жаренные кружочками, с лимоном
   1 кг баклажанов, 1/2 лимона, 50 г петрушки, подсолнечное масло для жаренья, 2 столовые ложки соли.
   Баклажаны вымыть, дать стечь воде, нарезать кружочками, присыпать солью, выдержать 20 минут, чтобы удалить горечь, тщательно вымыть, дать стечь воде и обжарить в горячем масле с двух сторон.
   Обжаренные кружочки баклажанов немного охладить и уложить в подготовленные банки, переложив тонко нарезанными пластинками свежего лимона (из расчета 1/4 лимона на пол-литровую банку) и зеленью петрушки (25 г петрушки на такую же банку).
   Залить прокаленным и охлажденным до температуры 70 °С подсолнечным или оливковым маслом. Банки наполнить на 2 см ниже горлышка.Наполненные банки накрыть подготовленными крышками и стерилизовать: пол-литровые – 90 минут, литровые – 110 минут. После стерилизации немедленно укупорить и охладить.
   208. Баклажанная икра
   1 кг баклажанов, 2 моркови, 2 луковицы, 2-3 сладких болгарских перца, 2 красных спелых помидора, растительное масло, пряности и приправы, соль.
   Спелые крепкие баклажаны промыть, очистить от кожицы, нарезать кубиками, обжарить в растительном масле, положить в эмалированную чугунную посуду. Морковь, сладкий перец, репчатый лук и помидоры промыть, очистить, нарезать, морковь натереть на крупной терке. Все овощи порознь обжарить в растительном масле, затем присоединить к обжаренным баклажанам. Посолить, добавить черный молотый или горошком перец, нарезанный и обжаренный в масле корень сельдерея и другие пряные добавки, закрыть крышкой и поставить в духовку на 15-20 минут.
   Горячую баклажанную икру расфасовать в стерильные сухие банки, закатать стерильными крышками и поставить в кастрюлю с горячей водой.Стерилизовать 25-30 минут, после чего банки извлечь, остудить. Хранить в холодном сухом помещении.
   209. Икра баклажанная с овощами
   На литровую банку: 1 кг баклажанов, 200 г репчатого лука, 350 г помидоров, 200 г моркови, 100 г подсолнечного масла, 200 г зелени петрушки, перец, сахар, соль по вкусу.
   Баклажаны вымыть, очистить от кожицы, нарезать соломкой, посолить, перемешать и дать полежать 30 минут. Затем отжать, переложить в глубокую посуду с растительным маслом и, помешивая, припустить до мягкости. Лук нарезать тонкой соломкой и спассеровать с тертой морковью, добавив молотый перец и зелень петрушки. Помидоры вымыть, ошпарить, очистить от кожицы, нарезать и в отдельной посуде припустить с маслом. После этого овощи смешать, посолить, поперчить, подсластить и варить 5 минут.
   Горячую массу переложить в банки, накрыть крышками и стерилизовать: пол-литровые банки – 10 минут, литровые – 20 минут. Закатать.
   210. Икра из баклажанов с перцем
   На 14-15 пол-литровых банок: 5 кг баклажанов, 1,5 кг моркови, 2,5 кг сладкого перца, 1 кг репчатого лука, 4-5 кг помидоров, соль по вкусу.
   Синие баклажаны, перец и морковь очистить от кожуры, а у перца еще удалить семена; пропустить через мясорубку. Лук поджарить, томаты протереть. Если томат очень жидкий, уварить. Все смешать и тушить 30-40 минут. Расфасовка и стерилизация производятся, как указано в предыдущем рецепте.
   Перед подачей на стол можно добавить чеснок.
   211. Баклажаны или кабачки в томатном соусе с овощным фаршем
   На 10 пол-литровых банок: 5,5 кг кабачков или баклажанов.
   Для фарша: 450 г моркови, 100 г белого корня, 150 г репчатого лука, по 20 г петрушки и укропа, перец горький и душистый молотый по вкусу, 30 г соли. Заливка: 2 л воды, 800 г томатной пасты, 50 г сахара, 40 г соли.
   Баклажаны или кабачки вымыть, удалить плодоножки, нарезать кружочками толщиной 1,5-2 см и обжарить в подсолнечном масле с двух сторон до золотистого цвета.
   Отдельно приготовить фарш и заливку. Приготовление фарша. Морковь и белый корень нарезать лапшой и потушить на сковороде. Отдельно обжарить в подсолнечном масле до золотистого цвета нарезанный кружочками лук. Тушеную морковь, белый корень и обжаренный лук смешать с зеленью петрушки и укропа. Приготовление заливки. Растворить в воде и прокипятить томатную пасту, сахар и соль.
   В подготовленные банки влить горячий маринад, в каждую добавить по 1 столовой ложке разогретого подсолнечного масла, затем (заполнив каждую до половины) – баклажаны или кабачки, вслед за этим фарш, а сверху – баклажаны или кабачки (банка должна быть заполнена на 2 см ниже края). Накрыть крышками и стерилизовать: пол-литровые банки – 50 минут, литровые – 70 минут.
   212.Икра из кабачков царская
   На 10 л икры: 7 кг очищенных кабачков, 2 кг очищенных помидоров, 1 кг баклажанов, 500 г репчатого лука, 500 г моркови, 2 шт. сладкого (болгарского) перца, 100 г корней петрушки, 1/2 стакана сахара, 1 чайная ложка молотого черного перца, 5 столовых ложек (с горкой) соли, растительное масло для жаренья.
   Отобрать недозрелые ровные кабачки, очистить, нарезать толстыми кружками (3-4 см толщиной), обжарить на сковороде в кипящем масле. Баклажаны запечь в духовке, снять кожицу, измельчить и поджарить в масле вместе с нарезанными морковью, петрушкой, перцами и луком. Спелые помидоры ошпарить, снять кожицу, протереть через сито в кастрюлю, приправить молотым перцем и солью и уварить. Когда все овощи остынут, пропустить их через мясорубку, положить в большую кастрюлю с уваренной томатной пастой, посолить, добавить сахар, все хорошо вымешать и поставить на слабый огонь вариться. Готовность определяется по вкусу. Разложить икру в пол-литровые банки, накрыть прокипяченными жестяными крышками, стерилизовать 25 минут с момента закипания воды и закатать.
   213. Перец в растительном масле по-болгарски
   5 кг сладкого перца, 7,5 кг помидоров, 2 кг репчатого лука, 200 г зелени петрушки, 1 л растительного масла, 70 г сахара, 80г соли.
   Перец вымыть, вырезать семена, нарезать плоды кусочками размером 2 х 4 см и слегка поджарить в растительном масле. Лук очистить, нарезать кольцами и поджарить в растительном масле до золотистого цвета. Зелень измельчить. Помидоры вымыть, нарезать дольками и уварить до половины первоначального объема. Затем, помешивая, добавить в помидоры соль, сахар и 400 г растительного масла. Когда соль и сахар растворятся, порциями положить перец, лук и зелень.