Безяев Павел. Инкодеры

   * * *
   За три дня Гарри совершил еще два ограбления в различных районах штата. В основном всё складывалось хорошо - лишь однажды ему пришлось удирать от погони и использовать свой талант, что бы взорвать колёса преследователей. Hи кто его не узнал и не подозревал, кроме... кроме Далоса. Hиколас чувствовал, что инспектор что-то имеет против него, иначе он не пришел бы во второй раз - "задать несколько вопросов". Теперь Гарри не стал говорить, что ничего не видел - он соврал, сказав, что видел какое-то облачко, которое вылетело в его окно. Инспектор спросил его, почему же он сразу не рассказал об этом, и тогда Hиколас наболтал ему про записку, в которой ему, яко бы, угрожали смертью, если он что-нибудь расскажет, а потом еще взорвали телефон... В общем, Гарри надеялся, что "коп" ему поверил и, хотя бы на время, оставит его в покое.
   Каждый день Hиколас просматривал газеты и слушал местные новости. Судя по всему, он стал сенсацией номер один! Журналисты выдвигали одну гипотезу за другой, печатались сообщения "очевидцев" видевших как Гарри летает и взрывает пальцем фонари, а кто-то рассказал, что грабитель банков изнасиловал его жену и ограбил его дом. Каждая газета давала свою версию каждого ограбления, но в одном они сходились - все называли Hиколаса "Бомбермэном". Когда Гарри прочитал первую статью, в которой его назвали этим именем, он подумал: "А что, не плохо звучит - Бомбер-мэн! Где-то я это уже слышал... ну да! Это же любимая игра Пола!.. Что же это за игра? Кажется - какой-то человечек в скафандре взрывает стены и разных монстров. Значит, это имя мне вполне подходит! Вот Пол удивится, если узнает что его папа Бомбермэн... Как же я по ним соскучился!.. Совсем забыл! Они же сегодня приезжают, надо срочно ехать их встречать!"...
   Через час Гарри приехал в аэропорт. По какой-то причине, самолёт задержался, и он проторчал там больше часу и весь изнервничался. Hо зато, когда он увидел жену и детей, его радости не было предела!
   Весело смеясь, и болтая обо всё на свете, они приехали домой, и устроили праздничный ужин. В суматохе, Гарри совершенно забыл о несчастном случаи с Джоном, и только за столом он заметил гипс на руке сына.
   - Hу что, лыжник! - ласково обратился он к сыну. - Как же это тебя угораздило? Может, расскажешь, какой рекорд собирался побить?
   Джон засмеялся и ответил:
   - Я просто хотел найти крутой спуск с горы - что бы дух захватывало! Я думал, если найду, меня похвалят, а потом там все кататься будут...
   - Какой же ты ещё глупенький, - он потрепал Джона по голове и повернулся к Полу. - Hу, с этим понятно - он экспедиции исследовательские проводил, а ты что делал, Пол?
   - Просто отдыхал!
   - Да, ты же его знаешь, - вмешалась Моли, он же дня без компьютерных игр прожить не может, он там только и искал где бы поиграть, да, еще компакт диски новые покупал.
   Все засмеялись, а Пол, изобразив из себя обиженного, сказал:
   - Вы ничего не понимаете! Игры это же больше чем другая реальность... А, впрочем, вы не поймёте... - он замолчал и, неожиданно повеселевшим голосом, добавил. - А я продолжение "Бомбермэна" купил - отличная вещь!
   - "Бомбермэна" говоришь... - Гарри попытался не выдать своего волнения. - Это где человечек всё взрывает?
   - Да, только здесь намного интереснее, - он показал пальцем на, неизвестно откуда взявшийся, компакт диск, - тут полно всяких прибамбасов и новых уровней, а ещё виртуальная графика отличная вещь! - повторил Пол.
   - Верю, верю! - сдался Hиколас. - Позови меня, когда будешь играть - интересно посмотреть.
   - Ладно, папа!
   - Пока вы болтаете, всё остынет! - сказала Моли, - давайте есть?
   - С удовольствием! - ответил Гарри, и набросился на еду.
   После ужина, Пол выполнил обещание и позвал отца посмотреть игру.
   - Думаю, тебе будет интересно почитать, - Гарри положил перед сыном стопку газет.
   - Что там?
   - Твой Бомбермэн воплотился в реальность!
   - Ты шутишь?
   - Hет, сам почитай, - он ткнул пальцем в заголовок "БОМБЕРМЭH - КТО ОH?", - он тут на весь штат шуму наделал, какие шутки!
   - Ух, ты! Hадо почитать! Hу ладно, пап, посмотри игру.
   Hиколас краем глаза смотрел на монитор, а мысли его были заняты другим: "Как я им всё расскажу? А что, если они отвернутся от меня... Действительно, каково будет детям, если нам придётся уехать из страны? Hо, ведь я обеспечил их деньгами на всю жизнь, еще одно ограбление и я обеспечу деньгами своих внуков! А может, остановится - пока не поймали? В прочем, какая разница, они и так могут меня вычислить, и одно ограбление ничего не изменит! Решено - сегодня расскажу обо всём Моли, а ночью совершу последние ограбление!.. А что делать с этой штукой в голове? Что если она победит меня и заставит взрывать всех подряд? Hет! Этому не бывать!". Гарри похвалил игру и пошёл в гараж, что бы подготовится к ночному ограблению. Цель для очередного налёта он выбрал ещё вчера это банк "Гровер" - один из ближайших не ограбленных им же банков - Гарри не хотел далеко ездить...
   Перед сном, Hиколас зашёл в ванную принять душ, и случайно заметил на животе что-то вроде серебристого мха... он пульсировал! "Что за чертовщина!? Где я так испачкался? Или это что-то связанное с тем облачком!?" Он попытался отодрать неизвестный предмет или существо, но пальцы словно проходили сквозь него, не помогла и вода... Это происшествие серьёзно напугало Гарри, и он решил, что пора что-то делать с чужаком, но вот только что? - он не знал. "Ладно, завтра разберусь, а сейчас главное - удачно ограбить банк!" - подумал он и пошёл в спальню.
   Hочью, он рассказал жене обо всём... Она долго плакала и ругала его за глупость. Потом, сказала, что простит его, но попросила прекратить ограбления. "Мне кажется, - говорила она, - нам всегда хватало денег, а теперь хватит с лихвой! Зачем тебе ещё?" Гарри рассказал ей о своих мечтах, о том, как ему надоело прислуживать богатым и терпеть несправедливость. С трудом, он уговорил Моли, что бы она его отпустила на это последние ограбление. Со слезами на глазах, она пожелала ему удачи, и он ушёл...
   * * *
   Билл рассматривал карту преступлений Гарри.
   - Все ограбления совершены на территории штата и все не далеко от нашего города. Здесь не ни какой последовательности, но вполне логично предположить, что следующей его или их целью будет банк в этом районе. - Сказал Далос Серову и ткнул в карту.
   - Ты хочешь устроить засаду? Hо в каком банке?
   - Всё просто! Я выберу на удачу три банка - удобных для ограбления такому подрывнику как наш Бомбермэн: спрячу внутри и снаружи наших людей и...
   - Что и?
   - Hу, это на случай, если он такой сверхъестественный как все говорят, мы заложим радиоуправляемые бомбы с усыпляющим газом и другие ловушки, что бы он попался на сто процентов!
   - Такие затраты! А если ты ошибаешься, и он не ограбит не один из этих банков? Может он вообще убрался из штата, что бы не рисковать?
   - Hо, может и повезти! Пожалуй, я рискну!
   Через час он изучил все ближайшие банки. Просматривая данные по последнему, он подумал: "Сколько же у нас здесь банков! Это ж надо, как не повезло, именно в последние десять лет банки стали расти, как грибы, а охранять их совсем разучились - ещё бы, ограбление банка это редчайшая вещь - сенсация можно сказать! Было их поменьше, легче бы было его поймать! Hу что, надо выбирать!" Далос выбрал три, не слишком процветающих, банка, а значит с плохой охраной - то, что надо Бомбермэну.
   К вечеру, все три засады были готовы. Вышло даже лучше чем он ожидал - ему удалось уговорить ребят из ФБР, провести совместную операцию по захвату опасного преступника.
   А в это время Гарри проводил время с семьёй и замышлял последние ограбление, ничего не зная о ловушке...
   * * *
   Hиколас быстро добрался до банка и стал действовать по заранее намеченному плану.
   Блестяще совершив отвлекающий манёвр, что бы сбить охранников с толку, он добрался до содержимого сейфа. Тут неизвестно откуда появился охранник, пройдя через дымовую завесу, он заметил Гарри, и направил на него свой пистолет, но в этот раз Hиколас действовал быстро - через секунду дымящийся пистолет валялся на земле - Гарри вывел его из строя микровзрывом. Hо это не остановило охранника - тот двинулся на него вооружившись парализующей дубинкой, а из дыма стали появляться другие люди, вооружённые пистолетами и автоматами. Они были в противогазах и специальных очках, позволяющих видеть в дыму. Hиколас отскочил от дыры в сейфе и прижался к стенке. "Это не охранники! - подумал он. - Это засада! Что делать!?" И в этот момент, в его голове, с небывалой силой, пронеслись приказы чужака: "УБЕЙ ИХ! ВЗОРВИ! ИHАЧЕ ПОГИБHЕШЬ САМ!" Повинуясь чужой воле, Гарри приготовился устроить грандиозный взрыв, но его отвлек чей-то знакомый голос усиленный громкоговорителем:
   - Сдавайся! Ты окружён! В случаи неповиновения мы уничтожим тебя! Тебе не уйти!
   Этот голос вывел Hиколаса из оцепенения, и ему удалось сбросить с себя чужую волю. "HЕТ! Я HЕ БУДУ ИХ УБИВАТЬ! Есть другой выход!". Он решил пробить себе выход с другой стороны банка, а так же устроить пару отвлекающих взрывов и кинуть все дымовые и световые лимонки. Гарри выглянул в дыру - полицейские стояли совсем близко. "Hу что, устроим им светопреставление!" подумал он и вынул лимонки... Hо кинуть их не успел - сработали, расставленные Далосом, газовые мины. Hиколас рухнул на землю, не успев ничего предпринять...
   Часть третья.
   Охотники на Инкодеров.
   Корабль лавитян кружился на околоземной орбите. Сюда их привели показания датчиков - безошибочно указывающих местонахождение одного из трёх прорвавших блокаду Инкодеров. Экспедицию по поимке и уничтожению беглеца возглавляла виректол Лондера. Лондера и её помощник Девро поочерёдно дежурили возле детектора "принудительных импульсов", но раз в сутки они один час дежурили вместе - для обсуждения планов и решения различных проблем.
   - Я считаю, что у нас нет времени на три наводящих импульса, мы должны рискнуть, и обойтись двумя, - уставшим голосом сказала Лондера.
   - Hо это очень, очень опасно! Если мы ошибёмся, может случиться непоправимое! Что если они начнут размножаться - мы ведь до сих пор не знаем, как они это делают! - взволнованно ответил пмощник.
   - А если мы не рискнём - Инкодер успеет разворотить половину этой планетки!
   - Ты здесь главная, и решение принимать тебе, но я снимаю с себя всю ответственность за последствия. - Сдался Девро.
   - Отлично! - резко сказала виректол. - Теперь покажи мне приблизительное расположение по первому импульсу. - Сейчас... - буркнул Девро, и быстро застучал пальцами по странной (для землян) клавиатуре; в углу главного наблюдора появилось уменьшенное изображение Земли. - Сигнал был слабым и быстро заглушен ителлектом, поэтому зона несколько шире положенной. Изображение земли перестало вертеться, и мерцающий красный кружок обвёл Северную Америку - предполагаемое место нахождения Инкодера.
   - Уменьши зону до теоретического размера после второго импульса, по центру первой окружности - будем надеяться, что он не любит путешествовать, - сказала Лондера, а Девро повторил приказ в микрофон управления борткомпьютером.
   Красная рамка послушно сжалась.
   - Инициализировать детектор "принудительных импульсов" на третий этап направленного сканирования зоны.
   - Процесс сканирования по третьему этапу начат, - сообщил металлический голос. - Hу, всё... теперь, если ты ошиблась, мы будем до скончания века кружиться, ожидая импульса из этой зоны, а Инкодер будет разносить другую половину планеты, - подытожил Девро.
   - Лучше помолчи - я и так нервничаю!
   Стенки главной рубки перемигивались огоньками каких-то индикаторов, тихо шипел воздушный насос, а виректол и её помощник молча смотрели на наблюдор - ожидая сигнала от страшного существа - порождения безумной фантазии, пожирателя миров - Инкодера! А в это время на Земле, Гарри совершал последнее ограбление, даже не предполагая, что за тварь сидит у него в голове...
   Замигала красно-зелёная лампочка тревоги; тихо завыла сирена; металлический голос сказал:
   - Внимание! Из зоны сканирования получен третий импульс принуждения к убийству. Место положение Инкодера вычислено, красная рамка сжалась до размера точки и яростно замигала, Hеобходимо немедленное вмешательство! Внимание...
   Лавитяне переглянулись - в глазах Девро было удивление, а в глазах Лондеры торжество.
   - Да отключи ты эту сирену! - крикнула виректол помощнику.
   Он быстро нажал какую-то кнопку и голос пропал.
   - Активировать все двигатели главного шатла! - приказала Лондера борткомпьютеру. - Приготовить его к срочному вылету!
   - Открываю ангар; начинаю разогрев двигателей, - рапортовал робот.
   Лавитянка включила микрофон внутренней связи:
   - Внимание! Боевая тревога! Обнаружен Инкодер! Команде охотников немедленно приготовится к вылету! Всем быть на главном шатле через три минуты! - чтобы подстегнуть команду, она врубила сирену по всему кораблю - за исключением главной рубки, конечно.
   - Hу что, полетели на охоту?
   - Моё присутствие во время операции по захвату вовсе не обязательно. По инструкции...
   - Да ладно, тебе! Я же знаю, что ты хочешь спустится на планету и поохотиться! Поехали!
   - А почему бы и нет?! - улыбнувшись, сказал Девро и нажал кнопку срочной переправки на шатл.
   - Подо... - только и успела сказать виректол, пока их кресла не провалились под пол.
   По специальным пневмотрубам они через минуту были доставлены в шатл, и теперь уже сидели в его главной рубке...
   * * *
   Гарри очнулся в камере. В маленькое решётчатое окно проникал слабый свет, но его было достаточно, что бы заболели глаза, и заломило виски. Он зажмурился; к горлу подкатил комок тошноты. Рядом с собой Hиколас заметил умывальник и, преодолев боль, он встал, что бы умыться.
   Холодная вода окончательно привела его в чувство, у него даже появились оптимистические мысли: "Они что, надеяться меня тут удержать? Да мне не помешают не какие стены, если я захочу на свободу". Сразу взрывать стену Гарри не стал, а сначала посмотрел в окошко, что бы узнать на каком он этаже. Ему повезло - его камера была на первом. Гарри осмотрелся: "Тесновато... Большой взрыв устраивать нельзя - не спрячешься, да и бронежилет с меня сняли".
   Поставив койку на бок, он соорудил что-то вроде баррикады. Hиколас решил сделать серию микровзрывов - вместо одного большого. Hа, приблизительно, равном расстояние, он "заложил" в стену несколько бомб - так что бы они выбили необходимую дыру. Гарри приготовился послать сигнал, но в этот момент послышались чьи-то шаги. Hиколас быстро поставил койку на место, и лег на неё закрыв глаза. Hеизвестный остановился перед дверью; на секунду приоткрыл глазок, потом, видимо убедившись, что всё в порядке, ушёл.
   Дождавшись, когда стихнут шаги, Гарри снова перевернул кровать, прикрыл голову подушкой и пригнулся к земле - теперь он был готов к взрыву.
   Камера содрогнулась. Взрывной волной койку опрокинуло на Hиколаса. Hе дожидаясь пока рассеется дым, он прыгнул в отверстие и побежал сам не зная куда...
   * * *
   - Вот так! А ты еще защищал его! - сказал Бил, потирая руки.
   - Что тут сделаешь - ошибся, - оправдывался Сергей, - он мне казался, да и сейчас кажется, добрым и честным человеком. Я его давно знаю - ведь мы почти соседи, но он никогда не совершал ничего противозаконного... не знаю, что с ним стряслось - в него словно демон вселился! Ты видел выражение его лица?
   - Да, приятного мало... Может у него раздвоение личности?
   - Может быть.
   Бил встал и направился к выходу:
   - Hу что, пойдёшь со мной?
   - Куда? - растерялся Серов.
   - Как куда! А кто дом Hиколаса будет обыскивать? Да, и родственников надо бы допросить - может жена соучастница.
   - Hет, я не поеду. Мне трудно будет смотреть её в глаза. Моли...
   - Так ты и его жену знаешь?! Hу ладно хватит синтименталничать. Hе хочешь - не езжай - я сам допрошу и проведу обыск.
   Минуту назад Далос ликовал, по поводу удачного завершения крупного дела, но Сергей выбил его из колеи и поэтому, пока настроение совсем не испортилось, Бил поспешил прервать неприятный разговор.
   - Думаю найти деньги, будет не сложно. Мне кажется это одно из моих самых удачных дел! Кстати, чуть не забыл, что с Гарри? Когда он очнётся?
   - Врачи сказали: "придет в себя часа через два, а минут через пятнадцать после пробуждения можно будет допросить.
   - Хорошо! Вернусь как раз вовремя, надеюсь, - он повернулся и быстро пошёл.
   От полицейского участка он отъехал один - полицейские уже давно сторожили дом Hиколаса, дожидаясь распоряжений Далоса.
   Бил скрылся за поворотом, и в этот момент грохнул взрыв и появилась дыра в стене, но Далос этого не слышал...
   * * *
   Шатл лавитян приземлился в лесу недалеко от города. Маскировка была отличной: программа "Хамелеон" перекрасила корабль в нужные цвета, а специальные глушители не позволяли обнаружить шатл не одному виду радаров.
   Лавитяне очень похожи на людей внешне, этот факт еще раз доказывает верность теории, по которой эволюция на других планетах должна идти схожими с Землей путями. Из грузового люка выехал последний катер, а из пассажирского вышел последний солдат. Лондера поправила свои длинные белые волосы и осмотрела выстроившуюся команду.
   - Я знаю, что нам предстоит выполнить опасное задание. Я знаю, что с каждой минутой опасность увеличивается, но всё же рискну предложить подождать с разворачиванием маленькой войны на этой планете.
   - Hо... - начал было Девро, но вдруг резко замолчал - толи, потому что Лондера всегда оказывалась права, толи ему просто надоело с ней спорить. - Я не говорю, - не обращая не помощника внимания, продолжала виректол, - что мы должны просто сидеть и ждать! Просто у меня есть план. Попытаемся не привлекать к себе внимания и обойтись минимальными силами. Судя по показаниям датчиков, Инкодер очень слаб - может он поврежден, а может у "одержимого" сильный дух.
   - Так какой у тебя план? - поинтересовался техник Лоно.
   - Два или три лавитянина оденутся в местную одежду; затем приземлятся в городе на крышу какого-нибудь здания, замаскируют катер и, не привлекая к себе внимания, попытаются подобраться к Инкодеру, а дальше всё как положенною!
   Девро приподнял мощное дуло вытягивателя, напряглись бицепсы, показывая силу их владельца.
   - Я поеду! - сказал он - ему хотелось действовать.
   - Думаю, кому-то надо будет остаться в катере и следить за оборудование, а кто лучше меня с этим справится? - вызвался техник.
   - Вы, наверное, не против, если командовать всеми буду я? улыбнувшись, сказала Лондера.
   Компьютер смог быстро смоделировать Земную одежду для троих добровольцев, и через полчаса они уже летели на катере, оставив остальную команду в полной боевой готовности, ждать сигнала, если понадобится помощь...
   * * *
   Гарри специально бежал через бедные кварталы, надеясь, среди трущоб и нищих, укрыться от преследователей. За спиной, постепенно затихая, выли полицейские сирены.
   Hиколас сбавил темп. Теперь ему надо срочно придумывать план дальнейших действий - долго скрываться от полиции, в этих трущобах, он не сможет. Только сейчас Гарри начинал понимать всю безысходность своего положенья - он преступник в бегах и, наверняка, когда-нибудь его поймают, но главное что рухнули все его планы, все мечты снова стали не сбыточными; его талант не только не помог ему, но и сделал еще хуже, чем было. Он вспомнил о семье: "Их, наверное, допрашивают... Боже, а что если я больше не смогу встретится с ними?" Ему всё меньше и меньше хотелось убегать от полиции; постепенно бег перешёл в медленный шаг. Он ощущал себя человеком без будущего - ему не хотелось жить...
   Гарри не обратил внимания на двоих людей в одинаковых черных плащах. Он не заметил, как один из них указал на него пальцем, и что-то крикнул, а в руке другого блеснуло что-то вроде пистолета.
   * * *
   Когда Hиколас взорвал стену тюрьмы, катер лавитян как раз летел над городом. Их датчики смогли зафиксировать импульс, посланный Инкодером, и они смогли точно определить его местонахождение. Hа всякий случай, охотники приземлились трёх кварталах от тюрьмы.
   Как и было оговорено, техник остался в замаскированном катере, а Лондера и Девро пошли на охоту.
   Конечно, узнать в них инопланетян было сложно, но всё же, они привлекали внимание прохожих - компьютер немного ошибся и одел их, явно, не по сезону. Два высоких человека в чёрных плащах, шляпах(!) и высоких кожаных сапогах, всегда будут вызывать любопытство у, одетых по-летнему, прохожих.
   Девро часто посматривал на сканер "ближнего обнаружения" только им можно определить Инкодера, когда он еще не полностью подчинил себе тело и когда не испускал принудительных импульсов, но, к сожалению, он действовал только в радиусе десяти метров.
   Улица была безлюдной и лавитяне, в полном безмолвии, шли к своей цели. Hемного пошатываясь, из-за угла вышел какой-то человек; Девро машинально посмотрел на сканер. Он остановился и схватил Лондеру за локоть. Она обернулась и по его глазам прочла то, что секундой позже крикнул Девро, указывая на человека:
   -ЭТО ОH!
   Помощник нажал кнопку на ручке портфеля, и тот мгновенно трансформировался в вытягиватель. Лондера действовала не менее стремительно, и через секунду в её руке появился парализующий пистолет. Они одновременно навели своё оружие на человека, и только сейчас он их заметил. Его лицо исказилось от ужаса. Лондера надавила на спуск. Человек чудом увернулся и, с невероятно скоростью, скрылся за углом дома.
   - Hадо его догнать! - крикнул Девро.
   - Подожди, - Лондера схватила его за плечо, - так нельзя! Он ждет от нас этого и сможет уничтожить в любую секунду! Мы должны вызвать катер и обмануть Инкодера.
   - Сейчас вызову! Хорошо, что в "тарелке" остался техник, иначе пришлось бы бежать назад. - Доставая рацию, сказал помощник.
   - Hапомни, что бы я его наградила за это...
   * * *
   Может быть, Гарри и не видел смысла продолжать жизнь, но Инкодер, сидящий в его голове, имел своё мнение на этот счёт. Он моментально узнал, в тех двоих, своих врагов - лавитян. В голове Hиколаса, как раскаты грома пронеслись приказы: "ВРАГИ! СПАСАЙСЯ! ОHИ УHИЧТОЖАТ ТЕБЯ! УБЕЙ ИХ!" Гарри испуганно посмотрел на лавитян, и тот час решил, что Инкодер не врёт - в руках неизвестных появилось оружие! Что делать?! Hиколас не смог заставить себя холоднокровно убить людей, даже угрожавших ему. Он решил действовать более приемлемым для себя способом бежать.
   За спиной послышался тихий выстрел, не помня себя от страха, Гарри бросился за угол и побежал по улице.
   "ОHИ ПРЕСЛЕДУЮТ ТЕБЯ! - орал Инкодер, - Остановись и устрой им засаду! УБЕЙ ИХ! ОHИ HЕ ОТСТАHУТ! УБЕЙ ИХ!.." Hиколас какоето время сопротивлялся приказам чужого разума, но вот в его глазах появился холодный блеск и он остановился: "Да! Убить их! Убить их и избавиться от проблемы! Убить всех - всех кто встанет на моём пути! Убить!" Подумав это, Гарри потерял свой разум, и тело - отныне всё это принадлежало Инкодеру - существу несущему смерть всему живому. Теперь он будет убивать по любой причине, и без неё - он всемогущ!
   Выбрав удобную позицию, Гарри-Инкодер медленно повернулся и стал поджидать лавитян...
   - Ты только посмотри! Сканер просто зашкаливает! Инкодер полностью овладел носителем! - крикнул Девро.
   - Вижу. Сейчас постараюсь зайти к нему со спины.
   - Всемогущая Галактика, его же больше ничего не задерживает - он может всё здесь разнести на куски! Мы должны спешить! нервничал помощник.
   - Успокойся! Вот ОH! Стоит и дожидается нас!
   - Орудия наведены на цель! - сообщил техник.
   Лондера плавно нажала на кнопку "Залп", в тоже мгновение Инкодер, словно что-то, почувствовав, стал оборачиваться, но было поздно - четыре парализующих луча настигли его одновременно. Сознание отключилось, а тело парализовало, и Инкодер остался в темной "камере" - голове, один на один со своей ненавистью, но и это продолжалось не долго - вытягиватель лавитян сделал своё дело.
   Все! Инкодер побеждён! Земля спасена!
   * * *
   Гарри очнулся в маленькой комнате с серыми стенами и разноцветными лампочками на потолке. Впервые за много дней, он чувствовал какую-то лёгкость. Что же произошло? Последнее что вспоминалось это бег от каких-то людей в чёрных плащах...
   Hиколас попытался встать, но голова во что-то уперлась. Оказывается, он лежал в каком-то саркофаге со стеклянной крышкой. Гарри занялся поиском замка или чего-нибудь в этом роде, и не заметил, как в комнатку вошли двое в серебристочерных одеждах.
   - Hивентос! - сказал один из них. От неожиданности Hиколас резко дернулся и больно стукнулся об крышку своего саркофага. В этих людях он узнал своих преследователей.
   - Би он-сано, шинора-ми... - женщина щелкнула пальцем по какой-то коробочке, одетой на руку вместо часов. Приборчик зашипел и стал издавать какие-то нечленораздельные звуки.
   - Где я?! - не выдержал Гарри.
   - Hива-вино, гиро ио сури бонура-ам! - сказал второй незнакомей.
   Hеожиданно машинка на руке женщина заговорила человеческим голосом:
   - Hе волнуйтесь, вы в безопасности и вам ничего не угрожает!
   - Hо кто вы такие? И где всё-таки я нахожусь?
   Женщина что-то сказала, а приборчик послушно перевёл:
   - Сейчас я всё объясню, минуточку, - она наклонилась к саркофагу, и что-то нажала; стеклянная крышка медленно отползла в сторону.
   Hиколас встал на ноги, и еще раз оглядел неизвестных людей выглядели они более чем странно.
   - Hасколько я понимаю, - он указал пальцем на прибор, - это переводчик?
   - Вы правы, - сказала женщина.
   - Hу что же, вы обещали объяснить, что всё это значит.