Полицейский за рулем не откликнулся, продолжая гнать Шевроле вперед.
Сотрудничество Шевроле с полицией началось как только североамериканские патрульные «копы» стали ездить на машинах. Правда первой полицейской машиной был все же Форд Т – его производство началось в 1909 году. Луи Шевроле вторгся на рынок двумя годами позже – в 1911м. К началу двадцатых копы уже не могли обойтись без автомобильного транспорта. Деньги на покупку машин выделяли охотно. Но все же полиция была не самым богатым ведомством, поэтому закупали дешевые марки: Форд, Шевроле и Плимут. До начала пятидесятых это были серийные модели.
В пятидесятом году Форд обошел Шевроле и выпустил так называемый «полис пэкидж» – полицейскую модификацию серийной машины. При этом версия не отличалась по сравнению с базовой моделью ни повышенной мощностью двигателя, ни особенной скоростью. Считалось: для автомашины патруля, день и ночь колесящего улицы, главное – не скорость, а надежность и экономичность. Фордовская полицейская «штучка» отличалась «неутомимым» двигателем, прочными подвеской, трансмиссией и особенностями в оборудовании салона. При погоне за плохими парнями брали не скоростью – в ней преступники имели преимущества. «Полицейская модификация» выдерживала любые перегрузки – резина не разлеталась в клочья даже от мощных ударов, система охлаждения справлялась с любым перегревом. Двигатель работал, как часы. А вот в машине плохих парней, поначалу оторвавшихся от преследования, к его концу картина бывала другая… Той же идеологии придерживалась и основанная швейцарцем фирма.
Шевроле выпустил «полисе пэкидж» в 1955, и в 1957 это сделал Плимут. Последняя прославленная марка в начале нового тысячелетия приказала долго жить.
Форд и Шевроле конкурировали с переменным успехом, но в последние годы больше везло Шевроле.
Катин был уверен: они до сих пор передвигаются по улицам только потому, что едут на «полис пэкидж». Обычная машина таких ударов и такой езды давно бы не выдержала.
«Коач» был припаркован возле подъезда гостиницы. Подняв глаза, Катин увидел: крыша отеля разрушена. Воздушный топор еще раз с силой вдарил по нему. Оторванные балки повалились вниз, на помещения гостиницы, оставшиеся без потолка.
Автоматические двери отеля разъехались в стороны и оттуда выбежал человек. Голова его была в крови, глаза вытаращены от ужаса. Он кинулся в автобусу, но «коач» двинулся с места и начал набирать скорость. Раненый человек закричал, но крика в грохоте не слышно. Он умудрился обогнать автобус и бежал рядом с узкой дверью. Вот изо всей силы ударил по ней кулаком.
«Дамочка» – невероятно коварная особа. По тому, как и в каком направлении двигался автобус, Катин сумел догадаться: за рулем никого нет. Тяжелый «коач» толкает ветер. И это были не все мерзкие проделки Катрины. Вдруг один из колпаков оторвался от колеса и стремительно, словно боевой диск рванулся вперед. Это произошло за спиной бежавшего человека. Тот ничего не видел. Диск на огромной скорости срубил ему голову и помчался дальше, пока где-то вдали не врезался в стену дома, не упал по ней вниз.
Отрезанная голова обогнала тело и пролетев некоторое расстояние параллельно дорожному полотну неожиданно взмыла ввысь, словно самолет, совершающий фигуру высшего пилотажа. Тело несчастного при этом бежало рядом с автобусом и как будто еще стучало кулаком в дверь. Потоки воды хлестали…
В эти мгновения Катин пожалел, что выпил слишком мало виски «Белая лошадь». Он бы не удивился, если бы увидел, что все, сидевшие рядом с ним в автомобиле вмиг поседели.
Тело, которое было гонимо вперед двигавшимся поршнем воздуха, наконец споткнулось, запуталось в ногах и рухнуло. Несколько раз перекатилось вокруг себя и угодило под задние колеса тяжелой машины. Его провернуло, изуродовало, измяло, выпотрошило – кишки зацепились за брызговик и болтались на ветру.
Голова несчастного туриста, совершив в воздухе мертвую петлю, по непонятным законам аэродинамики двинулась в обратное путешествие, стремительно снижаясь.
«Коач» набирал скорость. Шевроле мчалось за ним. Но расстояние между автобусом и легковой перестало сокращаться.
Голова неслась прямо на машину полицейских. На тех, кто сидел в ней, эта часть человека навела неописуемый ужас. Гораздо меньше они испугались крыши, которая, упав, могла раздавить их вместе с машиной.
Словно снаряд голова летела навстречу, целя в водителя. При столкновении раздался невероятный треск. Стекло разлетелось на мелкие кусочки и отрезанная голова вдарила по голове сидевшего за рулем полицейского. От страшного удара тот дернулся, впечатавшись затылком в подголовник. Руки безвольно упали с руля, тело перекосилось.
Спецагент был уверен: их водитель скончался за несколько мгновений до рокового удара. Произошло это от одного ужасного зрелища оскаленной и окровавленной головы. С высунутым языком она мчалась ему навстречу. Катин, сидевший посредине, сам несколько мгновений орал, как резаный. Воздействие «Белой лошади» окончательно улетучилось. Как в эти секунды вели себя другие пассажиры, – не знал. Все внимание его было приковано к «маске», летевшей навстречу.
Отпустив руль мертвец еще сильнее надавил своей тяжелой ногой на педаль газа. Полицейский мундир был залит кровью. Ей были забрызганы все, сидевшие в салоне. Кровь смешивалась с водой, – дождь поливал землю.
Шевроле неслось на огромной скорости, подгоняемое струей, бьющей из «воздушной пушки». Автобус мчался еще быстрее. Расстояние между ними не сокращалось. Но тяжелый «коач» немного забирал влево. Впереди был дом. Как обычно в Новом Орлеане – с галереями на втором и третьем этажах.
В эту секунду Катин услышал позади себя какой-то глухой хлопок. Затем верзила-полицейский сидевший от него слева подался вперед. Он, видимо, решил рассмотреть затылок мертвого водителя. Плечом спецагент почувствовал дрожь в теле соседа. Вой ветра и грохот, с которым дамочка разрушала в городе дома, врывались в салон теперь и сквозь разбитое стекло. Предсмертных хрипов верзилы было не расслышать. Катин видел лишь его дико разинутый рот. Из груди у него торчал лист кровельного железа. Своим острым углом он пробил заднее стекло и, точно гильотина, перерубил полицейского. Глаза верзилы были потухшими. Аэропушка ударила еще раз, струя твердого, как камень воздуха ворвалась в салон, рванула металлический лист. Широкий край его моментально оказался наверху, ударив по крыше машины. Верзилу разорвало напополам. Из рассеченного надвое туловища хлынул фонтан крови. Она забрызгала Катину лицо, залепила глаза, он ничего не видел.
Впереди раздался чудовищный грохот, потом пронзительный скрежет, будто гигантская пила работала по металлу. Звук этот перешел в визг, напомнивший Катину человечий. Но человеческие легкие были слишком слабы, чтобы продуть сквозь гортань децибелы, способные конкурировать с теми, что издавала «дамочка».
Резкими движениями спецагент вытер с глаз кровь. Он увидел «коач», идущий на огромной скорости вдоль стены дома. Галерея второго этажа срезала, как пилой, верхнюю часть слишком высокого автобуса.
Дом был длинный, посшибав множество столбов, поддерживавших галерею, автобус потерял скорость, остановился, воткнув свою плоскую стеклянную морду в последний столб. Сверху на него обвалился потолок. Вспыхнуло пламя.
Отрезанная крыша автобуса превратилась в ужасный парус. Он взметнулся вверх, затем гигантским тесаком ринулся вниз. «Не все ли одно!» – успел подумать Катин. События могли развиваться только по двум вариантам: либо ужасный тесак пригвоздит Шевроле к асфальту, разрубив его надвое, а заодно и тех, кто в нем. Либо они врежутся в горящий «коач» К этому моменту пальцы Алисы уже разжались. Страха парализовал ее волю к сопротивлению. Или она тривиально потеряла сознание от ужаса.
Чудовищный грохот наложился на рев взрывавшихся бензобаков. Облако огня стремительно обволакивало то, что еще секунды тому назад было туристическим автобусом. Но Шевроле была уготована иная участь. До «коача» оно так и не дотянуло. «Спиленная» крыша рубанула по легковушке.
Пригибая к полу бесчувственную Алису, Катин постарался как можно сильнее пригнуться сам. Он еще успел поблагодарить Бога за то, что американские машины делают просторными. Место в салоне позволяло нагнуться. Раздался чудовищный грохот. Спасение зависело от прочности стоек «полис пэкидж», а еще – от того, куда придется удар «лезвия».
Гильотина автобусной крыши ударила на уровне передних сидений. Краем глаза пригнувшийся Катин успел различить: коп, сидевший рядом с мертвым водителем, съехал всем туловищем вбок, крика его спецагент не слышал – в этом мокром аду он оказался слишком слаб и неразличим. Копа раздавило, расплющило, превратило в паштет. Теперь внутри салона не было квадратного дециметра, который не был бы залит кровью. Перед своими глазами Катин неожиданно увидел отрубленную голову человека, бежавшего за «коачем». Она подкатилась к ногам.
Крышу «полис пэкидж» вмяло в салон. Катина вдавило вниз, к полу. Что происходит с Алисой, он уже не видел. Шевроле заскрипело днищем об асфальт. Как ни крепки были специально усиленные колеса и подвеска, удар оказался непереносим и для них. Катин представил, как выгибаются рессоры, корежатся стойки, лохмотьями повисает на изуродованных дисках фирменная сверхпрочная резина.
Воздушный топор дамочки продолжал работать. Не успела крыша «коача» вмять в асфальт Шевроле, воздушная пушка с чудовищной силой ударила в нее, как в парус. Он уже сцепился с полицейской машиной. Рванувшись вперед, превратился одновременно в открывашку. С ужасом Катин почувствовал, как пространство над ним увеличивается. Он продолжал сидеть сгруппировавшись и правой рукой удерживать: заднего стекла за ними уже не было и воздушный поршень беспрепятственно проникал под крышу искореженного автомобиля.
Спецагент повернул голову вправо. Алиса была без сознания: глаза ее закатились и в глазницах были видны одни лишь белки. Его взгляд зацепил распрямлявшиеся стойки. Он почувствовал, что машину поднимает в воздух. Это было самым ужасным вариантом: развороченный кусок металла с тремя мертвецами, одной отрубленной головой, одной девушкой без сознания и одним агентом российской спецслужбы внутри.
Вдруг машину резко встряхнуло. Катин невольно слегка разогнулся. Боковые стойки не выдержали смятия и распрямления. Крышу оторвало. Седан мигом превратился в кабриолет. Катин вцепился в Алису. Последнее, что он увидел, перед тем, как вышвырнуло из «корзинки с покойниками»: на перекрестке стоял Кадиллак. Колеса его крутились, но машина не двигалась. За рулем – полицейский в форме и фуражке. Сам чемпион американского автомобилестроения – без характерной полицейской раскраски.
Катин и Алиса летели в открытом пространстве. Выход в открытый космос состоялся.
Еще накануне спецагент слышал в баре разговор. Двое мужчин обсуждали новость: в бизнесквартале Нового Орлеана взломаны ворота автостоянки. Она принадлежала крупному дилеру. Более сотни машин – в основном новеньких не проданных Кадиллаков и Шевроле тронулись с места и уехали в город. Потом их видели в разных районах Нового Орлеане и за его пределами. В машинах сидели люди в форме, – копы.
От удара Катин потерял сознание.
12.
* * *
Катин любил эту марку. В Америке она считалась из самых демократичных наравне с Фордом. Но невысокая цена никак не влияла на качество и скорость автомобилей. Недаром фирма была основана в начале века профессиональным автогонщиком Луи Шевроле. Было ему тогда немногим более тридцати лет.Сотрудничество Шевроле с полицией началось как только североамериканские патрульные «копы» стали ездить на машинах. Правда первой полицейской машиной был все же Форд Т – его производство началось в 1909 году. Луи Шевроле вторгся на рынок двумя годами позже – в 1911м. К началу двадцатых копы уже не могли обойтись без автомобильного транспорта. Деньги на покупку машин выделяли охотно. Но все же полиция была не самым богатым ведомством, поэтому закупали дешевые марки: Форд, Шевроле и Плимут. До начала пятидесятых это были серийные модели.
В пятидесятом году Форд обошел Шевроле и выпустил так называемый «полис пэкидж» – полицейскую модификацию серийной машины. При этом версия не отличалась по сравнению с базовой моделью ни повышенной мощностью двигателя, ни особенной скоростью. Считалось: для автомашины патруля, день и ночь колесящего улицы, главное – не скорость, а надежность и экономичность. Фордовская полицейская «штучка» отличалась «неутомимым» двигателем, прочными подвеской, трансмиссией и особенностями в оборудовании салона. При погоне за плохими парнями брали не скоростью – в ней преступники имели преимущества. «Полицейская модификация» выдерживала любые перегрузки – резина не разлеталась в клочья даже от мощных ударов, система охлаждения справлялась с любым перегревом. Двигатель работал, как часы. А вот в машине плохих парней, поначалу оторвавшихся от преследования, к его концу картина бывала другая… Той же идеологии придерживалась и основанная швейцарцем фирма.
Шевроле выпустил «полисе пэкидж» в 1955, и в 1957 это сделал Плимут. Последняя прославленная марка в начале нового тысячелетия приказала долго жить.
Форд и Шевроле конкурировали с переменным успехом, но в последние годы больше везло Шевроле.
Катин был уверен: они до сих пор передвигаются по улицам только потому, что едут на «полис пэкидж». Обычная машина таких ударов и такой езды давно бы не выдержала.
* * *
Впереди, сразу за магазином, в витрину которого «дамочка» швырнула одноосный прицеп – дачу, стоял «коач» – так в Америке именуют большие туристические автобусы. Красавец для путешествий имел два этажа. Нижний для сидения, верхний – для спанья. Оба ряда стекол отливали голубоватой дымкой. Три пары колес, – задние – сдвоенные, мощного вида. Колпаки на колесах блестели никелем. На них была проштампована эмблема фирмы-изготовителя.«Коач» был припаркован возле подъезда гостиницы. Подняв глаза, Катин увидел: крыша отеля разрушена. Воздушный топор еще раз с силой вдарил по нему. Оторванные балки повалились вниз, на помещения гостиницы, оставшиеся без потолка.
Автоматические двери отеля разъехались в стороны и оттуда выбежал человек. Голова его была в крови, глаза вытаращены от ужаса. Он кинулся в автобусу, но «коач» двинулся с места и начал набирать скорость. Раненый человек закричал, но крика в грохоте не слышно. Он умудрился обогнать автобус и бежал рядом с узкой дверью. Вот изо всей силы ударил по ней кулаком.
«Дамочка» – невероятно коварная особа. По тому, как и в каком направлении двигался автобус, Катин сумел догадаться: за рулем никого нет. Тяжелый «коач» толкает ветер. И это были не все мерзкие проделки Катрины. Вдруг один из колпаков оторвался от колеса и стремительно, словно боевой диск рванулся вперед. Это произошло за спиной бежавшего человека. Тот ничего не видел. Диск на огромной скорости срубил ему голову и помчался дальше, пока где-то вдали не врезался в стену дома, не упал по ней вниз.
Отрезанная голова обогнала тело и пролетев некоторое расстояние параллельно дорожному полотну неожиданно взмыла ввысь, словно самолет, совершающий фигуру высшего пилотажа. Тело несчастного при этом бежало рядом с автобусом и как будто еще стучало кулаком в дверь. Потоки воды хлестали…
В эти мгновения Катин пожалел, что выпил слишком мало виски «Белая лошадь». Он бы не удивился, если бы увидел, что все, сидевшие рядом с ним в автомобиле вмиг поседели.
Тело, которое было гонимо вперед двигавшимся поршнем воздуха, наконец споткнулось, запуталось в ногах и рухнуло. Несколько раз перекатилось вокруг себя и угодило под задние колеса тяжелой машины. Его провернуло, изуродовало, измяло, выпотрошило – кишки зацепились за брызговик и болтались на ветру.
Голова несчастного туриста, совершив в воздухе мертвую петлю, по непонятным законам аэродинамики двинулась в обратное путешествие, стремительно снижаясь.
«Коач» набирал скорость. Шевроле мчалось за ним. Но расстояние между автобусом и легковой перестало сокращаться.
Голова неслась прямо на машину полицейских. На тех, кто сидел в ней, эта часть человека навела неописуемый ужас. Гораздо меньше они испугались крыши, которая, упав, могла раздавить их вместе с машиной.
Словно снаряд голова летела навстречу, целя в водителя. При столкновении раздался невероятный треск. Стекло разлетелось на мелкие кусочки и отрезанная голова вдарила по голове сидевшего за рулем полицейского. От страшного удара тот дернулся, впечатавшись затылком в подголовник. Руки безвольно упали с руля, тело перекосилось.
Спецагент был уверен: их водитель скончался за несколько мгновений до рокового удара. Произошло это от одного ужасного зрелища оскаленной и окровавленной головы. С высунутым языком она мчалась ему навстречу. Катин, сидевший посредине, сам несколько мгновений орал, как резаный. Воздействие «Белой лошади» окончательно улетучилось. Как в эти секунды вели себя другие пассажиры, – не знал. Все внимание его было приковано к «маске», летевшей навстречу.
Отпустив руль мертвец еще сильнее надавил своей тяжелой ногой на педаль газа. Полицейский мундир был залит кровью. Ей были забрызганы все, сидевшие в салоне. Кровь смешивалась с водой, – дождь поливал землю.
Шевроле неслось на огромной скорости, подгоняемое струей, бьющей из «воздушной пушки». Автобус мчался еще быстрее. Расстояние между ними не сокращалось. Но тяжелый «коач» немного забирал влево. Впереди был дом. Как обычно в Новом Орлеане – с галереями на втором и третьем этажах.
В эту секунду Катин услышал позади себя какой-то глухой хлопок. Затем верзила-полицейский сидевший от него слева подался вперед. Он, видимо, решил рассмотреть затылок мертвого водителя. Плечом спецагент почувствовал дрожь в теле соседа. Вой ветра и грохот, с которым дамочка разрушала в городе дома, врывались в салон теперь и сквозь разбитое стекло. Предсмертных хрипов верзилы было не расслышать. Катин видел лишь его дико разинутый рот. Из груди у него торчал лист кровельного железа. Своим острым углом он пробил заднее стекло и, точно гильотина, перерубил полицейского. Глаза верзилы были потухшими. Аэропушка ударила еще раз, струя твердого, как камень воздуха ворвалась в салон, рванула металлический лист. Широкий край его моментально оказался наверху, ударив по крыше машины. Верзилу разорвало напополам. Из рассеченного надвое туловища хлынул фонтан крови. Она забрызгала Катину лицо, залепила глаза, он ничего не видел.
Впереди раздался чудовищный грохот, потом пронзительный скрежет, будто гигантская пила работала по металлу. Звук этот перешел в визг, напомнивший Катину человечий. Но человеческие легкие были слишком слабы, чтобы продуть сквозь гортань децибелы, способные конкурировать с теми, что издавала «дамочка».
Резкими движениями спецагент вытер с глаз кровь. Он увидел «коач», идущий на огромной скорости вдоль стены дома. Галерея второго этажа срезала, как пилой, верхнюю часть слишком высокого автобуса.
Дом был длинный, посшибав множество столбов, поддерживавших галерею, автобус потерял скорость, остановился, воткнув свою плоскую стеклянную морду в последний столб. Сверху на него обвалился потолок. Вспыхнуло пламя.
Отрезанная крыша автобуса превратилась в ужасный парус. Он взметнулся вверх, затем гигантским тесаком ринулся вниз. «Не все ли одно!» – успел подумать Катин. События могли развиваться только по двум вариантам: либо ужасный тесак пригвоздит Шевроле к асфальту, разрубив его надвое, а заодно и тех, кто в нем. Либо они врежутся в горящий «коач» К этому моменту пальцы Алисы уже разжались. Страха парализовал ее волю к сопротивлению. Или она тривиально потеряла сознание от ужаса.
Чудовищный грохот наложился на рев взрывавшихся бензобаков. Облако огня стремительно обволакивало то, что еще секунды тому назад было туристическим автобусом. Но Шевроле была уготована иная участь. До «коача» оно так и не дотянуло. «Спиленная» крыша рубанула по легковушке.
Пригибая к полу бесчувственную Алису, Катин постарался как можно сильнее пригнуться сам. Он еще успел поблагодарить Бога за то, что американские машины делают просторными. Место в салоне позволяло нагнуться. Раздался чудовищный грохот. Спасение зависело от прочности стоек «полис пэкидж», а еще – от того, куда придется удар «лезвия».
Гильотина автобусной крыши ударила на уровне передних сидений. Краем глаза пригнувшийся Катин успел различить: коп, сидевший рядом с мертвым водителем, съехал всем туловищем вбок, крика его спецагент не слышал – в этом мокром аду он оказался слишком слаб и неразличим. Копа раздавило, расплющило, превратило в паштет. Теперь внутри салона не было квадратного дециметра, который не был бы залит кровью. Перед своими глазами Катин неожиданно увидел отрубленную голову человека, бежавшего за «коачем». Она подкатилась к ногам.
Крышу «полис пэкидж» вмяло в салон. Катина вдавило вниз, к полу. Что происходит с Алисой, он уже не видел. Шевроле заскрипело днищем об асфальт. Как ни крепки были специально усиленные колеса и подвеска, удар оказался непереносим и для них. Катин представил, как выгибаются рессоры, корежатся стойки, лохмотьями повисает на изуродованных дисках фирменная сверхпрочная резина.
Воздушный топор дамочки продолжал работать. Не успела крыша «коача» вмять в асфальт Шевроле, воздушная пушка с чудовищной силой ударила в нее, как в парус. Он уже сцепился с полицейской машиной. Рванувшись вперед, превратился одновременно в открывашку. С ужасом Катин почувствовал, как пространство над ним увеличивается. Он продолжал сидеть сгруппировавшись и правой рукой удерживать: заднего стекла за ними уже не было и воздушный поршень беспрепятственно проникал под крышу искореженного автомобиля.
Спецагент повернул голову вправо. Алиса была без сознания: глаза ее закатились и в глазницах были видны одни лишь белки. Его взгляд зацепил распрямлявшиеся стойки. Он почувствовал, что машину поднимает в воздух. Это было самым ужасным вариантом: развороченный кусок металла с тремя мертвецами, одной отрубленной головой, одной девушкой без сознания и одним агентом российской спецслужбы внутри.
Вдруг машину резко встряхнуло. Катин невольно слегка разогнулся. Боковые стойки не выдержали смятия и распрямления. Крышу оторвало. Седан мигом превратился в кабриолет. Катин вцепился в Алису. Последнее, что он увидел, перед тем, как вышвырнуло из «корзинки с покойниками»: на перекрестке стоял Кадиллак. Колеса его крутились, но машина не двигалась. За рулем – полицейский в форме и фуражке. Сам чемпион американского автомобилестроения – без характерной полицейской раскраски.
Катин и Алиса летели в открытом пространстве. Выход в открытый космос состоялся.
Еще накануне спецагент слышал в баре разговор. Двое мужчин обсуждали новость: в бизнесквартале Нового Орлеана взломаны ворота автостоянки. Она принадлежала крупному дилеру. Более сотни машин – в основном новеньких не проданных Кадиллаков и Шевроле тронулись с места и уехали в город. Потом их видели в разных районах Нового Орлеане и за его пределами. В машинах сидели люди в форме, – копы.
От удара Катин потерял сознание.
12.
Он открыл глаза. Со всех сторон по-прежнему был слышен вой и грохот. Ураган продолжался. Первой мыслью спецагента было: «Где Алиса?» Катин увидел ее сразу – девушка лежала в десятке метров от него. Ее прибило ветром к стене дома. Поза была безжизненной. Если ее на самом деле с размаху швырнуло на кирпичную кладку – а скорее всего так и было – вряд ли она еще дышала.
Метрах в пяти от девушки перевернутый набок лежал Кадиллак, возле него в каком-то странном положении – полицейский. Скорее всего в последний момент он пытался выскочить из машины. Сверху, с разнесенного ураганом третьего этажа дома на него осыпались кирпичи. Они-то его и прикончили. Помощь ему уже не понадобится.
Шевроле в исполнении «полис пэкидж» нигде не было. Выпавший из машины Катин, удачно оказался в каком-то окопе. «Постой, откуда в городе окопы? Это ураган, а не война!» – подумал он. Осмотревшись, понял, в чем дело. До предупреждения об атаке дамочки здесь шел ремонт мостовой. Рабочие разворотили тротуарную плитку, вынули бордюрный камень и действительно прокопали для чего-то неглубокую траншею. В нее-то и бросило Катина. Здесь он был защищен от каменных плит воздуха, носившихся вдоль улиц. Правда в «окопе» было немало воды, но это не страшно. К тому же ее периодически выплескивало. Спецагент еще раз осмотрел окрестности: автомобиля и трупов трех конвоировавших копов нигде не было.
Он пошевелился. Рука его наткнулась на какой-то липкий предмет. С недобрыми предчувствиями он обернулся: на уровне пояса в выемке сбоку лежала отрезанная голова человека из гостиницы. Ясно, что покойник был компанейским человеком. Он и головы лишился в основном потому, что хотел присоединиться к обществу, которое, как он думал, покидает его, сидя в автобусе. Страсть к общению не оставляла его после смерти. Но для окружающих была обременительной. Не говоря о том, что из-за своей привычки лезть, куда не просят, голова послужила причиной смерти копа – водителя «полис пэкидж».
Спецагент покинул траншею. Идти в полный рост не рисковал. Пополз по-пластунски в сторону Алисы – она по-прежнему валялась возле стены. Не шевелилась. Надежды у Катина не было. Он хотел лишь убедиться, что предчувствия не обманули.
Но они лгали! Девушка была жива. Достав из кармана платок, Катин вытер с ее головы кровь. Она была не ее – забрызгал, уходя на тот свет, кто-то из полицейских. А может, это была кровь общительной головы.
Что-то насторожило Катина. Вокруг происходили сцены, достойные фильма о разрушении прогневавшимся Господом Содома и Гоморры. Только вместо огня были вода и ветер. Какое-то обстоятельство тревожило спецагента. Через мгновение он понял, в чем дело – стена здания, под которой они находились, шевелилась.
Не теряя времени, Катин схватил девушку за шиворот и поволок подальше от опасного места. Она была по-прежнему без сознания. Никакого плана у Катина не существовало, смерть могла подстерегать в любом месте. Но у дома она точно стояла. Едва он затолкал Алису в траншею, как позади раздался глухой шум, – стена осыпалась вниз. Один из массивных кусков отлетел дальше других и впечатался в мостовую в пяти сантиметрах от щиколотки спецагента. Еще чуть-чуть и он на всю жизнь остался бы инвалидом.
Девушка зашевелилась. Кисти рук распрямились и затем конвульсивно сжались. Правой она вцепилась в волосы отрубленной голове. Катину уже не было до этого дела. Он искал места, где спастись… Случайно взгляд его упал на Кадиллак и полицейского. Тот пошевелился. Это могло быть воздействие урагана, но спецагент решил проверить.
В эту минуту воздушная пушка била без прежней ярости. Можно было принять за затишье. Спецагент рискнул: вскочив, побежал к машине. Он сгибался в три погибели. Старался придать собственному телу форму, которая бы меньше всего останавливала бьющий ветер.
Катин был возле Кадиллака. На машине, как он и ожидал, не было государственных номеров. Вообразить, что такая модель принадлежит полиции Нового Орлеана или что полицейский, пусть не рядовой, смог купить ее, невозможно.
Перед ним покоился на боку не просто Кадиллак, а Эскалейд И-Эс-Ви. Эта модель выпускалась с некоторой модернизацией уже второй год и была знакомы спецагенту. Причем коп позаимствовал у автодилера не просто Эскалейд, стоивший порядка пятидесяти пяти тысяч баксов, а «Платинум Эдишн» – Платиновую версию, отличавшуюся характерным платиновым цветом кузова, более роскошную, чем базовая и стоившую на десять «косарей» дороже.
Спецагент подскочил к копу. Автомобиль бросило на бок, когда страж порядка пытался его покинуть. Лучше бы полисмен этого не делал. Тяжелая махина, видимо перед этим подброшенная дамочкой вверх, рухнула ему на ноги, размозжив их. Эскалейд – самый большой легковой автомобиль, выпускаемый концерном Дженерал Моторз. Кстати, марка Шевроле принадлежала ему же. Скорее всего, этот огромный восьмиместный автомобиль был самым большим в мире. Во всех случаях, он был, как гласила реклама, самым шикарным из больших автомобилей и самым большим из шикарных.
Коп был жив. То, что для других было преимуществом – размер машины – для него – трагедия. Он стонал и время от времени дергался. Он был силен этот коп и не собирался оставлять бренный мир без борьбы. Но Катин не мог ему помочь – Эскалейд был слишком тяжел, чтобы перевалить его обратно на колеса в одиночку.
Дамочка сделала очередной залп из своих чудовищных воздушных орудий. Катин успел броситься к передку Кадиллака. По его расчетам, здесь удар воздушного молота должен быть меньше. Вцепившись в решетку радиатора, он оказался лицом перед фирменной Кадиллаковской эмблемой, умытой дождем и оттого еще более привлекательной. Черно-желто-красно-сине-белые полоски четырех флажков покрывали герб в форме рыцарского щита. Ровным кругом его обрамлял гордый венок. Невольно Катин подумал, что в Эскалейде самая красивая часть – передок с блестящей никелем крупноячеистой решеткой радиатора и этим вот массивным гербом в самом центре.
«Больше – это больше!» – таков рекламный лозунг модели. Но как поставить такую махину в правильное положение?! От отчаяния изо всех сил дернул решетку вбок.
Ему показалось, что он сходит с ума: тяжеленный Эскалейд, как детская машинка на толстых дутых колесиках, легко перекувырнулся и встал на четыре фирменных баллона. Рессоры мягко прогнулись. Покачнувшись, машина была готова к действию. Все произошло без единого звука. Рев урагана и грохот падавших обломков скрывали все остальные лязгания. Катину повезло – точный удар воздушной пушки вовремя перевернул машину.
Держась за Эскалейд, спецагент добрался до полицейского. Поднял его с земли. Ноги копа были мягкими и безжизненными, как желе. Камень разбил ему лоб, но он дышал и стонал. Открыв помятую дверцу Кадиллака, спецагент положил изувеченного полисмена на заднее сиденье. На таком ветру открывать машину – занятие опасное. Но спецагент хорошо подгадал момент. Направление ветра было благоприятным. Дверца сильно ударила Катина, но по сравнению с тем, что он уже перенес, этот удар был мелочью.
Надо было спешить в госпиталь. Без медицинской помощи раненый долго не проживет. А единственный способ доставить его врачам – воспользоваться машиной. Чистое безумие! Верная смерть!
Катин открыл водительскую дверь, неимоверным усилием удержал ее, запрыгнул на сиденье. Эскалейд в переводе на русский означало «штурм крепостной стены с применением лестниц». Предстоявшее путешествие было не менее опасным.
Катин осмотрелся. Кадиллак был настолько огромен, что спецагент чувствовал себя, как человек, сидящий на единственном стуле в абсолютно пустом конгресс-холле. Но большая масса автомобиля – плюс. Хотя проклятой дамочке, погубившей уже немало жизней, ничего не стоило подбросить, как пушинку и Эскалейд.
Спецагент давно мечтал поводить эту модель. Здесь, в Америке по одной из кредитных программ ежемесячные выплаты за нее составляли около полутора тысяч «грин», но если бы не Катрина, Катину вряд ли светило сесть за руль.
Он взялся за него. Баранка была удобной: верхняя треть – полированная деревянная накладка. Остальные две трети, за исключением десятисантиметровой вставочки внизу – светлый пластик. Кофе очень сильно разбавленное молоком. В центре рулевого колеса – рыцарский щит-герб, расцвеченный флагами. Та же эмблема, что и на решетке радиатора. От рулевой колонки отходил гнутый удобный рычаг – управление автоматической четырехступенчатой коробкой передач. Все немного забрызгано водой.
Катин посмотрел на круглые приборы и только тут понял, что двигатель исправно работал. Три с половиной сотни лошадок неразличимо трудились в моторном отсеке.
Справа под рукой был большой ящик с мягкой округлой крышкой. Одновременно он служил водителю и его соседу широченным подлокотником. Катин открыл его. Так и есть! Бар-холодильник. В нем были две банки кока-колы и бутылка односолодового виски «Гленливет». Первичный продукт вискокурни! Остальные, массовые виски – купажированные – состоят из смеси разных сортов.
Спецагент не колебался ни доли секунды. Вопроса пить или не пить перед ним не стояло. Он взял бутылку в руки, провернул ребристую пробочку в тонком пластике. С легким хрустом сломалась пломба. Звукоизоляция в Эскалейд была отличная – несмотря на безумство за окном звучек был различим.
Катин поднес бутылку ко рту и сделал из горлышка большой глоток. Виски обожгло горло. Приятное тепло разлилось по телу. В другое время и в других обстоятельствах не позволил бы себе ничего подобного. Но теперь, чтобы преодолеть в себе здравый смысл, нужен был виски. Он должен был доставить полицейского в госпиталь. К тому же, как оказалось, во время ураганов бывает чрезвычайно сыро.
Несколько мгновений он размышлял, что рискованней – оставить девушку здесь или взять ее с собой в машину. Решил, что опасней оставить ее здесь. Траншея не была стопроцентно надежным укрытием. А других мест, где можно было бы ее спрятать, Катин не видел. Если ее и не убьет обломком стены, то захлебнется в воде.
Он перевел торчавший за рулевым колесом рычаг и тронул Кадиллак вперед. Элементарное дело – погрузить девушку в машину – при таком урагане превращалось в нешуточную операцию. Триста пятьдесят лошадей глухо заурчали и Эскалейд медленно поехал к траншее. Мысленно Катин еще раз поблагодарил разработчиков, за то, что они сделали машину такой тяжелой. Возле Алисы он остановился и осторожно, держась за нее двумя руками, приоткрыл дверь.
Чудовищный вихрь, ударив в дверь, как в парус, едва не вышвырнул его из Кадиллака. По-прежнему вцепившись в нее обеими руками, он выпрыгнул из машины. Со всего маха толкнул дверь обратно, но она лишь очень мягко прикрылась. Не будь ветра, ушла бы в салон сантиметров на двадцать, завернув внутрь железный замок.
Едва он отцепился от ручки, как полетел на землю. Его перевернуло и он удержался лишь схватившись за спицу колеса Эскалейда. Литые диски Кадиллака были выполнены в виде этаких колес старинной кареты с толстыми редкими спицами.
Катин отцепился от колеса, пополз к траншее. Ему предстояло преодолеть всего несколько метров: обогнуть машину, взять Алису на руки и погрузить в то, что в России обозвали бы джипом, а здесь, в Америке, называлось SUV – спортивное средство передвижения. Схватив девушку за шиворот, он в несколько приемов подволок ее к правой передней дверце. Ему пришлось распахнуть ее. Он был уверен – очередной удар воздушной пушки завернет ее на крыло, оторвет. Дверь заскрипела, затрещала, но выдержала. Момент оказался удачным – ураган атаковал не так отчаянно.
Подняв Алису и посадив ее в машину, Катин, скрючившись, впрыгнул вслед за ней. С большим усилием закрыл дверь. Девушка уже завалилась набок. По-прежнему без сознания.
Спецагент перебрался на водительское место.
Алиса пошевелилась. Катин увидел, что зрачки ее медленно возвращаются в нормальное положение. Но смысла в глазах еще не было. Сняв локоть Алисы с ящика, спецагент открыл его. Достал бутылку «Гленливет», свинтил крышечку.
Когда он влил в рот девушки глоток виски, она вздрогнула, судорожно сглотнула, закашлялась… С медицинской точки зрения, вероятно, процедура была неправильной. Но Катину было плевать на медицину. Надо было спешить. На заднем сидении лежал умиравший человек. Выждав с десяток секунд он опять поднес горлышко бутылки ко рту Алисы и влил очередную порцию. На этот раз она кашляла не так сильно… Глаза окончательно стали осмысленными…
Она чуть приподнялась на сидении.
– Что с нами?… Я жива? – слабым голосом произнесла она.
– Да. Но при этом находитесь в аду. Почти на том свете…
С его стороны это было жестоко. Девушка не поняла шутки. С ужасом она смотрела на него.
– Вы были без сознания Алиса… Нас всех разбросало, кого куда, – пояснил Катин. – Куда подевались наши конвоиры для меня остается загадкой. Покойные…
– Вон они! – взвизгнула девушка.
Глянув в направлении, куда показывала ее рука, Катин почувствовал, что волосы его, изрядно намоченные дамочкой, начинают шевелится от ужаса.
Шевроле забросило на разрушенное здание. Теперь машина с вертевшимися колесами нависала над улицей, все сильнее сползая по обломкам верхнего этажа к краю, к осыпавшейся под ударами ветра стене. Все три мертвеца восседали на своих местах. Искореженный «полис пэкидж» напоминал допотопный самолет с открытой кабиной для пилотов.
Метрах в пяти от девушки перевернутый набок лежал Кадиллак, возле него в каком-то странном положении – полицейский. Скорее всего в последний момент он пытался выскочить из машины. Сверху, с разнесенного ураганом третьего этажа дома на него осыпались кирпичи. Они-то его и прикончили. Помощь ему уже не понадобится.
Шевроле в исполнении «полис пэкидж» нигде не было. Выпавший из машины Катин, удачно оказался в каком-то окопе. «Постой, откуда в городе окопы? Это ураган, а не война!» – подумал он. Осмотревшись, понял, в чем дело. До предупреждения об атаке дамочки здесь шел ремонт мостовой. Рабочие разворотили тротуарную плитку, вынули бордюрный камень и действительно прокопали для чего-то неглубокую траншею. В нее-то и бросило Катина. Здесь он был защищен от каменных плит воздуха, носившихся вдоль улиц. Правда в «окопе» было немало воды, но это не страшно. К тому же ее периодически выплескивало. Спецагент еще раз осмотрел окрестности: автомобиля и трупов трех конвоировавших копов нигде не было.
Он пошевелился. Рука его наткнулась на какой-то липкий предмет. С недобрыми предчувствиями он обернулся: на уровне пояса в выемке сбоку лежала отрезанная голова человека из гостиницы. Ясно, что покойник был компанейским человеком. Он и головы лишился в основном потому, что хотел присоединиться к обществу, которое, как он думал, покидает его, сидя в автобусе. Страсть к общению не оставляла его после смерти. Но для окружающих была обременительной. Не говоря о том, что из-за своей привычки лезть, куда не просят, голова послужила причиной смерти копа – водителя «полис пэкидж».
Спецагент покинул траншею. Идти в полный рост не рисковал. Пополз по-пластунски в сторону Алисы – она по-прежнему валялась возле стены. Не шевелилась. Надежды у Катина не было. Он хотел лишь убедиться, что предчувствия не обманули.
Но они лгали! Девушка была жива. Достав из кармана платок, Катин вытер с ее головы кровь. Она была не ее – забрызгал, уходя на тот свет, кто-то из полицейских. А может, это была кровь общительной головы.
Что-то насторожило Катина. Вокруг происходили сцены, достойные фильма о разрушении прогневавшимся Господом Содома и Гоморры. Только вместо огня были вода и ветер. Какое-то обстоятельство тревожило спецагента. Через мгновение он понял, в чем дело – стена здания, под которой они находились, шевелилась.
Не теряя времени, Катин схватил девушку за шиворот и поволок подальше от опасного места. Она была по-прежнему без сознания. Никакого плана у Катина не существовало, смерть могла подстерегать в любом месте. Но у дома она точно стояла. Едва он затолкал Алису в траншею, как позади раздался глухой шум, – стена осыпалась вниз. Один из массивных кусков отлетел дальше других и впечатался в мостовую в пяти сантиметрах от щиколотки спецагента. Еще чуть-чуть и он на всю жизнь остался бы инвалидом.
Девушка зашевелилась. Кисти рук распрямились и затем конвульсивно сжались. Правой она вцепилась в волосы отрубленной голове. Катину уже не было до этого дела. Он искал места, где спастись… Случайно взгляд его упал на Кадиллак и полицейского. Тот пошевелился. Это могло быть воздействие урагана, но спецагент решил проверить.
В эту минуту воздушная пушка била без прежней ярости. Можно было принять за затишье. Спецагент рискнул: вскочив, побежал к машине. Он сгибался в три погибели. Старался придать собственному телу форму, которая бы меньше всего останавливала бьющий ветер.
Катин был возле Кадиллака. На машине, как он и ожидал, не было государственных номеров. Вообразить, что такая модель принадлежит полиции Нового Орлеана или что полицейский, пусть не рядовой, смог купить ее, невозможно.
Перед ним покоился на боку не просто Кадиллак, а Эскалейд И-Эс-Ви. Эта модель выпускалась с некоторой модернизацией уже второй год и была знакомы спецагенту. Причем коп позаимствовал у автодилера не просто Эскалейд, стоивший порядка пятидесяти пяти тысяч баксов, а «Платинум Эдишн» – Платиновую версию, отличавшуюся характерным платиновым цветом кузова, более роскошную, чем базовая и стоившую на десять «косарей» дороже.
Спецагент подскочил к копу. Автомобиль бросило на бок, когда страж порядка пытался его покинуть. Лучше бы полисмен этого не делал. Тяжелая махина, видимо перед этим подброшенная дамочкой вверх, рухнула ему на ноги, размозжив их. Эскалейд – самый большой легковой автомобиль, выпускаемый концерном Дженерал Моторз. Кстати, марка Шевроле принадлежала ему же. Скорее всего, этот огромный восьмиместный автомобиль был самым большим в мире. Во всех случаях, он был, как гласила реклама, самым шикарным из больших автомобилей и самым большим из шикарных.
Коп был жив. То, что для других было преимуществом – размер машины – для него – трагедия. Он стонал и время от времени дергался. Он был силен этот коп и не собирался оставлять бренный мир без борьбы. Но Катин не мог ему помочь – Эскалейд был слишком тяжел, чтобы перевалить его обратно на колеса в одиночку.
Дамочка сделала очередной залп из своих чудовищных воздушных орудий. Катин успел броситься к передку Кадиллака. По его расчетам, здесь удар воздушного молота должен быть меньше. Вцепившись в решетку радиатора, он оказался лицом перед фирменной Кадиллаковской эмблемой, умытой дождем и оттого еще более привлекательной. Черно-желто-красно-сине-белые полоски четырех флажков покрывали герб в форме рыцарского щита. Ровным кругом его обрамлял гордый венок. Невольно Катин подумал, что в Эскалейде самая красивая часть – передок с блестящей никелем крупноячеистой решеткой радиатора и этим вот массивным гербом в самом центре.
«Больше – это больше!» – таков рекламный лозунг модели. Но как поставить такую махину в правильное положение?! От отчаяния изо всех сил дернул решетку вбок.
Ему показалось, что он сходит с ума: тяжеленный Эскалейд, как детская машинка на толстых дутых колесиках, легко перекувырнулся и встал на четыре фирменных баллона. Рессоры мягко прогнулись. Покачнувшись, машина была готова к действию. Все произошло без единого звука. Рев урагана и грохот падавших обломков скрывали все остальные лязгания. Катину повезло – точный удар воздушной пушки вовремя перевернул машину.
Держась за Эскалейд, спецагент добрался до полицейского. Поднял его с земли. Ноги копа были мягкими и безжизненными, как желе. Камень разбил ему лоб, но он дышал и стонал. Открыв помятую дверцу Кадиллака, спецагент положил изувеченного полисмена на заднее сиденье. На таком ветру открывать машину – занятие опасное. Но спецагент хорошо подгадал момент. Направление ветра было благоприятным. Дверца сильно ударила Катина, но по сравнению с тем, что он уже перенес, этот удар был мелочью.
Надо было спешить в госпиталь. Без медицинской помощи раненый долго не проживет. А единственный способ доставить его врачам – воспользоваться машиной. Чистое безумие! Верная смерть!
Катин открыл водительскую дверь, неимоверным усилием удержал ее, запрыгнул на сиденье. Эскалейд в переводе на русский означало «штурм крепостной стены с применением лестниц». Предстоявшее путешествие было не менее опасным.
Катин осмотрелся. Кадиллак был настолько огромен, что спецагент чувствовал себя, как человек, сидящий на единственном стуле в абсолютно пустом конгресс-холле. Но большая масса автомобиля – плюс. Хотя проклятой дамочке, погубившей уже немало жизней, ничего не стоило подбросить, как пушинку и Эскалейд.
Спецагент давно мечтал поводить эту модель. Здесь, в Америке по одной из кредитных программ ежемесячные выплаты за нее составляли около полутора тысяч «грин», но если бы не Катрина, Катину вряд ли светило сесть за руль.
Он взялся за него. Баранка была удобной: верхняя треть – полированная деревянная накладка. Остальные две трети, за исключением десятисантиметровой вставочки внизу – светлый пластик. Кофе очень сильно разбавленное молоком. В центре рулевого колеса – рыцарский щит-герб, расцвеченный флагами. Та же эмблема, что и на решетке радиатора. От рулевой колонки отходил гнутый удобный рычаг – управление автоматической четырехступенчатой коробкой передач. Все немного забрызгано водой.
Катин посмотрел на круглые приборы и только тут понял, что двигатель исправно работал. Три с половиной сотни лошадок неразличимо трудились в моторном отсеке.
Справа под рукой был большой ящик с мягкой округлой крышкой. Одновременно он служил водителю и его соседу широченным подлокотником. Катин открыл его. Так и есть! Бар-холодильник. В нем были две банки кока-колы и бутылка односолодового виски «Гленливет». Первичный продукт вискокурни! Остальные, массовые виски – купажированные – состоят из смеси разных сортов.
Спецагент не колебался ни доли секунды. Вопроса пить или не пить перед ним не стояло. Он взял бутылку в руки, провернул ребристую пробочку в тонком пластике. С легким хрустом сломалась пломба. Звукоизоляция в Эскалейд была отличная – несмотря на безумство за окном звучек был различим.
Катин поднес бутылку ко рту и сделал из горлышка большой глоток. Виски обожгло горло. Приятное тепло разлилось по телу. В другое время и в других обстоятельствах не позволил бы себе ничего подобного. Но теперь, чтобы преодолеть в себе здравый смысл, нужен был виски. Он должен был доставить полицейского в госпиталь. К тому же, как оказалось, во время ураганов бывает чрезвычайно сыро.
Несколько мгновений он размышлял, что рискованней – оставить девушку здесь или взять ее с собой в машину. Решил, что опасней оставить ее здесь. Траншея не была стопроцентно надежным укрытием. А других мест, где можно было бы ее спрятать, Катин не видел. Если ее и не убьет обломком стены, то захлебнется в воде.
Он перевел торчавший за рулевым колесом рычаг и тронул Кадиллак вперед. Элементарное дело – погрузить девушку в машину – при таком урагане превращалось в нешуточную операцию. Триста пятьдесят лошадей глухо заурчали и Эскалейд медленно поехал к траншее. Мысленно Катин еще раз поблагодарил разработчиков, за то, что они сделали машину такой тяжелой. Возле Алисы он остановился и осторожно, держась за нее двумя руками, приоткрыл дверь.
Чудовищный вихрь, ударив в дверь, как в парус, едва не вышвырнул его из Кадиллака. По-прежнему вцепившись в нее обеими руками, он выпрыгнул из машины. Со всего маха толкнул дверь обратно, но она лишь очень мягко прикрылась. Не будь ветра, ушла бы в салон сантиметров на двадцать, завернув внутрь железный замок.
Едва он отцепился от ручки, как полетел на землю. Его перевернуло и он удержался лишь схватившись за спицу колеса Эскалейда. Литые диски Кадиллака были выполнены в виде этаких колес старинной кареты с толстыми редкими спицами.
Катин отцепился от колеса, пополз к траншее. Ему предстояло преодолеть всего несколько метров: обогнуть машину, взять Алису на руки и погрузить в то, что в России обозвали бы джипом, а здесь, в Америке, называлось SUV – спортивное средство передвижения. Схватив девушку за шиворот, он в несколько приемов подволок ее к правой передней дверце. Ему пришлось распахнуть ее. Он был уверен – очередной удар воздушной пушки завернет ее на крыло, оторвет. Дверь заскрипела, затрещала, но выдержала. Момент оказался удачным – ураган атаковал не так отчаянно.
Подняв Алису и посадив ее в машину, Катин, скрючившись, впрыгнул вслед за ней. С большим усилием закрыл дверь. Девушка уже завалилась набок. По-прежнему без сознания.
Спецагент перебрался на водительское место.
Алиса пошевелилась. Катин увидел, что зрачки ее медленно возвращаются в нормальное положение. Но смысла в глазах еще не было. Сняв локоть Алисы с ящика, спецагент открыл его. Достал бутылку «Гленливет», свинтил крышечку.
Когда он влил в рот девушки глоток виски, она вздрогнула, судорожно сглотнула, закашлялась… С медицинской точки зрения, вероятно, процедура была неправильной. Но Катину было плевать на медицину. Надо было спешить. На заднем сидении лежал умиравший человек. Выждав с десяток секунд он опять поднес горлышко бутылки ко рту Алисы и влил очередную порцию. На этот раз она кашляла не так сильно… Глаза окончательно стали осмысленными…
Она чуть приподнялась на сидении.
– Что с нами?… Я жива? – слабым голосом произнесла она.
– Да. Но при этом находитесь в аду. Почти на том свете…
С его стороны это было жестоко. Девушка не поняла шутки. С ужасом она смотрела на него.
– Вы были без сознания Алиса… Нас всех разбросало, кого куда, – пояснил Катин. – Куда подевались наши конвоиры для меня остается загадкой. Покойные…
– Вон они! – взвизгнула девушка.
Глянув в направлении, куда показывала ее рука, Катин почувствовал, что волосы его, изрядно намоченные дамочкой, начинают шевелится от ужаса.
Шевроле забросило на разрушенное здание. Теперь машина с вертевшимися колесами нависала над улицей, все сильнее сползая по обломкам верхнего этажа к краю, к осыпавшейся под ударами ветра стене. Все три мертвеца восседали на своих местах. Искореженный «полис пэкидж» напоминал допотопный самолет с открытой кабиной для пилотов.