10 000 афоризмов великих мудрецов

Часть первая
Древний Мир
От египетских фараонов до 500 г. н. э

Древний Египет

Фрагменты из произведений древнеегипетских авторов

   Литература Древнего Египта считается одной из первых литератур мира (наряду с шумерской). Первые повествовательные произведения датируются XXI–XVII вв. до н. э. Древнеегипетские письмена до шли до нашего времени на свитках из папируса, деревянных писчих досках, керамических сосудах, каменных стенах зданий, гробницах. Сведения о Древнем Египте доступны нам только благодаря писцам: они скрупулезно записывали государственные указы и распоряжения; занимательные истории, пересказывавшиеся низшими классами древнеегипетского общества; рассказы иноземцев, моряков и странников и пр.
   Вкус пищи знает тот, кто ест; ответить может лишь тот, кого спрашивают; сны видит лишь тот, кто спит; а для злодея наилучшим примером служит судья, сам достойный суда.
   Вспыльчивый никогда не познает истину.
   Даже разум глупца мирится с истиной.
   Добро хорошо тогда, когда это истинное добро.
   Если не исправишь зло, оно удвоится.
   Жадность бездонна – в эту пропасть можно падать бесконечно.
   Истинно великий не может быть жадным.
   Кривыми путями не добраться барке до гавани.
   Лишь тот, кто честен и добр, благополучно достигает берега.
   Книга лучше расписного надгробия и прочнее стены. Написанное в книге возводит дома и пирамиды в сердцах тех, кто повторяет имена писцов, чтобы на устах была истина…
   Кто видит слишком далеко, не спокоен сердцем. Не печалься же ни о чем заранее и не радуйся тому, чего еще нет.
   Кто расставляет сети, сам в них попадается; кто роет яму, сам в нее свалится; кто точит меч, сам от меча погибнет.
   Кто убивает, тоже будет убит. Кто приказывает убить, тоже будет убит по приказу.
   Ложь кормится истиной, на ней она расцветает, но жизнь ее недолга.
   Люби людей, чтобы люди тебя любили.
   Мошенничество несовместимо с правосудием. Лишь когда все меряешь правильной мерой, правосудие торжествует.
   Преувеличения и излишества к добру не ведут.
   Не рассчитывай на завтрашний день, пока он не наступил, ибо никто не знает, какие беды этот день принесет.
   Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака.
   Нет приятного прошлого для немилостивого, нет друзей у того, кто глух к справедливости, нет праздничного дня для корыстолюбца.
   Полезно слушать слова других.
   Помни: только жизнь имеет цену!
   Поступай с человеком так, как он сам поступает с другими.
   Справедливость всегда бессмертна.
   Ученостью зря не кичись!
   Чтобы сохранить друзей, нужно прощать.
   Что может быть хуже неверных весов, фальшивой гири или справедливого и честного человека, сделавшегося обманщиком?

Древняя Индия

Фрагменты из «Джатак»

V–II вв. до н. э.
   «Джатаки» – жанр древнеиндийской литературы. В «Джатаки» входят басни и сказки о животных; волшебные сказки о людоедах, фантастических змеях и птицах; о морских путешествиях; бытовые и авантюрные повести. В некоторых историях даже сам Будда выступает рассказчиком. Известно 547 «Джатак».
   В сердце, слабом от любви, нет спокойствия и твердости.
   Вино вначале сладко и этим отвлекает тех, кто грех в нем видеть не способен, подобно восхитительному пути.
   Даже имея силу отомстить, сносить нам следует от слабых оскорбленья. Лучше стерпеть обиду от них, чем добродетелей лишиться.
   Даже мучимые жестокими страданиями, добрые не способны стать на путь низких, находя опору в своей высокой нравственной стойкости.
   Даже побуждаемый к дурным поступкам добродетельный человек не будет совершать их из-за своей непривычности к ним.
   Даже страдание, если оно несет благо ближнему, доброжелательные ценят высоко, словно прибыль.
   Доставив счастье или отвратив несчастье от другого существа, хоть и с трудом великим, гораздо более доволен добродетельный, чем если бы с легкостью он своего добился счастья.
   Если счастье достигается благодаря мученьям ближних иль отвращается таким же образом беда, то счастья в результате не достигнуть, так не стоит поступать.
   Если услуга – праведный поступок, то кто же будет сожалеть потом? А то, что сделано в расчете на награду, – не услуга, а лишь отдача в долг.
   Заслуги – эти приятные цветы растущей славы, благоговейно собранные при помощи добрых дел.
   Нигде не будет затруднений в пище у того, кто верен обету удовлетворенности. Где же не найти травы, или листьев, или пруда с водой?
   Порочная жена позорит славу и счастье обоих родов, как ночь, которая, скрыв месяц в облаках, окутывает тьмою всю красоту земли и неба.
   Самую большую наглость проявляет негодяй по отношению к сострадательным и мягким, доходит он до самых безобразных действий, так как нисколько не боится их. Но только лишь почувствует малейшую опасность, каким смиренным он становится, как быстро исчезает его наглость!
   Чистых сердцем не склонить к дурным деяниям. Помня это, следует стремиться к душевной чистоте.

Фрагменты из «Дхаммапады»

IV или III в. до н. э.
   «Дхаммапада», или «Так говорил Будда», – древнеиндийский сборник, составленный из изречений Будды.
   Воспитай в себе чувство кротости, не будь привержен страстям и отринь чувства гнева и ярости.
   Глупец, который знает свою глупость, тем самым уже мудр, а глупец, мнящий себя мудрым, воистину, как говорится, «глупец».
   Грязнее всего грязь невежества, худшая грязь.
   Если бы кто-нибудь в битве тысячекратно победил тысячу людей, а другой победил бы себя одного, то именно этот другой – величайший победитель в битве.
   Если злой сделал зло, пусть он не делает его снова и снова, пусть не строит на нем свои намерения, ибо накопление зла – горестно.
   Если добрый сделал добро, пусть он делает его снова и снова, пусть строит на нем свои намерения, ибо накопление добра – радостно.
   Если рука не ранена, можно нести в руке и яд – яд не повредит не имеющему ран. Кто не делает зла, не подвержен злу.
   Если странствующий не встретит подобного себе или лучшего, пусть он укрепится в одиночестве: с глупцом не бывает дружбы.
   Если что-либо должно быть сделано – делай, совершай с твердостью. Ибо расслабленный странник только больше поднимает пыли.
   Как в дом с плохой крышей просачивается дождь, так в плохо развитый ум просачивается вожделение.
   Кто не встает, когда время вставать; кто исполнен лени, несмотря на молодость и силу; у кого решимость и мысль подавлены, – он, беспечный и ленивый, не найдет пути к мудрости.
   Легко увидеть грехи других, свои же, напротив, увидеть трудно. Ибо чужие грехи рассеивают, как шелуху; свои же, напротив, скрывают, как искусный шулер несчастливую кость.
   Не думай легкомысленно о зле: «Оно не придет ко мне». Ведь и кувшин наполняется от падения капель. Глупый наполняется злом, даже понемногу накапливая его.
   Немногие среди людей достигают противоположного берега. Остальные же люди только суетятся на здешнем берегу.
   Несотворение зла, достижение добра, очищение своего ума – вот учение просветленных.
   Нет огня большего, чем страсть; нет беды большей, чем ненависть; нет несчастья большего, чем тело; нет счастья, равного спокойствию.
   Один день жизни обладающего кипучей энергией человека лучше столетнего прозябания ленивого и лишенного энергии человека.
   Одно полезное слово, услышав которое становятся спокойными, лучше, чем тысяча речей, составленных из бесполезных слов.
   Плохие и вредные для себя дела делать легко. То же, что хорошо и полезно, делать в высшей степени трудно.
   Победа порождает ненависть; побежденный живет в печали. В счастье живет спокойный, отказавшийся и от побед, и от поражений.
   Побежденного обласкай и отнесись с уважением: у тебя будет еще один друг.
   Сам человек совершает зло и сам оскверняет себя. Не совершает зла он тоже сам и сам очищает себя. Чистота и скверна связаны с самими собой. Одному другого не очистить.
   Строители каналов пускают воду, лучники подчиняют себе стрелу, плотники подчиняют себе дерево, мудрецы смиряют самих себя.
   У того, чья мысль нестойка, чья вера колеблется, – мудрость не становится совершенной.
   Хорошо сказанное слово человека, следующего ему, плодоносно, как прекрасный цветок с приятной окраской и благоухающий.
   Хорошо сказанное слово человека, который ему не следует, столь же бесплодно, как и прекрасный цветок с приятной окраской, но лишенный аромата.

Древняя Персия

«Авеста»

Примерно V в. до н. э.
   Древнеперсидское собрание священных книг зороастризма – религии, распространенной в древности и раннем Средневековье в Иране, Средней Азии, Азербайджане и Афганистане.
   Богатыми следует считать разумных, здоровых и живущих без страха, довольных своею жизнью людей, имеющих добрую славу, уповающих на единственно чистую, добрую веру, и тех, чье богатство праведное. Не имеющих этих достоинств следует считать бедными.
   Быть благодарным миру, желать каждому добра – это лучше и больше всякого благодеяния, да к тому же не требует никаких затрат.
   Если у слепого есть знания, он лучше невежественного зрячего.
   Жизнь каждого предназначена для радости и земных удовольствий, а если их нет и есть страх и ложь, то она хуже смерти.
   Мудрец обратился к своему сыну: «Будь безгрешен, чтобы не испытывать страха. Будь благодарным, чтобы быть достойным. Будь благоразумным, чтобы быть богатым. Будь довольным и смиренным, чтобы иметь много друзей. Остерегайся людей завистливых. Думай об устройстве своего дома!»
   На земле люди могут обрести лучшую жизнь, радость, славу и всякое благо силою разума. И тому, кто хорош характером, нравом и поведением, надо благодарить разум.
   Разум дороже всех богатств мира.
   Один есть путь – путь истины, все остальное – не пути.
   Самое лучшее – разум, так как землю можно обустроить разумом и небо можно подчинить себе силою разума.
   Судьба – царь над всеми и всем, ветер, от которого никто и никуда не может убежать. Если тому, кто ленив, невежествен и злобен, судьба станет другом, то его лень станет подобна усердию, невежество – мудрости, а злоба доброте. А если тому, кто мудр, достоин и хорош, судьба станет врагом, то его мудрость превратится в глупость, достоинство – в невежество, а знания и умение окажутся бесполезными.
   Тот, кто приобрел богатство через грех и радуется, то эта его радость – хуже несчастья.
   Тот, кто ленив, – самый бесчестный из людей, так как творец не создал ни зернышка для того, кто ленив.
   Тот человек сильнее, кто отстраняет от себя пятерых демонов: жадность, злобу, трусость, похоть и неудовлетворенность.

Древний Китай

Лао-цзы

VI–V вв. до н. э.
   Автор трактата «Дао дэ цзин», один из основателей даосизма. Некоторые современные ученые сомневаются в факте существования Лао-цзы. Одни предполагают, что он мог быть старшим современником Конфуция, другие – что Лао-цзы и Конфуций – один и тот же человек.
   Беда всего мира происходит из мелочи, как великое дело – из малых.
   Безграничная добродетель похожа на ее недостаток; распространение добродетельности похоже на ее расхищение.
   Будь способен знать начало и путь древности, и это знание позволит тебе увидеть путеводную нить, ведущую к сегодняшнему дню.
   Будьте внимательны к своим мыслям – они начало поступков.
   Великий человек держится существенного и оставляет ничтожное. Он все делает по правде, но никогда не будет опираться на законы.
   В одном колесе тридцать спиц, но пользуются колесницей из-за пустоты между ними. Вазы делают из глины, но пользуются пустотой в вазе. В доме пробивают окна и двери, но пользуются пустотой в доме. Вот это польза бытия и небытия.
   Воздержание – это первая ступень добродетели, которая и есть начало нравственного совершенства.
   Все в мире растет, цветет и возвращается к своему корню. Возвращение к своему корню означает успокоение; согласное с природой означает вечное; поэтому разрушение тела не заключает в себе никакой опасности.
   Голос истины неизящен, а изящная речь лжива. Нравственный человек не красноречив, а красноречивый – лжец.
   Даже самое хорошее оружие не предвещает блага.
   Довольствующийся самим собой – богач.
   Достойный муж делает много, но не хвалится сделанным, совершает заслуги, но не признает их, потому что он не желает обнаружить свою мудрость.
   Достойный муж надевает на себя худую одежду, но в себе имеет драгоценный камень.
   Если вещь не годна для одной цели, ее можно употребить для другой.
   Если в тебе недостаток веры, то бытие не верит в тебя.
   Если дворец роскошен, то поля покрыты сорняками и хлебохранилища пусты. Знать одевается в роскошные ткани, носит острые мечи, не удовлетворяется обычной пищей и накапливает излишние богатства. Все это называется разбоем и расточительством.
   Если народ не боится власти, тогда придет еще большая власть.
   Если народ не боится смерти, то что его смертью пугать?
   Есть четыре великие сферы: Путь, Небо, Земля, Человек, – и Человек занимает среди сфер первое место.
   Знающий меру доволен своим положением. Знающий много – молчалив, а говорящий много не знает ничего.
   Истинно просвещенный человек никогда не воюет.
   Когда вы благополучны, то подумайте, что нужно предпринять во время беды, так как великая беда начинается с незначительной.
   Когда множатся законы и приказы, растет число воров и разбойников.
   Когда нет врагов, то не бывает войны.
   Кто ведет войну ради человеколюбия, тот победит врагов.
   Кто делает вид, что много знает и ко всему способен, тот ничего не знает и ни к чему не способен.
   Кто думает, что постиг все, тот ничего не знает.
   Кто много говорит, тот часто терпит неудачу.
   Кто, не зная ничего, держит себя как знающий много, тот болен.
   Кто, предпринимая дело, спешит наскоро достичь результата, тот ничего не сделает. Кто осторожно оканчивает свое дело, как начал, тот не потерпит неудачи.
   Кто храбр, не зная человеколюбия, кто щедр, не зная бережливости, кто идет вперед, не зная смирения, тот погибнет.
   Легко достигнутое согласие не заслуживает доверия.
   Люди высшей нравственности не считают себя нравственными, поэтому они имеют высшую нравственность.
   Много накопишь – много пропадет.
   Мудрый человек не выставляет себя на свет, поэтому блестит; он не говорит о себе, поэтому он славен; он не прославляет себя, поэтому он заслужен; он не возвышает себя, поэтому он является старшим среди других.
   Наилучшее – добившись успеха, устраниться.
   Народ, делая дела, приближаясь к их завершению, постоянно портит их, а если ты так же осторожен в конце дела, как и в начале, тогда не испортишь его.
   Незнатные являются основой для знатных, а низкое – основанием для высокого. Поэтому знать и государи, которые сами себя возвышают, прочного положения не имеют, ибо они не рассматривают незнатных как свою основу. Это ложный путь.
   Не зная постоянства, суетишься, создавая неудачи, а осознание постоянства делает человека восприимчивым. Восприимчивость же ведет к способности быть справедливым.
   Нельзя быть драгоценным, как яшма, нужно стать простым, как камень.
   Нет беды тяжелее незнания удовлетворения.
   Нет большего преступления, чем попустительствовать вредным стремлениям.
   Нет большей беды, чем недооценивать противника.
   Нет греха тяжелее страстей.
   Отрицание Пути – это: роскошные апартаменты и заросшие сорняками поля, богатая одежда, пресыщение пищей и совершенно пустые хранилища.
   Потеря есть начало размножения, множество – начало потери.
   Причина того, что трудно управлять народом, заключается в том, что народ просвещается и в нем много умных.
   Проявляй простоту некрашеного холста, содержи в себе безыскусность необделанного куска дерева, уменьшай корысть и ограничивай желания.
   Совершенство воина – в бдительности, постоянной боевой готовности, в строгости, в искренности, в непроницаемом спокойствии.
   Только что распустившееся растение нежно и слабо. Засохшее растение твердо и негибко. Отсюда ясно, что нежное и слабое живет.
   Тот, кто знает людей, благоразумен. Знающий себя – просвещен. Побеждающий людей – силен. Побеждающий самого себя – могуществен.
   Тот, кто пренебрегает своей жизнью, тем самым не ценит свою жизнь.
   Убыток может обернуться прибылью, а может и прибыль обернуться убытком.
   Умные не бывают учены; ученые не бывают умны.
   Хотя в мире нет предмета, который был бы слабее и нежнее воды, но она может разрушить самый твердый предмет.
   Хотя война ставит, быть может, целью спокойствие, но она несомненное зло.
   Человек при рождении нежен и слаб, при смерти тверд и крепок. Все вещи и растения при рождении нежны и слабы, а при смерти тверды и крепки. Твердое и крепкое – это то, что погибает. Нежное и слабое – это то, что начинает жить… Сильное и могущественное не имеют того преимущества, какое есть у нежного и слабого.

Конфуций

Ок. 551–479 гг. до н. э.
   Учение Конфуция оказало огромное влияние на духовную и политическую жизнь Китая. В 136 г. до н. э. император У-ди провозгласил конфуцианство официальной государственной доктриной, а сам Конфуций был обожествлен. Особо почитаемая книга конфуцианства «Суждения и беседы» составлена учениками Конфуция по материалам их бесед с учителем.
   Благородные люди живут в согласии с другими людьми, но не следуют за другими людьми, низкие следуют за другими людьми, но не живут с ними в согласии.
   Благородный муж в душе безмятежен. Низкий человек всегда озабочен.
   Благородный муж в своей жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда жизненные силы обильны, остерегаться увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; в старости, когда жизненные силы скудны, остерегаться скупости.
   Благородный муж винит себя, малый человек винит других.
   Благородный муж думает о праведном пути и не думает о пропитании. Он может трудиться в поле – и быть голодным. Он может посвятить себя учению – и принимать щедрые награды. Но благородный муж беспокоится о праведном пути и не беспокоится о бедности.
   Благородный муж знает о своем превосходстве, но избегает соперничества. Он ладит со всеми, но ни с кем не вступает в сговор.
   Благородный муж не стремится есть досыта и жить богато. Он поспешает в делах, но медлит в речах. Общаясь с людьми добродетельными, он исправляет себя.
   Благородный муж ни от кого не ожидает обмана, но, когда его обманывают, он первый замечает это.
   Благородный муж помогает людям увидеть то, что есть в них доброго, и не учит людей видеть то, что есть в них дурного. А низкий человек поступает наоборот.
   Благородный муж превыше всего почитает долг. Благородный муж, наделенный отвагой, но не ведающий долга, может пуститься в разбой.
   Благородный муж с достоинством ожидает велений неба. Низкий человек суетливо поджидает удачу.
   Благородный муж стойко переносит беды. А низкий человек в беде распускается.
   Благородный муж, привязанный к домашнему уюту, недостоин зваться таковым.
   Благородный человек знает только долг, низкий человек знает только выгоду.
   Блажен тот, кто ничего не знает: он не рискует быть непонятым.
   Будьте строги к себе и мягки к другим. Так вы оградите себя от людской неприязни.
   В древности люди учились для того, чтобы совершенствовать себя. Ныне учатся для того, чтобы удивить других.
   В стране, где есть порядок, будь смел и в действиях, и в речах. В стране, где нет порядка, будь смел в действиях, но осмотрителен в речах.
   Владеть собой настолько, чтобы уважать других, как самого себя, и поступать с ними так, как мы желаем, чтобы с нами поступали, – вот что можно назвать учением о человеколюбии.
   Да не ослепляет тебя ни дружба насчет недостатков твоего друга, ни ненависть насчет хороших качеств твоего врага.
   Даже в обществе двух человек я непременно найду, чему у них поучиться. Достоинствам их я постараюсь подражать, а на их недостатках сам буду учиться.
   Для народа человеколюбие нужнее, чем огонь и вода. Я видел, как от огня и воды погибали, но не видел, чтобы кто-нибудь погиб от человеколюбия.
   Добродетель не останется в одиночестве. У нее обязательно найдутся соседи.
   Достаточно, чтобы слова выражали смысл.
   Достойный человек не идет по следам других людей.
   Единственная настоящая ошибка – не исправлять своих прошлых ошибок.
   Если будешь чрезмерно усерден на службе, потеряешь расположение государя. Если будешь чрезмерно радушен в дружбе, потеряешь расположение друзей.
   Если сам прям, то всё исполнят и без приказания. А если сам не прям, то слушаться не будут, даже если им прикажут.
   Если так мало знаем о жизни, что можем мы знать о смерти?
   Если у вас есть возможность явить милосердие, не пропускайте вперед даже учителя.
   Если у тебя не будет дурных мыслей, не будет и дурных поступков.
   Если человек тверд, решителен, прост и несловоохотлив, то он уже близок к человечности.
   Жаловаться на неприятную вещь – это удваивать зло; смеяться над ней – это уничтожить его.
   Из всех преступлений самое тяжкое – это бессердечие.
   Изощренные слова губят добродетель. Несдержанность в мелочах погубит великое дело.
   Истинно человечный муж добивается всего собственными усилиями.
   Каждый может стать благородным мужем. Нужно только решиться им стать.
   Каждый ошибается в зависимости от своей пристрастности. Вглядись в ошибки человека – и познаешь степень его человечности.
   Как можно иметь дело с человеком, которому нельзя доверять? Если в повозке нет оси, как можно в ней ездить?
   Когда государство управляется согласно с разумом, постыдны бедность и нужда; когда государство не управляется согласно с разумом, то постыдны богатство и почести.
   Когда исходят лишь из выгоды, то множат злобу.
   Когда не знаешь слов, нечем познавать людей.
   Когда пути неодинаковы, не составляют вместе планов.
   Люди в древности не любили много говорить. Они считали позором для себя не поспевать за собственными словами.
   Люди страшатся бедности и безвестности; если того и другого нельзя избежать, не теряя чести, следует их принять.
   Люди хотят для себя богатства и славы; если то и другое нельзя обрести честно, следует их избегать.
   Молчание – великий друг, который никогда не изменит.
   Мудрец стыдится своих недостатков, но не стыдится исправить их.
   Мудрый не знает волнений, человечный не знает забот, смелый не знает страха.
   Мы доверяем своим глазам – но им нельзя верить; мы полагаемся на свое сердце – но и на него не стоит полагаться. Запомните же, ученики: поистине нелегко познать человека!
   Наблюдайте за поведением человека, вникайте в причины его поступков, приглядывайтесь к нему в часы досуга. Останется ли он тогда для вас загадкой?
   Не беспокойся о том, что люди тебя не знают, но беспокойся о том, что ты не знаешь людей.
   Не беспокойся о том, что у тебя нет высокого чина. Беспокойся о том, достоин ли ты того, чтобы иметь высокий чин. Не беспокойся о том, что тебя не знают. Беспокойся о том, достоин ли ты того, чтобы тебя знали.
   Не жалуйся по поводу того, что на крыше соседа лежит снег, если ваш собственный порог не очищен.
   Не имей друзей, которые уступали бы тебе в моральном отношении.
   Не огорчаюсь, если люди меня не понимают, – огорчаюсь, если я не понимаю людей.
   Не печалься о том, что никто не знает тебя, а стремись быть тем, кого могут знать.
   Не поговорить с человеком, который достоин разговора, – значит потерять человека. А говорить с человеком, который разговора недостоин, – значит терять слова. Мудрый не теряет ни людей, ни слов.
   Не познав судьбы, нельзя стать благородным мужем. Не познав должного, нельзя обрести опору в жизни. Не научившись понимать истинный смысл слов, нельзя знать людей.
   Не происходит изменений лишь с высшей мудростью и низшей глупостью.
   Не усвоив приличий, не утвердишься.
   Некто спросил: «Правильно ли говорят, что за зло нужно платить добром?» Учитель сказал: «А чем же тогда платить за добро? За зло надо платить по справедливости, а за добро – добром».
   Нелегко встретить человека, который, отдав учению три года жизни, не мечтал бы занять высокий пост.
   Ныне почитать родителей – это значит уметь кормить. Но и лошади, и собаки могут тоже получить пропитание. Как же отличить одно от другого, если не будет самой почтительности?
   Оценивая мирские дела, благородный муж ничего не отвергает и не одобряет, а все меряет справедливостью.
   Перед человеком к разуму три пути: путь размышления – это самый благородный; путь подражания – это самый легкий; путь личного опыта – самый тяжелый путь.