для Гимли
Дома секиру оставь и топор,
И чаки, и связку гранат.
Эльфа найди, о сын камня и гор,
Эльф тебе будет как брат.
Эльф перед сном тебе песню споет,
Чтоб отступила напасть.
И если близко Враг подойдет,
То Враг не посмеет напасть.
А если эльфийку полюбишь ты вдруг
И захочешь уйти в Валинор,
Эльф твой как самый преданный друг
Скажет: достань свой топор.
И легким движение левой руки
Он дивно тебя убьет.
И на берегу очень тихой реки
Он имя твое воспоет.
А после, спустя три тысячи лет,
Намо хвалу воздав,
Он даст великий и страшный обет,
Себя - Другом гномов назвав.
для Леголаса
Коли чайку подадут
На обед -
Чайку ту, мой друг, не ешь -
Брось,
Потому что чаек есть -
Бред,
Потому что в ней крепка
Кость.
Не спасет тебя тогда
Митрандир,
Поперхнешься и умрешь
Враз.
Посмотри же как красив
Мир...
Ну а чайку ты не ешь,
Леголас!