Красноводский нефтеперерабатывающий завод.

Туркменская ССР. К. Бекмурадов. «Пробуждение безмолвных». 1968. Музей изобразительных искусств Туркменской ССР. Ашхабад.

Туркменская ССР. Поля хлопчатника в районе г. Мары.

Насосная станция, подающая воду Каракумского канала на поля колхозов Ашхабадского района.

В пустыне Каракумы.

Д. Джумадурды. «Раздумье». Кованая медь. 1970-71. Музей изобразительных искусств Туркменской ССР. Ашхабад.

Театр драмы им. Молланепеса в Ашхабаде.

Туркменская ССР. Иомудский ворсовый ковёр. 19 в.

Портал мечети в Мешеди-Мисриане. Начало 13 в.

Мавзолей династии Суфи («Тюрабек-ханым»). 60-е гг. 14 в. Куня-Ургенч.

Кадры из фильмов: «Решающий шаг». Реж. А. Карлиев. 1965.

Туркменская ССР. Кадр из фильма «Состязание».

Двухэтажные блокированные дома в целинном совхозе «Байрам-Али». Типовой проект. 1960-е гг.

Участники съезда политотделов Туркфронта после прорыва Оренбургского фронта. 1920.

Туркменский театр драмы

Туркме'нский теа'тр дра'мыим. Молланепеса, организован в 1929 в Ашхабаде на базе национальной драматической студии. С первых дней работы включает в репертуар произведения, отображающие борьбу туркменского народа за новое, социалистическое общество. Наиболее значительные спектакли в период становления театра: «Без калыма» Халдурдыева (1929), «Мятеж» по Фурманову (1932), «Слуга двух господ» Гольдони (1933), «Ревизор» Гоголя (1934), «1905 год» Джабарлы (1935), «В пустыне Каракумы» Кекилова, Чарыева и Клычева (1936), «Подъём» Кербабаева, «Айна» Карлиева, «Любовь Яровая» Тренева (все в 1937), «Джума» Каушутова (1939), «Кеймир Кёр» Бурунова и Аманова (1940). В годы Великой Отечественной войны 1941-45 театр осуществил постановку произведений Б. Кербабаева, А. Кекилова, К. М. Симонова и др., посвящённых героической борьбе советского народа против немецких захватчиков. В дальнейшем коллектив продолжает создавать национальный репертуар, ставит пьесы авторов из братских республик, произведения русской и мировой классики. Среди лучших спектаклей: «Семья Аллана» (1949, Государственная премия СССР, 1951) и «Тридцатые годы» (1958) Мухтарова, «Доходное место» (1950) и «Без вины виноватые» (1951) Островского, «Отелло» Шекспира (1954), «Овод» по Войнич (1956), «Легенда о любви» Назыма Хикмета, «Решающий шаг» Кербабаева (оба в 1957), «Горянка» Гамзатова, «Судьба» Дерьяева (оба в 1962), «Остров сокровищ» Аманова (1969), «Посол эмира» Кулиева (1970). В спектаклях «Кремлёвские куранты» (1959), «Человек с ружьем» (1970) Погодина и «Кушкинская крепость» Атаджанова (1964) воссоздан образ В. И. Ленина. Труппа постоянно пополняется выпускниками студий ГИТИСа (1941, 1954, 1963, 1964), Ташкентского театра, института им. А. Н. Островского, московского Театрального училища им. М. С. Щепкина, драматической студии при театре. Важными событиями в жизни коллектива стали участие в Декаде туркменской литературы и искусства (1955) и гастроли (1959, 1965, 1974) в Москве. Театр награжден орденом Трудового Красного Знамени (1949), ему присвоено звание академического (1956), имя классика туркменской литературы Молланепеса (1963). В труппе (1975): народные артисты СССР Б. Аманов, А. Дурдыев, А. Кульмамедов (в 1963-74 - главный режиссёр), Сона Мурадова, народные артисты Туркменской ССР Ф. Алиева, С. Амангельдыев, С. Атаева, К. Бердыев, Т. Гафурова, К. Дурдыев, Сурай Мурадова, Н. Союнова, М. Черкезов, заслуженные артисты Туркменской ССР Д. Ишанкулиева, А. Курбандурдыев, О. Хаджимурадов. С 1974 главный режиссёр - заслуженный артист Туркменской ССР А. Курбандурдыев.

  Лит.:Беньяш Р., Туркменский государственный театр, Аш., 1939; Керими К., Туркменский академический театр драмы им. Молланепеса, Аш., 1969.

  А. М. Мамилиев.

Туркменский театр оперы и балета

Туркме'нский теа'тр о'перы и бале'таим. Махтумкули, открыт в 1941 в Ашхабаде, с 1956 - им. Махтумкули. Создан на базе оперной студии с вокальным и балетным отделениями (основан в 1937). В 1941 поставлена первая национальная опера «Судьба бахши» Кахиани. Активное участие в развитии театра приняли композиторы В. Мухатов, А. Кулиев, Д. Овезов и др. (первые музыкальные сочинения были созданы в содружестве с русскими и украинскими композиторами). Среди постановок: оперы - «Шасснем и Гариб» (1944) и «Айна» (1957) Шапошникова и Овезова, «Лейли и Меджнун» Мейтуса и Овезова (1946), «Кемине и Казы» (комическая опера, 1947) и «Зохре и Тахир» (2-я редакция, 1953) Шапошникова и В. Мухатова и др. балеты - «Алдар-Косс» Корчмарёва (1942), «Акпамык» Зноско-Боровского и В. Мухатова (1945). Вехой в творческом пути коллектива стала опера «Абадан» Мейтуса и А. Кулиева (1943). В 40-50-е гг. театр обращается к произведениям мировой классики (оперы П. И. Чайковского, Н. А. Римского-Корсакова, А. П. Бородина, Дж. Верди, Дж. Пуччини и многие другие ставятся на туркменском языке) и советских композиторов др. республик («Кёр-оглы» У. Гаджибекова, «Кето и Котэ» Долидзе, балеты - «Красный мак» Глиэра, «Юность» Чулаки, «Тропою грома» К. Караева и др.).

  В 60 - начале 70-х гг. основное внимание театр уделяет национальному репертуару. Наряду со старшим поколением над музыкально-сценическими произведениями активно работают молодые туркменские композиторы. На сцене театра идут национальные оперы - «Махтумкули» Мейтуса (1962), «Сона» (1964) и «Тревожная ночь» (1969) Агаджикова, «Пламенные сердца» Нурыева (1974) и др., балеты - «Чудесный лекарь» Равича и Н. Мухатова (1960), «Гибель Суховея» (1967) Нурымова, «Счастье» К. Кулиева (1970), «Фирюза» Агаджикова (1974), «Сердце, найденное в песках» А. Кулиева (1975). Событием в музыкальной жизни республики стала постановка оперы В. Мухатова «Конец кровавого водораздела» (1967).

  В труппе театра (1975): певцы - народные артисты СССР А. Аннакулиева, М. Кулиева, М. Шахбердыева, народный артист Туркменской ССР Х. Аннаев, заслуженные артисты Туркменской ССР А. Алашаева, Р. Грехова, Е. Королев. М. Кульмамедова, А. Курбанов, М. и Х. Мамедьяровы, Н. Педько, Р. Тураева; солисты балета - заслуженные артисты Туркменской ССР Г. Мусаева, А. Пурсиянов; дирижёры - заслуженные деятели искусств Туркменской ССР Н. Мухатов, В. Момонов, М. Мередов; режиссёры - заслуженные деятели искусств Туркменской ССР А. Макаровский, М. Кепбанов, Б. Сейидов, балетмейстеры - заслуженные деятели искусств Туркменской ССР К. Джапаров, К. Ниязов. Театр награжден орденом Трудового Красного Знамени (1955).

  Лит.:Керими К., Туркменский театр, М., 1964.

  А. Мамилиев.

Туркменский университет

Туркме'нский университе'тим. А. М. Горького, основан в 1950 в Ашхабаде на базе педагогического института. В 60-е гг. на базе технических факультетов университета открылся политехнический институт. В составе Т. у. (1975): факультеты - русской филологии, туркменской филологии, иностранных языков, исторический, юридический, биолого-географический, экономический, математический, физический, физического воспитания; вечернее, заочное и подготовительное отделения, аспирантура, 47 кафедр, проблемная лаборатория; в библиотеке свыше 500 тыс. тт. В 1975/76 учебном году обучалось свыше 10 тыс. студентов, работало 665 преподавателей и научных сотрудников, в том числе 12 профессоров и докторов наук, 240 кандидатов наук и доцентов. Издаются «Учёные записки» (с 1954). В 1950-75 подготовлено свыше 20 тыс. специалистов.

  С. Н. Мурадов.

Туркменский язык

Туркме'нский язы'к,язык туркмен.Распространён в Туркменской ССР, а также в Узбекской ССР, Таджикской ССР, Казахской ССР, Каракалпакской АССР и Ставропольском крае РСФСР, в Иране и Афганистане, в Турции, Ираке и др. Число говорящих на Т. я. в СССР - около 1,5 млн. чел. (1970, перепись). Принадлежит к огузской группе тюркских языков (сформировался на базе западных племенных языков огузов, но в процессе развития приобрёл некоторые черты, характерные для тюркской языковой кыпчакской группы). Основные диалекты: текинский, йомудский, эрсаринский, салырский, сарыкский, човдурский и др. Диалект ставропольских туркмен традиционно называют трухменским языком. Основными фонетические особенности: сохранение первичных долгих гласных, развитая губная гармония гласных, наличие межзубных [з] и [з] на месте [с] и [з] др. тюркских языков и др. Морфологические черты: существительное имеет категории числа, принадлежности, падежа. В литературном языке 6 падежей. Прилагательные грамматически неизменяемы. Именные, глагольно-именные части речи в функции сказуемого имеют категорию сказуемости. Глагол имеет 5 наклонений, 5 залогов. Старый литературный Т. я. был преимущественно языком поэзии. Современный литературный Т. я. сформировался после Октябрьской революции 1917. До 1928 Т. я. использовал арабский алфавит, позднее - латиницу, а с 1940 - письменность на основе русской графики.

  Лит.:Поцелуевский А. П., Избр. тр., Аш., 1975; Баскаков Н. А., К истории изучения туркменского языка, Аш., 1965 (лит.); Грамматика туркменского языка, ч. 1, Аш., 1970: Русско-туркменский словарь, М., 1956; Туркменско-русский словарь, М., 1968; Туркмен дилиниц, диалектлеринин. очерки, Ашгабат, 1970.

  Е. А. Поцелуевский.

«Туркменфильм»

«Туркменфи'льм»им. А. Карлиева, советская киностудия художественных и документальных фильмов. Создана в 1926 в Полторацке (Ашхабаде). Первоначально кинофабрика, затем киностудия «Т.», с 1938 - Ашхабадская киностудия, с 1958 - «Т.». См. Туркменская ССР,раздел Кино.

Туркмены

Туркме'ны(самоназвание - туркмен), нация, основное население Туркменской ССР, где численность Т. составляет 1416,7 тыс. чел. (1970, перепись). Живут также в Узбекской ССР, Таджикской ССР, на Северном Кавказе, в Астраханской области и ряде городов РСФСР. Общая численность в СССР - 1525,3 тыс. чел. (1970). За рубежом большие группы Т. живут в Афганистане и Иране (свыше 750 тыс.), арабских странах Передней Азии (свыше 150 тыс.) и в Турции (около 80 тыс.). Говорят на туркменском языке.Антропологически Т. - европеоиды с небольшой монголоидной примесью. Верующие Т. - мусульмане-сунниты.

  Наиболее раннюю основу в этногенезе Т. составили древние местные ирано-язычные дахо-массагетские и сармато-аланские племена степей и отчасти жители древних государств - Маргианы, Парфии и Хорезма. В середине 1-го тыс. в прикаспийских степях появляются ранние тюрки, а в 9-11 вв.- гузы (сельджуки), сыгравшие главную роль в этногенезе Т. Процесс формирования туркменской народности в основном завершился в 15 в., когда сложившиеся после монгольского завоевания новые племенные объединения включили в свой состав тюркские племена неогузского происхождения, в частности кыпчаков.

  Вплоть до 20 в. у Т. сохранялись племена с многостепенным родовым делением. Самыми крупными из них были текинцы (теке), иомуты, эрсари, салыры, сарыки, гоклены и чаудоры.

  Социальные отношения Т. во 2-й половине 19 в. (накануне присоединения к России) были патриархально-феодальными. Политическая и экономическая разобщённость (у Т. не сложилось своего государства) и ряд др. причин способствовали консервации архаических родоплеменных социальных институтов, уживавшихся с феодализмом. Эти племенные и родовые связи играли большую роль и использовались родовыми вождями - феодалами для эксплуатации своих сородичей. В 80-х гг. 19 в. Туркменистан был присоединён к России. В результате включения его в орбиту общероссийского экономического развития здесь возникают зачатки капиталистических отношений.

  Для хозяйства Т. в дореволюционное время были характерны сочетание орошаемого земледелия со скотоводством и связанный с этим полукочевой образ жизни, при котором жители одного аула делились на скотоводов (чарва), кочевавших со стадами, и оседлых земледельцев (чомры). Однако у некоторых племён, живших в оазисах [емрели, карадашлы (языр), нохурли и др.], преобладало земледельческое хозяйство (пшеница, джугара, хлопчатник, бахчевые), другие племена (игдыр, ата и т.д.) занимались преимущественно скотоводством (овцы, верблюды и лошади). После Октябрьской революции 1917 территория, населённая Т., входила в состав Туркестанской АССР, Хорезмской и Бухарской народных советских республик, в 1924 в результате национально-государственного размежевания советских республик Средней Азии была создана Туркменская ССР в составе Союза ССР.

  За годы Советской власти в ходе социалистического строительства в хозяйстве и культуре Т. произошли коренные изменения. Туркменская ССР стала индустриально-аграрной республикой. Появились новые отрасли промышленности: нефтеперерабатывающая, химическая, газовая, цементная, стекольная и др. Сельское хозяйство механизировано; основные культуры: хлопчатник и зерновые, имеются бахчеводство, садоводство, виноградарство, развиты также животноводство (особенно каракулеводство), шелководство, ковроткачество. В прошлом экономически и культурно отсталая страна стала республикой высокой культуры. Получили развитие национальная литература и искусство. В результате социалистических преобразований Т. сложились в социалистическую нацию. Об истории, экономике и культуре Т. см. также в ст. Туркменская ССР.

 Т. за рубежом (в Иране, Афганистане, Турции) являются национальным меньшинством, сохраняя в образе жизни и в социальной структуре черты патриархально-феодального уклада.

  Лит.:Бартольд В. В., Очерк истории туркменского народа. Соч., т. 2, ч. 1, М., 1963; Народы Средней Азии и Казахстана, т. 2, М., 1963; История Туркменской ССР, т. 1-2, Аш., 1957.

  Г. П. Васильева.

Турксиб

Туркси'б,железная дорога, построенная в годы 1-й пятилетки 1929-32. Проходит по территории Казахской ССР, соединяет районы Сибири с республиками Средней Азии. Подробнее см. Туркестано-Сибирская железная дорога.

Турку

Ту'рку,Або (финское Turku; шведское Abo), город и порт на Ю.-З. Финляндии, у впадения р. Аура-Йоки в Балтийское море. Административный центр ляни Турку-Пори. 164 тыс. жителей, с пригородами около 230 тыс. жителей (1975). Крупный торгово-промышленный и культурный центр страны. Важный транспортный узел; паром в Швецию. Машиностроение, особенно судостроение; электротехническая, текстильная, нефтеперерабатывающая, пищевая промышленность. Университет.

  Т. возник на месте финского торгового поселения Коройнен, завоёванного в середине 12 в. шведами. Первые упоминания о Т. - в 1154 в арабских источниках, в 1198 - в Новгородской летописи. С середины 13 в. оплот католической церкви, центр шведской администрации. В Т. появились первые в стране газеты, школы, были созданы университет (Академия, 1640), Экономическое общество (1797). В 1809-12 (фактически до 1819) Т. - столица Великого княжества Финляндского. После 2-й мировой войны 1939-45 Т. - один из центров революционного рабочего движения Финляндии.

  Прямоугольная планировка Т. сложилась в 19 в. (архитектор К. Л. Энгель), когда город отстраивался заново после пожара 1827. Среди памятников зодчества - романские собор (13-15 вв.) и замок (с 1280, пристройки 16-17 вв.; ныне Городской исторический музей), многочисленные ампирные здания, образующие целые кварталы (бывший Трапский дворец, 1831-33, архитекторы К. Ф. Басси, П. И. Гюлих, ныне - главное здание Шведского университета, и др.). К примечательным современным сооружениям относятся постройки А. Х. Х. Аалто, Э. Брюгмана, В. Ревелля, комплекс Финского университета (1951-58, архитектор А. Эрви). Художественный музей (скандинавское искусство), Музей А. Аалтонена, Музей Я. Сибелиуса, Музей ремёсел (уцелевший после пожара квартал старого Т.).

  Лит.:Пилявский В. И., Турку, Л., 1974; Othman Н., Turku. Abo, [Hels., 1953]; Bonin V. von, Turku-Abo, [Turku], 1967.

Турку. Концертный зал. 1952. Архитектор Р. В. Луукконен.

Турку-Пори

Ту'рку-По'ри(Turku-Pori), ляни (административная единица) на Ю.-З. Финляндии. Площадь 23 тыс. км 2.Население 693 тыс. чел. (1974), в том числе городского 57%. Административный центр - г. Турку. В промышленности и строительстве занято 40% экономически активного населения, в сельском и лесном хозяйстве 20%. Т.-П. даёт около 20% валовой продукции промышленности Финляндии. Машиностроение (главный район судостроения; электротехническое производство и др.), нефтеперерабатывающая, лесобумажная, текстильная, пищевая промышленность. Основной с.-х. район страны (молочно-мясное животноводство и зерновое хозяйство). Рыболовство.

Туркуун

Туркуу'н(Tourcoing), город на С. Франции, в департаменте Нор, у границы с Бельгией. Фактически слился с г. Рубе. 99 тыс. жителей (1968). Крупный центр шерстяной и хлопчатобумажной промышленности, текстильного машиностроения.

Турмалин

Турмали'н(немецкое Turmalin, франц. tourmaline, от сингальского тормалли - сердолик), минерал, борсодержащий алюмосиликат сложного и переменного состава подкласса кольцевых силикатов. Общая формула

  AB 3C 6(Si 6O 18) (BO 3) 3(OH,F,O) 4, где А = Na, Ca; В = Mg, Fe 2+, Fe 3+, Li, Mn, Al; С =Al, Fe 3+. В основе очень сложной структуры Т.- 6-членные кольца кремнекислородных тетраэдров (Si 6O 18), которые сочетаются с треугольниками BO 3. По составу катионов типа В и С, находящихся в октаэдрической координации, выделяют следующие разновидности Т.: железистые - чёрный шерл, или африцит, зелёный верделит, тёмно-синий индиголит; магнезиальные - буро-жёлтый дравит и др.; литиевые - сиренево-розовый эльбаит, темно-розовый рубеллит; марганцевые - тсилаизит и др. Выделяют также ярко-зелёные хромсодержащие Т. Встречаются полихромные (многоцветные) Т. с зональным распределением окраски. Кристаллизуется в тригональной системе, образуя столбчатые, с треугольным сечением кристаллы, обладающие характерной вертикальной штриховкой. Обычны также шестоватые, радиально-лучистые (так называемые турмалиновые «солнца») агрегаты.

  Твёрдость по минералогической шкале 7-7,5, плотность 3000-3200 кг/м 3. Пьезоэлектрик, на чём основывается применение крупных кристаллов безжелезистых Т. в качестве датчиков гидростатического давления, в акустоэлектронике, оптике, радиотехнике. Свойство двойного лучепреломления Т. используется в устройстве так называемых турмалиновых щипцов (прибор для демонстрации явлений поляризации света).

  Т.- широко распространённый эндогенный высокотемпературный минерал, встречается в метасоматически измененных гранитах, слюдяных сланцах, филлитах и гнейсах. Обычен в гранитных пегматитах и гидротермальных месторождениях (медно-турмалиновых и др.), в грейзенах. К выветриванию стоек, встречается в россыпях.

  Красиво окрашенные прозрачные Т. (рубеллит, сине-зелёный «бразильский сапфир» и др.) - драгоценные камни 2-го класса. Месторождения драгоценных Т. имеются в СССР (Урал, Забайкалье), Бразилии (Минас-Жерайс), на островах Мадагаскар и Шри-Ланка. В лабораторных условиях Т. получают методом гидротермального синтеза.

  Л. В. Бершов.

Турне (город в Бельгии)

Турне',Дорник (французское Tournai; фламандское Doornik), город в Бельгии, на р. Шельда (провинция Эно). 32,5 тыс. жителей (1973). Облик города в значительной мере определяется средневековыми и барочными зданиями. Городские стены 13 в. (сохранились частично) с 1860 заменены кольцом бульваров. Памятники архитектуры: романо-готический собор Нотр-Дам (12-18 вв.; см. илл. ), городская башня (Бефруа, 1187-1294), резиденция епископа (12, 17 вв.), соединённая с собором аркадой с капеллой Сен-Венсан (1198), многочисленные романо-готические и готические церкви 13- 14 вв. (Сен-Кантен, Сен-Брис, Сен-Пиа и др.), одни из старейших в Европе 2 романских дома (около 1175-80), укрепленный мост (Пон-де-Тру, 13-14 вв.), барочные и классицистические постройки 17-19 вв. (аббатство Сен-Мартен, ныне ратуша, и др.).

  Музей изящных искусств (старонидерландское, фламандское, бельгийское., французское искусство). Музей истории и археологии (белго-римское, средневековое, ренессансные древности). Музей фольклора.

  Лит.:Rolland P., Tournai «noble citе'», Brux., [1944].

Бельгия. Трансепт (1146-60) и башни (12-13 вв.) собора Нотр-Дам в Турне.

Турне (путешествие)

Турне'(французское tournе'e, от tourner - поворачивать, обойти кругом), 1) путешествие по круговому маршруту. 2) Поездка артистов и др. по определённому маршруту для гастрольных выступлений.

Турнейзен Рудольф

Ту'рнейзен(Thurneysen) Рудольф (14.3.1857, Базель, - 9.8.1940, Бонн), немецкий филолог (кельтолог и индоевропеист). Учился в Базельском и Йенском университетах. Профессор сравнительной грамматики в университетах Йены и Фрейбурга (с 1887) и в Боннском университете (1913-25). Почётный доктор Ирландского национального университета в Дублине (1925). С 1883 исследовал основные проблемы кельтской филологии. Грамматика древне-ирландского языка Т.- наиболее ценное руководство по этому языку. Впервые заложил основы научного анализа текстов древне-ирландских законов, что привело к возникновению новой отрасли - ирландистики. Автор работ по латинскому, готскому, италийским и др. индоевропейским языкам. Главный редактор журнала «Zeitschrift fьr celtische Philologie» (1899-1940).

  Соч.: Die irische Helden- und Kцnigsage..., Halle, 1921; Studies in early Irish law, Dublin, 1936; A grammar of old Irish, v. 1-2 Dublin 1946-49.

  Лит.:Vendryes J., R. Thurneysen, «Etudes celtiques», 1950-51, v. 5, fasc. 2, p. 401-403; Heie rmeier A., Bibliographie der wissenschaftlichen Verцffentlichungen R. Thurneysens, Halle, 1942.

  А. А. Королев.

Турнейский ярус

Турне'йский я'рус(от названия г. Турне,Бельгия), нижний ярус нижнего отдела каменноугольной системы [см. Каменноугольная система (период) ] .Выделен французским геологом М. Дюпоном в 1882. В типовом разрезе в окрестности Турне представлен морскими отложениями: известняками и сланцами, охарактеризованными кораллами, брахиоподами и гониатитами. В СССР Т. я. соответствуют лихвинский и чернышинский подъярусы (известняки). Во многих районах отложения Т. я. угленосны.

Турнепс

Турне'пс,кормовая репа (Brassica rapa rapirera), двулетнее растение семейства крестоцветных. В год посева развивает прикорневую розетку листьев и крупные мясистые корни. Из высаженных на 2-й год корнеплодов развиваются стебли, соцветия и плоды с семенами. Форма корнеплодов цилиндрическая, овальная, шаровидная; окраска - белая, фиолетовая, жёлтая. Т. распространён только в культуре в земледельческих районах земного шара; наибольшие площади в ФРГ, ГДР, Дании, Великобритании, США, Канаде, Австралии и др., в СССР главным образом в нечернозёмной зоне. Возделывают на корм животным. В корнеплодах 7-8% сухого вещества. В 100 кгоколо 9 кормовых единиц и около 0,7 кгпереваримого протеина. Корнеплоды скармливают всем с.-х. животным, ботву силосуют. Иногда посевы Т. стравливают на корню, сначала крупному рогатому скоту (поедает листья и надземную часть корней), затем свиньям (выкапывают остатки корнеплодов).

  Т. хорошо растет на суглинистых и супесчаных дерново-подзолистых почвах. Размещают его в прифермских, кормо-овощных и полевых, а на пойменных почвах - в лугопастбищных севооборотах. Высевают в конце мая - начале июня, при повторном посеве - летом. Под посевы вносят навоз, компосты и минеральные удобрения. Норма высева семян 2,3-3,5 кгна 1 га,глубина заделки 1,5-2,5 см.Ширина междурядий 47-60 см.Уход за посевами: прореживание растений в рядах на 18-20 см,рыхление междурядий, прополка, подкормка удобрениями. В СССР наиболее распространён сорт Остерзундомский, с длинным конусовидным корнеплодом, окраска кожицы в нижней части белая, в верхней - фиолетовая с прозеленью. Выращивают также сорта Московский, Волынский ранний круглый и др. Урожай корнеплодов 400-500 цс 1 га.Сохраняют в хранилищах, буртах, траншеях. Вредители: крестоцветные блохи, капустная тля и др. Болезни: кила и др.

  Лит.:Справочник по кормопроизводству, М., 1973.

Турнепс Остерзундомский.

Турнер Генрих Иванович

Ту'рнерГенрих Иванович [17(29).9.1858, Петербург, - 20.7.1941, Ленинград], советский врач, один из основоположников отечественной ортопедии,заслуженный деятель науки РСФСР (1927). В 1881 окончил петербургскую Медико-хирургическую академию; с 1895 профессор этой академии, где в 1900 по инициативе Т. была основана первая в России кафедра и клиника ортопедии, которой Т. руководил до конца жизни. Основные труды посвящены проблемам врождённых дефектов развития и заболеваний позвоночника, роли нервного фактора при травмах и некоторых заболеваниях опорно-двигательного аппарата, учению о повязках, дезинфекции перевязочных материалов, лечению ран, иммобилизации переломов и др. Впервые в России поднял вопрос о необходимости планомерной государственной помощи детям-калекам; эти мероприятия были осуществлены в организованном в 1931 Ленинградском детском ортопедическом институте (ныне имени Т.).

  Соч. Избр. произведения, Л., 1958.

  Лит.:Новожилов Д. А., Замечательная жизнь Г. И. Турнера, Л., 1965.

Турнетреск

Ту'рнетреск(Tornetrдsk), озеро на С. Швеции, в Лапландии. Площадь 322