Лариса Коробач
Филадельфия
Это один из старейших городов Соединенных Штатов, самый населенный город штата Пенсильвания и шестой по количеству населения в стране.
По переписи 2010 года в Филадельфии проживало 1 526 006 жителей. Расположен город на востоке США, всего в 45 милях на юго-запад от Нью-Йорка. С другой стороны реки Делавэр располагается город Камден, который входит в территорию Большой Филадельфии, принадлежит к штату Нью-Джерси.
Современная Филадельфия – регион с хорошо развитой промышленностью и мощной экономикой и считается главным национальным центром юриспруденции, благодаря наличию огромного количества профильных колледжей и университетов.
По совокупному объему валового продукта, филадельфийский регион занимает четвертое место по стране, уступив лишь трем большим конгломератам США: Нью-Йорку, Лос-Анджелесу и Чикаго.
Сегодня это крупный промышленный, финансовый, культурный центр Соединенных Штатов Америки, в котором проживает многонациональное население.
Город основан в 1682 году Вильямом Пенном, в переводе с греческого языка «город братской любви», утопающий в зелени.
Основан город на месте бывшего шведского поселения, в устье реки Делавэр. Английский король Карл Второй отдал земли семейству Пенн, которому сильно задолжал.
Вильям Пенн назвал полученные земли именем отца и решил, что на этой земле жизнь людей будет счастливой и мирной.
Англичанин мечтал, что на землях, отданных его семейству королем, он создаст образцовое общество, в котором будут жить свободолюбивые европейцы-квакеры. Вместе с единомышленником он отправился в Америку и заложил на своих землях «город братской любви».
В 1701 году Филадельфия получила статус города. Спустя двадцать лет в городе был создан Верховный суд штата, было провозглашено право каждого человека на свободу, вероисповедание, жизнь и труд.
Долгое время между коренными жителями Америки и колонистами были дружеские отношения.
На новых землях поселились не только европейцы-квакеры, но и представители других концессий, приезжающие из Европы. Все народности принесли свои обычаи в культуру города. В Филадельфии была основана первая школа в стране, открыта первая библиотека, а также в 1768 году основано первое медицинское общество.
В то далекое время город был совсем маленьким, а вокруг него было немало отдельных поселений, со своими порядками и отдельными правительствами, но вся эта группа разрозненных поселений носила название Филадельфия.
Позже все маленькие поселения объединились в город под одним названием.
Филадельфия сыграла огромную роль в истории Соединенных Штатов. Будучи крупнейшим городом среди британских северных колоний, Филадельфия стала центром борьбы за независимость и по праву считается колыбелью американской независимости.
В 1774 году был основан Первый Континентальный Конгресс. Именно в Филадельфии, в 1776 году, Второй континентальный конгресс тринадцати североамериканских штатов принял Декларацию независимости – важное событие в истории Америки. В 1787 году здесь была принята Конституция США. Во время борьбы за независимость Филадельфия стала столицей «соединенных колоний», а в 1790-1800 годах Филадельфия стала первой столицей США, как самый крупный город Северной Америки и сохраняла этот статус в течение десяти лет. Вильям Пенн сегодня считается одним из основателей страны.
Город быстро рос и развивался. В 1805 году здесь была открыта первая в стране Академия изящных искусств.
Бенджамин Франклин жил в Филадельфии и очень много сделал для города: открыл институт, зоопарк и пенсильванский госпиталь. О нем можно узнать чуть позже.
Филадельфия до сих пор является самым дружелюбным городом США. Великое разнообразие достопримечательностей, дружелюбное население, большой выбор развлечений, все это делает город очень привлекательным для туристов.
По данным 2007 года среди жителей Филадельфии 43% белые, 44% афроамериканцы, 5% азиаты.
Уровень преступности в Филадельфии значительно высок, и около 23% населения живут за чертой бедности (по американским стандартам), в 2008 году Филадельфия занимала среди всех городов США двадцать второе место по этому показателю, а город Камден, штат Нью-Джерси – второе место.
Климат в Филадельфии субтропический, летом – душно и жарко, а зимой – относительно холодно, весна и осень с достаточно умеренным климатом, мягкие. Снег здесь выпадает неравномерно, обильные снегопады могут сменяться легким снежком.
По переписи 2010 года в Филадельфии проживало 1 526 006 жителей. Расположен город на востоке США, всего в 45 милях на юго-запад от Нью-Йорка. С другой стороны реки Делавэр располагается город Камден, который входит в территорию Большой Филадельфии, принадлежит к штату Нью-Джерси.
Современная Филадельфия – регион с хорошо развитой промышленностью и мощной экономикой и считается главным национальным центром юриспруденции, благодаря наличию огромного количества профильных колледжей и университетов.
По совокупному объему валового продукта, филадельфийский регион занимает четвертое место по стране, уступив лишь трем большим конгломератам США: Нью-Йорку, Лос-Анджелесу и Чикаго.
Сегодня это крупный промышленный, финансовый, культурный центр Соединенных Штатов Америки, в котором проживает многонациональное население.
Город основан в 1682 году Вильямом Пенном, в переводе с греческого языка «город братской любви», утопающий в зелени.
Основан город на месте бывшего шведского поселения, в устье реки Делавэр. Английский король Карл Второй отдал земли семейству Пенн, которому сильно задолжал.
Вильям Пенн назвал полученные земли именем отца и решил, что на этой земле жизнь людей будет счастливой и мирной.
Англичанин мечтал, что на землях, отданных его семейству королем, он создаст образцовое общество, в котором будут жить свободолюбивые европейцы-квакеры. Вместе с единомышленником он отправился в Америку и заложил на своих землях «город братской любви».
В 1701 году Филадельфия получила статус города. Спустя двадцать лет в городе был создан Верховный суд штата, было провозглашено право каждого человека на свободу, вероисповедание, жизнь и труд.
Долгое время между коренными жителями Америки и колонистами были дружеские отношения.
На новых землях поселились не только европейцы-квакеры, но и представители других концессий, приезжающие из Европы. Все народности принесли свои обычаи в культуру города. В Филадельфии была основана первая школа в стране, открыта первая библиотека, а также в 1768 году основано первое медицинское общество.
В то далекое время город был совсем маленьким, а вокруг него было немало отдельных поселений, со своими порядками и отдельными правительствами, но вся эта группа разрозненных поселений носила название Филадельфия.
Позже все маленькие поселения объединились в город под одним названием.
Филадельфия сыграла огромную роль в истории Соединенных Штатов. Будучи крупнейшим городом среди британских северных колоний, Филадельфия стала центром борьбы за независимость и по праву считается колыбелью американской независимости.
В 1774 году был основан Первый Континентальный Конгресс. Именно в Филадельфии, в 1776 году, Второй континентальный конгресс тринадцати североамериканских штатов принял Декларацию независимости – важное событие в истории Америки. В 1787 году здесь была принята Конституция США. Во время борьбы за независимость Филадельфия стала столицей «соединенных колоний», а в 1790-1800 годах Филадельфия стала первой столицей США, как самый крупный город Северной Америки и сохраняла этот статус в течение десяти лет. Вильям Пенн сегодня считается одним из основателей страны.
Город быстро рос и развивался. В 1805 году здесь была открыта первая в стране Академия изящных искусств.
Бенджамин Франклин жил в Филадельфии и очень много сделал для города: открыл институт, зоопарк и пенсильванский госпиталь. О нем можно узнать чуть позже.
Филадельфия до сих пор является самым дружелюбным городом США. Великое разнообразие достопримечательностей, дружелюбное население, большой выбор развлечений, все это делает город очень привлекательным для туристов.
По данным 2007 года среди жителей Филадельфии 43% белые, 44% афроамериканцы, 5% азиаты.
Уровень преступности в Филадельфии значительно высок, и около 23% населения живут за чертой бедности (по американским стандартам), в 2008 году Филадельфия занимала среди всех городов США двадцать второе место по этому показателю, а город Камден, штат Нью-Джерси – второе место.
Климат в Филадельфии субтропический, летом – душно и жарко, а зимой – относительно холодно, весна и осень с достаточно умеренным климатом, мягкие. Снег здесь выпадает неравномерно, обильные снегопады могут сменяться легким снежком.
Достопримечательности
Большинство достопримечательностей и исторических памятников сосредоточено на так называемой «Исторической квадратной миле Америки».
К ним можно отнести Зал Независимости ("Индепенденс-Холл" Independence Hall), построенный в 1732 году.
Именно здесь были приняты документы, сыгравшие большую роль в истории США: Декларация Независимости и Конституция. В одном из павильонов бережно хранится Колокол Свободы, который своим звоном с башни Ассамблеи колонии, известил о свободе и отпраздновал принятие декларации. Колокол свободы стал символом свободы для всего мира.
Недалеко от Колокола свободы находится новый центр для гостей под названием «Независимость». В центре можно получить всю необходимую информацию о Филадельфии, окрестностях.
Здесь же расположены огромные стенды, на которых любой турист найдет для себя интересную информацию. Стенды сгруппированы по темам, на них изображено более чем пятисот достопримечательностей Филадельфии.
На каждом стенде можно просмотреть видео на нескольких языках. Воспользовавшись компьютером, можно распечатать представленную на стендах информацию.
В центре «Независимость» можно приобрести сувениры: товары с изображением Филадельфии, здесь же небольшое уютное кофе, окна которого выходят на парковую зону.
При мэрии Филадельфии есть центр помощи и приема гостей, в который вы можете обратиться и сотрудники помогут составить маршрут вашего путешествия, предоставят брошюры, карты, и при необходимости билеты.
В Филадельфии находится всемирно известная скульптура под названием «Любовь». Памятник установлен в честь любимой во всем мире знаменитой ливерпульской четверки «Beatles», здесь же очень интересный магазин с товарами на любовную тему.
Первый и единственный в мире памятник бельевой прищепке – тоже в Филадельфии.
Рядом расположились красивые и большие религиозные достопримечательности – церковь Христа и церковь Иосифа. В парке, окружающем эти церкви расположена галерея портретов и один из самых крупных банков США.
Парки, площади, улицы и аллеи, окружающие этот квартал составляют исторический центр Филадельфии.
В Филадельфии сохранилось здание Конгресса"Карпентер-Холл" (Carpenters Hall – Зал плотников), где проводилась первая инаугурация первого президента США Джорджа Вашингтона.
В здании была провозглашена независимость от английской короны, здесь был принят Билль о правах народа, здесь с последним обращением к Конгрессу выступил Джордж Вашингтон, здесь вырабатывались принципы новой страны и нового демократического государства.
Интересен и привлекателен центр города, расположенный между рекой Делавэр и даунтауном. В этой части города царит патриархальный уклад.
Этот исторический район, привлекателен узкими улочками, обилием зеленых скверов и садов. Тихие улочки с кирпичными зданиями дышат историей и неповторимой архитектурой прошлых веков.
В расстоянии нескольких метров расположены все основные достопримечательности и памятники истории: Первый банк Соединенных Штатов (First Bank of the United States), парк Girard Fountain Park, Второй банк Соединенных Штатов (Second Bank of the United States), дом Бетси Роуз (Betsy Ross House), здание таможни (Philadelphia Custom House), церковь Христа (Christ Church, здание биржи Merchants' Exchange.
Одной из достопримечательностей Филадельфии является аллея Элфорта-старейшая улица в США. На ней расположены тридцать домов, построенных в 18-19 веках.
Старинный вокзал, который находится здесь же, выглядит точно также, как и много лет назад, во времена Великой депрессии. Среди старинных построек выделяется дом Пауэлла, в котором открыт музей. На берегу реки Делавэр расположен Пенс Лэндинг – место где высадился на берег основатель города – англичанин Вильям Пенн.
С набережной виден линкор Нью-Джерси, расположенный на другом берегу реки. Здесь же Морской музей, в состав которого входят подводная лодка Бекун и крейсер Олимпия.
В музей и на судна разрешен свободный доступ, чтобы люди могли увидеть и почувствовать мощь былых лет, правда, чтобы попасть на линкор, надо перебраться на другую сторону реки Делавэр.
Среди десятков музеев, расположенных в городе, самым оригинальным считается Музей медицинской истории Мюттера. Подробнее узнать об истории города можно узнать посетив Музей археологии и антропологии.
В Филадельфии расположены самые старые банки страны, а также старейшая методистская церковь США и печатный двор, в котором до сих пор изготавливаются металлические американские деньги.
На одной из старых улиц Филадельфии находится и могила известного политического деятеля, ученого и изобретателя Бенджамина Франклина, очень много сделавшего для своей страны, а также оригинальный памятник ему, изготовленный из дверных ключей.
Изображение Б. Франклина находится на стодолларовой купюре. Бенджамин Франклин – единственный государственный деятель, который поставил свою подпись на три самых важных исторических документах в истории образования Соединенных Штатов, как отдельного и независимого государства: Конституции США, Декларации о независимости США и Версальском мирном договоре 1783 года. Как ученый и изобретатель Бенджамин Франклин вошел в историю с изобретением громоотвода, бифокальных очков, кресла-качалки и еще многих изобретений до сих пор используемых человечеством.
Фладелифийский музей искусства является одним из самых крупных музеев СЩА, в нем представлены предметы искусства и культуры многих стран мира. Музей был основан во второй половине 19 века и на протяжении всего времени его коллекция постоянно пополнялась.
К музею искусств ведут 72 ступени, которые местные жители назвали «ступени Роки», в честь героя Сильвестра Сталлоне Роки Бальбоа, который между боксерскими поединками, тренируясь, бегал по этим ступеням.
Слава и популярность героя Сталлоне настолько велика, что неподалеку от музея, ему установлена бронзовая статуя, которая тоже является одной из достопримечательностей Филадельфии.
В музее Огюста Родена хранятся произведения талантливого скульптора-француза, которые оказались за пределами Франции. На протяжении многих лет коллекционер Жюль Мастбаум собирал и хранил его произведения, а в последствии, ценя и почитая его талант, передал работы в музей, чтобы их смогли увидеть и другие. И вот уже на протяжении почти века, работами Родена восхищаются посетители музея, носящего его имя. В Филадельфии была осуществлена самая грандиозная задумка Огюста Родена – «Врата Ада».
В 1926 году в Филадельфии начал работать американско-шведский музей, в котором представлены экспонаты, рассказывающие в вкладе шведов в историю Америки, а также о жизни этого народа с 17 века и по наши дни.
Музей медицинской истории Мюттера собрал коллекцию старинного медицинского оборудования, биологические экспонаты, медицинские патологии. Здесь представлен человеческий кишечник длиной 12, 5 сантиметров, законсервированные органы и скелеты, труп женщины, превратившийся в мыло, различные черепа. Вход в музей детям, выпускникам колледжа, военным, людям старше 65 лет бесплатный.
Очень интересен и памятник, расположенный на пересечении 16-ой и Винной улиц, он называется «Свобода» или «Порыв». Автор памятника – скульптор Зенос Фрудакис. Это скульптура рассказывает о достижении свободы через творческий процесс и очень точно передает суть человеческого порыва.
Парк Fairmoun – один из самых крупных городских парков в мире. Здесь же расположен зоопарк, основанный в 1874 году.
Стоит посетить и знаменитый парк Дюпонов. Парковый ансамбль мирового уровня с прекрасной парковой архитектурой, с наличием экзотических цветков и растений со всего света и великолепными фонтанами. Каждый сезон года в этом парке по своему интересен, весной – цветением рододендронов и азалий, летом парк радует чудесным вечерним шоу фонтанов и концертом цветомузыки, осень – изысканным ароматом десятков хризантем, а зимой – миллионами разноцветных огней, подсвечивающих оранжереи с удивительными зимними цветами.
В Филадельфии родилась Бетти Росс, которая создала первый государственный флаг независимого государства.
В этом городе до сих пор проходят заседания Первого философического общество страны. Здание Холл Философии украшает изображение Бенджамина Франклина, в тоге, ниспадающей до пола, как одного из основателей этого общества.
В Филадельфии много научных и общеобразовательных учреждений, среди них Пенсильванский университет, основанный в 1740 году, институт Франклина, технологический институт Дрекслера и многие другие. Всего восемьдесят восемь колледжей и университетов.
Даунтаун и исторический центр составляют «центр Филадельфии», с одной стороны он ограничен рекой Делавэр, с другой стороны рекой Скукэл Ривер. Территориально Филадельфия подразделена на пять районов: южный, юго-западный, западный, северный, северо-восточный.
В даунтауне расположены самые большие небоскребы Филадельфии: Comcast Center (297 метров), One Liberty Place (288 метров) и Two Liberty Place (258 метров). Среди них, как редкие жемчужины, выгодно смотрятся масонский храм и здание мэрии.
К ним можно отнести Зал Независимости ("Индепенденс-Холл" Independence Hall), построенный в 1732 году.
Именно здесь были приняты документы, сыгравшие большую роль в истории США: Декларация Независимости и Конституция. В одном из павильонов бережно хранится Колокол Свободы, который своим звоном с башни Ассамблеи колонии, известил о свободе и отпраздновал принятие декларации. Колокол свободы стал символом свободы для всего мира.
Недалеко от Колокола свободы находится новый центр для гостей под названием «Независимость». В центре можно получить всю необходимую информацию о Филадельфии, окрестностях.
Здесь же расположены огромные стенды, на которых любой турист найдет для себя интересную информацию. Стенды сгруппированы по темам, на них изображено более чем пятисот достопримечательностей Филадельфии.
На каждом стенде можно просмотреть видео на нескольких языках. Воспользовавшись компьютером, можно распечатать представленную на стендах информацию.
В центре «Независимость» можно приобрести сувениры: товары с изображением Филадельфии, здесь же небольшое уютное кофе, окна которого выходят на парковую зону.
При мэрии Филадельфии есть центр помощи и приема гостей, в который вы можете обратиться и сотрудники помогут составить маршрут вашего путешествия, предоставят брошюры, карты, и при необходимости билеты.
В Филадельфии находится всемирно известная скульптура под названием «Любовь». Памятник установлен в честь любимой во всем мире знаменитой ливерпульской четверки «Beatles», здесь же очень интересный магазин с товарами на любовную тему.
Первый и единственный в мире памятник бельевой прищепке – тоже в Филадельфии.
Рядом расположились красивые и большие религиозные достопримечательности – церковь Христа и церковь Иосифа. В парке, окружающем эти церкви расположена галерея портретов и один из самых крупных банков США.
Парки, площади, улицы и аллеи, окружающие этот квартал составляют исторический центр Филадельфии.
В Филадельфии сохранилось здание Конгресса"Карпентер-Холл" (Carpenters Hall – Зал плотников), где проводилась первая инаугурация первого президента США Джорджа Вашингтона.
В здании была провозглашена независимость от английской короны, здесь был принят Билль о правах народа, здесь с последним обращением к Конгрессу выступил Джордж Вашингтон, здесь вырабатывались принципы новой страны и нового демократического государства.
Интересен и привлекателен центр города, расположенный между рекой Делавэр и даунтауном. В этой части города царит патриархальный уклад.
Этот исторический район, привлекателен узкими улочками, обилием зеленых скверов и садов. Тихие улочки с кирпичными зданиями дышат историей и неповторимой архитектурой прошлых веков.
В расстоянии нескольких метров расположены все основные достопримечательности и памятники истории: Первый банк Соединенных Штатов (First Bank of the United States), парк Girard Fountain Park, Второй банк Соединенных Штатов (Second Bank of the United States), дом Бетси Роуз (Betsy Ross House), здание таможни (Philadelphia Custom House), церковь Христа (Christ Church, здание биржи Merchants' Exchange.
Одной из достопримечательностей Филадельфии является аллея Элфорта-старейшая улица в США. На ней расположены тридцать домов, построенных в 18-19 веках.
Старинный вокзал, который находится здесь же, выглядит точно также, как и много лет назад, во времена Великой депрессии. Среди старинных построек выделяется дом Пауэлла, в котором открыт музей. На берегу реки Делавэр расположен Пенс Лэндинг – место где высадился на берег основатель города – англичанин Вильям Пенн.
С набережной виден линкор Нью-Джерси, расположенный на другом берегу реки. Здесь же Морской музей, в состав которого входят подводная лодка Бекун и крейсер Олимпия.
В музей и на судна разрешен свободный доступ, чтобы люди могли увидеть и почувствовать мощь былых лет, правда, чтобы попасть на линкор, надо перебраться на другую сторону реки Делавэр.
Среди десятков музеев, расположенных в городе, самым оригинальным считается Музей медицинской истории Мюттера. Подробнее узнать об истории города можно узнать посетив Музей археологии и антропологии.
В Филадельфии расположены самые старые банки страны, а также старейшая методистская церковь США и печатный двор, в котором до сих пор изготавливаются металлические американские деньги.
На одной из старых улиц Филадельфии находится и могила известного политического деятеля, ученого и изобретателя Бенджамина Франклина, очень много сделавшего для своей страны, а также оригинальный памятник ему, изготовленный из дверных ключей.
Изображение Б. Франклина находится на стодолларовой купюре. Бенджамин Франклин – единственный государственный деятель, который поставил свою подпись на три самых важных исторических документах в истории образования Соединенных Штатов, как отдельного и независимого государства: Конституции США, Декларации о независимости США и Версальском мирном договоре 1783 года. Как ученый и изобретатель Бенджамин Франклин вошел в историю с изобретением громоотвода, бифокальных очков, кресла-качалки и еще многих изобретений до сих пор используемых человечеством.
Фладелифийский музей искусства является одним из самых крупных музеев СЩА, в нем представлены предметы искусства и культуры многих стран мира. Музей был основан во второй половине 19 века и на протяжении всего времени его коллекция постоянно пополнялась.
К музею искусств ведут 72 ступени, которые местные жители назвали «ступени Роки», в честь героя Сильвестра Сталлоне Роки Бальбоа, который между боксерскими поединками, тренируясь, бегал по этим ступеням.
Слава и популярность героя Сталлоне настолько велика, что неподалеку от музея, ему установлена бронзовая статуя, которая тоже является одной из достопримечательностей Филадельфии.
В музее Огюста Родена хранятся произведения талантливого скульптора-француза, которые оказались за пределами Франции. На протяжении многих лет коллекционер Жюль Мастбаум собирал и хранил его произведения, а в последствии, ценя и почитая его талант, передал работы в музей, чтобы их смогли увидеть и другие. И вот уже на протяжении почти века, работами Родена восхищаются посетители музея, носящего его имя. В Филадельфии была осуществлена самая грандиозная задумка Огюста Родена – «Врата Ада».
В 1926 году в Филадельфии начал работать американско-шведский музей, в котором представлены экспонаты, рассказывающие в вкладе шведов в историю Америки, а также о жизни этого народа с 17 века и по наши дни.
Музей медицинской истории Мюттера собрал коллекцию старинного медицинского оборудования, биологические экспонаты, медицинские патологии. Здесь представлен человеческий кишечник длиной 12, 5 сантиметров, законсервированные органы и скелеты, труп женщины, превратившийся в мыло, различные черепа. Вход в музей детям, выпускникам колледжа, военным, людям старше 65 лет бесплатный.
Очень интересен и памятник, расположенный на пересечении 16-ой и Винной улиц, он называется «Свобода» или «Порыв». Автор памятника – скульптор Зенос Фрудакис. Это скульптура рассказывает о достижении свободы через творческий процесс и очень точно передает суть человеческого порыва.
Парк Fairmoun – один из самых крупных городских парков в мире. Здесь же расположен зоопарк, основанный в 1874 году.
Стоит посетить и знаменитый парк Дюпонов. Парковый ансамбль мирового уровня с прекрасной парковой архитектурой, с наличием экзотических цветков и растений со всего света и великолепными фонтанами. Каждый сезон года в этом парке по своему интересен, весной – цветением рододендронов и азалий, летом парк радует чудесным вечерним шоу фонтанов и концертом цветомузыки, осень – изысканным ароматом десятков хризантем, а зимой – миллионами разноцветных огней, подсвечивающих оранжереи с удивительными зимними цветами.
В Филадельфии родилась Бетти Росс, которая создала первый государственный флаг независимого государства.
В этом городе до сих пор проходят заседания Первого философического общество страны. Здание Холл Философии украшает изображение Бенджамина Франклина, в тоге, ниспадающей до пола, как одного из основателей этого общества.
В Филадельфии много научных и общеобразовательных учреждений, среди них Пенсильванский университет, основанный в 1740 году, институт Франклина, технологический институт Дрекслера и многие другие. Всего восемьдесят восемь колледжей и университетов.
Даунтаун и исторический центр составляют «центр Филадельфии», с одной стороны он ограничен рекой Делавэр, с другой стороны рекой Скукэл Ривер. Территориально Филадельфия подразделена на пять районов: южный, юго-западный, западный, северный, северо-восточный.
В даунтауне расположены самые большие небоскребы Филадельфии: Comcast Center (297 метров), One Liberty Place (288 метров) и Two Liberty Place (258 метров). Среди них, как редкие жемчужины, выгодно смотрятся масонский храм и здание мэрии.
Конец бесплатного ознакомительного фрагмента