Юлия Борисовна Гранде, Марина Анатольевна Шарыпкина
Бернард Ингхам, пресс-секретарь премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер
Биография
Бернард Ингхам родился 21 июня 1932 года в семье известного политика, принадлежащего к партии
лейбористов.В 16 лет окончил гимназию на Хабден Бридж. Карьеру Ингхам начал в газете «Йоркшир пост» и одновременно в другом промышленном издании «Гардиан», так называемым «северным индустриальным корреспондентом».
Позже он вступил в члены Национального Союза журналистов и стал заместителем председателя отделения Лидса.
В 1967 году Б. Ингхам поступил на государственную службу при кабинете министров Великобритании, где проработал 11 лет пресс-секретарем Маргарет Тэтчер и других видных государственных деятелей и политиков Британии.
Институт пресс-службы Великобритании сформировался не сразу и во многом использовал систему «лобби», подразумевающую собой связь с общественностью и журналистами через кулуары Палаты Общин.
С 1986 года Ингхам возглавляет Собрание Информационных Офицеров, который объединял всех значимых политиков и государственных служащих, связанных с работой с информацией.
В 1989 г. Б. Ингхам был руководителем CIS и Центрального Офиса Информации. К концу правления Маргарет Тэтчер (1990–1991 гг.) Ингхам фактически становиться министром информации Великобритании.
В 1990 г. Ингхам ушел в отставку с поста пресс-секретаря премьер-министра. В этом же году он был произведен в рыцарии получил почетное звание «сэр».
Уйдя в отставку, Ингхам читал лекции в университете Миддлсекс в Лондоне по тематике в области связей с общественностью.
В данное время Бернард Ингхам является секретарем общества «Сторонников ядерной энергии».
Бернард Ингхам известный и влиятельный журналист, политик, государственный деятель Великобритании, завоевавший высокую репутацию профессионала своего дела не только в своей стране, но и в международной политике конца двадцатого столетия.
Ингхам Бернард родился 21 июня 1932 года в семье активного представителя и члена партии Лейбористов. В возрасте 16-ти лет окончил гимназию на Хабден Бридж.
Свою профессиональную деятельность он начал в газете «Йоркшир пост» и в промышленной газете «Гардиан» (Северный индустриальный корреспондент). Позже он вступил в члены Национального Союза журналистов, где являлся заместителем председателя отделения Лидса.
В 1967 году Б. Ингхам поступил на государственную службу, где проработал в общей сложности одиннадцать лет, являясь пресс-секретарем премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер и других государственных деятелей, политиков, например, таких как: Барбара Кастл, Роберт Карр, Морис Макмиллан, лорд Каррингтон, Эрик Варлей и Тони Бенн.
Как отмечал сам Б. Ингхам о своей деятельности в качестве пресс-секретаря Маргарет Тэтчер, то поначалу, это была работа исключительно формализированной и касалась только составления государственных документов. «Маргарет Тэтчер совершенно не интересовалась связями со СМИ. Она начала деятельность на посту премьер-министра вообще без пресс-секретаря. Я занял пост ее пресс-секретаря, даже ни разу с ней не встретившись. Являясь пресс-секретарем и состоя на государственной службе, я не интересовался ее имиджем».
В 1986 г. Ингхам руководил Собранием Информационных Офицеров (MeetingofInformationOfficers).
До того, как Бернард Ингхам возглавил пресс-службу кабинета премьер-министра, пресс-секретарь в Британии был не только анонимным, но и действовал в соответствии с квази-массонскимиправилами, прописанными еще в эпоху Королевы Виктории.
Работа современного же пресс-секретаря включает управление связями правительства и СМИ, обеспечение доступа журналистов к информации, озвучивание государственной позиции и решений в прессе, и ответы на репортажи прессы о работе правительства. Пресс-секретарь является простым госслужащим, а не частью партийного аппарата, он часто ассоциируется той или иной партией.
Бернарда Ингхама можно охарактеризовать крайней политической противоречивостью. К удивлению, в момент назначения Ингхам не был очевидным союзником Тетчер. В качестве пресс-секретаря премьер-министра он, как и его предшественник, находились в самом сердце информационной машины британского правительства. Он возглавил Собрание Информационных Офицеров, комитет, объединяющий всех значимых фигур правительства, связанных с работой с информацией, включая связи с лобби.
В 1989 г. Ингхам был назначен главой GIS и Центрального Офиса Информации. Это Правительственная Информационная Служба (the Government Information Service). GIS была образована в 50-х гг. для предоставления аккуратной и правдивой информации о деятельности и политике правительства. Определенно, агитация и реклама не являются задачами GIS. Текущие руководства подразумевают, что публичная работа GIS должна соответствовать действиям и обязанностям правительства и что она «должна быть объективной и объясняющей, а не тенденциозной и полемической и не должна быть политической». Ответственность за то, что GIS обвинили в нарушении этих правил по большей части лежит на Маргарет Тетчер и ее секретаре Бернарде Ингхаме.
С точки зрения Роберта Харриса к концу «правления» Тетчер. Ингхам стал фактически министром информации, а не просто госслужащим (1991). В своей работе он в первую очередь руководствовался интересами правительства и премьер-министра, а не общественности.
Ключевым инструментом работы Ингхама была кулуарная система (лобби), которую Кокерел охарактеризовал как наиболее успешный инструмент премьер-министра для работы с новостями. Система возникла в 1884 г. в качестве средства, позволяющего корреспондентам получать доступ к правительственной информации. Такое название («лобби») система получила потому, что первоначально журналисты собирались в кулуарах Палаты Общин. Система была институционализирована в 1921 г. и с тех пор существует без изменений. Ингхам следующим образом описал работу системы: Пресс-офицеры говорят настолько честно, насколько возможно перед членами «лобби», коллективно или индивидуально. Журналисты не указывают точно источник информации в публикации. Такой метод общения с журналистами широко используется в правительстве и других органах для управления связями между правительством и СМИ. Критики оспаривают оптимистичное с точки зрения Ингхама влияние системы «лобби» на связи между правительством и СМИ. Роберт Харрис пишет: к средине 70-х гг. большинство стран имели в составе правительства пресс-секретаря, который работал с прессой, появлялся на радио и телевидении и везде заявлял о правительственной линии... Система, созданная для поддержания духа джентльменского клуба, была импортирована в эпоху телевидения. Основная критика системы заключалась в том, что она позволяла политикам манипулировать журналистами до той степени, которая уже не является допустимой и вредит демократическому процессу. Это также было связано с тем, что журналисты были вынуждены следовать правилам или рисковали быть отстраненными от системы распространения ценной информации. В условиях современного общества это не является реальной возможностью, однако the Guardian и the Independent добровольно не участвовали в этой системе в середине 80-х в надежде, что это приведет к каким-либо изменениям. Когда, например, Маргарет Тетчер хотела распространить компрометирующую информацию о министре, попавшем в немилость, она обращалась к Ингхаму и системе «лобби», зная, что все, что будет сказано на брифингах, не будет отнесено персонально к ней. Джон Биффен, Леон Бриттан и Найгель Лоусон таким образом обнаружили свою репутацию подмоченной. В своих мемуарах Ингхам отрицает, что использовал систему «лобби», или другие доступные ему каналы недопустимыми способами. Тем не менее, невозможно отрицать, что в эпоху Тетчер-Ингхама происходила беспрецедентная централизация и политизация правительственного информационного аппарата, возможность злоупотребления которым беспокоит многих политиков.
В 1990 г. Б. Ингхам ушел в отставку в то же самое время, когда М. Тэтчер ушла с поста премьер-министра Великобритании. Преемником на посту пресс-секретаря стал Гас О’Доннел, который продолжил быть секретарем кабинета премьер-министра и Главой Государственной службы вплоть до 2005 г.
После ухода в отставку Б. Ингхам был приглашен читать лекции в Университете Миддлсекс в Лондоне по тематике работы пресс-служб и формированию связей с общественностью. В этом же 1990 г. Бернард Ингхам был произведен в рыцарии теперь к своей фамилии пожизненно мог использовать звание «сэр».
В настоящее время сэр Бернард Ингхам является секретарем общества «Сторонников ядерной энергии», – это группа лиц, которые стремятся поощрять развитие ядерной энергетики.
Ингхам широко выступает с лекциями по проблемам средств массовой информации в современную эпоху, а также их места и роли в демократическом обществе.
За весь период работы на посту пресс-секретаря многих политиков Великобритании, представителей как консервативной, так и лейбористской партий, Бернард Ингхам старался следовать идеям и правилам этих политических партий Великобритании. Одним из кредо Ингхама было не тратить деньги налогоплательщиков на достижение узкопартийных целей, то есть не «рекламировать» партию, а представлять все ее достоинства.
Позже он вступил в члены Национального Союза журналистов и стал заместителем председателя отделения Лидса.
В 1967 году Б. Ингхам поступил на государственную службу при кабинете министров Великобритании, где проработал 11 лет пресс-секретарем Маргарет Тэтчер и других видных государственных деятелей и политиков Британии.
Институт пресс-службы Великобритании сформировался не сразу и во многом использовал систему «лобби», подразумевающую собой связь с общественностью и журналистами через кулуары Палаты Общин.
С 1986 года Ингхам возглавляет Собрание Информационных Офицеров, который объединял всех значимых политиков и государственных служащих, связанных с работой с информацией.
В 1989 г. Б. Ингхам был руководителем CIS и Центрального Офиса Информации. К концу правления Маргарет Тэтчер (1990–1991 гг.) Ингхам фактически становиться министром информации Великобритании.
В 1990 г. Ингхам ушел в отставку с поста пресс-секретаря премьер-министра. В этом же году он был произведен в рыцарии получил почетное звание «сэр».
Уйдя в отставку, Ингхам читал лекции в университете Миддлсекс в Лондоне по тематике в области связей с общественностью.
В данное время Бернард Ингхам является секретарем общества «Сторонников ядерной энергии».
Бернард Ингхам известный и влиятельный журналист, политик, государственный деятель Великобритании, завоевавший высокую репутацию профессионала своего дела не только в своей стране, но и в международной политике конца двадцатого столетия.
Ингхам Бернард родился 21 июня 1932 года в семье активного представителя и члена партии Лейбористов. В возрасте 16-ти лет окончил гимназию на Хабден Бридж.
Свою профессиональную деятельность он начал в газете «Йоркшир пост» и в промышленной газете «Гардиан» (Северный индустриальный корреспондент). Позже он вступил в члены Национального Союза журналистов, где являлся заместителем председателя отделения Лидса.
В 1967 году Б. Ингхам поступил на государственную службу, где проработал в общей сложности одиннадцать лет, являясь пресс-секретарем премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер и других государственных деятелей, политиков, например, таких как: Барбара Кастл, Роберт Карр, Морис Макмиллан, лорд Каррингтон, Эрик Варлей и Тони Бенн.
Как отмечал сам Б. Ингхам о своей деятельности в качестве пресс-секретаря Маргарет Тэтчер, то поначалу, это была работа исключительно формализированной и касалась только составления государственных документов. «Маргарет Тэтчер совершенно не интересовалась связями со СМИ. Она начала деятельность на посту премьер-министра вообще без пресс-секретаря. Я занял пост ее пресс-секретаря, даже ни разу с ней не встретившись. Являясь пресс-секретарем и состоя на государственной службе, я не интересовался ее имиджем».
В 1986 г. Ингхам руководил Собранием Информационных Офицеров (MeetingofInformationOfficers).
До того, как Бернард Ингхам возглавил пресс-службу кабинета премьер-министра, пресс-секретарь в Британии был не только анонимным, но и действовал в соответствии с квази-массонскимиправилами, прописанными еще в эпоху Королевы Виктории.
Работа современного же пресс-секретаря включает управление связями правительства и СМИ, обеспечение доступа журналистов к информации, озвучивание государственной позиции и решений в прессе, и ответы на репортажи прессы о работе правительства. Пресс-секретарь является простым госслужащим, а не частью партийного аппарата, он часто ассоциируется той или иной партией.
Бернарда Ингхама можно охарактеризовать крайней политической противоречивостью. К удивлению, в момент назначения Ингхам не был очевидным союзником Тетчер. В качестве пресс-секретаря премьер-министра он, как и его предшественник, находились в самом сердце информационной машины британского правительства. Он возглавил Собрание Информационных Офицеров, комитет, объединяющий всех значимых фигур правительства, связанных с работой с информацией, включая связи с лобби.
В 1989 г. Ингхам был назначен главой GIS и Центрального Офиса Информации. Это Правительственная Информационная Служба (the Government Information Service). GIS была образована в 50-х гг. для предоставления аккуратной и правдивой информации о деятельности и политике правительства. Определенно, агитация и реклама не являются задачами GIS. Текущие руководства подразумевают, что публичная работа GIS должна соответствовать действиям и обязанностям правительства и что она «должна быть объективной и объясняющей, а не тенденциозной и полемической и не должна быть политической». Ответственность за то, что GIS обвинили в нарушении этих правил по большей части лежит на Маргарет Тетчер и ее секретаре Бернарде Ингхаме.
С точки зрения Роберта Харриса к концу «правления» Тетчер. Ингхам стал фактически министром информации, а не просто госслужащим (1991). В своей работе он в первую очередь руководствовался интересами правительства и премьер-министра, а не общественности.
Ключевым инструментом работы Ингхама была кулуарная система (лобби), которую Кокерел охарактеризовал как наиболее успешный инструмент премьер-министра для работы с новостями. Система возникла в 1884 г. в качестве средства, позволяющего корреспондентам получать доступ к правительственной информации. Такое название («лобби») система получила потому, что первоначально журналисты собирались в кулуарах Палаты Общин. Система была институционализирована в 1921 г. и с тех пор существует без изменений. Ингхам следующим образом описал работу системы: Пресс-офицеры говорят настолько честно, насколько возможно перед членами «лобби», коллективно или индивидуально. Журналисты не указывают точно источник информации в публикации. Такой метод общения с журналистами широко используется в правительстве и других органах для управления связями между правительством и СМИ. Критики оспаривают оптимистичное с точки зрения Ингхама влияние системы «лобби» на связи между правительством и СМИ. Роберт Харрис пишет: к средине 70-х гг. большинство стран имели в составе правительства пресс-секретаря, который работал с прессой, появлялся на радио и телевидении и везде заявлял о правительственной линии... Система, созданная для поддержания духа джентльменского клуба, была импортирована в эпоху телевидения. Основная критика системы заключалась в том, что она позволяла политикам манипулировать журналистами до той степени, которая уже не является допустимой и вредит демократическому процессу. Это также было связано с тем, что журналисты были вынуждены следовать правилам или рисковали быть отстраненными от системы распространения ценной информации. В условиях современного общества это не является реальной возможностью, однако the Guardian и the Independent добровольно не участвовали в этой системе в середине 80-х в надежде, что это приведет к каким-либо изменениям. Когда, например, Маргарет Тетчер хотела распространить компрометирующую информацию о министре, попавшем в немилость, она обращалась к Ингхаму и системе «лобби», зная, что все, что будет сказано на брифингах, не будет отнесено персонально к ней. Джон Биффен, Леон Бриттан и Найгель Лоусон таким образом обнаружили свою репутацию подмоченной. В своих мемуарах Ингхам отрицает, что использовал систему «лобби», или другие доступные ему каналы недопустимыми способами. Тем не менее, невозможно отрицать, что в эпоху Тетчер-Ингхама происходила беспрецедентная централизация и политизация правительственного информационного аппарата, возможность злоупотребления которым беспокоит многих политиков.
В 1990 г. Б. Ингхам ушел в отставку в то же самое время, когда М. Тэтчер ушла с поста премьер-министра Великобритании. Преемником на посту пресс-секретаря стал Гас О’Доннел, который продолжил быть секретарем кабинета премьер-министра и Главой Государственной службы вплоть до 2005 г.
После ухода в отставку Б. Ингхам был приглашен читать лекции в Университете Миддлсекс в Лондоне по тематике работы пресс-служб и формированию связей с общественностью. В этом же 1990 г. Бернард Ингхам был произведен в рыцарии теперь к своей фамилии пожизненно мог использовать звание «сэр».
В настоящее время сэр Бернард Ингхам является секретарем общества «Сторонников ядерной энергии», – это группа лиц, которые стремятся поощрять развитие ядерной энергетики.
Ингхам широко выступает с лекциями по проблемам средств массовой информации в современную эпоху, а также их места и роли в демократическом обществе.
За весь период работы на посту пресс-секретаря многих политиков Великобритании, представителей как консервативной, так и лейбористской партий, Бернард Ингхам старался следовать идеям и правилам этих политических партий Великобритании. Одним из кредо Ингхама было не тратить деньги налогоплательщиков на достижение узкопартийных целей, то есть не «рекламировать» партию, а представлять все ее достоинства.
Основные труды и награды
Автор серии лекций и монографий: «Роль пресс-секретаря» (1991 г).
Секретарь общества «Сторонники ядерной энергии».
Вице-президент общества «Страна Гардиан».
Регулярный участник телекомпании «Би-би-си» в программе «Лондон в деталях».
Секретарь общества «Сторонники ядерной энергии».
Вице-президент общества «Страна Гардиан».
Регулярный участник телекомпании «Би-би-си» в программе «Лондон в деталях».