Страница:
Сквозь толщу воды Клим заметил смазанный кадр, на котором видны были десяток лежаков под навесом, на которых лежали обнаженные люди, опутанные проводами. Только тренированное зрение морского офицера-спецназовца могло уловить картинку, которая показалась на экране телевизора в течение десятой доли секунды.
«Ночь сегодня будет длинная, так что времени хватит подумать об этом», – решил Клим, не переставая внимательно смотреть на экран.
Акула на большой скорости снова приближалась к несчастному бедолаге, который в ужасе закрывал лицо руками, забыв, что держит в правой руке трезубец.
Сквозь толщу прозрачной морской воды были видны столики, за которыми сидели люди, напряженно смотрящие на бассейн, в котором акула, сделав второй круг, легко развернулась, готовясь то ли сделать третий круг вокруг беспомощной жертвы, то ли уже напасть.
Акула прошла в полуметре от человека, сильно махнула хвостом, развернулась за его спиной и неожиданно кинулась к ноге пловца.
Несмотря на свой растерянный вид, пловец среагировал с похвальной быстротой. Поджав ноги к груди, он ткнул трезубцем в голову хищницы. Однако то ли трезубец был тупой, то ли сильно ткнуть у несчастного не хватило сил, но удар не произвел на акулу никакого впечатления. Она взмахнула хвостом и отскочила от человека метра на четыре.
Люди за столиками одновременно всплеснули руками и закачали головами, наподобие китайских болванчиков. Звука при записи не было, но длинный выдох, сделанный всеми обитателями камеры, лучше всего продемонстрировал, в каком состоянии были зрители, наблюдавшие за схваткой акулы с безоружным человеком по ту сторону экрана.
Акула тем временем, несмотря на сочащуюся из ноги пловца кровь, потеряла к противнику всякий интерес и, отплыв в дальний конец бассейна, стала лениво плавать там, вяло шевеля хвостом.
«Какая-то странная акула! Совсем нетипичное поведение!» – удивился Клим, которому за свою жизнь боевого пловца не раз приходилось сталкиваться с этими хищницами в естественных условиях.
Обычно акулы, почувствовав кровь, теряют голову и бросаются на все, что хотя бы в малой степени похоже на живую плоть. Акула была явно заторможенная. Додумать, что случилось с акулой, Клим не успел, потому что на сцене появился новый персонаж.
Стройная девушка в одних узеньких плавочках такого пронзительно синего цвета, что прямо резало глаза, появилась на вышке для прыжков. Танцующей походкой, аппетитно покачивая стройными бедрами, девушка направилась к краю трамплина. В руке девушка несла ярко-красное пластиковое ведро, наполненное темной жидкостью на одну треть.
Встав на край трамплина, девушка подняла правую ногу вертикально вверх и стала выливать из ведра темно-красную жидкость в бассейн.
Едва первые капли жидкости попали в бассейн, акулу будто ударило током. Хлестнув по поверхности бассейна хвостом, акула окатила девушку с ног до головы водой.
В этот момент девушка как раз поднялась на цыпочки и крутанулась вокруг своей оси. Вода, водопадом обрушившаяся на девушку, заставила ее покачнуться и наклониться в сторону бассейна. Потеряв равновесие, она неловко взмахнула руками, резко опустила ногу, и в этот момент нога соскользнула с края трамплина. Широко открывая рот, девушка стала падать в бассейн.
Вся камера громко охнула, а женщины пронзительно завизжали.
Акула сразу изменила направление движения и бросилась на девушку, которая беспорядочно махала руками и дрыгала ногами.
Резкие движения девушки не смутили хищницу. Рывок – и вот уже ступня откушенной левой ноги торчит из пасти акулы.
Клим заметил, что ногти у девушки были выкрашены черным лаком с блестками. Каперанг судорожно глотнул воздуха, чувствуя дикую ненависть к организаторам подобного реалити-шоу.
Тряхнув головой, акула проглотила оставшийся кусок человеческой ноги, грациозно развернулась на сорок пять градусов и спикировала на пловца-мужчину, который притаился на дне, выставив впереди себя жалкое оружие. Трезубец вылетел из рук незадачливого подводного гладиатора, а акула, разинув пасть, одним махом откусила ему голову.
Клим машинально отметил длинный провод, тянувшийся от гидрокостюма в пасть акулы.
Фонтан крови ударил из напрочь перерезанной шеи и сразу замутил метра четыре квадратных воды в бассейне, не давая рассмотреть подробностей только что совершенного двойного убийства. Иначе чем преднамеренным убийством такую схватку неподготовленного человека с безжалостным хищником назвать было нельзя.
Девушка с оторванной ниже бедра ногой лежала на дне бассейна, похожая на сломанную куклу. Только здоровая нога чуть подергивалась.
Акула не стала больше нападать на мужчину, а, изогнувшись на девяносто градусов, кинулась на девушку.
Клим в волнении сжал кулаки, не замечая, что из ладони выступила кровь.
«Как только я отсюда выйду, от этого змеиного гнезда камня на камне не оставлю!» – поклялся про себя Клим, наблюдая, как акула, отхватив вторую ногу девушки, всплыла на два метра наверх, проглотила ногу и вновь спикировала на девушку.
Переведя взгляд на зрителей, Клим заметил, что многие люди, откинувшись на спинки сидений, лениво хлопают в ладоши.
Мужик в камуфляжной форме выскочил на трамплин и сыпанул в бассейн из пластикового пакета белый порошок. Мгновенно бурое облако осело вниз, открыв взорам акулу, которая остервенело рвала девушку, лежащую на дне.
– Ребята хорошо подобрали коагулянт крови! – сквозь зубы негромко сказал Виктор, обнимая навзрыд рыдавшую девушку за плечи.
ГЛАВА 6
ГЛАВА 7
«Ночь сегодня будет длинная, так что времени хватит подумать об этом», – решил Клим, не переставая внимательно смотреть на экран.
Акула на большой скорости снова приближалась к несчастному бедолаге, который в ужасе закрывал лицо руками, забыв, что держит в правой руке трезубец.
Сквозь толщу прозрачной морской воды были видны столики, за которыми сидели люди, напряженно смотрящие на бассейн, в котором акула, сделав второй круг, легко развернулась, готовясь то ли сделать третий круг вокруг беспомощной жертвы, то ли уже напасть.
Акула прошла в полуметре от человека, сильно махнула хвостом, развернулась за его спиной и неожиданно кинулась к ноге пловца.
Несмотря на свой растерянный вид, пловец среагировал с похвальной быстротой. Поджав ноги к груди, он ткнул трезубцем в голову хищницы. Однако то ли трезубец был тупой, то ли сильно ткнуть у несчастного не хватило сил, но удар не произвел на акулу никакого впечатления. Она взмахнула хвостом и отскочила от человека метра на четыре.
Люди за столиками одновременно всплеснули руками и закачали головами, наподобие китайских болванчиков. Звука при записи не было, но длинный выдох, сделанный всеми обитателями камеры, лучше всего продемонстрировал, в каком состоянии были зрители, наблюдавшие за схваткой акулы с безоружным человеком по ту сторону экрана.
Акула тем временем, несмотря на сочащуюся из ноги пловца кровь, потеряла к противнику всякий интерес и, отплыв в дальний конец бассейна, стала лениво плавать там, вяло шевеля хвостом.
«Какая-то странная акула! Совсем нетипичное поведение!» – удивился Клим, которому за свою жизнь боевого пловца не раз приходилось сталкиваться с этими хищницами в естественных условиях.
Обычно акулы, почувствовав кровь, теряют голову и бросаются на все, что хотя бы в малой степени похоже на живую плоть. Акула была явно заторможенная. Додумать, что случилось с акулой, Клим не успел, потому что на сцене появился новый персонаж.
Стройная девушка в одних узеньких плавочках такого пронзительно синего цвета, что прямо резало глаза, появилась на вышке для прыжков. Танцующей походкой, аппетитно покачивая стройными бедрами, девушка направилась к краю трамплина. В руке девушка несла ярко-красное пластиковое ведро, наполненное темной жидкостью на одну треть.
Встав на край трамплина, девушка подняла правую ногу вертикально вверх и стала выливать из ведра темно-красную жидкость в бассейн.
Едва первые капли жидкости попали в бассейн, акулу будто ударило током. Хлестнув по поверхности бассейна хвостом, акула окатила девушку с ног до головы водой.
В этот момент девушка как раз поднялась на цыпочки и крутанулась вокруг своей оси. Вода, водопадом обрушившаяся на девушку, заставила ее покачнуться и наклониться в сторону бассейна. Потеряв равновесие, она неловко взмахнула руками, резко опустила ногу, и в этот момент нога соскользнула с края трамплина. Широко открывая рот, девушка стала падать в бассейн.
Вся камера громко охнула, а женщины пронзительно завизжали.
Акула сразу изменила направление движения и бросилась на девушку, которая беспорядочно махала руками и дрыгала ногами.
Резкие движения девушки не смутили хищницу. Рывок – и вот уже ступня откушенной левой ноги торчит из пасти акулы.
Клим заметил, что ногти у девушки были выкрашены черным лаком с блестками. Каперанг судорожно глотнул воздуха, чувствуя дикую ненависть к организаторам подобного реалити-шоу.
Тряхнув головой, акула проглотила оставшийся кусок человеческой ноги, грациозно развернулась на сорок пять градусов и спикировала на пловца-мужчину, который притаился на дне, выставив впереди себя жалкое оружие. Трезубец вылетел из рук незадачливого подводного гладиатора, а акула, разинув пасть, одним махом откусила ему голову.
Клим машинально отметил длинный провод, тянувшийся от гидрокостюма в пасть акулы.
Фонтан крови ударил из напрочь перерезанной шеи и сразу замутил метра четыре квадратных воды в бассейне, не давая рассмотреть подробностей только что совершенного двойного убийства. Иначе чем преднамеренным убийством такую схватку неподготовленного человека с безжалостным хищником назвать было нельзя.
Девушка с оторванной ниже бедра ногой лежала на дне бассейна, похожая на сломанную куклу. Только здоровая нога чуть подергивалась.
Акула не стала больше нападать на мужчину, а, изогнувшись на девяносто градусов, кинулась на девушку.
Клим в волнении сжал кулаки, не замечая, что из ладони выступила кровь.
«Как только я отсюда выйду, от этого змеиного гнезда камня на камне не оставлю!» – поклялся про себя Клим, наблюдая, как акула, отхватив вторую ногу девушки, всплыла на два метра наверх, проглотила ногу и вновь спикировала на девушку.
Переведя взгляд на зрителей, Клим заметил, что многие люди, откинувшись на спинки сидений, лениво хлопают в ладоши.
Мужик в камуфляжной форме выскочил на трамплин и сыпанул в бассейн из пластикового пакета белый порошок. Мгновенно бурое облако осело вниз, открыв взорам акулу, которая остервенело рвала девушку, лежащую на дне.
– Ребята хорошо подобрали коагулянт крови! – сквозь зубы негромко сказал Виктор, обнимая навзрыд рыдавшую девушку за плечи.
ГЛАВА 6
– Ты поосторожнее с языком, похоже, тут не только микрофоны, но и системы видеонаблюдения есть! – негромко сказал Клим, осторожно смотря по сторонам.
Дверь снова противно завизжала, и на пороге возник знакомый страж.
– Как киношка? Я вижу, всем понравилась! Сейчас будет продолжение! – зловеще пообещал охранник, делая правой рукой небрежное движение.
Грузчики вскочили со своих мест, подскочили к телевизору и шустро потащили его на выход. Дернувшись, электрический шнур выскочил из розетки, а второй шнур сдернул видеомагнитофон на пол.
– Ах ты, свинья! – заорал страж и ударил носильщика телевизора ногой в живот.
Руки носильщика подломились, и телевизор экраном упал на ступеньку. С пушечным выстрелом лопнул кинескоп, осыпав столпившихся людей мелкими осколками.
С диким криком толпа ринулась на охранника.
Надо отдать должное небритому кавказцу, он не растерялся. Мгновенно сунув руку в карман, он выхватил светозвуковую гранату и швырнул ее прямо под ноги Климу. Автоматная очередь ударила в потолок. Противно завизжали пули.
Два коротких, быстрых как молния удара Клима – и парень с девушкой без сознания упали на нары. Резкий толчок ногой – и светозвуковая граната отправилась прямиком под нары. И все равно Клим закрыл глаза и прикрыл их рукой и на всякий случай широко открыл рот, уменьшив шумовое воздействие на себя до минимума.
Взрыв даже под нарами светозвуковой гранаты создает уровень звука порядка ста пятидесяти децибел и может порвать барабанные перепонки, поэтому Клим и принял все возможные предохранительные меры.
Хлопок все равно получился знатным. От него сильно болела голова и в ушах звенело минут пять.
Парень с девушкой все еще находились без сознания, и поэтому граната не произвела на них никакого воздействия.
Дверь с лязгом закрылась, и одновременно погасла единственная лампочка под потолком.
Клим принялся обыскивать девушку. Под платьем, кроме трусиков, на девушке больше ничего не было. Прощупывая трусики сбоку, Клим обнаружил небольшой карман на пластиковой «молнии», в котором лежали туго свернутые в рулончик деньги.
Улов с парня оказался намного больше. Толстая пачка денег, перочинный швейцарский нож и отвертка со сменными насадками.
В заднем кармане Клим обнаружил удостоверение, на обложке которого были выдавлены буквы: «ФСБ».
«Почти коллега», – понял Клим, убирая найденные вещи в карман.
Лампочка под потолком чуть засветилась, и Клим внимательно посмотрел на своих товарищей по несчастью. Девушка и парень мерно дышали, погрузившись в спасительный сон.
Как только послышался визг открываемой двери, Клим сразу отодвинул своих только что обысканных приятелей в глубь первого яруса нар, и, как впоследствии оказалось, поступил правильно.
Ярко вспыхнул свет, и пять охранников, вооруженных автоматами, гремя подкованными десантными ботинками, ворвались в камеру. Двое рослых парней схватили толстуху, сидящую на полу, и, подхватив ее под руки, поволокли к выходу. Толстуха закрывала глаза руками и раскачивалась из стороны в сторону, как сомнамбула. Даже когда ее волокли на выход, женщина не оторвала рук от глаз.
Клим отметил, что у женщины из правого уха тонкой струйкой течет кровь.
«Похоже, мадам уже не жилец на этом свете! С такими травмами долго не живут!» – про себя отметил Клим.
Трое автоматчиков, держа «АКС» у бедра, стали полукругом возле входной двери.
«Грамотно встали «чехи», – отметил про себя Клим, обозвав чеченцев по-спецназовски, хотя только один из стоящей тройки был кавказец. Два автоматчика имели ярко выраженную славянскую внешность.
Автоматчики, широко расставив ноги, внимательно следили за людьми в камере, слегка поводя дулами автоматов вправо и влево.
Едва небритый кавказец появился в дверях, как стоящий справа от двери автоматчик лениво процедил:
– Давай скорее работай, Ахмад! Мочи нет, как девочку хочется!
– Джаст момент! – ответил небритый на довольно приличном английском.
Вытащив из кармана небольшую коробочку, размером с две пачки сигарет, Ахмад нажал на ней красную кнопку справа.
– Внимание, зэки! Вы посмотрели фильм о предстоящей вашей работе на нашем острове радостей. Если вы думаете, что это фотомонтаж, то глубоко ошибаетесь! Все так и будет, как показано в фильме! Ни за какие деньги не смогут вас выкупить! Есть только один способ отсюда вырваться: победить акулу! В этом случае вы получите сразу пятьдесят тысяч долларов и немедленную свободу. Сейчас я продемонстрирую вам серьезность моих намерений и дам вам время подумать до завтрашнего утра! – резко закончил Ахмад и сделал шаг вперед.
Клим понял, что Ахмад специально сделал паузу и сейчас последует что-то совсем гнусное, после чего вся эта братия перейдет в разряд личных врагов морского спецназа.
Подождав секунд пять, Ахмад снова поднес свой мегафон ко рту и резко выкрикнул:
– Всем подойти к окну! – Вытянув вперед левую руку с зажатым в ней переносным пультом наподобие телевизионного, Ахмад картинно произнес, не прибегая к мегафону: – Сезам, откройся!
С противным визгом шторки на окне пошли вверх, открывая, как Клим видел по телевизору с улицы, длинное, шириной в двадцать сантиметров окно.
Прямо перед глазами высился прозрачный бассейн, в котором бодро плавали две четырехметровые акулы.
Половина столиков перед бассейном была занята, к двум дальним неторопливо шли люди.
– Похоже, нам предложат какое-то отвратительное зрелище, – негромко сказала девушка, прижимаясь боком к Климу.
– Не бери в голову, девочка, и ни в коем случае не соглашайся на предложенные условия, – не разжимая зубов, негромко проговорил Клим, внимательно наблюдая за лежаками в дальнем конце острова, где люди в белых халатах укладывали с десяток человеческих фигур, бережно поддерживая их.
Внимание Клима привлекла фигура с белыми как снег волосами, которую укладывали на лежак сразу три человека в белых халатах. Один из белохалатников имел на голове повязанную зеленую бандану, чем привлек особое внимание Клима.
– Можете говорить спокойно. В помещении микрофонов и другой хитрой электроники нет, – заметил давешний забулдыга, по-свойски обнимая за талию девушку с именем Лола на кармашке кофточки. Узнать ее настоящее имя Клим пока не удосужился, а сама девушка представляться не спешила.
– В нормальной камере обязательно должны быть наседки и стукачи – без этого тюремных камер не бывает, – тоном бывалой зэчки проговорила девушка.
– Абсолютно правильное замечание! – похвалил Клим девушку, не отрывая взгляда от лежащих навзничь фигур, возле которых возились люди в белых халатах.
Проследив за взглядом Клима, Виктор лениво процедил:
– Обычные дела. Клиентам подсоединяют датчики для передачи эмоций жертв. Давно известный фокус, только вот на людях такого возраста применение вижу впервые. Такие опыты проводят на абсолютно здоровых людях, а не на этих старперах.
Клим заметил, что Виктор постоянно поглаживал себе горло, а рубашка у него была застегнута до самого верха. Вторая сверху пуговица на рубашке подозрительно поблескивала.
– Ты хочешь сказать, что вчерашний подводник был в гидрокостюме, с которого считывались болевые и раздражительные импульсы и передавались клиентам? – спросил Клим, вспомнив провод, который сразу не смогла перекусить акула.
– Какие там импульсы, я точно не знаю. Но подобные работы американцами проводятся с шестидесятых годов двадцатого века, а нашими – с семидесятых. Впервые начали применять такой метод для лечения больных парезами,[2] насколько я знаю по литературным источникам, – заливался соловьем Виктор, бросая время от времени острые взгляды на девушку.
– Неужели они ее скинут к этим акулам? – в ужасе спросила девушка, еще сильнее прижимаясь к Виктору.
– Обычная методика устрашения, – отозвался Клим, не сводя взгляда с лежавших фигур.
Двое охранников тем временем тащили отбивающуюся толстушку к вышке для прыжков. Женщина отбивалась изо всех сил, понимая, какая участь ее ждет. Удар в солнечное сплетение согнул женщину вдвое. Подхватив несчастную женщину под руки, охранники бегом направились к металлической лестнице, которая шла к вышке для прыжков. Высокий охранник передал автомат своему товарищу, а сам, взвалив женщину на плечо, начал быстро подниматься по лестнице.
Виктор, прижав пуговицу рубашки к стеклу окна, быстро снимал минифотоаппаратом открывшуюся перед ним картину.
«Идентифицировать так называемых «зрителей» с возможностями ФСБ – пара пустяков. Вряд ли вся эта компания добиралась сюда по потайным тропам чеченских боевиков. Значит, остались следы в виде самолетных или авиационных билетов. А дальше дело техники – бери и шантажируй всю эту разжиревшую сволочь.
Надо с этим Виктором быть поосторожней – неизвестно, что у него на уме», – решил Клим, внимательно наблюдая за второй драмой, развернувшейся на его глазах.
Толстушка мешком висела на могучем плече охранника. Дотащив свою ношу до площадки для прыжков, охранник одним движением плеча сбросил ее на пол и поднял правую руку, приветствуя зрителей.
Люди за столиками разразились приветственными криками, как будто охранник убил по крайней мере огнедышащего дракона, собравшегося напасть на них.
Еще раз повернувшись на девяносто градусов, охранник церемонно поклонился.
Зрители снова разразились приветственными криками, поднимая вверх правые руки с опущенным вниз большим пальцем.
– Тоже мне патриции! – сквозь зубы пробормотал Виктор, и Клим вспомнил: таким жестом в Древнем Риме зрители решали судьбу поверженного гладиатора.
Толстуха, верно поняв свою участь, не стала молить своего убийцу о пощаде.
Чуть приподнявшись, она воровато посмотрела по сторонам, нарочито вялым движением поднесла правую руку к голове.
Охранник снова красовался перед зрителями, раскланиваясь направо и налево. Надо сказать, что это у него прекрасно получалось. Охранник раскланивался с грацией и изяществом профессионального манекенщика. Наконец он соблаговолил обратить внимание на свою жертву.
Протянув вниз правую руку, охранник схватил пленницу за волосы, легко приподнял ее вверх, и в этот момент все и случилось. Левая рука толстушки, сжатая в кулак, оторвалась от волос и устремилась в промежность охранника. Резкий удар – и охранник, отпустив толстушку, схватился обеими руками за свое мужское достоинство.
Упав на пол, толстушка не растерялась. Грамотно перекатившись, резко ударила чем-то блеснувшим металлическим согнувшегося охранника по ноге.
Покачнувшись, охранник завалился вправо и, нелепо взмахнув руками, полетел в бассейн.
Второй охранник выскочил на площадку с явным намерением поквитаться за своего товарища.
Как только он выскочил на площадку, толстушка молниеносно выбросила вперед руку, и второй охранник, схватившись за живот, сделал два шага и тоже свалился в бассейн, где уже вовсю пировали акулы, разрывая на части человеческое тело.
Подхватив упавший на настил автомат, толстушка передернула затвор и только начала поднимать автомат, готовясь подороже продать свою жизнь, как, отброшенная неведомой силой, свалилась в бассейн.
На левой стороне груди женщины Клим успел заметить небольшую дырочку.
– Жалко капитана Федотову! – негромко сказал Виктор.
Дверь снова противно завизжала, и на пороге возник знакомый страж.
– Как киношка? Я вижу, всем понравилась! Сейчас будет продолжение! – зловеще пообещал охранник, делая правой рукой небрежное движение.
Грузчики вскочили со своих мест, подскочили к телевизору и шустро потащили его на выход. Дернувшись, электрический шнур выскочил из розетки, а второй шнур сдернул видеомагнитофон на пол.
– Ах ты, свинья! – заорал страж и ударил носильщика телевизора ногой в живот.
Руки носильщика подломились, и телевизор экраном упал на ступеньку. С пушечным выстрелом лопнул кинескоп, осыпав столпившихся людей мелкими осколками.
С диким криком толпа ринулась на охранника.
Надо отдать должное небритому кавказцу, он не растерялся. Мгновенно сунув руку в карман, он выхватил светозвуковую гранату и швырнул ее прямо под ноги Климу. Автоматная очередь ударила в потолок. Противно завизжали пули.
Два коротких, быстрых как молния удара Клима – и парень с девушкой без сознания упали на нары. Резкий толчок ногой – и светозвуковая граната отправилась прямиком под нары. И все равно Клим закрыл глаза и прикрыл их рукой и на всякий случай широко открыл рот, уменьшив шумовое воздействие на себя до минимума.
Взрыв даже под нарами светозвуковой гранаты создает уровень звука порядка ста пятидесяти децибел и может порвать барабанные перепонки, поэтому Клим и принял все возможные предохранительные меры.
Хлопок все равно получился знатным. От него сильно болела голова и в ушах звенело минут пять.
Парень с девушкой все еще находились без сознания, и поэтому граната не произвела на них никакого воздействия.
Дверь с лязгом закрылась, и одновременно погасла единственная лампочка под потолком.
Клим принялся обыскивать девушку. Под платьем, кроме трусиков, на девушке больше ничего не было. Прощупывая трусики сбоку, Клим обнаружил небольшой карман на пластиковой «молнии», в котором лежали туго свернутые в рулончик деньги.
Улов с парня оказался намного больше. Толстая пачка денег, перочинный швейцарский нож и отвертка со сменными насадками.
В заднем кармане Клим обнаружил удостоверение, на обложке которого были выдавлены буквы: «ФСБ».
«Почти коллега», – понял Клим, убирая найденные вещи в карман.
Лампочка под потолком чуть засветилась, и Клим внимательно посмотрел на своих товарищей по несчастью. Девушка и парень мерно дышали, погрузившись в спасительный сон.
Как только послышался визг открываемой двери, Клим сразу отодвинул своих только что обысканных приятелей в глубь первого яруса нар, и, как впоследствии оказалось, поступил правильно.
Ярко вспыхнул свет, и пять охранников, вооруженных автоматами, гремя подкованными десантными ботинками, ворвались в камеру. Двое рослых парней схватили толстуху, сидящую на полу, и, подхватив ее под руки, поволокли к выходу. Толстуха закрывала глаза руками и раскачивалась из стороны в сторону, как сомнамбула. Даже когда ее волокли на выход, женщина не оторвала рук от глаз.
Клим отметил, что у женщины из правого уха тонкой струйкой течет кровь.
«Похоже, мадам уже не жилец на этом свете! С такими травмами долго не живут!» – про себя отметил Клим.
Трое автоматчиков, держа «АКС» у бедра, стали полукругом возле входной двери.
«Грамотно встали «чехи», – отметил про себя Клим, обозвав чеченцев по-спецназовски, хотя только один из стоящей тройки был кавказец. Два автоматчика имели ярко выраженную славянскую внешность.
Автоматчики, широко расставив ноги, внимательно следили за людьми в камере, слегка поводя дулами автоматов вправо и влево.
Едва небритый кавказец появился в дверях, как стоящий справа от двери автоматчик лениво процедил:
– Давай скорее работай, Ахмад! Мочи нет, как девочку хочется!
– Джаст момент! – ответил небритый на довольно приличном английском.
Вытащив из кармана небольшую коробочку, размером с две пачки сигарет, Ахмад нажал на ней красную кнопку справа.
– Внимание, зэки! Вы посмотрели фильм о предстоящей вашей работе на нашем острове радостей. Если вы думаете, что это фотомонтаж, то глубоко ошибаетесь! Все так и будет, как показано в фильме! Ни за какие деньги не смогут вас выкупить! Есть только один способ отсюда вырваться: победить акулу! В этом случае вы получите сразу пятьдесят тысяч долларов и немедленную свободу. Сейчас я продемонстрирую вам серьезность моих намерений и дам вам время подумать до завтрашнего утра! – резко закончил Ахмад и сделал шаг вперед.
Клим понял, что Ахмад специально сделал паузу и сейчас последует что-то совсем гнусное, после чего вся эта братия перейдет в разряд личных врагов морского спецназа.
Подождав секунд пять, Ахмад снова поднес свой мегафон ко рту и резко выкрикнул:
– Всем подойти к окну! – Вытянув вперед левую руку с зажатым в ней переносным пультом наподобие телевизионного, Ахмад картинно произнес, не прибегая к мегафону: – Сезам, откройся!
С противным визгом шторки на окне пошли вверх, открывая, как Клим видел по телевизору с улицы, длинное, шириной в двадцать сантиметров окно.
Прямо перед глазами высился прозрачный бассейн, в котором бодро плавали две четырехметровые акулы.
Половина столиков перед бассейном была занята, к двум дальним неторопливо шли люди.
– Похоже, нам предложат какое-то отвратительное зрелище, – негромко сказала девушка, прижимаясь боком к Климу.
– Не бери в голову, девочка, и ни в коем случае не соглашайся на предложенные условия, – не разжимая зубов, негромко проговорил Клим, внимательно наблюдая за лежаками в дальнем конце острова, где люди в белых халатах укладывали с десяток человеческих фигур, бережно поддерживая их.
Внимание Клима привлекла фигура с белыми как снег волосами, которую укладывали на лежак сразу три человека в белых халатах. Один из белохалатников имел на голове повязанную зеленую бандану, чем привлек особое внимание Клима.
– Можете говорить спокойно. В помещении микрофонов и другой хитрой электроники нет, – заметил давешний забулдыга, по-свойски обнимая за талию девушку с именем Лола на кармашке кофточки. Узнать ее настоящее имя Клим пока не удосужился, а сама девушка представляться не спешила.
– В нормальной камере обязательно должны быть наседки и стукачи – без этого тюремных камер не бывает, – тоном бывалой зэчки проговорила девушка.
– Абсолютно правильное замечание! – похвалил Клим девушку, не отрывая взгляда от лежащих навзничь фигур, возле которых возились люди в белых халатах.
Проследив за взглядом Клима, Виктор лениво процедил:
– Обычные дела. Клиентам подсоединяют датчики для передачи эмоций жертв. Давно известный фокус, только вот на людях такого возраста применение вижу впервые. Такие опыты проводят на абсолютно здоровых людях, а не на этих старперах.
Клим заметил, что Виктор постоянно поглаживал себе горло, а рубашка у него была застегнута до самого верха. Вторая сверху пуговица на рубашке подозрительно поблескивала.
– Ты хочешь сказать, что вчерашний подводник был в гидрокостюме, с которого считывались болевые и раздражительные импульсы и передавались клиентам? – спросил Клим, вспомнив провод, который сразу не смогла перекусить акула.
– Какие там импульсы, я точно не знаю. Но подобные работы американцами проводятся с шестидесятых годов двадцатого века, а нашими – с семидесятых. Впервые начали применять такой метод для лечения больных парезами,[2] насколько я знаю по литературным источникам, – заливался соловьем Виктор, бросая время от времени острые взгляды на девушку.
– Неужели они ее скинут к этим акулам? – в ужасе спросила девушка, еще сильнее прижимаясь к Виктору.
– Обычная методика устрашения, – отозвался Клим, не сводя взгляда с лежавших фигур.
Двое охранников тем временем тащили отбивающуюся толстушку к вышке для прыжков. Женщина отбивалась изо всех сил, понимая, какая участь ее ждет. Удар в солнечное сплетение согнул женщину вдвое. Подхватив несчастную женщину под руки, охранники бегом направились к металлической лестнице, которая шла к вышке для прыжков. Высокий охранник передал автомат своему товарищу, а сам, взвалив женщину на плечо, начал быстро подниматься по лестнице.
Виктор, прижав пуговицу рубашки к стеклу окна, быстро снимал минифотоаппаратом открывшуюся перед ним картину.
«Идентифицировать так называемых «зрителей» с возможностями ФСБ – пара пустяков. Вряд ли вся эта компания добиралась сюда по потайным тропам чеченских боевиков. Значит, остались следы в виде самолетных или авиационных билетов. А дальше дело техники – бери и шантажируй всю эту разжиревшую сволочь.
Надо с этим Виктором быть поосторожней – неизвестно, что у него на уме», – решил Клим, внимательно наблюдая за второй драмой, развернувшейся на его глазах.
Толстушка мешком висела на могучем плече охранника. Дотащив свою ношу до площадки для прыжков, охранник одним движением плеча сбросил ее на пол и поднял правую руку, приветствуя зрителей.
Люди за столиками разразились приветственными криками, как будто охранник убил по крайней мере огнедышащего дракона, собравшегося напасть на них.
Еще раз повернувшись на девяносто градусов, охранник церемонно поклонился.
Зрители снова разразились приветственными криками, поднимая вверх правые руки с опущенным вниз большим пальцем.
– Тоже мне патриции! – сквозь зубы пробормотал Виктор, и Клим вспомнил: таким жестом в Древнем Риме зрители решали судьбу поверженного гладиатора.
Толстуха, верно поняв свою участь, не стала молить своего убийцу о пощаде.
Чуть приподнявшись, она воровато посмотрела по сторонам, нарочито вялым движением поднесла правую руку к голове.
Охранник снова красовался перед зрителями, раскланиваясь направо и налево. Надо сказать, что это у него прекрасно получалось. Охранник раскланивался с грацией и изяществом профессионального манекенщика. Наконец он соблаговолил обратить внимание на свою жертву.
Протянув вниз правую руку, охранник схватил пленницу за волосы, легко приподнял ее вверх, и в этот момент все и случилось. Левая рука толстушки, сжатая в кулак, оторвалась от волос и устремилась в промежность охранника. Резкий удар – и охранник, отпустив толстушку, схватился обеими руками за свое мужское достоинство.
Упав на пол, толстушка не растерялась. Грамотно перекатившись, резко ударила чем-то блеснувшим металлическим согнувшегося охранника по ноге.
Покачнувшись, охранник завалился вправо и, нелепо взмахнув руками, полетел в бассейн.
Второй охранник выскочил на площадку с явным намерением поквитаться за своего товарища.
Как только он выскочил на площадку, толстушка молниеносно выбросила вперед руку, и второй охранник, схватившись за живот, сделал два шага и тоже свалился в бассейн, где уже вовсю пировали акулы, разрывая на части человеческое тело.
Подхватив упавший на настил автомат, толстушка передернула затвор и только начала поднимать автомат, готовясь подороже продать свою жизнь, как, отброшенная неведомой силой, свалилась в бассейн.
На левой стороне груди женщины Клим успел заметить небольшую дырочку.
– Жалко капитана Федотову! – негромко сказал Виктор.
ГЛАВА 7
Через минуту дверь рывком распахнулась и в камеру ворвался Ахмад с сумкой Клима.
Десяток автоматчиков быстро выстроились вдоль стены, наведя на заключенных «стволы».
– Дик Норсер! Я предлагаю вам свободу, пятьдесят тысяч долларов и немедленное освобождение! – сказал Ахмад по-английски, ставя на пол сумку.
– Отказаться у меня, конечно, нет никакой возможности? – спросил Клим, спокойно подходя к Ахмаду.
– Я учился в Англии и знаю, что английские джентльмены строго придерживаются кодекса чести! – несколько высокопарно сказал Ахмад с чисто оксфордским произношением.
– Благодарю за честь, но, к сожалению, вынужден отказаться от столь выгодного предложения. Никакого разговора быть не может, если ваше предложение затрагивает хоть капельку чести английского джентльмена, – в том же высокопарном тоне ответил Клим, гадая про себя, что за пакость будет предлагать Ахмад.
– Мне очень жаль, но сейчас вы убили пять человек, – криво улыбнулся Ахмад.
– Как я мог убить пять человек, если при мне нет никакого оружия и передо мной находятся десять вооруженных автоматчиков? – удивился Клим.
– Не будем ходить вокруг да около темы нашего разговора. Вам предлагается сразиться с акулами в бассейне. В случае, если вы победите, то получите пятьдесят тысяч баксов и немедленную свободу. Если откажетесь, то сейчас прямо на ваших глазах расстреляют пять заключенных, после чего я сделаю вам новое предложение. Если вы откажетесь снова, то расстреляют еще десять человек и я снова сделаю предложение. Нашим зрителям надоело смотреть на акульи обеды с практически беспомощными жертвами. Зрители хотят настоящего боя и готовы за адреналин платить. Сегодняшний инцидент с толстухой, которая шпилькой убила двух вооруженных автоматическим оружием охранников, сильно подорвал доверие к нашей фирме. Доверие и спрос на наши услуги – вот наш основной товар, который сегодня пользуется спросом. Если мы через десять минут не выпустим вас на бой с акулой, то больше никогда наши клиенты к нам не приедут, а следовательно, можно закрывать фирму.
– Но рисковать жизнью ради пятидесяти тысяч долларов для английского джентльмена очень несерьезно. Меня коллеги по дайвингу не поймут, – начал набивать себе цену Клим.
– Я уполномочен предложить вам только сто пятьдесят тысяч долларов, – развел руками Ахмад, с трудом сдержав злорадную усмешку.
– Я согласен, только переведите меня и моих друзей в отдельное приличное помещение, а там мы продолжим обсуждение нашей проблемы, – поставил условие Клим, небрежно ткнув пальцем в Виктора и девушку с надписью «Лола» на кармашке.
Второй раз Клим хотел спросить имя у девушки, но так и не удосужился этого сделать, продолжая называть ее про себя Лола.
– Девушка понятно для чего, но мальчик по-моему, совершенно не нужен, – скривив физиономию, съязвил Ахмад.
– У меня традиционные сексуальные наклонности, и поэтому шутки ваши неуместны, – с достоинством ответил Клим, уже шагая с Ахмадом по второму этажу здания.
Охранник открыл ключом толстую металлическую дверь, больше подходящую для хранилища денег в серьезном банке, и Клим попал в обычный двухместный номер.
Виктора и Лолу охранники проводили в другую комнату.
Усевшись в глубокое кресло в гостиной, Клим без разрешения налил себе минеральной воды в высокий стакан и с удовольствием выпил.
– Давайте быстрее перейдем к делу! – поторопил Ахмад, делая знак рукой.
Возле его кресла тотчас возник здоровенный охранник с черным гидрокостюмом и трезубцем.
– Если все будет хорошо, то я потребую отпустить со мной моих друзей. Деньги перевести надо немедленно, пока я буду возиться с рыбой, – щелкнул пальцами Клим. Возникшему справа от кресла охраннику он по-русски сказал: – Лист бумаги и ручку!
Написав по памяти реквизиты банка в Гонконге, Клим встал и быстро начал раздеваться.
Сняв рубашку и сандалии и оставшись в одних брюках, Клим вспомнил про нож, который был прикреплен к его ноге. Хотя нож нельзя было определить металлодетектором, но невидимым он не был, поэтому Клим сказал:
– Иногда на меня нападает вирус стыдливости. Вы позволите мне переодеться в гордом одиночестве? Тем более что гидрокостюм рекомендуется надевать на мокрое тело, – тон у Клима был издевательским, каперанг прекрасно понимал, что сейчас он хозяин положения.
– Желание гостя – закон для хозяина! – не остался в долгу Ахмад, склоняя голову и приложив руку к сердцу в показном повиновении.
Взяв гидрокостюм, Клим прижал его к груди и, прихватив трезубец, юркнул в дверь, на которой висела картинка с писающим мальчиком.
Совмещенный санитарный узел отечественной постройки, конечно, не шел ни в какое сравнение с бытовыми удобствами пятизвездочных отелей и для целей Клима подходил идеально.
Номер, как заметил Клим, был предназначен, может, не для самых высокопоставленных гостей, но и не для их прислуги. О том, что номер для привилегированных особ, говорили и накрахмаленная скатерть в гостиной, и белоснежная обивка пола в спальне, и тот неуловимый домашний запах, витающий в помещении, которое холят и держат или для себя, или для самых дорогих гостей.
Все эти мысли промелькнули в голове Клима с быстротой молнии, в то время как глаза методически, сантиметр за сантиметром, осматривали помещение в поисках скрытых видеокамер.
Схватив рукой крайний зуб трезубца, Клим незаметным движением переместил свой нож на его место. Под рукой сразу потеплело. Нож занял место левого зубца трезубца.
Скинув брюки прямо на пол, Клим включил воду, встал под душ. Быстро намылившись, выскочил из-под душа и начал натягивать гидрокостюм, снабженный металлическими «молниями» на брюках и куртке.
Через минуту, держа трезубец в руках, Клим вышел из ванной и сразу попал в крепкие руки автоматчиков.
– Не надо меня так сильно хватать! – попросил Клим, плечом откидывая детину справа.
Отработанное движение бедром, и тот детина, что был слева, влепился в стенку.
Ахмад со странным выражением посмотрел на Клима, но ничего говорить не стал.
– Достань из моей сумки моноласту и очки, – попросил Клим, пристально глядя на Ахмада.
Ахмад, ни слова не говоря, вытащил требуемое оборудование и ружье для подводной охоты.
– Ружье ты все равно не дашь, а как насчет денег? – спросил Клим, кивнув на листок бумаги.
– Деньги переведены на указанный счет, – заверил Ахмад и, отчего-то занервничав, оглянулся.
– Наберите номер вот этот телефона, – попросил Клим, написав код и номер телефона.
С холодным любопытством наблюдая, как охранник с испуганным лицом вворачивает в разъемы на плечах небольшие, сантиметров по двадцать длиной, гибкие антенны, Клим не выпускал из виду остальных персонажей разыгрываемой трагедии.
– У нас каждая минута на счету, а вы какие-то звонки заказываете! – возмутился Ахмад, показывая рукой на экран телевизора, который демонстрировал прозрачный бассейн со зрителями вокруг.
Зрители яростно размахивали руками, наступая на высокого худого человека, одетого в белоснежный костюм.
Лицо человека, приближенное камерой, казалось, состояло из одних углов. Острыми были нос, подбородок, брови домиком. Черные навыкате глаза с бешенством смотрели на людей перед ним.
Спохватившись, Ахмад подскочил к телевизору и выключил изображение.
– Видите, что происходит! – извиняющимся тоном произнес Ахмад, кивая на телевизор.
– Меня это мало интересует. Меня больше волнует поступление денег на расчетный счет! – гордо вскинул голову Клим, прекрасно понимая, что деваться сейчас Ахмаду некуда.
Быстро набрав написанный на листке номер, Ахмад передал мобильный телефон Климу.
– Дик Норсер, восемнадцать – семьдесят пять. Посмотрите, есть ли поступления на расчетный счет пятьдесят два, – попросил Клим.
Называть цифры было совершенно не нужно. На Клима в банке была заведена звуковая карта. Как только он назвал свое имя, оператор моментально включал программу идентификации, которая за секунду сравнивала фонограмму контрольной записи с голосом Клима. Клим мог назваться хоть президентом Америки, это не имело никакого значения для идентификации сигнала.
Имя же в сочетании с секретным кодом, который был подлинным, означало, что Клим находится в опасности.
Десяток автоматчиков быстро выстроились вдоль стены, наведя на заключенных «стволы».
– Дик Норсер! Я предлагаю вам свободу, пятьдесят тысяч долларов и немедленное освобождение! – сказал Ахмад по-английски, ставя на пол сумку.
– Отказаться у меня, конечно, нет никакой возможности? – спросил Клим, спокойно подходя к Ахмаду.
– Я учился в Англии и знаю, что английские джентльмены строго придерживаются кодекса чести! – несколько высокопарно сказал Ахмад с чисто оксфордским произношением.
– Благодарю за честь, но, к сожалению, вынужден отказаться от столь выгодного предложения. Никакого разговора быть не может, если ваше предложение затрагивает хоть капельку чести английского джентльмена, – в том же высокопарном тоне ответил Клим, гадая про себя, что за пакость будет предлагать Ахмад.
– Мне очень жаль, но сейчас вы убили пять человек, – криво улыбнулся Ахмад.
– Как я мог убить пять человек, если при мне нет никакого оружия и передо мной находятся десять вооруженных автоматчиков? – удивился Клим.
– Не будем ходить вокруг да около темы нашего разговора. Вам предлагается сразиться с акулами в бассейне. В случае, если вы победите, то получите пятьдесят тысяч баксов и немедленную свободу. Если откажетесь, то сейчас прямо на ваших глазах расстреляют пять заключенных, после чего я сделаю вам новое предложение. Если вы откажетесь снова, то расстреляют еще десять человек и я снова сделаю предложение. Нашим зрителям надоело смотреть на акульи обеды с практически беспомощными жертвами. Зрители хотят настоящего боя и готовы за адреналин платить. Сегодняшний инцидент с толстухой, которая шпилькой убила двух вооруженных автоматическим оружием охранников, сильно подорвал доверие к нашей фирме. Доверие и спрос на наши услуги – вот наш основной товар, который сегодня пользуется спросом. Если мы через десять минут не выпустим вас на бой с акулой, то больше никогда наши клиенты к нам не приедут, а следовательно, можно закрывать фирму.
– Но рисковать жизнью ради пятидесяти тысяч долларов для английского джентльмена очень несерьезно. Меня коллеги по дайвингу не поймут, – начал набивать себе цену Клим.
– Я уполномочен предложить вам только сто пятьдесят тысяч долларов, – развел руками Ахмад, с трудом сдержав злорадную усмешку.
– Я согласен, только переведите меня и моих друзей в отдельное приличное помещение, а там мы продолжим обсуждение нашей проблемы, – поставил условие Клим, небрежно ткнув пальцем в Виктора и девушку с надписью «Лола» на кармашке.
Второй раз Клим хотел спросить имя у девушки, но так и не удосужился этого сделать, продолжая называть ее про себя Лола.
– Девушка понятно для чего, но мальчик по-моему, совершенно не нужен, – скривив физиономию, съязвил Ахмад.
– У меня традиционные сексуальные наклонности, и поэтому шутки ваши неуместны, – с достоинством ответил Клим, уже шагая с Ахмадом по второму этажу здания.
Охранник открыл ключом толстую металлическую дверь, больше подходящую для хранилища денег в серьезном банке, и Клим попал в обычный двухместный номер.
Виктора и Лолу охранники проводили в другую комнату.
Усевшись в глубокое кресло в гостиной, Клим без разрешения налил себе минеральной воды в высокий стакан и с удовольствием выпил.
– Давайте быстрее перейдем к делу! – поторопил Ахмад, делая знак рукой.
Возле его кресла тотчас возник здоровенный охранник с черным гидрокостюмом и трезубцем.
– Если все будет хорошо, то я потребую отпустить со мной моих друзей. Деньги перевести надо немедленно, пока я буду возиться с рыбой, – щелкнул пальцами Клим. Возникшему справа от кресла охраннику он по-русски сказал: – Лист бумаги и ручку!
Написав по памяти реквизиты банка в Гонконге, Клим встал и быстро начал раздеваться.
Сняв рубашку и сандалии и оставшись в одних брюках, Клим вспомнил про нож, который был прикреплен к его ноге. Хотя нож нельзя было определить металлодетектором, но невидимым он не был, поэтому Клим сказал:
– Иногда на меня нападает вирус стыдливости. Вы позволите мне переодеться в гордом одиночестве? Тем более что гидрокостюм рекомендуется надевать на мокрое тело, – тон у Клима был издевательским, каперанг прекрасно понимал, что сейчас он хозяин положения.
– Желание гостя – закон для хозяина! – не остался в долгу Ахмад, склоняя голову и приложив руку к сердцу в показном повиновении.
Взяв гидрокостюм, Клим прижал его к груди и, прихватив трезубец, юркнул в дверь, на которой висела картинка с писающим мальчиком.
Совмещенный санитарный узел отечественной постройки, конечно, не шел ни в какое сравнение с бытовыми удобствами пятизвездочных отелей и для целей Клима подходил идеально.
Номер, как заметил Клим, был предназначен, может, не для самых высокопоставленных гостей, но и не для их прислуги. О том, что номер для привилегированных особ, говорили и накрахмаленная скатерть в гостиной, и белоснежная обивка пола в спальне, и тот неуловимый домашний запах, витающий в помещении, которое холят и держат или для себя, или для самых дорогих гостей.
Все эти мысли промелькнули в голове Клима с быстротой молнии, в то время как глаза методически, сантиметр за сантиметром, осматривали помещение в поисках скрытых видеокамер.
Схватив рукой крайний зуб трезубца, Клим незаметным движением переместил свой нож на его место. Под рукой сразу потеплело. Нож занял место левого зубца трезубца.
Скинув брюки прямо на пол, Клим включил воду, встал под душ. Быстро намылившись, выскочил из-под душа и начал натягивать гидрокостюм, снабженный металлическими «молниями» на брюках и куртке.
Через минуту, держа трезубец в руках, Клим вышел из ванной и сразу попал в крепкие руки автоматчиков.
– Не надо меня так сильно хватать! – попросил Клим, плечом откидывая детину справа.
Отработанное движение бедром, и тот детина, что был слева, влепился в стенку.
Ахмад со странным выражением посмотрел на Клима, но ничего говорить не стал.
– Достань из моей сумки моноласту и очки, – попросил Клим, пристально глядя на Ахмада.
Ахмад, ни слова не говоря, вытащил требуемое оборудование и ружье для подводной охоты.
– Ружье ты все равно не дашь, а как насчет денег? – спросил Клим, кивнув на листок бумаги.
– Деньги переведены на указанный счет, – заверил Ахмад и, отчего-то занервничав, оглянулся.
– Наберите номер вот этот телефона, – попросил Клим, написав код и номер телефона.
С холодным любопытством наблюдая, как охранник с испуганным лицом вворачивает в разъемы на плечах небольшие, сантиметров по двадцать длиной, гибкие антенны, Клим не выпускал из виду остальных персонажей разыгрываемой трагедии.
– У нас каждая минута на счету, а вы какие-то звонки заказываете! – возмутился Ахмад, показывая рукой на экран телевизора, который демонстрировал прозрачный бассейн со зрителями вокруг.
Зрители яростно размахивали руками, наступая на высокого худого человека, одетого в белоснежный костюм.
Лицо человека, приближенное камерой, казалось, состояло из одних углов. Острыми были нос, подбородок, брови домиком. Черные навыкате глаза с бешенством смотрели на людей перед ним.
Спохватившись, Ахмад подскочил к телевизору и выключил изображение.
– Видите, что происходит! – извиняющимся тоном произнес Ахмад, кивая на телевизор.
– Меня это мало интересует. Меня больше волнует поступление денег на расчетный счет! – гордо вскинул голову Клим, прекрасно понимая, что деваться сейчас Ахмаду некуда.
Быстро набрав написанный на листке номер, Ахмад передал мобильный телефон Климу.
– Дик Норсер, восемнадцать – семьдесят пять. Посмотрите, есть ли поступления на расчетный счет пятьдесят два, – попросил Клим.
Называть цифры было совершенно не нужно. На Клима в банке была заведена звуковая карта. Как только он назвал свое имя, оператор моментально включал программу идентификации, которая за секунду сравнивала фонограмму контрольной записи с голосом Клима. Клим мог назваться хоть президентом Америки, это не имело никакого значения для идентификации сигнала.
Имя же в сочетании с секретным кодом, который был подлинным, означало, что Клим находится в опасности.