Коллектив Авторов
ЭТИ ЧУДНЫЕ ФРАНЦУЗЫ

Глава 1.
Первое знакомство с Францией

   Франция является самой крупной страной Западной Европы. По своей территории она превосходит Испанию, Германию и Швецию. Франция расположена в западной части Европейского континента и граничит с шестью государствами: Бельгией и Люксембургом на севере, Германией и Швейцарией на востоке, Италией на юго-востоке и Испанией на юго-западе. Географическое положение дает ей два основных преимущества. Оказавшись в центре Европейского Союза, она является, прежде всего, перекрестком путей сообщения. Она имеет два выхода к морю: омывается Северным морем и Ла-Маншем, а также Атлантическим океаном и Средиземным морем, через которые пролегают одни из самых оживленных мировых морских путей. Эти водные пространства облегчают сообщение с Северной Европой, Америкой и Африкой.
 
Территория
   Территория Франции отличается большим разнообразием ландшафтов. Большую часть территории занимают равнины и невысокие плоскогорья Парижской и Аквитанской низменностей. Для них характерны контрастные ландшафты, что отчасти связано с их различным происхождением. Некоторые прибрежные равнины, например плато Фландрии, образовались в процессе намывания речных или морских отложений. Низкие плоскогорья, такие как Бос, Бри и Пикардия, осадочного происхождения. Рядом простираются живописные равнины, в том числе долины Сены и Луары. Юго-восточная часть страны отличается пересеченным рельефом. Расположенные здесь средневысотные горы поднимаются на 500 – 1 700 м. Некоторые из них, например Вогезы и Центральный массив, представляют собой древние массивы. Это – нагромождения каменных глыб, изрезанные долинами с крутыми склонами, что крайне затрудняет транспортное сообщение. Кроме того, в Центральном массиве немало потухших вулканов, таких как Канталь и Пюи-де-Дом. Еще более поражают воображение другие, менее обширные древние массивы, такие как изборожденные средиземноморскими ливнями Мор и Эстерель, хотя их высота не превышает 900 м. Схожие рельефы средневысотных гор встречаются также в северных и южных предгорьях Альп, где высотные отметки достигают иногда 2 000 м.
   Высокие вершины определяют и облик центральных районов Пиренеев и Альп. Самые высокие вершины этих массивов, – Монблан (4 807 м) в Альпах, Виньмаль (3 298 м) и пик Ането (3 404 м, Испания) в Пиренеях. Взору открываются величественные пейзажи, унаследованные в значительной мере от ледникового периода: остроконечные вершины, изрезанные гребни гор и корытообразные глубокие долины. Древние и молодые горы занимают почти всю юго-восточную часть страны.
   По территории страны несут свои воды четыре крупные реки, и преимущественно по их течению сосредоточены города и развивается промышленность. Луара (1 012 км) и Гаронна (575 км) непригодны для современного судоходства, однако в устьях этих рек находятся такие порты, как Нант и Бордо. Другие крупные реки, хорошо приспособленные для судоходства, являются важными судоходными артериями. Это прежде всего Сена (776 км) с крупными портами Парижского района: Руаном и Гавром, а также Рона (522 км на территории Франции).
   Разнообразием рельефа отличается и побережье. Протянувшись на 5 500 км, оно представляет собой чередование весьма разнообразных ландшафтов. Береговые утесы тянутся нередко по прямой линии вдоль Ла-Манша в Артуа, Пикардии и Верхней Нормандии. Побережье Бретани, Прованса и западной части Корсики изрезано мысами и заливами, порой с прибрежными рифами. Неровная береговая линия удобна для сооружения портов, но в то же время затрудняет судоходство. Равнины и низкие плато Фландрии, Ландов, Лангедока и восточной части Корсики окаймлены песчаными пляжами. Эти берега благоприятны для развития морских курортов, однако неудобны для строительства портов. А заболоченные берега в Камарге и болота Пуату привлекают туристов и являются природными парками.
 
Анекдоты на тему:
   У англичанина поинтересовались:
   – Где лучше всего провести время с женщиной?
   – У нее дома, – ответил тот. – Легкая музыка, отличный коктейль, свежее белье…
   Тот же вопрос задали французу.
   – Само собой разумеется, на природе. Возбуждающее пение птиц, шелест травы, пляж, море…
   Спросили у нашего соотечественника.
   – На лестнице, – был ответ. – Низенькая на ступеньку выше станет. Высокая вниз сойдет. А если надоела – всегда можно сказать: «Ой, кажется, соседка дверь открывает!»
 
   * * *
 
   Идет заседание лингвистов. Вопрос состоит в том, от какого слова произошло слово «стюрить» (украсть). Француз говорит:
   – Я считаю, это слово нашего происхождения, так как в нашей стране есть город «Тюра» и там вот так именно говорят – «стюрить».
   Встает русский и говорит:
   – Но тогда какое слово произошло от названия города Пиза?
 
   * * *
 
   Однажды волшебник спрашивает у немца, француза и русского:
   – Хотите остановить время и жить дальше 100 лет в том состоянии, в каком вас внезапно застанет волшебное мгновение?
   Немец подумал и говорит:
   – В любое время суток у меня всегда порядок и хорошее настроение, пусть будет так!
   Француз отвечает:
   – Я согласен, так как мне круглые сутки весело и комфортно в окружении женщин среди красивой природы!
   Русский подумал, подумал, потом говорит:
   – Нет, не согласен! Вдруг это мгновение застанет меня рано утром еще до опохмелки?
 
   * * *
 
   Немец, француз и турок пошли гулять в Альпы. Чтобы проверить мужество, они решили: кто дольше всех пробудет в сарае с козами, тот и выиграл. Входит француз. Через минуту выбегает с криками:
   – Не могу-у-у. Там такая вонь!
   Входит немец. Находится там 5 минут, потом выбегает с теми же воплями.
   Входит турок. Через 5 секунд из сарая выбегают все козы.
 
   * * *
 
   Сказали американцу, французу и хохлу: сколько каждый проскачет на коне, тому столько земли и дадут. Француз проскакал 1 км, остановил лошадь и говорит:
   – Мне хватит. Я тут усадьбу построю, цветники разведу, на шезлонгах буду лежать, горами любоваться…
   Американец проскакал 3 км, остановил лошадь и говорит:
   – Мне хватит. Виллу тут построю, газон тут посажу, а там лужайку для гольфа устрою…
   Хохол вскочил на коня и поскакал. Скакал-скакал, скакал-скакал… Коня загнал – бегом кинулся. Бежит-бежит, споткнулся, упал. Падая, срывает с головы шапку и кидает вперед:
   – А тамо бурачкив посажу.
 
   * * *
 
   Чета парижан приобрела небольшой домик в деревне. Молодая супруга с рвением принялась за разведение цветов. Муж наблюдает за ней и спрашивает:
   – А почему ты кладешь по два семени в одну лунку?
   Жена краснеет:
   – Видишь ли, дорогой, без этого они не дадут цветов…
 
Климат
   Территория Франции расположена между 41° и 52° северной широты в умеренном климатическом поясе. Здесь преобладают западные ветры, приносящие морские воздушные массы, которые смягчают климат прибрежных и внутренних районов. Однако в зимнее время континентальные антициклоны могут сопровождаться холодными ветрами.
   На западе климат морской. Для него характерны регулярные и обильные осадки. Такому климату свойственны мягкая зима и прохладное лето. Преобладает изменчивая погода с чередованием облачности и прояснений. По мере продвижения в глубь страны климат изменяется. Для климата Лотарингии и Эльзаса характерны теплое лето с грозами, более суровые зимы, не столь обильные осадки. Морской климат на юго-западе страны отличается более теплым летом и сухой осенью. В юго-восточной части страны и на Корсике климат средиземноморский, для него характерны ясная погода, жаркое сухое лето и теплые зимы. Осадки выпадают преимущественно весной и осенью, часто в виде проливных дождей, которые иногда становятся причиной сильных наводнений. Средиземноморский климат благоприятен для выращивания теплолюбивых культур, таких как виноград и фрукты, но более всего эти места привлекательны для туризма, поскольку у побережья Средиземного моря температура воды летом составляет 23 – 25 °С. Для климата высокогорных районов характерны более прохладные температуры и более обильные осадки. Высотные изменения климата обусловливают чередование поясов растительности. Так лиственные леса постепенно уступают место хвойным, которые, в свою очередь, на высоте более 2 тыс. м сменяются альпийскими лугами. Обращенные на юг склоны более благоприятны для заселения и возделывания различных культур, в то время как затененные северные склоны, как правило, покрыты лесами.
 
Рельеф
   Рельеф, геологическое строение и климат создали во Франции прекрасные условия для развития сельского хозяйства. В большей части территории страны земли плодородные. Франция занимает 1 место в Европе по площади лесов. На них приходится 29 % территории страны. В средиземноморской зоне сухое лето благоприятно для вечнозеленой растительности. В горных районах долины и нижние склоны покрыты лиственными лесами. Несмотря на то что во Франции много лесов, за год они дают лишь 33 млн куб. м древесины. Это не удовлетворяет потребности страны.
 
Природные богатства
   При годовом улове рыбы порядка 850 тыс. т Франция занимает 4 место в Европейском Союзе (после Дании, Испании и Соединенного Королевства). Промышленное рыболовство ведется крупнотоннажными судами, оснащенными современным поисковым оборудованием и холодильными установками. Промысловый флот обслуживают крупные, специально оборудованные порты, такие как Булонь, Лорьян и Конкарно. Промысловые суда чаще всего уходят в море на 1 – 2 недели. За последние 20 лет рынок «даров моря» стал более разнообразным благодаря созданию многочисленных рыбных хозяйств, в частности рыбоводческих ферм в Бретани, где разводят лосося и морскую форель, или рыбопитомника у берегов Лангедока, где занимаются разведением морского окуня.
   Недра Франции богаты естественными строительными материалами (такими как гравий, песок, известняк для производства цемента) и минеральным сырьем (такими как каолин, тальк, сера, соль, калий), но бедны топливными ресурсами и рудами. Добыча угля постоянно сокращается, и все шахты подлежат закрытию до 2006 года. Значителен гидроэнергетический потенциал страны.
 
Анекдоты на тему:
   Ресторан на борту самолета. За столом сидят американец, француз, китаец и японец. Французу в бокал вина попала маленькая соринка. Он берет бокал и выливает вино в окно:
   – У нас этого добра навалом!
   В ответ американец достает из кармана пачку долларов и выбрасывает в окно:
   – У нас этого добра навалом!
   Ну тут и японец вынимает из сумки переносной компьютер и выкидывает в окно:
   – У нас этого добра навалом!
   А китаец говорит:
   – Чихал я на вас на всех – у нас этого добра навалом!
 
   * * *
 
   Француз и немец идут мимо пруда. У воды сидит девушка с удочкой.
   Француз:
   – Мадемуазель, вы прелестны на фоне природы, у вас красивая удочка и, кстати, как тут клюет?
   Девушка:
   – Клюет плохо – забыла взять приманку.
   Француз:
   – О, мадемуазель, да вы же сидите на такой завлекательной «приманке»!
   Девушка засмеялась, мужчины пошли дальше. Через некоторое время немец спрашивает у француза:
   – Слушай, как ты узнал, что у нее глисты?
 
   * * *
 
   В международном доме отдыха одного из курортов Франции сидят пожилые супружеские пары и вспоминают молодость. Впрочем, вспоминают только мужчины, а женщины молчат. Но вино развязывает языки, и женщин тоже принуждают к откровенности. Они признаются в том, что также имели по одному любовнику.
   – Когда это было? – спросил американец у своей жены. – В каком году?
   – Ты должен помнить то время, милый, – вздохнула та. – Помнишь, когда у меня появился белый Кадиллак?
   – А ты когда мне изменила? – спросил француз свою жену.
   – Мог бы догадаться и сам. Помнишь мою роскошную лисью шубку?
   – Ну теперь твоя очередь признаваться, – крякнул русский. – Говори
   все как на духу. Когда это было?
   – А помнишь, – потупила глаза жена, – у тебя пропала твоя пыжиковая шапка?
 
   * * *
 
   Разговаривают трое французов об отпуске. Первый:
   – У меня в этом году слишком много работы, поэтому мне придется отправить жену в отпуск на Багамы одну.
   Второй:
   – У меня тоже работы невпроворот, я тоже отправляю свою жену одну в круиз на Мальдивы.
   Третий:
   – И у меня работы хватает, а вот о деньгах этого не скажешь, поэтому мне в этом году придется удовлетворять жену самому.
 
   * * *
 
   Проходят соревнования между тремя странами: кто дольше сумеет продержаться под водой. Первый ныряет американец. 2, 3, 4 минуты – выныривает. Зрители аплодируют. На вопросы корреспондентов, как ему это удалось, он скромно отвечает:
   – Система йогов.
   Вторым ныряет француз. 2, 3, 4… 10 минут!!! Зрители в восторге.
   – Как вам это удалось?
   – Система йогов, – скромно отвечает француз.
   Очередь русского – ныряет. 2, 3, 4, 5, 6, 7… 20 минут – нет его. 30 минут – выныривает. Зрители в экстазе:
   – Как же вам это удалось?! Это что – система йогов?
   – Да какая в п…у система йогов: трусы за корягу зацепились…
 
   * * *
 
   Однажды француз шел по лесу и вдруг увидел маленькую, замерзшую лягушку, которая сказала ему человеческим голосом:
   – Добрый человек, возьми меня с собой…
   Француз сжалился над лягушкой, взял ее домой, накормил, и, когда настало время ложиться спать, лягушка сказала ему:
   – Возьми меня к себе в постель…
   Француз взял.
   – А теперь поцелуй меня…
   И как только он поцеловал лягушку, она превратилась в очаровательную длинноногую блондинку. Но в это время зашла жена и почему-то не поверила всей этой истории…
 
Население
   Население метрополии на 1 января 1998 года составляло 58,7 млн человек. Франция, таким образом, занимает 21 место в мире. При плотности 107 чел/км Франция является одной из густонаселенных территорий. Половина населения Франции проживает на чуть более 10 % территории: в Парижском округе и по нижнему течению Сены, на Лионском перекрестке, в долине Роны и на средиземноморском побережье, по течению Луары, Гаронны и Рейна, в обращенных к морю районах Армориканского массива, промышленных районах Нор и Лотарингия. И наоборот, есть обширные малонаселенные зоны со средней плотностью иногда ниже 20 чел/км. Это не только горные районы: Альпы, Центральный массив, Пиренеи, Корсика, но и крупные лесные массивы: Ланды, Солонь, Арденны, восточная часть Парижского округа.
 
Анекдоты на тему:
   Идет француз по улице с попугаем на плече. По дороге заходит в бар. Бармен говорит:
   – Где ты такого нашел?
   – Во Франции, – отвечает попугай, – там их таких сколько хочешь!
 
   * * *
 
   Три француза в возрасте соответственно 50, 60 и 80 лет сидят в клубе за картами. В перерыве между робберами зашел разговор про женщин. Тот, которому 50, вещает:
   – Самое красивое место у женщины – это ноги! Когда я на них смотрю, получаю громадное эстетическое удовольствие…
   60-летний вторит:
   – А для меня верх наслаждения – грудь! Смотреть на спелую, высокую грудь – сплошное наслаждение…
   Тот, которому 80, перебивает их скрипучим старческим голосом:
   – Что-то вы не то господа говорите… У женщины есть еще что-то… Не помню что, но шарман, господа, шарман…

Глава 2.
Столица Франции – город Париж

   Самой большой городской зоной, которая может соперничать с такими мегаполисами, как Нью-Йорк, Токио или Лондон, является Париж и прилегающие к нему территории с населением 10,3 млн человек.
   Начиная с первоначального города, Лютеции, завоеванной Юлием Цезарем в 52 году до н. э., и вплоть до современной столицы, Париж был ареной исторических событий и подвергался глубоким изменениям. Внешний облик города постоянно менялся в течение веков, со сменой королей, императоров, президентов Республики, однако он всегда оставался «сердцем Франции». Сердцем, которое всегда билось в ритме жизни его кварталов: более роскошных на западе, демократичных на востоке, административных, деловых кварталов, его университетов…
   Париж появился вокруг острова Сите. Остров расположен в центре города и имеет форму корабля, на корме которого возвышается Собор Парижской Богоматери – Нотр-Дам, его строительство продолжалось с 1163 года до 1330 года. В течение долгого времени остров Сите являлся центром всей жизнедеятельности города, именно на острове Сите находится Дворец правосудия, который расположился на месте первой резиденции королей Франции X века. Рядом с Дворцом Правосудия находится великолепная часовня Сент-Шапель, построенная в XIII веке. На противоположном правом берегу Сены возвышается здание городской ратуши – Отель-де Виль, величественное сооружение, построенное в конце XIX века и являющееся резиденцией мэра Парижа. Западнее Отель-де-Виль расположился один из старейших кварталов Парижа – Марэ. Площадь Вогезов, бывшая Королевская Площадь, созданная по замыслу Генриха IV в XVI веке, полностью окружена величественными каменными и кирпичными зданиями. Площадь окружают особняки, большинство из которых были реставрированы и превратились в музеи (Музей Города Парижа, Архивы Франции, Музей Пикассо), именно они придают кварталу Марэ очарование исторических мест. Вверх по течению Сены, на левом берегу, расположены холм Святой Женевьевы – Сент-Женевьев, один из 7 холмов, окружающих Париж, и Латинский квартал. Западнее находится одна из самых древних церквей – Сен-Жермен-де-Пре, построенная в романском стиле и находящаяся в центре артистического квартала Парижа, который постепенно меняет облик и превращается в центр торговой жизни. В нескольких шагах от Сен-Жермен-де Пре на берегу Сены возвышается здание Института Франции, основанного кардиналом Ришелье в XVII веке и являющегося зданием Французской академии. Исторические кварталы расположены и на западе. Это прежде всего Лувр. Будучи раньше королевской резиденцией (Франциск I приглашал сюда великих скульпторов Возрождения, таких как Леонардо да Винчи), Дворец Лувра становится музеем после Великой французской революции. За зданием Лувра расположен Королевский дворец, построенный для кардинала Ришелье и реставрированный в 1871 году, в нем расположено Министерство Культуры.
   Эйфелева башня, без сомнения, лучше всего иллюстрирует переход от исторического Парижа к современному городу. Символом Парижа во всем мире считается это 300-метровое сооружение из железа, построенное в честь Всемирной выставки 1889 года. Напротив Эйфелевой башни расположен Дворец Шайо, построенный в честь другой Всемирной выставки 1937 года и отметивший начало окончательного вхождения Парижа в XX век и современный этап градостроительства. На юго-западе столицы, на левом берегу, на месте бывшего здания железнодорожного вокзала, выросла 56-этажная башня Мэн-Монпарнас, соперничающая с соседней Эйфелевой башней и знаменитым нью-йоркским небоскребом Эмпайр Стейт Билдинг. Много раз критикованное за свое «уродство», как и Эйфелева башня, это культурное пространство стало одним из самых посещаемых и оживленных мест в столице.
 
Анекдоты на тему:
   Француженка возвращается из России, заходит в свою парижскую квартиру, идет в ванную, потом заваривает кофе, наливает рюмку коньяка, смотрит в окно на Эйфелеву башню, потягивается и говорит:
   – Шарман, б…я, шарман…
 
   * * *
 
   Вечер в полицейском участке Парижа. Дежурный пилкой чистит ногти.
   Вбегает полицейский:
   – Мсье, на бульваре Капуцинов проститутки дерутся с педерастами!
   Дежурный продолжает чистить ногти:
   – Ну и как там наши?
 
   * * *
 
   – Эти парижане такие извращенцы, – наставляла мать свою дочь. – Раньше или позже он предложит поменять технику сношений. Я надеюсь, ты ему откажешь.
   Свадьба состоялась, и через несколько недель француз предложил жене новый способ.
   – Нет! – сказала жена, помня о наставлениях матери.
   – Но, дорогая, разве ты не хочешь ребенка?
 
   * * *
 
   Парижское метро, раннее утро, час пик, давка. Какой-то мужчина толкает соседку. Та кричит:
   – Осторожнее, здесь женщины!
   – Женщины? Женщины, моя милая, в этот час еще спят.
 
   * * *
 
   Кто с чем идет на день рожденья:
   Англичанин – с чувством собственного достоинства.
   Парижанин – с женой.
   Русский – с бутылкой водки.
   Еврей – с тортиком.
   Кто с чем уходит с дня рожденья:
   Англичанин – с чувством собственного достоинства.
   Француз – с любовницей.
   Русский – с фингалом.
   Еврей – с тортиком.
   Мысли после дня рожденья:
   Англичанин: «Интересно, не потерял ли я чувство собственного достоинства?»
   Француз: «Интересно, с кем сейчас моя жена?»
   Русский: «Это ничего, что он мне фингал поставил, зато я ему всю мебель переломал».
   Еврей: «К кому бы еще сходить на день рожденья?»
 
   * * *
 
   Армянин в Париже останавливается в самой дорогой гостинице, где разовое питание. Сидит он в ресторане. Сидевший перед ним француз вежливо произносит:
   – Bon appetite!
   На что армянин отвечает:
   – Хачатуров.
   Этот случай он рассказывает своему другу. Тот объясняет ему, что «BON APPETITE» – это значит «Приятного аппетита». На следующий день армянин встречает в ресторане того же француза и кричит ему в другой конец зала:
   – Bon appetite!
   На что француз кланяется и отвечает:
   – Хачатуров.
 
   * * *
 
   Парижский парк. Ночь. Разговор на скамейке:
   – Пьер, сними очки, ты рвешь мне чулки…
   Через несколько минут…
   – Пьер, надень очки, ты имеешь скамейку…
 
   * * *
 
   Париж. Встречаются сослуживцы и делятся, кто и как провел новогоднюю ночь.
   – Жоржета, где вы встречали Новый год?
   – Ох, как всегда, в постели…
   – Да? И много было народу?
 
   * * *
 
   Франция. Париж. Мужик заходит в аптеку.
   – Дайте мне, пожалуйста, черный презерватив.
   – А почему именно черный?
   – Понимаете ли, у моей любовницы умер муж…
 
   * * *
 
   Французы в Америке. Экскурсовод:
   – А сейчас мы проезжаем мимо самого известного борделя Лас-Вегаса…
   – А почему мимо?
 
   * * *
 
   В Париже на кладбище траурная процессия проходит мимо лавочки, где мадам делает минет месье. Мадам:
   – Поль, сними шляпу, а то как-то перед людьми неудобно…
 
   * * *
 
   Трое мальчишек-парижан проводили свои летние каникулы на ферме в Нормандии. Однажды, гуляя в поле, они заметили в стоге сена доярку и работника фермы.
   – А, – сказал семилетний мальчик, – посмотрите, как взрослые дерутся.
   – Ты ошибаешься, дружище, – заметил умудренный жизнью десятилетний француз. – Они занимаются любовью.
   – Да, – согласился тринадцатилетний, – и к тому же весьма неумело.
 
   * * *
 
   – Я слышал, что ты полгода жила в Париже?
   – Да.
   – И как у тебя с языком?
   – Сейчас-то нормально, а сначала брезговала…
 
   * * *
 
   Французская загадка:
   – Чем отличается мужчина от Парижа?
   – Париж – всегда Париж!
 
   * * *
 
   Три желания француженки: рюмку коньяка – до и сигарету – после…
 
   * * *
 
   Умирает француз. Жена решает хоронить его голым. В отместку. Уж очень неверный муж был. Но стала мучить ее совесть: муж как-никак, да и наследство оставил. И решает она приодеть его как полагается. Открывает семейный склеп и находит записку:
   «Я на соседнем ряду у Жанет».
 
   * * *
 
   В парижском магазине:
   – Не найдется ли у вас какой-либо приличной кофточки?
   – Например, такой, как на мне?
   – Нет, чище.
 
   * * *
 
   Войдя в кухню, французская состоятельная дама обнаружила в кухонном шкафу неизвестного мужчину.
   – Что это значит, Катрин? – спрашивает она новую кухарку.
   – Не знаю, мадам, очевидно, это осталось от прежней кухарки.
 
   * * *
 
   Француженка:
   – Представьте себе, мой муж скончался на пятый день после свадьбы.
   Русский:
   – Ну что ж, недолго мучился…
 
   * * *
 
   Париж. Раннее утро. Девушка просыпается между двумя мужчинами, закуривает сигарету, потягивается и мечтательно произносит:
   – Интересно, что бы сказала моя мама, если бы узнала, что я курю…
 
   * * *
 
   Хорошенькая туристка прогуливается по Елисейским полям. Один напористый парижанин стал ее преследовать. Возмутившись его поведением, туристка подходит к полицейскому и говорит:
   – Вон тот мужчина, что стоит на углу, меня все время преследует. Полицейский с восхищением смотрит на нее и галантно произносит:
   – Мадмуазель! Если бы я сейчас не дежурил, я поступил бы точно так же, уверяю вас.