Дети Жан. Хищники для преисподней

   Он откашлялся, почесал наманикюренным пальцем верхнюю губу и закончил:
   - Ты нужен копам!
   - Возможно, - согласился До. - Я не хочу попадаться им на глаза.
   - Неужели! И ты, в самом деле, чувствуешь себя здесь в безопасности?
   - Конечно же, нет! Но я рассчитываю на тебя.
   Сириец сунул руку под стол.
   - Icha! - предупредил До. - Положи руку на стол. Я не такой дурак, как ты думаешь... Ты останешься со мной в этой комнате. Если уйдешь, я пропал. Но если останешься здесь...
   - Если копы сунут сюда свой нос, я ничем не смогу тебе помочь, возразил Савад.
   - Я уверен в обратном. Конечно, ты можешь сказать им, что я угрожал тебе, но они не поверят. Они слишком хорошо знают Джамиля Савада! Если они найдут меня у тебя, ты будешь сообщником.
   По огоньку в глазах сирийца До понял, что тот не был круглым дураком.
   - Сообщником... - пробормотал он. - Сообщником в чем?
   Савад оказался сильным противником, и его не пугала близость копов. До промолчал.
   - Если я что-то скажу, ты выстрелишь?
   - С того самого места, где я стою... - с улыбкой подтвердил До.
   За дверью послышались шаги. До отступил назад и прислонился к стене так, чтобы остаться незамеченным, когда откроется дверь. Савад встал из-за стола, сделал три шага вперед и остановился. До был уверен, что сириец его не выдаст. Дверь открылась.
   - Смотри-ка! - по-французски воскликнул Савад. - Это вы, бригадир? Да еще с двумя людьми и оружием. Что случилось?
   - Вы здесь один, Савад? - поинтересовался бригадир.
   - Вы сами видите.
   До пристально наблюдал за сирийцем. Если тот хоть на секунду взглянет в его сторону, все пропало. Хозяин смотрел только на копов.
   - Мы ищем одного человека.
   - А что он сделал?
   - Совершил нападение и покушение на убийство.
   - И вы ищите его у меня?... Почему?
   - У меня есть основания полагать, что он иногда заходит в таверну.
   Савад усмехнулся.
   - Это невероятно, бригадир! Что вы делаете с репутацией моего заведения?
   До вдруг испугался, что сириец пригласит копов в кабинет или попытается выйти под их прикрытием.
   - Успокойтесь! - послышался низкий голос бригадира. - Его здесь нет... До скорого, Савад!
   - До скорого, бригадир! Если вы завтра не на службе, заходите. Я предложу вам анисовый ликер...
   Дверь закрылась, шаги стихли. Сунув руки в карманы, Савад в упор смотрел на До.
   - Конечно, ты убежден, что я испугался тебя и твоей пушки, - сказал сириец.
   - Нет! - возразил До. - Ты мог все, а я - ничего... Спасибо!
   - Вот еще!
   Савад сел и забарабанил по крышке стола наманикюренными пальцами.
   - Мне следовало бы выдать тебя, - признался он. - Не знаю, почему я этого не сделал. Как твое имя?
   - Гамал Кариб.
   - Национальность?
   - Иракец.
   - Что это за история с нападением?
   До задышал свободнее. Раввак и Мерсье сыграли хорошо. Савада заинтересовал этот араб, которого ищет полиция, и который нагло ворвался в его рабочий кабинет. Такой храбрец окажется полезен ему. Если только осведомитель Раввака сказал правду...
   - Какое нападение? Я ничего об этом не знаю... - ответил До.
   Он убрал "Люгер" в кобуру и закурил.
   - Это копы сказали тебе о нападении? Вы говорили по-французски, верно? Я ни слова не понял, так как говорю только по-арабски и по-английски.
   Савад слащаво улыбнулся, раздув свои жирные щеки.
   - Ты только что хотел сделать из меня сообщника. Почему ты боишься копов?
   - Просто не люблю, когда они слоняются возле меня, вот и все. Кроме того, кто может подтвердить, что я чист?
   Савад блаженно сложил руки на животе. Его рубин искрился в свете электрической лампы.
   - Что ты собираешься делать теперь?
   - Я ухожу и еще раз благодарю тебя.
   До направился к двери, но Савад удержал его:
   - Подожди! Благодарить будешь, когда гроза совсем пройдет.
   - Что ты хочешь этим сказать?
   - То, что до завтра я предоставлю тебе надежное укрытие.
   Джамиль Савад подошел к двери и крикнул:
   - Махмуд! Эй, Махмуд!
   До вздрогнул. Он думал, что ему все понятно в игре сирийца, но не очень-то полагался на свои выводы. Савад мог оказаться обычным мерзавцем.
   Узнав от бригадира о нападении, он мог понять, что оно как-то связано с вторжением До в его кабинет. Он мог предположить, что До кое-что досталось, и решил присвоить добычу себе.
   До полностью положился на свой "Люгер". Появилось странное полуголое существо, похожее на карлика. Ширина его плеч была одинакова с его ростом. Бритый череп, плоское лунообразное лицо без носа и подбородка, будто его пропустили через прокатный стан. Свинячьи глазки карлика горели ненавистью.
   - Пойди найди Малику! - по-арабски обратился к нему Савад.
   Имя было женским. До схватил сирийца за рукав и повернул его к себе.
   - Значит ты al kaouad? - подмигнул он
   Савад все еще улыбался. До показалось, что эта улыбка похожа на улыбку Монны Лизы, Джоконды. На самом деле улыбка сирийца вводила в заблуждение, и за ней Савад оставался холоден, как мрамор.
   - Bahloul! Если не хочешь доверять мне, убирайся к матери! Дорога свободна... Но в таком случае выкручивайся сам.
   - Да, я смогу выкрутиться!
   Савад заморгал. Он понял, что До был способен на это. Толстяк сириец не догадывался, что облаву в его заведении устроили благодаря стараниям Бруно Мерсье и Рашида Раввака, что вся операция имела целью только привлечь его внимание к До, который обладал нужными ему способностями, и которого разыскивала полиция...
   - Нет, ты мне нравишься, Кариб! - сказал он. - Ты храбрый малый. Клянусь брюхом моей мамочки, никто не скажет о том, что Джамиль Савад бросил в беде храброго араба...
   До не знал что и думать и сбавил обороты.
   - Ладно! - устало согласился он. - Полагаюсь на тебя... И на Малику.
   Свои слова он подчеркнул недвусмысленным жестом. До погладил рукоятку "Люгера" в кобуре, давая понять, что он полагается и на свой пистолет.
   В дверь постучали. Вошла женщина среднего роста. Черные волосы водопадом спадали ей на плечи, темные глаза были оттенены карандашом для бровей.
   - Здравствуй, Малика! - проговорил Савад. - Позволь представить тебе Телала Кариба.
   - Гамала, - поправил До.
   - Да... Гамала Кариба. Я хочу, чтобы ты предоставила ему надежное убежище на эту ночь.
   - О'кей!
   До пожал протянутую сирийцем руку, стараясь не раздавить ее своими железными пальцами.
   Он пошел вслед за девушкой, которая вместо того, чтобы спуститься в зал, направилась вглубь кабинета и открыла низкую дверь. До пришлось нагнуться. Здесь была другая лестница, ведущая на следующий этаж, о существовании которого Хищник не подозревал.
   Наверху опять был темный коридор и ведущая на первый этаж лестница. Бриз доносил до них зловонные запахи йода. Малика обернулась.
   - Иди за мной! - ободрила она.
   Несмотря на каблуки-шпильки, она шла быстро, минуя один за другим переулки и улицы.
   Ночь была довольно прохладной. Прямо на земле на пороге своих лачуг сидели черные и мулаты. На дороге играла одетая в лохмотья детвора. Тут же копошились собаки, кошки, ослики, грязные свиньи.
   Из каждых трех фонарей горел только один. Этот квартал Джибути любил полумрак.
   Они шли параллельно порту. Потом Малика вдруг повернула в сторону и, взяв До за руку, углубилась в темный переулок с толстым слоем песка. Она не догадывалась о сумеречном зрении Хищника.
   Дорога пересекала пустырь, извиваясь под бледным светом луны среди нечистот.
   До инстинктивно почувствовал опасность. Его рука потянулась к кобуре и сжала рукоятку "Люгера". Слишком поздно!
   У него не было времени выхватить оружие. Он отступил в сторону, и жестокий удар пришелся в плечо. Малика в ужасе закричала. Коренастый тип в джеллабе ударил ее длинной каучуковой дубинкой. Девушка рухнула на землю. Джеллаба повернулся и поспешил на помощь своему напарнику. До видел только смотрящие на него из-под складок бурнуса глаза.
   В До закипела ярость. Будь он простым туристом, то подумал бы, что это были chiftas - бандиты, ставшие одной из язв Джибути. Однако нападение произошло слишком близко от Таверны Али Бабы, а он был совсем не похож на туриста ни видом, ни одеждой.
   До подумал на Савада и пообещал себе, что тот заплатит ему. И заплатит очень дорого!
   Два типа в джеллабах, удивленные тем, что он устоял на ногах, стояли в нерешительности. До воспользовался этим и сунул руку под куртку в поисках "Люгера".
   - Неплохая мысль, nandin halouf! - пролаял кто-то по-арабски. - Вынимай пушку и брось ее на землю.
   До ничего не оставалось, как подчиниться. Он вынул "Люгер", взял его за ствол и уронил к ногам. Голос показался ему знакомым. Впрочем, человек, которому он принадлежал, вышел на лунный свет, словно кинозвезда в перекрестие прожекторов.
   До не ошибся: ему угрожал "Кольт Коброй" Хасан эль Гафи. Он пожалел о том, что оставил рябому оружие. Это ошибка может стоить ему очень дорого.
   - Видишь, мы снова встретились... - усмехнулся алжирец. - И теперь сила на моей стороне. Я тебя...
   Он не успел закончить. До распрямился, словно пружина, и ударил эль Гафи головой в грудь. Оба упали на песок.
   - Nandin halouf! - задыхаясь, повторил алжирец.
   Пальцы До заломили запястье, и рябой выронил кольт. До снова ударил его головой, на этот раз в подбородок. Противник, охнув, отправился в нокаут и больше не двигался. До живо поднялся на ноги и решил разобраться с двумя типами в джеллабах, которые постепенно приходили в себя после внезапного оцепенения.
   Тот, который ближе всех находился к "Люгеру", постарался подобрать его. До оттолкнул ногой "Кольт Кобру" эль Гафи как можно дальше от места драки и бросился к арабу. Он настиг его в тот момент, когда противник уже коснулся рукоятки "Люгера".
   Араб вскрикнул и отлетел на несколько метров. Его напарник тотчас перешел в нападение, стараясь воспользоваться тем, что До потерял равновесие. До ничего не оставалось, кроме как отбросить пистолет ногой. Он сцепил руки в замок и со всей силы обрушил эту массу на голову противника.
   До бил наугад, и удар пришелся между лопаток. Противник упал на землю, но в падении успел схватить До за ногу.
   До упал жестче, чем ему хотелось бы. Первый противник был уже на ногах, и До должен был как можно скорее отступить назад, чтобы лучше принять его на себя.
   - Bilhed! - взвизгнул один из типов в джеллабах.
   До нахмурился. Bilhed - закон мести! Око за око, зуб за зуб... Смерть за смерть! Они думали, что алжирец мертв, и хотели отомстить за него.
   До услышал характерный звук открываемых ножей, через секунду их лезвия блеснули в лунном свете. Значит, огнестрельного оружия у них не было...
   Стоявший справа расставил для устойчивости ноги, и это окончательно убедило До в их намерениях. Хищник бросился на землю, и нож просвистел над ним. До вскочил и ринулся на второго, который уже замахнулся. Скользнув у него под рукой, он ударил его головой по гениталиям. Тот с криком повалился на землю.
   До развернулся, схватил бросившего в него нож за руку и выполнил залом. Рука араба хрустнула, как сухая ветка, он завопил нечеловеческим голосом. Две джеллабы быстро оставили поле боя и бежали. Один - придерживая сломанную руку, другой - массируя между ног, стараясь унять невыносимую боль.
   - Я опоздала...
   Голос Малики успокоил До. Она пришла в себя и держала в руках "Люгер" с "Кольтом". Слабый стон дал понять, что и Хасан эль Гафи пришел в себя. До подошел к нему.
   - Ну что, ублюдок! Кариба хотели вывести из игры! Меня хотели убрать!
   Алжирец обеими руками держался за грудь и стонал. В его глазах были слезы. До краем глаза наблюдал за Маликой. Девушка опустила револьверы. Если бы алжирца послал Савад, она направила бы стволы на До. Все говорило о том, что сириец поручил ей спрятать До. Ему не в чем было упрекнуть Савада.
   До надавал пощечин алжирцу.
   - Сволочь. Что тебе было нужно?
   Тот с трудом глотнул.
   - Взять тебя живым, - выдавил он из себя. - Копы заходили к Али Бабе только за тобой. Ты сбежал от них. Я подумал, что рано или поздно ты выйдешь из таверны, и спрятался поблизости. Я видел, как ты выходил с этой шлюхой, и пошел за тобой. Если бы мне удалось, я выдал бы тебя копам, а они, может быть, заплатили бы мне.
   Судя по всему, он понял что проиграл, и говорил правду.
   - Nandin keulb! - процедил Хищник.
   И До стал отводить душу. Он бил алжирца. Бил по плечам, по лицу. Разбил зубы, сломал нос, из которого ту же брызнула кровь.
   - Быстрее! - умоляла Малика.
   Ударом в затылок До прикончил эль Гафи, убрал "Люгер" в кобуру, а "Кольт" сунул за пояс под рубашку, потом пошел за девушкой, которая очень спешила убраться отсюда.
   В конце пустыря они повернули направо и направились к трущобам, где стоял безколесый железнодорожный вагон. Раздвижную дверь скрывал сикомор.
   Каким образом этот вагон мог попасть сюда?
   Малика подошла к вагону, вынула из лифчика ключ, открыла висячий замок и пригласила До войти. Потом чиркнула спичкой и зажгла фитили двух керосиновых ламп.
   В вагоне были буфет, газовая плита на бутане. В одном углу стояли три стула, в другом - шкаф из белого дерева, нары и круглый столик с вазой, а в ней - увядшие ноготки. Стол покрывала желтая клеенка с голубыми бабочками.
   - Вот мой дворец! - весело сказала Малика.
   В вагоне пахло керосином и гудроном. Среди дощатых стен стояла ужасная жара. До снял куртку, кобуру и повесил все на вбитый в стену гвоздь.
   Малика сняла платье и осталась в лифчике и голубых трусиках.
   Она не была красавицей, но все же довольно милой женщиной. На ее лице можно было заметить множество недостатков, загорелую кожу избороздили морщины. До молча смотрел на нее. Малика занималась древнейшей в мире профессией, но могла бы заслужить и большего в этой жизни, если судить по ее изящным манерам, элегантной походке, по тому, как она грациозно поправила волос.
   - Ты, наверное, голоден, - сказала она и, не дожидаясь ответа, зажгла газ, пошарила в буфете, поставила кипятить воду.
   - У меня немногое есть, я не ждала гостей, - извинилась Малика. Brondo, bouddenas, m'katfas.
   Вынужденный играть роль араба До с энтузиазмом согласился. Ему уже давно не приходилось питаться по своему вкусу, и он принялся грызть лепешку. Мигрень ни на минуту не оставляла его, а драка только усилила боль.
   Малика приготовила чай и присела на край стола. До остался стоять.
   - У тебя нет анальгетиков? - поинтересовался он.
   - Что?
   До объяснил. Это напомнило Малике, что удар дубинкой типа в джеллабе не прошел бесследно и для нее. Она нашла таблетки, проглотила две и три предложила До.
   - Ты очень крепкий, - заметила она - Здорово ты набил морду этим троим.
   Фиолетовые зрачки До смотрели в ее темные глаза.
   - На минуту мне показалось, что этих костоломов послал Савад и...
   - И что я завлекла тебя в западню, - закончила за него Малика. Знаешь, ты странный парень!
   Она была умна. Джамиль Савад сделал хороший выбор. При случае она могла получить несколько откровений в постели. До проглотил m'katfas.
   - Эль Гафи... - продолжала Малика. - Я знаю его. Это мелкий сутенер и карманник, который всегда ждет удобного случая. Он принял тебя за жертву и ошибся.
   Она мягко массировала лоб и то место под пышными волосами, куда ударила дубинка.
   - Имя, которым ты назвался Саваду, настоящее?
   - Ну конечно. Хочешь взглянуть на мои документы? Кариб... Гамал Кариб.
   - Ты египтянин?
   - Нет, иракец.
   - А я - египтянка. Почему ты сбежал от копов?
   Лицо До расплылось в улыбке.
   - Потому что они - представители закона, а я не люблю закон.
   - Что же ты сделал?
   Типично женское любопытство, или нужная Саваду информация? Возможно и то, и другое. До пожал плечами, проглотил другой кусок m'katfas. Чтобы двигаться дальше, ему показалось совершенно необходимым пойти ей навстречу и нарисовать свой имидж.
   - Я дезертировал, - ответил До.
   - Дезертировал! Откуда?
   - Из Курахийского Легиона.
   - А что это?
   - Курах - остров... На нем есть нефть. Имам создал армию, Курахийский Легион, по образцу и подобию Иорданского Арабского Легиона. Как у Глэб Паши, понимаешь?...
   Она утвердительно кивнула, допила чашку чаю, налила другую. Потом дернула пальцем за лямку бюстгальтера, и тот скользнул ей на плечо, открыв белую полоску на загорелой коже.
   До сел на кровать. Казалось, настал час, благоприятный для откровений.
   - Я чувствовал себя там неплохо, - добавил До. - Платили хорошо, но мне все надоело. Мы занимались только тем, что устраивали парады для имама.
   - Парады! - воскликнула Малика. - Военные парады очень красивы. Мне они нравятся... Но если тебе хорошо платили, почему ты дезертировал? Если все надоело, это еще не причина!
   Недовольная гримаса До не остановила ее вопросы. Сидя на столе, Малика болтала ногами.
   - И Курахийцы потребовали от французских копов выдать тебя, да? Почему они решили, что ты в Джибути?
   Малика не согласится с любым ответом. Не подавая виду, она продолжала допрос не хуже полицейского. До отрицательно покачал головой.
   - Не знаю, - ответил он. - Не могу понять. Думаю, меня ищут по всему региону. Я испугался в Таверне. Если бы...
   Игра так увлекла До, что под действием таблеток мигрень прошла. Малике понравился такой ответ, и она постаралась узнать как можно больше. До знал, что через нее с ним говорил сам Джамиль Савад. Сириец узнает все, что захочет узнать. Все, или почти все...
   - Что ты теперь будешь делать? - опять спросила Малика.
   - Не знаю. Хотел бы найти работу... Я приехал в Джибути, но, думаю, бесполезно искать работу здесь... Копы, понимаешь? Наверное, отправлюсь в Йемен.
   - Зачем? Ведь война там закончилась, - заметила Малика.
   - Да. Но, кажется, они плохо ладят со своими соседями из Южного Йемена... И на этот случай вербуют наемников. Как ты думаешь, Савад поможет мне перебраться в Йемен?
   - А почему он должен помочь тебе?
   - В самом деле, почему!
   До растянулся на кровати и закурил сигарету. Малика расстегнула за спиной лифчик, и он упал, обнажив ее упругую грудь... Она сняла трусики и полностью обнаженная приблизилась к До...
   x x x
   Раввак смахнул пот, струившийся по носу, словно вода из плохо закрытого крана. Сириец скучал и уже начал жалеть о том, что назначил час "Х" так рано. Он мог бы и не приходить к Джамилю Саваду ровно в половине первого ночи.
   Собранные им по соседству сведения совпадали. Савад всегда возвращался к себе не раньше четырех утра. Он жил на роскошной вилле, которую велел построить на одной из возвышенностей, окружавших Джибути. Эти возвышенности были достаточно удалены от перенаселенных бедных кварталов и скорее походили на жилые предместья.
   Здесь жили большинство высокопоставленных французских служащих, и Савад не мог не потешить свое тщеславие. Его вилла, насчитывающая шесть комнат, возвышалась посреди облезлого сада без травы и деревьев.
   В полночь Раввак пробрался через сад, нашел плохо закрытое окно и влез внутрь. Он быстро осмотрел пустые комнаты и выбрал наиболее подходящую для предстоящей сцены.
   Теперь эта сцена была необходима. Раввак издали наблюдал за полицейской облавой в Таверне Али Бабы и видел, как До ушел в сопровождении девушки. Все прошло по плану. Он нисколько не беспокоился за До, который умел сам устраивать свои дела. Сейчас Раввак думал только о себе и о том, как ему убедить Савада, что он уже созрел для вербовки.
   К несчастью Раввак допустил одну ошибку, о которой жалел сейчас. Он легко проник на виллу Савада и ждал его возвращения. Мучительнее всего было сидеть в засаде и воздерживаться от курения.
   Соседи уверяли, что Савад всегда возвращался один, так что Раввак ни о чем не беспокоился. Именно поэтому он выбрал для засады спальню хозяина таверны.
   Раввак опять вытер с носа пот и замер. До него донесся шум мотора. Он взглянул на светящийся циферблат. 4.12! Савад был верен своим привычкам.
   Так же как До несколько часов назад, Раввак прислонился спиной к стене рядом с дверью и, прислушиваясь к звукам, старался понять их.
   Хлопнула дверь, послышались шаги. Потом все стихло... Где Савад? На кухне? В своем кабинете? Дверь закрыли. Шаги приблизились, отодвинулась задвижка, дверь в спальню открылась, щелкнул выключатель. Свет люстры ослепил Раввака. Он услышал, как дверь закрылась, потом голос Савада:
   - Что ты здесь делаешь?
   Видя перед собой неясный, но отчетливый силуэт, Раввак мгновенно отреагировал и направил на Савада "Токарев ТТ 33":
   - Хочу предложить тебе одно дело, ya sidi.
   Савад побледнел и замер на месте. Его руки тряслись. Второй раз за вечер он попадал в ту же ситуацию: на него смотрел ствол пистолета. Он не испугался иракца в таверне, но теперь был в ужасе.
   - Д... Дело?... - промямлил он.
   - Да. Личное дело! Именно поэтому я и выбрал интимную обстановку этой прекрасной хаты, а не твой бордель.
   Раввак прошел вперед и сел в низкое широкое кресло, положив ногу на ногу.
   - Что за дело? - придя в себя, спросил Савад.
   - Дело честное. И верное. Твоя задница за... Скажем, за мою свободу.
   - Я не понимаю!
   - Это понятно. Я сейчас все тебе объясню.
   Продолжая держать его на стволе "Токарева", Раввак вынул из кармана сигарету и закурил. Теперь к нему вернулся весь его оптимизм. Он долго ждал и вот теперь мог насладиться запахом табачного дыма!
   - Этим вечером, - начал он, - один человек, fransawi, играл у тебя и выиграл крупную, очень крупную сумму. Потом он вышел из таверны, и на набережной на него напал один араб, который ранил его ножом и отобрал весь выигрыш... Он убил бы его, не будь я поблизости. Fransawi попросил меня помочь ему дойти до полицейского участка. Там он сделал заявление о покушении на убийство и дал приметы грабителя.
   Раввак замолчал, попробовал выпустить колечко дыма, но безуспешно. Заинтересованный рассказом Савад нахмурился.
   - Какая связь между твоей свободой и моей жизнью? - спросил он.
   - Минуту! - ответил Раввак. - Сейчас скажу! Fransawi заявил копам, что уже видел этого типа в таверне. Он видел его у тебя, Джамиль Савад! Патруль вышел на охоту и, как я полагаю, не нашел его у тебя. Я сопровождал француза. Он попросил меня отвезти его в отель и там сказал, что настоящий грабитель - ты.
   - Я?
   Удивление Савада было неописуемым, и Раввак от души посмеялся. Его фабула оказалась выше всех похвал.
   - Да, ты! - подтвердил Раввак. - Этот fransawi думает, что ты хотел получить назад выигрыш. Он уверен, что это ты поручил парню с фиолетовыми глазами отобрать у него бабки, а потом убрать его.
   Раввак сделал паузу. Он заметил, как Савад моргнул, услышав про парня с фиолетовыми глазами, и почувствовал, что интерес хозяина таверны возрастает.
   - Итак, - продолжал Раввак, - fransawi сказал, что пока копы разбираются с нападавшим на него, он должен наказать истинного виновника преступления. Он долго трепался со мной и, в конце концов, убедил. Похоже, он богат. Очень богат, и ему глубоко плевать на потерянные бабки. Он жаждет мести и пообещал мне сто тысяч франков, если мне удастся прикончить тебя. Сто тысяч новых франков... Это и есть мое дело.
   Савад все еще был удивлен. Рассказ Раввака дал несколько деталей к его головоломке, о которой он не подозревал несколько часов назад. И этот тип с "Токаревым" в руке делал ему предложение. Жизнь за свободу! Что этот парень подразумевал под свободой?
   - Моя жизнь... Твоя свобода... - задумчиво произнес Савад. - Мне это подходит. Но что это означает - твоя свобода?
   - Может быть, бабки... А может быть, кое-что другое... - ответил Раввак. - Например, если ты поможешь мне выбраться из Джибути, мы будем квиты.
   - А!
   Савад задумался. Странное предложение! Этот тип чего-то боится, и это что-то опаснее его французского нанимателя.
   - Кто этот fransawi? - поинтересовался хозяин.
   - Его зовут Руайе, и он очень мстителен.
   Имя ничего не говорило Саваду, но имя можно изменить...
   - Почему ты предлагаешь мне эту сделку? - настаивал Савад. - Почему ты не убил меня?
   Раввак усмехнулся.
   - Потому что я не доверяю этому fransawi. Сто тысяч франков! Даст ли он их мне?
   - Значит, ты доверяешь мне? - понял Савад.
   Улыбка Раввака стала еще шире.
   - Ты - сириец, Савад. Я тоже сириец. И я сентиментален. Будь ты ливанец, иракец или ливиец, я бы поостерегся. Но ты - сириец, Савад...
   Хозяин расценил эту наивность непрошеного гостя как ложь.
   - По правде сказать, ты хочешь, чтобы о тебе забыли! - сказал он. Чтобы о тебе забыл Руайе и кто-то другой, и ты пользуешься сложившейся ситуацией.
   - Я согласился на сто тысяч франков, - уточнил Раввак.
   Савад сделал вид, что размышляет.
   - Ладно, я не вчера родился! Теперь, зная о его существовании и зная чего он хочет, я сумею оградить себя от этого Руайе. Сейчас, благодаря револьверу, сильнее ты. Но твое поведение мне нравится. Это правда, что я сириец и никогда не предам сирийца. Я помогу тебе.
   Раввак слегка опустил ствол "Токарева".
   - Без балды?
   - Клянусь! Ты оскорбляешь меня, друг! Я могу только обещать тебе. Как твое имя?
   - Рашид Нахад.
   - Хорошо! Тебе хотелось бы... Как бы это сказать?... Послужить правому делу?
   - Почему бы и нет! Какому делу?
   - Я расскажу тебе завтра, ладно? - Он вынул из кармана сто франковый билет и протянул Равваку. - Это чтобы ты продержался до завтра. Заходи ко мне.
   - Сюда?
   - Если хочешь, сюда! Я расскажу тебе об этом деле больше. Идет?
   - Идет.
   Раввак сунул "Токарев" за пояс.
   - Ты знаешь типа, который напал на fransawi? - спросил Савад.
   Вместо ответа Раввак пожал плечами.
   - Ты сказал мне, что у него фиолетовые глаза, - настаивал хозяин.
   Момент был благоприятным для того, чтобы выпустить стрелу.
   - Я видел его, - ответил Раввак. - Как только я вмешался, он сбежал. Фиолетовые глаза не часто увидишь, верно? Особенно у людей нашей расы... Я знал одного типа с такими же глазами... Но это был не он... Нет, невозможно...