Кир Булычев
Алиса и дракон
Глава первая
ДВА КОТА, ДВА РОБОТА
Алиса вернулась из космической экспедиции днем, когда дома никого не было, кроме кота Мышки и домашнего робота Поли.
При виде Алисы кот Мышка упал на спину, вытянул все четыре лапы и стал потягиваться, так он изображал кошачью радость.
А робот Поля сложил пластиковые руки на переднике и ворчливо произнес:
— Хорошо воспитанные девочки присылают космограмму, чтобы дома успели приготовить обед.
— Прости, Поля, — сказала Алиса. — Я маме с папой послала видеограммы, а о тебе забыла.
— Так всегда, — ответил робот. — Мы забываем верных друзей. Скромных и послушных слуг, которые ночей не спят, думают, чем бы угодить хозяйке.
— Роботы не спят, — послышался голос.
В открытых дверях стоял Пашка Гераскин, лучший друг Алисы, который соскучился по Алисе и надоел звонками ее маме — когда Алиса вернется, ну когда она вернется? Уже в школу пора! Уже осень на дворе.
Робот обернулся к Пашке, склонил набок голову, сверкнул красными глазами и произнес:
— Прошу не вмешиваться в нашу внутреннюю жизнь!
И с этими словами Поля ушел на кухню, готовить праздничный обед по случаю возвращения Алисы из далекой экспедиции.
А Алиса рассказала Пашке, что побывала у ее друга Громозеки, космического археолога, похожего на слона с щупальцами вместо передних ног. Это страшилище раскапывало покинутый город на безымянной планете, и Алиса помогла Громозеке разгадать ее тайну.
В подарок археолог подарил Алисе коробку с фломастерами, найденную там.
— Этого быть не может, — прервал Алису Пашка. — Археологи не имеют права дарить детям то, что нашли на раскопках. Они все увозят в свой институт и там изучают.
— Не знаешь, не говори, — ответила Алиса. — Дело в том, что на той планете отыскали целый склад таких фломастеров. Планета была парком развлечений для детей и каждому посетителю давали по коробке фломастеров. Так что одну коробку можно и подарить. Хочешь, посмотри.
— Ничего особенного, — сказал Пашка и взял в руки коробку с толстыми фломастерами. Верхняя крышка была прозрачной и было видно, что фломастеров шесть — черный, лиловый, синий, зеленый, красный и желтый.
— Можно порисовать? — спросил Пашка.
— Погоди, — сказала Алиса. — Рисовать надо на дне коробки.
Пашка перевернул коробку. Ее дно было зеркальным.
В зеркале отразилось загорелое, после летних каникул, лицо десятилетнего мальчика с голубыми глазами.
Кот Мышка не вытерпел, встал на задние лапы и тоже заглянул в зеркало. Но увидел в нем только черного кота с белой грудью и белым носом.
— Фломастеры как фломастеры, — сказал Пашка. — Лучше бы ты что-нибудь интересное привезла. Какую-нибудь статую или старинный кинжал.
Мышка мяукнул. Он был согласен с Пашкой, что ничего интересного в фломастерах нет. И едой от них не пахнет.
— Ох и трудно мне с вами, — вздохнула Алиса. — Смотрите внимательно!
Она открыла коробку и взяла оттуда черный и синий фломастеры.
Потом нарисовала на зеркале черного котика с голубыми глазами.
Она не успела закончить, как раздалось громкое шипение.
Кот Мышка прижался к полу, шерсть дыбом. Он шипел на другого котика, такого же, как он, только чуть поменьше ростом.
Другой котик удивился и сказал:
— Мяу.
— Ты понял? — спросила Алиса.
— Ничего не понял, — ответил Пашка. — Откуда появилось это животное?
— Это волшебные фломастеры, — сказала Алиса. — Все, что ими нарисовано, появляется на самом деле.
— Значит, это нарисованный кот? — спросил Пашка. Он показал на недавно появившегося котенка, который отправился знакомиться с Мышкой. Но Мышка еще больше рассердился и размахнулся лапой, чтобы ударить гостя по мордочке.
— Видишь, Мышка не думает, что этот котик нарисованный. Для него это самый настоящий соперник, который хочет отнять у него дом и еду. Ты же знаешь, как кошки защищают свои владения.
— А можно его потрогать?
— Кто тебе мешает? — ответила Алиса.
Пашка присел на корточки и погладил нарисованного котенка. Котенок замурлыкал и потерся головой о Пашкину руку.
Настоящий Мышка совсем рассердился. Он завопил так, словно ему хвост оторвали.
А так как пришелец от этого вопля не исчез, Мышка перешел к бою. Он прыгнул на нарисованного котика, нарисованный котик спрятался за Пашкину коленку, а Мышка так хватил коленку когтями, что чуть не распорол джинсы.
— Алиса, прекрати это безобразие! — закричал Пашка.
— Ты прав, — сказала Алиса. Она взяла платок и вытерла зеркало.
И в тот же момент нарисованный котик исчез. Не было его в зеркале, не было его и в комнате.
Больше всех удивился Мышка. Он стал кружить по полу, нюхая паркет, словно пытался отыскать щель, в которую провалился его враг. Ведь если не найдешь, не выгонишь, он ночью вылезет снова и съест все, что осталось в миске на утро. Мышка всегда оставлял в миске немного еды — а вдруг завтра не дадут?
— Классно, — сказал Пашка. — Надо будет подумать, как использовать твои фломастеры.
— Пашенька, милый, не надо ничего придумывать! — попросила Алиса. — Ты всегда придумываешь очень опасное для окружающих.
— Но нельзя же, чтобы такое изобретение пропадало зазря!
— Пашка!
Из кухни послышался голос робота Поли:
— Руки мыть! Через пять минут обед.
— Алисочка, можно я твоего робота нарисую! — попросил Пашка. — Я только попробую и сразу сотру.
— Ну ладно, — согласилась Алиса. — Только быстро. А то я еще с дороги не вымылась.
Пашка взял синий фломастер и нарисовал на зеркале робота Полю.
Красным добавил ему передник и глаз посреди лба.
Он успел как раз вовремя.
Нарисованный робот стоял посреди комнаты, из кухни заглянул робот настоящий. Он держал в руке половник.
— Вы слышали? — спросил он. — Обед через пять минут. И чтобы мне не повторять приглашение.
И тут он увидел своего двойника, который стоял как столб и смотрел на Полю.
— Простите, — сказал он.
— Нет уж, это вы простите, — откликнулся двойник.
— Вам кого нужно? — спросил Поля.
— Мне нужно не кого, а чего, — ответил нарисованный робот. — Я хотел бы пойти на кухню и приготовить обед.
— Сейчас у меня будет короткое замыкание! — воскликнул Поля. — Почему на вас мой передник?
— Еще неизвестно, у кого чей передник, — ответил нарисованный робот.
— Он на мне с рождения.
— Когда же у тебя было рождение? — спросил настоящий Поля. Он поднял половник, будто хотел ударить своего двойника по голове.
— Я не помню, — признался нарисованный робот. — Но, наверное, очень давно, раз я не помню.
— А где ты живешь? — спросил робот Поля.
— Я думаю, что здесь, — ответил нарисованный робот.
— Почему?
— А разве есть другие места? — спросил нарисованный робот.
Поля уже начал догадываться, что его двойник ненастоящий. Он подошел к нему поближе и осмотрел со всех сторон.
Алиса с Пашкой еле удерживались от смеха.
— А ну-ка, отвинти свою руку, — приказал Поля.
— Разве можно отвинтить руку? — удивился нарисованный робот.
— Каждый нормальный робот развинчивается и свинчивается, — сказал Поля.
— Иначе как меня смазывать? Как мне проходить профилактику и ремонт. Ну скажи, как?
Нарисованный робот совсем огорчился и спросил:
— Что же мне теперь делать?
— Я думаю, — сказал Поля, — что ты — очередная глупая шутка Пашки Гераскина. За ним это водится. Скажи ему, чтобы он тебя убрал.
— Я думаю, раз Поля разгадал наш заговор, — сказала Алиса, — послушаемся его.
Пашка махнул рукой.
— Ладно, — сказал он. — Повеселились и хватит.
Он взял у Алисы платок и стер с зеркала робота.
Поля остался один. Он погрозил Пашке половником и сказал:
— Ах, знаю я тебя, Гераскин. Плохо кончишь.
— Почему плохо?
— В один прекрасный день столкнешься с драконом и кончатся твои шутки.
При виде Алисы кот Мышка упал на спину, вытянул все четыре лапы и стал потягиваться, так он изображал кошачью радость.
А робот Поля сложил пластиковые руки на переднике и ворчливо произнес:
— Хорошо воспитанные девочки присылают космограмму, чтобы дома успели приготовить обед.
— Прости, Поля, — сказала Алиса. — Я маме с папой послала видеограммы, а о тебе забыла.
— Так всегда, — ответил робот. — Мы забываем верных друзей. Скромных и послушных слуг, которые ночей не спят, думают, чем бы угодить хозяйке.
— Роботы не спят, — послышался голос.
В открытых дверях стоял Пашка Гераскин, лучший друг Алисы, который соскучился по Алисе и надоел звонками ее маме — когда Алиса вернется, ну когда она вернется? Уже в школу пора! Уже осень на дворе.
Робот обернулся к Пашке, склонил набок голову, сверкнул красными глазами и произнес:
— Прошу не вмешиваться в нашу внутреннюю жизнь!
И с этими словами Поля ушел на кухню, готовить праздничный обед по случаю возвращения Алисы из далекой экспедиции.
А Алиса рассказала Пашке, что побывала у ее друга Громозеки, космического археолога, похожего на слона с щупальцами вместо передних ног. Это страшилище раскапывало покинутый город на безымянной планете, и Алиса помогла Громозеке разгадать ее тайну.
В подарок археолог подарил Алисе коробку с фломастерами, найденную там.
— Этого быть не может, — прервал Алису Пашка. — Археологи не имеют права дарить детям то, что нашли на раскопках. Они все увозят в свой институт и там изучают.
— Не знаешь, не говори, — ответила Алиса. — Дело в том, что на той планете отыскали целый склад таких фломастеров. Планета была парком развлечений для детей и каждому посетителю давали по коробке фломастеров. Так что одну коробку можно и подарить. Хочешь, посмотри.
— Ничего особенного, — сказал Пашка и взял в руки коробку с толстыми фломастерами. Верхняя крышка была прозрачной и было видно, что фломастеров шесть — черный, лиловый, синий, зеленый, красный и желтый.
— Можно порисовать? — спросил Пашка.
— Погоди, — сказала Алиса. — Рисовать надо на дне коробки.
Пашка перевернул коробку. Ее дно было зеркальным.
В зеркале отразилось загорелое, после летних каникул, лицо десятилетнего мальчика с голубыми глазами.
Кот Мышка не вытерпел, встал на задние лапы и тоже заглянул в зеркало. Но увидел в нем только черного кота с белой грудью и белым носом.
— Фломастеры как фломастеры, — сказал Пашка. — Лучше бы ты что-нибудь интересное привезла. Какую-нибудь статую или старинный кинжал.
Мышка мяукнул. Он был согласен с Пашкой, что ничего интересного в фломастерах нет. И едой от них не пахнет.
— Ох и трудно мне с вами, — вздохнула Алиса. — Смотрите внимательно!
Она открыла коробку и взяла оттуда черный и синий фломастеры.
Потом нарисовала на зеркале черного котика с голубыми глазами.
Она не успела закончить, как раздалось громкое шипение.
Кот Мышка прижался к полу, шерсть дыбом. Он шипел на другого котика, такого же, как он, только чуть поменьше ростом.
Другой котик удивился и сказал:
— Мяу.
— Ты понял? — спросила Алиса.
— Ничего не понял, — ответил Пашка. — Откуда появилось это животное?
— Это волшебные фломастеры, — сказала Алиса. — Все, что ими нарисовано, появляется на самом деле.
— Значит, это нарисованный кот? — спросил Пашка. Он показал на недавно появившегося котенка, который отправился знакомиться с Мышкой. Но Мышка еще больше рассердился и размахнулся лапой, чтобы ударить гостя по мордочке.
— Видишь, Мышка не думает, что этот котик нарисованный. Для него это самый настоящий соперник, который хочет отнять у него дом и еду. Ты же знаешь, как кошки защищают свои владения.
— А можно его потрогать?
— Кто тебе мешает? — ответила Алиса.
Пашка присел на корточки и погладил нарисованного котенка. Котенок замурлыкал и потерся головой о Пашкину руку.
Настоящий Мышка совсем рассердился. Он завопил так, словно ему хвост оторвали.
А так как пришелец от этого вопля не исчез, Мышка перешел к бою. Он прыгнул на нарисованного котика, нарисованный котик спрятался за Пашкину коленку, а Мышка так хватил коленку когтями, что чуть не распорол джинсы.
— Алиса, прекрати это безобразие! — закричал Пашка.
— Ты прав, — сказала Алиса. Она взяла платок и вытерла зеркало.
И в тот же момент нарисованный котик исчез. Не было его в зеркале, не было его и в комнате.
Больше всех удивился Мышка. Он стал кружить по полу, нюхая паркет, словно пытался отыскать щель, в которую провалился его враг. Ведь если не найдешь, не выгонишь, он ночью вылезет снова и съест все, что осталось в миске на утро. Мышка всегда оставлял в миске немного еды — а вдруг завтра не дадут?
— Классно, — сказал Пашка. — Надо будет подумать, как использовать твои фломастеры.
— Пашенька, милый, не надо ничего придумывать! — попросила Алиса. — Ты всегда придумываешь очень опасное для окружающих.
— Но нельзя же, чтобы такое изобретение пропадало зазря!
— Пашка!
Из кухни послышался голос робота Поли:
— Руки мыть! Через пять минут обед.
— Алисочка, можно я твоего робота нарисую! — попросил Пашка. — Я только попробую и сразу сотру.
— Ну ладно, — согласилась Алиса. — Только быстро. А то я еще с дороги не вымылась.
Пашка взял синий фломастер и нарисовал на зеркале робота Полю.
Красным добавил ему передник и глаз посреди лба.
Он успел как раз вовремя.
Нарисованный робот стоял посреди комнаты, из кухни заглянул робот настоящий. Он держал в руке половник.
— Вы слышали? — спросил он. — Обед через пять минут. И чтобы мне не повторять приглашение.
И тут он увидел своего двойника, который стоял как столб и смотрел на Полю.
— Простите, — сказал он.
— Нет уж, это вы простите, — откликнулся двойник.
— Вам кого нужно? — спросил Поля.
— Мне нужно не кого, а чего, — ответил нарисованный робот. — Я хотел бы пойти на кухню и приготовить обед.
— Сейчас у меня будет короткое замыкание! — воскликнул Поля. — Почему на вас мой передник?
— Еще неизвестно, у кого чей передник, — ответил нарисованный робот.
— Он на мне с рождения.
— Когда же у тебя было рождение? — спросил настоящий Поля. Он поднял половник, будто хотел ударить своего двойника по голове.
— Я не помню, — признался нарисованный робот. — Но, наверное, очень давно, раз я не помню.
— А где ты живешь? — спросил робот Поля.
— Я думаю, что здесь, — ответил нарисованный робот.
— Почему?
— А разве есть другие места? — спросил нарисованный робот.
Поля уже начал догадываться, что его двойник ненастоящий. Он подошел к нему поближе и осмотрел со всех сторон.
Алиса с Пашкой еле удерживались от смеха.
— А ну-ка, отвинти свою руку, — приказал Поля.
— Разве можно отвинтить руку? — удивился нарисованный робот.
— Каждый нормальный робот развинчивается и свинчивается, — сказал Поля.
— Иначе как меня смазывать? Как мне проходить профилактику и ремонт. Ну скажи, как?
Нарисованный робот совсем огорчился и спросил:
— Что же мне теперь делать?
— Я думаю, — сказал Поля, — что ты — очередная глупая шутка Пашки Гераскина. За ним это водится. Скажи ему, чтобы он тебя убрал.
— Я думаю, раз Поля разгадал наш заговор, — сказала Алиса, — послушаемся его.
Пашка махнул рукой.
— Ладно, — сказал он. — Повеселились и хватит.
Он взял у Алисы платок и стер с зеркала робота.
Поля остался один. Он погрозил Пашке половником и сказал:
— Ах, знаю я тебя, Гераскин. Плохо кончишь.
— Почему плохо?
— В один прекрасный день столкнешься с драконом и кончатся твои шутки.
Глава вторая
ПАШКА И ДРАКОН
Обиженный робот Поля как в воду глядел.
Пашке пришлось столкнуться с драконом.
И случилось это так.
Алиса пошла в ванную, чтобы вымыться с дороги. Паша услышал, как льется вода в душе, и в его голове стали крутиться мысли — как бы воспользоваться фломастерами, пока Алиса не вернулась?
У него в запасе несколько минут. И надо их использовать так, чтобы не было мучительно больно за зря прожитую жизнь!
Для начала Пашка вынул из коробки синий фломастер и нарисовал на зеркале меч.
И тут же услышал громкий звон.
Настоящий стальной меч грохнулся на пол у его ног.
На шум из кухни прибежал робот Поля — и что ему неймется! — и спросил:
— Что ты опять разбил?
Пашка поднял меч, показал роботу и произнес:
— Видишь, я хочу поохотиться на мышей. Так что прочь с дороги!
Услышав, что Пашка хочет охотиться на мышей, кот Мышка вскочил на стол, оттуда на шкаф и сверху зашипел на Пашку. Он решил дорого отдать свою кошачью жизнь.
— Еще чего не хватало! — возмутился робот. — Сначала тебе придется убить меня!
И только тут Пашка сообразил, что Мышкой зовут Алисиного кота.
— Вольно! — приказал он роботу и коту. — Вам не грозит опасность. Я охочусь только на диких кошек. И то не на всяких.
— Ну то-то, — сказал робот и ушел на кухню, а Мышка на всякий случай остался на шкафу. Он был осторожным животным.
Странное имя кота объяснялось очень просто. Когда его принесли в подарок Алисе, он был маленьким, сереньким и хвостик у него был тонкий. И Алиса тогда сказала: «Это же не котенок, а мышонок». Вот и назвали котенка Мышкой. Тогда никто не знал, что он превратится в самого большого кота в Москве, но смелостью не обзаведется.
— Кого нам взять в соперники? — спросил Пашка у самого себя. — Вызвать, что ли, на поединок Черного рыцаря?
Только он собрался рисовать рыцаря на коне, как сообразил, что дома этого делать нельзя — рыцарь на коне никогда не поместится в Алисиной комнате.
Тогда Пашка схватил коробку и меч и спустился на улицу.
Он выбежал в сад, который начинался за домом, и остановился на газоне.
Перед ним тянулись клумбы с хризантемами и флоксами, а за ними была песочница, в песочнице возились малыши, а бабушки и мамы сидели на скамеечках, разговаривали, вышивали, вязали или смотрели теннис по микротелевизорам.
Пашка решил, что газон — лучшее место для поединка с Черным рыцарем, но…
Будет он сейчас сражаться с рыцарем и победит его. Рыцарь сдается ему в плен и поклянется служить ему до гроба. И что с таким рабом прикажете делать? Квартиру он будет подметать или в школу пойдет? Он еще заявит, как принято у рыцарей: «Буду верно служить твоей, Пашка, прекрасной даме!» Ну как сознаешься рыцарю, что нет у тебя прекрасной дамы? Не в классе же себе такую выбирать? Алиска еще девчонка, какая из нее дама!
Пашке пришлось столкнуться с драконом.
И случилось это так.
Алиса пошла в ванную, чтобы вымыться с дороги. Паша услышал, как льется вода в душе, и в его голове стали крутиться мысли — как бы воспользоваться фломастерами, пока Алиса не вернулась?
У него в запасе несколько минут. И надо их использовать так, чтобы не было мучительно больно за зря прожитую жизнь!
Для начала Пашка вынул из коробки синий фломастер и нарисовал на зеркале меч.
И тут же услышал громкий звон.
Настоящий стальной меч грохнулся на пол у его ног.
На шум из кухни прибежал робот Поля — и что ему неймется! — и спросил:
— Что ты опять разбил?
Пашка поднял меч, показал роботу и произнес:
— Видишь, я хочу поохотиться на мышей. Так что прочь с дороги!
Услышав, что Пашка хочет охотиться на мышей, кот Мышка вскочил на стол, оттуда на шкаф и сверху зашипел на Пашку. Он решил дорого отдать свою кошачью жизнь.
— Еще чего не хватало! — возмутился робот. — Сначала тебе придется убить меня!
И только тут Пашка сообразил, что Мышкой зовут Алисиного кота.
— Вольно! — приказал он роботу и коту. — Вам не грозит опасность. Я охочусь только на диких кошек. И то не на всяких.
— Ну то-то, — сказал робот и ушел на кухню, а Мышка на всякий случай остался на шкафу. Он был осторожным животным.
Странное имя кота объяснялось очень просто. Когда его принесли в подарок Алисе, он был маленьким, сереньким и хвостик у него был тонкий. И Алиса тогда сказала: «Это же не котенок, а мышонок». Вот и назвали котенка Мышкой. Тогда никто не знал, что он превратится в самого большого кота в Москве, но смелостью не обзаведется.
— Кого нам взять в соперники? — спросил Пашка у самого себя. — Вызвать, что ли, на поединок Черного рыцаря?
Только он собрался рисовать рыцаря на коне, как сообразил, что дома этого делать нельзя — рыцарь на коне никогда не поместится в Алисиной комнате.
Тогда Пашка схватил коробку и меч и спустился на улицу.
Он выбежал в сад, который начинался за домом, и остановился на газоне.
Перед ним тянулись клумбы с хризантемами и флоксами, а за ними была песочница, в песочнице возились малыши, а бабушки и мамы сидели на скамеечках, разговаривали, вышивали, вязали или смотрели теннис по микротелевизорам.
Пашка решил, что газон — лучшее место для поединка с Черным рыцарем, но…
Будет он сейчас сражаться с рыцарем и победит его. Рыцарь сдается ему в плен и поклянется служить ему до гроба. И что с таким рабом прикажете делать? Квартиру он будет подметать или в школу пойдет? Он еще заявит, как принято у рыцарей: «Буду верно служить твоей, Пашка, прекрасной даме!» Ну как сознаешься рыцарю, что нет у тебя прекрасной дамы? Не в классе же себе такую выбирать? Алиска еще девчонка, какая из нее дама!
Конец бесплатного ознакомительного фрагмента