— Хорошо, — кивнула ему Лина. — Только втроем.
   «Маша не пойдет, — сообразил я. — Значит, Борька будет опекать Лину». Но в этот раз моя догадливость не справилась со своими должностными обязанностями.
   Маша улыбнулась и что-то зашептала, поглядывая в мою сторону. Борис за спинами девушек взглянул на меня и виновато развел руками. Такого ужасного варианта я не предусматривал, он просто не укладывался в моей голове. Если уж отказ, то совместный. Как и победа. А тут…
   … Мы с Борисом, не глядя друг на друга, попрощались и разбежались. Он с девушками в кино, а я в душный автобус в нелепой для лета аляске, бичуя себя уничижительными словами. Мне оставалось утешаться только пошлой пословицей «Первый блин комом» да словами Ди Снайдера «Отказ красотки никогда не должен служить поводом для расстройства». Да, плохо, плохо я изучал принцип гарантированного результата.
   День был безнадежно испорчен. Я даже не представлял, как буду учиться в одной группе с Машей и Линой, ежедневно ловя их презрительно-ехидные взгляды. Меня спасало только то, что сессия закончилась, и новая встреча с группой состоится только в октябре, не считая поездки на базу. И все же я был морально убит, безусловно и окончательно. Ну почему всегда везет Борису и не везет мне?
   Конечно, можно во всем обвинить неблагоприятные астрологические дни и сверхестественные силы, но я прекрасно понимал, что сам виноват в том, что никому нет дела до моей персоны. Только я сам, и никто более! В тот самый миг, когда Борис с девушками подходил к самому престижному кинотеатру в городе, я ввалился в свою пустую квартиру, думая, что наступил самый мерзкопакостный, самый худший день в моей жизни.
   В груди щемило, так щемило, неописуемо. Ну и пусть. Ну и хорошо. Пусть инфаркт, пусть летальный исход. Не надо будет учиться, работать, страдать, терять. Болело все сильнее. Волны боли пронизывали грудную клетку сверху донизу, иногда меняя направление. Ну зачем так? Почему мир устроен по-другому?
   Да, да, я знаю, что жизнь прекрасна и удивительна, только она не нужна мне, совсем не нужна. Ну почему вокруг пустота, почему? Я ведь ничем не хуже других! Почему я не достоин любви? Где она, любовь? Ведь есть же она? Есть! Но не для меня. Где та, что поймет меня с первого взгляда? Наверняка, она с кем-нибудь другим. Миллионы людей сейчас счастливы и довольны! А мне плевать на них. Не им, мне плохо, и никто не в силах помочь. Миллионы людей плачут и страдают, как я. И на них мне тоже плевать. Вот так-то! Почему я должен думать о них? Почему я не могу позаботиться о себе? Почему к другим бегают прекраснейшие девушки в мире и терпеливо ждут где-нибудь на лестничной площадке? Да я бы сам бегал, носил на руках, сочинял стихи и придумывал миллионы ласковых слов. Но нет! Не нужен! Не требуется!
   Я не мог так больше жить. Со всего размаху я вдарил головой о стену. Затем еще раз, еще, еще. Почему за другими готовы следовать хоть на край света? А за мной? Да, как же! Размечтался, одноглазый! Где та, кому интересны мои проблемы, моя душа? Кто заберет меня отсюда в иной, более прекрасный мир? Да кому ты нужен, козел.
   «Ну, ну, мальчик расстроился, — скажете Вы, — ничего, все образуется, придет время и…» Да мне плевать на Вас! Понятно? Плевать! И на советы Ваши тухлые тоже плевать. Миллионы девушек в этот момент напряженно смотрят на телефон, ждут звонка и мечтают о встрече. С кем? Да уж не со мной, понятное дело.
   Третий лишний. Это про меня. А, ладно, все равно жизнь кончена. Плевать!
   Плевать на все! Я не хочу ждать! Мне надо сейчас, понятно Вам, прямо сейчас, немедленно и самое лучшее. Что? Не заслужил? Не достоин? А другие достойны?
   Так что, мне уже пора вешаться? Не правда ли? К черту такую жизнь. Зачем она, если любви для твоей ничтожной персоны не было, нет и не предвидится? Остается просматривать красочные страницы западных каталогов и завистливо вздыхать. Да, это не сказка, это реальная жизнь, где нет места очаровательным ведьмочкам, которые горят желанием немедленно познакомиться с тобой и остаться рядом навсегда.
   «Ну, так сразу и ведьмочку! — скажете Вы. — Да у тебя в группе, наверняка, масса вполне привлекательных девушек!» Не спорю. Но у одних уже колечко на руке, за другими ежедневно заезжают друзья на автомобилях, а третьи лишь попросят списать практику или лабораторные, да упорхнут в кино с тем же Борькой (черт его дери). И чего мне от них ждать? Пригласительного билета на свадьбу с зарезервированным местом в дальнем конце стола, где выпивки еще хватает, но веселых тостов уже не слыхать.
   Боль по-хозяйски бродила где-то внутри. Я живо представил, как грудная клетка, распираемая болью, взрывается, разбрызгивая внутренности по стенам. Где? Где тот кирпич, что упадет с крыши и положит конец моему никчемному существованию.
   Пора бы уже. Пора!
   Из глаз потекли слезы. Мужчина не должен плакать, но если никто не видит, то немного можно. А если даже и видят, то что? Смотрите. Мне плевать и на тебя, и на тебя тоже, и вот на тебя (да, да, не оглядывайся, нечего оглядываться), на всех вас вместе взятых.
   Мягкая темнота вечера плавно перетекала в ночь, а я не находил себе места, кляня незавидную судьбу. Нет, я же не желал сказочную принцессу. Мне достаточно было обычной девушки, чтобы почувствовать привлекательность жизни.
   Но жизнь не хотела казаться прекрасной и удивительной. Приходилось принимать ее такой, как есть. Но требовалось срочно отвлечься. В очередной раз пожалев об отсутствии видео, я бесцельно обводил глазами комнату. Да, сейчас бы самое время вырубить свет и с головой уйти в мерцающий экран, где в сумеречных коридорах из таинственного тумана выползают склизкие мертвецы. Ужасы прекрасно прочищают мозги от ненужных переживаний. При каждом постороннем шорохе ты вздрагиваешь и ждешь, что вот сейчас проскребут по стене железные когти, и в комнату ввалится сам Фредди Крюгер. Да, тут уж не до несчастной любви. Но видео скрывалось в далеких перспективах.
   Свет включать не хотелось, поэтому книги тоже отпадали. Но мой блуждающий взгляд опустился с потолка на шкаф и замер. Пора было вводить в бой мою гвардию, каждого бойца из которой я знал, ценил и берег. Музыка сейчас — то, что надо! Я врубил звук погромче, так что на всю комнату зашуршал неистребимый фоновый шум в колонках. И в мою руку легли они — мои самые любимые мелодии, записанные на самых любимых кассетах.
   Тишина прогнал «Silent Circle» с ее непревзойденной «Stop the Rain in the Night». Когда-то слова из «Anywhere Tonight» увековечил их неведомый поклонник на институтской парте, и я полностью поддерживал его стремление оставить эти летучие фразы в памяти навсегда. Еще оставался год до того момента, когда группа переиздаст эту программу в новой обработке, и целых два до появления нового хита «Egyptian Eyes». Я, конечно же, не мог видеть будущее, да и не хотел, потому что в данный момент орал вместе с ними «Touch in the Night» или «Man is coming» из «Hide Away», которая мне нравилась больше всего. На смену «Безмолвному Кругу» пришла C.C.Catch и ее блистательные «Heaven and Hell», от которых тащился весь мир, правда, уже в довольно далеком прошлом. После нее в темноту квартиры возникла Sandra, исполнив полузабытые «In to a Secret Land» и «Midnight Man», а затем почти новую, берущую за душу «Jonny Wanna Live».
   Музыка обволакивала меня, прогоняла все плохое, смягчала потери и неудачи. Как лекарство, как живительный бальзам, она текла и пробиралась куда-то в неизведанные глубины, где еще недавно было все так плохо.
   Окончательно тоску разогнал запретный когда-то Dschinghis Khan, выдав «Hadschi Halef Omar», которую я мог слушать до бесконечности. И мне плевать было на заверения ушедших в прошлое идеологов о том, что «… данная группа разлагает моральный облик подрастающего поколения, воспевая факты, не соответствующие советской действительности, и принижая тем самым великие свершения советского народа, достигнутые им под руководством Коммунистической Партии». Душу грели голоса и музыка. А текст песен оставался за кадром, тем более, что в немецком я не понимал ни единого слова.
   После я немного погрустил вместе с «Valerie», но уже не о своем, а о несбыточном, и представил танцующую королеву моего сердца из «Night of the Night» снова в исполнении группы «Joy», которую я по молодости когда-то путал с «Modern Talking». В эти минуты магнитофон был моим единственным другом. Он один понимал меня и находился рядом, невзирая на позднее время суток, сгущавшиеся над городом тучи и неблагоприятную экономическую обстановку в стране. И я уже не варился в собственных проблемах, а слушал и слушал далекие и близкие голоса. В космические просторы меня уносили «Rockets» и «Silicon Dream». Но, оставив мужчин позади, появилась Dee D`Jackson, и я, позабыв про все, внимал приказам космической леди, бесстрашно идущей по космическому курсу во главе галактических сил спасения. Другая жизнь расстилалась передо мной, другие времена и пространства. И мои проблемы растворились в череде электронных звуков и многоголосья, через которое то и дело прорывался неугомонный робот, созданный, чтобы включить в свою сущность все связанное с понятием «Automatic Lover».
   Но окончательно я уплыл, когда в магнитофоне оказалась «Radiorama». Заевшая повседневность ушла. Остались только бой часов, клекот и щебетание неземных птиц и божественные переливы двух голосов, перекликавшихся в поисках друг друга.

Глава пятая
Ti Amo

   Ti amo, I never had a clue that I was losin` you
   You never once let me know you were lettin` me go
   Oh, I guess it was there in your eyes
   Guess is was there in your sight
   Guess is was there in your lies
   I was blind then, couldn`t face the end

   Полная луна разливала свой холодный свет по крышам домов и дорогам. Ее серебряные лучи пронизывали листву деревьев, рисуя на траве магические узоры, и пробирались сквозь стекла в темные квартиры. Не оставалось ни одного полуночника, который, соблазнившись ночным сеансом, ускользнул бы от атаки Морфея. Серые дома, черные прямоугольники окон.
   Лишь один дом сверкал лимонным золотом. Кристально-белый, как кусок сахара, днем, он стал теперь мягко-желтым, подставив свою длинную стену лучам Луны.
   Так же темны его окна, так же пустынны балконы. Двери всех восьми подъездов плотно прикрыты.
   И вдруг… Какой яркий контраст с серо-желтыми красками ночи! У одной из дверей, несмотря на совпавшие стрелки часов на главных курантах страны, находятся голубые джинсы и красная рубашка. Их обладатель не тяготится бессонницей. Ему вообще не до сна, и он с радостью забыл бы, что это такое.
   Парнишка, которому на вид лет четырнадцать, поглощен беседой с девушкой на год его младше. На гладкой черноте ее коротких волос играют лунные блики, а в глазах сияют лунные шарики. Она одета в лимонно-желтый костюм. Лунный свет растворяет ее на фоне дома, очерчивая за ней черную тень. О ее присутствии вещает только ультрамодный пояс, переливающийся радугой. Пряжка отбрасывает на бетонное крыльцо, где стоит юная парочка, рубиновый зайчик. Нет, не умерла еще жизнь на земле.
   Но кроме сонной жизни ночного города и неведомой нам, но верю, прекрасной жизни тех двоих юных существ вокруг разворачивается неприметная, но страшная третья.
   Порождения тьмы и мрака выползают наружу, создавая присутствие нереальных, но грозных сил.
   Бледный великан, вооруженный громадным тусклым топором, шагает по дороге между шестью домами. Волосы его, словно колючки репья, только подлиннее и поострее, срывают листочки тополей на уровне третьего этажа. Топор в руке занесен для нападения. Каждую ночь появляется он здесь, не понимая, каким образом он добирается сюда и почему под утро оказывается вблизи своей пещеры. Утро прогоняет его обратно. Не хватает самой малости, чтобы остаться здесь, зацепиться, удержаться.
   В темных кустах, скрытых от луны, злобно горят два красных глаза. Огромный полоз выбирается из земли, скручиваясь кольцами. Слабо светятся словно нарисованные фосфором узоры на змеиной чешуе. Он тоже ищет, тоже пробует задержаться в таком прекрасном месте, совершенно не похожем на глиняные коридоры его мира.
   На крыше далекой девятиэтажки копошится существо с нелепыми щупальцами, на кончиках которых вспыхивают желтые сполохи и рассыпаются бенгальскими огнями.
   Зеленые треугольные глаза с интересом постреливают вокруг. Наконец, он собирается с силами и начинает ползти, осторожно огибая телевизионные антенны.
   В траве суетятся низкорослые бледные человечки. Беспорядочен их путь меж высоких стеблей травы. Страшна участь того, кто окажется на дороге у них.
   Тысячи маленьких рук вцепятся в несчастного и утянут под землю. Но и они никак не могут отыскать свою жертву. И бегают недомерки, шныряют по округе до первых лучей солнца.
   А над всеми ночными жителями высоко в небе парит Лаура — повелительница тьмы и королева белых призраков.
   Медленно скользя по воздуху, Лаура осматривала свои новые владения. Темный мир переплетения теней и призрачного света раскинулся перед ее взором. А над нею миллионами искорками звезд мерцало небо, глубокое и бесконечное. За королевой неотступно следовал шар Луны, представляя ей все новых и новых подданных. А те, чувствуя ее приближение, вскидывали головы, и глаза их вспыхивали радостным огнем восхищения.
   А триста лет назад здесь не было ничего. Лаура вспоминала бескрайние леса, представившиеся ее взору, унылые и однообразные в свете Луны. Как все изменилось за такой малый промежуток времени! В ее мире тысячелетия пролетали, как секунды. И она теперь ни за что не хотела покидать этот прекрасный переменчивый мир. Но душа ее беспокойно металась, разыскивая что-то еще, неведомое, но желанное.
   — Куда теперь, королева? — прервал ее мысли Ыккщщер, безмолвно следовавший рядом.
   — Ах, не все ли равно, — воскликнула королева. — Хотя бы вон на ту крышу.
   Крыша оказалась покатой, и Лауре пришлось разместиться на узкой округлой пластине, соединяющей оба ската. Но невесомая королева могла разместиться даже на электрических проводах, не чувствуя ни малейшего неудобства. А неугомонный Ыккщщер без устали сновал вокруг и вовсе не желал зависать на одном месте.
   Луна светила им в спины. Внизу величаво шелестели деревья и травы. Черные тени от домов медленно перемещались к западу. Над землей царили ночь и королева Лаура.
   Прорвавшись в этот мир, королева призраков обрела свой второй титул повелительница тьмы. Когда-то неведомо кем раз и навсегда было установлено, что повелителем ночных существ является или черный король, или белая королева.
   Но мир белых призраков вскоре замкнулся на себя, а черный король, собрав огромное войско, удалился в беспримерный подземный поход, желая захватить окружные миры и выиграть решающее сражение у демонов. С тех пор о нем не было никаких сведений, но до демонов он так и не добрался.
   Таким образом, создания, не принадлежавшие к вампирам, оборотням, воскресающим и живым мертвецам, привидениям (которых не надо путать с белыми призраками), а также другим малочисленным тварям, обитающим преимущественно на болотах, оказались бесхозными. Они почти полностью утратили иммунитет перед солнцем и способность пробиваться в соседние миры. Поэтому отведенные границы дети ночи пересечь уже не могли.
   Появление королевы повышало их шансы на выживание. Ликованию ее новых подданных не было предела. Однако, изменение статуса становилось возможным только при прочной связи человеческого, белого и еще одного из близлежащих миров. Лаура гордо смотрела вперед, в будущее.
   — О чем думаешь, королева? — воскликнул Ыккщщер, разорвав тишину.
   Лаура поморщилась. О чем? О многом! Душа ее кипела. Но как можно выразить это на словах? Лаура не знала такого языка, который сразу описывал и восхищение, и радость, и беспокойство, и безмятежность. Тысячи порывов промелькнули в ней за секунду. Она ни за что не отступится от этого мира. Она свяжет его и свой невидимыми нитями серебряных дорог. Она выведет существ, обратившихся к ней за помощью, из бесконечного блуждания по границам.
   Но было еще одно чувство, скрываемое маской равнодушия, заставившее Лауру выбрать для посадки именно эту крышу. Чувство, о котором догадывался и выражал свое недовольство Желвин. Чувство, неизвестное королеве, всю полноту которого она изведала в таинственной закрытой комнате. Нет, она не ощущала себя слабой и беззащитной. Лаура стала теперь истинной королевой, и одного движения ее руки было достаточно для того, чтобы все эти дети мрака, снующие сейчас неподалеку, встали под ее знамена.
   Но королева не собиралась отказываться и от Него. От того, чье лицо королева навечно запечатлела в одной из комнат дома напротив. От того, чье лицо высветила во тьме ее душа, когда королева использовала свою единственную возможность влиться в мир людей, еще не связав его с двумя остальными. Вот бы сейчас взвиться вверх и броситься к тому дому, к одному-единственному окну, на которое королева то и дело посматривала украдкой, не желая вызвать еще более сильное недовольство Желвина.
   Как много она сказала бы Ему. Впрочем, нет, она просто взглянет в его серые глаза и промолчит до бесконечности. В таких случаях разговор не нужен, и молчание не в тягость. Какая жалость, что он не призрак, она сделала бы его наследным принцем с правом принимать решения. Она воздвигла бы ему замок, такой же величественный, как у нее. Они вместе бы путешествовали и пробивали дороги к иным мирам. Вместе — навсегда!
   Самое печальное и самое ужасное заключалось в том, что Он об этом и не догадывался. Сейчас Он спал. Лаура мысленно улыбнулась. Если бы Он был призраком, то не стал бы тратить время на такие пустяки. Ей очень хотелось оказаться вдруг рядом с Ним, пусть даже отделенной прозрачной перегородкой стекла. Единственное, что удерживало ее от столь опрометчивого поступка, это боязнь испугать Его, как в прошлый раз. Лаура прекрасно понимала свою не от мира сего сущность. Она — призрак, а Он — человек. Люди и призраки несовместимы. И от этого королеве было обидно и больно.
   Ыккщщер чувствовал, что с королевой творится неладное, но не мог понять причину ее волнения. «Это воздух, — решил он, — всего-навсего воздух, который пропитан светом звезд и капельками воды. Он кружит голову королеве. И не удивительно! После тысячелетий темноты и безмолвия голова идет кругом даже у меня».
   Лаура глубоко задумалась, она боялась потерять Его. Не окажись рядом Желвина, королева могла ворваться в этот мир сегодняшним днем и погибнуть от солнечных лучей. Она никому не хотела отдавать его. Не хотела, чтобы он смотрел в чужие глаза, улыбался кому-то другому, прикасался бы к чьей-то посторонней руке.
   Нет, Лаура уже не могла бы перенести такую утрату. Королева одновременно испытывала радостное возбуждение в голове и сладостную боль в груди. За все время своего существования королева не переживала ничего подобного. Ее судьба выбилась с привычной дороги будней замкнутого мира — и это прекрасно. Но Лаура не находила себе места от переполнявших ее несбыточных планов — и это плохо, и все же… чуть-чуть хорошо. Душа ее то взмывала высоко-высоко в кристальную синеву, то обрушивалась в черные беспросветные пропасти.
   — Как бы мне хотелось узнать будущее! — воскликнула она, обращаясь главным образом к длинному восьмиподъездному дому.
   — Нет ничего проще, королева, — облегченно вступил в разговор Желвин, с тревогой ожидавший более вольной просьбы.
   — Каким же образом? — изумилась Лаура.
   — С помощью карт, разумеется, — ответил Желвин, довольный тем, что ему удалось удивить королеву. За тысячи лет, совместно проведенных в замкнутом мире, такое, согласитесь, бывает нечасто.
   — Ах да, совсем забыла, — пожала плечами королева. Будь Лаура человеком, она непременно хлопнула бы себя по лбу. — Но где же ты их достанешь?
   Желвин зыркнул глазами назад и, скрестив два щупальца, звонко щелкнул ими.
   Возле королевы тотчас возник небольшой клубок тумана, из которого вылепился узкий и длинный призрак, похожий на стручок белого гороха с бойкими черными глазками.
   — Чего желает королева? — почтительно обратился он к Лауре.
   Та рассмеялась, и ее смех звонкими колокольчиками рассыпался по округе. Он так не вязался с мрачным лицом Лауры, но призраки привыкли к такому несоответствию и не находили в нем ничего сверхестественного. И в самом деле, погруженная в личные мысли королева напрочь забыла даже о том, что все это время какой-то частичкой своей души она непрестанно караулила дорогу назад. Ту самую кроваво-платиновую дорогу, которую она проложила с помощью закрытой комнаты.
   По которой сейчас прибыл гонец.
   — Колоду карт, Эйвишь, да побыстрее!
   — Будет исполнено, королева, — стручок согнулся пополам, превратился в облачко тумана и исчез. Лаура тем временем очертила круг в воздухе. Перед ней возникла гладкая белая пластина, словно круглый столик на невидимой ножке.
   Эйвишь не заставил себя долго ждать. Мигом обернувшись в мир призраков, он уже стоял здесь и поддерживал тоненькими ручками колоду карт. Лаура осторожно взяла у него принесенный заказ, и Эйвишь моментально исчез, не оставив после себя ни единого следа.
   Карты представляли собой плотные прямоугольники с острыми, а не закругленными концами. Размер она имели в полтора раза больше игральных, что не удивительно, ибо это были особые карты с непонятными картинками. Они пришли из других миров и переходили из поколения в поколение. Почти все позабыли их смысл. И лишь такие древние призраки, как Желвин, умели с ними правильно обращаться.
   Желвин принял карты из рук Лауры и долго держал их щупальцами, словно вспоминая что-то. Наконец, он торжественным голосом обратился к своей повелительнице:
   — Мысленно сформулируй свое желание, королева!
   Лаура заметалась. Как можно выразить сухой единственной фразой все то, что происходило сейчас перед ее взором. Что будет, если в душе призрака вспыхнет… звезда? Нет, не звезда, а… здесь требовалось какое-то новое слово, название чувства, полностью охватившего Лауру. Она жалобно уставилась на Желвина, словно требуя помощи. Как же обозначить чувство, путь которого должны сейчас предсказать волшебные карты.
   — Это чувство называется «любовь», — печально усмехнулся Желвин, прочтя вопрос в глазах королевы, устремленных на него.
   — Значит, все же любовь, — Лаура мечтательно вздохнула.
   — И в этом нет ничего хоршего, — горькие складки легли на лицо первого министра. — Жаль, что ты не в силах это понять, королева.
   — Начинай, — приказала Лаура, прерывая дальнейшие нравоучения.
   Любовь? Вот смешное слово! А почему именно любовь? Вопрос уже был готов сорваться из уст Лауры, но она остановила его. Желвин сосредоточенно перемешивал карты, перекручивая часть из них через определенные промежутки времени.
   Семь карт легли на белую поверхность стола. Расколотая гексаграмма — два треугольника (небесный и земной) и карта между ними. Пристально посмотрев на карты, Желвин начал открывать их одну за другой, объясняя попутно смысл красочного рисунка на черном фоне.
   Первым открылся верхний ряд, несущий неизвестное духовное влияние. Слева была перевернутая смерть, означающая стагнацию, застой во всех делах. Справа появилась звезда, также лежащая «вверх ногами». Лучи ее освещали разбитые свидания и бесплодные усилия.
   Затем был открыт нижний угол небесного треугольника, дающий духовный совет.
   Отшельник был изображен там — предостережение или духовный успех.
   Открылась карта левого угла земного треугольника, объясняющая подсознательное желание. Луна на черном небе высвечивала обман и спрятавшихся врагов.
   На представлявшем желание Лауры правом углу земного треугольника оказался висельник, ноги которого уходили в небо. Переведенный на язык людей смысл этой карты гласил: «Личные желания выше общественных».
   Шестая карта — вершина земного треугольника — давала практический совет.
   Перевернутый иерофант — слабость и недооценка противника.
   Все складывалось для Лауры хуже некуда! Как будто темно-синее пламя неудач вспыхнуло перед королевой. Оставалась еще одна карта — окончательный исход того, что беспокоило королеву в данный момент. Призраки не умеют плакать. Лишь поэтому Лаура с надеждой смотрела на последнюю карту.
   Щупальце Желвина бесстрастно перевернуло ее. На голубом-голубом небе светил солнечный круг. Правильный, не перевернутый! Этот рисунок имел только один смысл — счастье и удовлетворение.
   Глаза Лауры вспыхнули радостью. Но суровый голос Желвина оборвал готовые выплеснуться эмоции королевы.
   — Солнце, — пророкотал он. — Солнце — символ счастья, но оно же — смерть для нас, призраков. Бойся солнца, королева. Мы никогда не сможем вынести его, а те, кто уцелеют от его смертоносных лучей, вольются в ряды презренных черных призраков, в армию черного короля, который правит мраком глубин. Оставайся во тьме, королева, не выведи нас к солнцу.
   — Не бойся, Желвин, — прервала его королева. — Я ценю свой народ и никогда не толкну его на путь гибели.
   — Тогда оставь этот мир, королева. Пусть наш прорыв и теперь закончится неудачей. Существует огромное множество других открытых миров. Мы сотворим новое кольцо, а ты будешь самой великой из королев над Большой Тьмой и ее жителями.
   Лаура молча кивнула. Все-таки этот мир был чужим для нее. Здесь она уже чуть не утратила свою сущность. Королева гордо расправила плечи и ринулась сквозь пространства и измерения обратно в свой мир. Она не оглядывалась. Уж очень не хотелось смотреть, как дорога за ее спиной медленно теряет платиновый блеск, становясь кровавой, покрывается трещинами и рассыпается на миллиарды крошечных, невидимых осколков.