Страница:
* * *
У одного бывает неверное правописание, у другого верное неправописание.
* * *
Характер человека никогда нельзя понять вернее, чем по той шутке, на которую он обижается.
* * *
Часто некоторые люди становятся учеными, так же как другие – солдатами, только потому, что они больше ни к какому делу не пригодны.
* * *
Человек любит общество, будь это даже общество одиноко горящей свечки.
* * *
Что? Разбираться в деле, о котором споришь? Я утверждаю, напротив, что для спора необходимо, чтобы по крайней мере одна из сторон ничего не понимала в этом деле, и в так называемом оживленном споре, в момент его высшего проявления, обе стороны ничего не должны понимать в нем и даже не ведать, что они говорят.
* * *
Чтобы поступать справедливо, нужно знать очень немного, но чтобы с полным основанием творить несправедливость, нужно основательно изучить право.
* * *
Чтобы увидеть новое, необходимо сделать нечто новое.
* * *
Эту книгу нужно сначала подвергнуть обмолоту.
* * *
Я благодарю Бога тысячу раз за то, что он сделал меня атеистом.
* * *
Я всегда находил, что чем меньше ученый может доказать в трудах по естествознанию свое собственное величие, тем больше склонен он постоянно доказывать величие Божие.
* * *
Я убежден, что, видя себя в других, не только любишь себя, но и ненавидишь.
Шарль МОНТЕСКЬЕ
(1689–1755), французский философ-просветитель
Большая часть людей более способна к великим делам, чем к добрым.
* * *
Большая часть того, что делает нас счастливыми, неразумно.
* * *
Все мужья некрасивы.
* * *
Все хотят приобрести райское блаженство по самой дешевой цене, какая только возможна.
* * *
Героизм, согласный с моралью, мало нас трогает; лишь героизм, который разрушает нравственность, вызывает в людях и удивление, и восторг.
* * *
До чего же мал промежуток, отделяющий время, когда мы еще слишком молоды, от времени, когда мы уже слишком стары.
* * *
Еврейская религия – старое дерево, из ствола которого выросли две ветви, покрывшие собою всю землю, – я имею в виду магометанство и христианство. Или, лучше сказать, она – мать, породившая двух дочерей, которые нанесли ей множество ран.
* * *
Если бы желать быть счастливым, то этого можно достигнуть. Но люди желают обыкновенно быть счастливее других, а это почти невозможно, потому что мы считаем других всегда более счастливыми, чем они на самом деле.
* * *
Если бы треугольники создали себе бога, он был бы с тремя сторонами.
* * *
Если человек – хороший геометр и известен именно в этом качестве, он еще должен доказать, что он человек умный.
* * *
Лучший довод непостоянства мужчин – то, что пришлось ввести институт брака.
* * *
Людей следовало бы оплакивать при их рождении, а не при их смерти.
* * *
Мне всегда сильно вредит то, что я слишком недооцениваю тех, кого не уважаю.
* * *
Набожность находит такие оправдания дурным поступкам, до которых простой порядочный человек не додумался бы.
* * *
Насмешка – это речь в пользу своего ума и против своего сердца.
* * *
Не быть любимой – несчастье; перестать ею быть – оскорбление.
* * *
Недостаточную глубину своей проповеди оратор восполняет ее длиной.
* * *
Нужно знать цену деньгам: расточительные не знают ее, а скупые и того меньше.
* * *
Нужно много учиться, чтобы немногое знать.
* * *
Париж создает французов.
* * *
Презрение в большинстве случаев заслуживает лишь презрения.
* * *
Религии, наиболее близкие друг к другу, в то же время и наиболее враждебны одна другой.
* * *
Сначала произведения дают славу автору, а потом уже автор дает славу своим произведениям.
* * *
Сперва нужно хорошо изучить латынь. Потом ее нужно забыть.
* * *
У женщины есть только одна возможность быть красивой, но быть привлекательной есть сто тысяч возможностей.
* * *
Французы почти никогда не говорят о своих женах: они опасаются, что собеседник может знать об этом предмете больше, чем они сами.
* * *
Я не люблю Бога, потому что не знаю его; и не люблю ближнего, потому что знаю его.
* * *
Я не разделяю чьих-либо мнений, кроме тех, что содержатся в книгах Евклида.
* * *
Я рассеян; у меня нет другой памяти, кроме памяти сердца.
* * *
Я сперва человек, а потом уж француз.
Бесполезные законы ослабляют силу полезных.
* * *
В деле налогов следует принимать в соображение не то, что народ может дать, а то, что он может давать всегда.
* * *
В механике часто приходится сталкиваться с силой трения, которая изменяет или опрокидывает выводы неверной теории; подобная сила трения действует и в политике.
* * *
Все люди животные, а государи – животные, которых не держат на привязи.
* * *
Империи, созданные при помощи военной силы, не могут существовать без помощи военной силы.
* * *
История – это ряд выдуманных событий по поводу действительно совершившихся.
* * *
Каждый гражданин обязан умереть за отечество, но никто не обязан лгать ради него.
* * *
Не потому что-либо справедливо, что оно законно; напротив: законно должно быть лишь то, что справедливо.
* * *
Несправедливость по отношению к одному представляет угрозу для всех.
* * *
Нужно сначала быть плохим гражданином, чтобы сделаться затем хорошим рабом.
* * *
Он любит трофеи и победы, однако так же боится поставить хорошего генерала во главе своих войск, как боялся бы его во главе неприятельской армии. (О Людовике XIV.)
* * *
Появление в государстве новой секты – вернейшее средство исправить заблуждения старой.
* * *
Финансисты поддерживают государство так же, как веревка поддерживает повешенного.
Александр ПОП
(1668–1744), английский поэт
Божественное право королей – править плохо.
* * *
В каждом человеке ровно столько тщеславия, сколько ему недостает ума.
* * *
Во всех партиях, сообществах, сектах самые невежественные в то же время – самые фанатичные.
* * *
Впадать в гнев – значит вымещать на себе ошибки другого.
* * *
Девятая заповедь гласила: «Блаженны не ожидающие ничего, ибо не разочаруются».
* * *
За всю свою жизнь я ни разу не встречал человека, который не снес бы горестей ближнего, как истинный христианин.
* * *
Лучшее правительство то, которое управляет меньше всего.
* * *
Море соединяет страны, которые оно разделяет.
* * *
Мы бы меньше удивлялись тому, что наши соседи водятся с дурной компанией, если бы помнили, что люди обычно ищут компанию не столько для того, чтобы слушать, сколько для того, чтобы говорить.
* * *
Наши взгляды как наши часы: все они показывают разное время, но каждый верит только своим.
* * *
Некоторые люди так ничему и научаются, потому что понимают все слишком быстро.
* * *
О том, как мало значения Господь придает богатству, можно судить по тому, каким людям он его дал.
* * *
Ошибаться —это по-человечески, прощать – это по-божески.
* * *
Партийность – всего лишь безумие многих ради выгоды некоторых.
* * *
Публика – дура. (Сказано в 1737 г.)
* * *
Тот, кто говорит ложь, не представляет себе, в какое сложное дело он впутывается; ведь ему придется выдумывать в сорок раз больше, чтобы поддержать эту первую ложь.
* * *
Я умираю от сотни хороших симптомов.
Антуан де РИВАРОЛЬ
(1753–1801), французский писатель
Армейская дисциплина тяжела, но это тяжесть щита, а не ярма.
* * *
Бараны сбиваются в стадо, львы держатся порознь.
* * *
Близкое общение – вот откуда берут начало нежнейшая дружба и сильнейшая ненависть.
* * *
Богомол верит бредням других людей, философ – лишь своим собственным.
* * *
Бывают времена, когда правительство теряет доверие народа, но я не знаю времени, когда оно могло бы доверять ему.
* * *
В государстве следует четко различать арифметическое большинство и большинство политическое.
* * *
Вольтер учил: «Чем люди просвещеннее, тем они свободней». Его преемники сказали народу: «Чем ты свободнее, тем просвещенней». В этом и таилась погибель.
* * *
Где армия зависит от народа, там рано или поздно оказывается, что правительство зависит от армии.
* * *
Даже если заговор составляется иногда людьми умными, осуществляется он всегда кровожадным зверьем.
* * *
Деспотии гибнут из-за недостатка деспотизма, как хитрецы – из-за недостатка хитрости.
* * *
Если это неясно – значит, это не по-французски.
* * *
Из двадцати человек, говорящих о вас, девятнадцать говорят плохое; двадцатый говорит хорошее, но делает это плохо.
* * *
Известно, что движение других планет кажется с Земли неправильным и хаотическим и что следует мысленно перенестись на Солнце, дабы в полной мере оценить упорядоченность мироздания; по той же причине частное лицо судит о государстве, в котором живет, куда более ошибочно, нежели тот, кто входит в правительство.
* * *
Изречение мудреца: «Если сомневаешься, воздержись» – не только прекраснейшее правило морали, но и главное правило метафизики.
* * *
Какие основания были у него покончить с собой? А ведь для того, чтобы жить, нужны более веские основания, чем для того, чтобы умереть.
* * *
Когда кругом все удивительно, ничто не вызывает удивления; это и есть детство.
* * *
Кошка не ласкает нас: она к нам ластится.
* * *
Кто предугадал ход событий на двадцать четыре часа раньше толпы заурядностей, тот двадцать четыре часа слывет человеком, лишенным самого заурядного здравого смысла.
* * *
Любовь – это мелкая кража, которую удается совершить природному порядку вещей у порядка общественного.
* * *
Люди в большинстве своем непрерывно суетятся ради того, чтобы под конец обрести покой, но есть среди них и такие лентяи, которые сразу начинают с конца.
* * *
Люди, которым потребны чудеса, не понимают, что тем самым они требуют от природы прекращения ежедневных ее чудес.
* * *
Молодые люди ведут себя с женщинами как робкие богачи, а старики – как наглые нищие.
* * *
Моя эпитафия: «Лень отняла его у нас раньше, чем смерть».
* * *
Мученик во имя старой веры кажется нам упрямцем; мученик во имя новой – пророком.
* * *
На свете существуют две истины, которые следует помнить нераздельно. Первая: источник верховной власти – народ; вторая: он не должен ее осуществлять.
* * *
Народу нужны не отвлеченные идеи, а прописные истины.
* * *
Наши безбожники в большинстве своем – всего лишь взбунтовавшиеся святоши.
* * *
Не раз уже отмечено, что те, кто занимается физикой, естественной историей, физиологией или химией, обычно отличаются мягким, уравновешенным и, как правило, жизнерадостным нравом, тогда как авторы сочинений по вопросам политики, законоведения и даже морали – люди угрюмые, склонные к меланхолии и т. д. Объясняется это просто: первые изучают природу, вторые – общество; первые созерцают создания великого творца, вторые вглядываются в дело рук человека. Следствия не могут не быть разными.
* * *
Невинную девушку растлевают бесстыдными речами, женщине легкого поведения кружат голову почтительной любовью: в обоих случаях – неизведанным плодом.
* * *
Основополагающая мысль иудаизма состоит в том, что Бог предпочел евреев остальным народам. С помощью одной этой идеи Моисей воздвиг бронзовую стену между своей нацией и всеми другими; он сделал больше: он обрек свое несчастное племя на подлинное отлучение от вселенной и – что особенно примечательно – ценой вселенской ненависти подарил ему бессмертие.
* * *
Почему вы так много говорите со скучными людьми? – Боюсь, что иначе меня заставят слушать.
* * *
Ради денег Мирабо готов на все – даже на доброе дело.
* * *
Разум – историк, страсти – актрисы.
* * *
Разуму подобает смеяться, а не гневаться. Сам Господь Бог, приговорив Адама к труду и к женщине, отпустил ироническое замечание: «Вот, Адам стал как один из нас».
* * *
С сердечными чувствами дело обстоит как с благодеяниями: кто не в состоянии отплатить за них, тот становится неблагодарным.
* * *
Самодержец может быть Нероном, но порой бывает Титом или Марком Аврелием; народ часто бывает Нероном, Марком Аврелием – никогда.
* * *
Слишком большая власть, внезапно обретенная одним из граждан при республике, превращает последнюю в монархию или в кое-что еще похуже. Народу всегда наследует деспот.
* * *
Стоит быть порядочным человеком. По крайней мере, никто тебе не будет завидовать.
* * *
Страсти – вот ораторы многолюдных собраний.
* * *
Те же самые средства, что делают человека способным разбогатеть, мешают ему наслаждаться богатством.
* * *
Только мертвые языки обретают бессмертие.
* * *
Только обладая аппетитом бедняка, можно со вкусом наслаждаться богатством; только при кругозоре мещанина можно наслаждаться по-царски.
* * *
У природы четыре большие декорации – времена года, вечно одни и те же актеры – солнце, луна и прочие светила, зато она меняет зрителей, отправляя их в мир иной.
* * *
Ум потребен не для того, чтобы нападать на верования, а чтобы закладывать их основу и укреплять: легче легкого сочинять эпиграммы на Иисуса Христа. Что же до мужества, то философу оно необходимо не в большей, а иной раз даже и в меньшей степени, нежели апостолу.
* * *
Ума у нее не больше, чем у розы. (О своей любовнице.)
Джонатан СВИФТ
(1667–1745), английский писатель
Большинство мужчин любят лесть потому, что сами они ценят себя невысоко; с женщинами все наоборот.
* * *
В глазах света вы будете молодой и красивой лишь несколько лет; а в глазах своего супруга – лишь несколько месяцев. (Из «Письма к юной леди о ее замужестве».)
* * *
В молодости мне казалось, что весь мир, как и я, только и говорит что о последней новой пьесе.
* * *
В ораторском искусстве величайшее мастерство – скрыть мастерство.
* * *
В этом мире нет ничего постоянного, кроме непостоянства.
* * *
Вверх лезут в той же позе, что и ползают.
* * *
Венера, прекрасная и добросердечная женщина, была богиней любви; Юнона, женщина ужасно сварливая, – богиней брака; и они всегда люто враждовали между собой.
* * *
Вообще говоря, я питаю ненависть и отвращение к животному, называемому человеком; но я сердечно люблю Джона, Питера, Томаса и так далее.
* * *
Вы невинны, как дьявол в двухлетнем возрасте.
* * *
Вы, молодые, думаете, что старики глупы; а мы, старики, знаем, что молодые глупы.
* * *
Дай вам бог жить все дни вашей жизни.
* * *
Двум правилам должен следовать каждый сановник: всегда сдерживать свои чувства и никогда не сдерживать своих обещаний.
* * *
Если б она ела золото, он бы кормил им ее.
* * *
Если на свете так мало счастливых браков, то лишь потому, что девушки куда больше внимания уделяют плетению силков, чем строительству клеток.
* * *
Если число книг и законов будет расти так же, как в последние пятьдесят лет, то, боюсь, в будущем не останется никого, кроме ученых или юристов.
* * *
Жалобы – наше самое обильное приношение небесам и самая искренняя часть нашей набожности.
* * *
Каждый хочет жить долго, но никто не хочет стареть.
* * *
Казалось бы, ложь – дело обычное и вовсе не трудное; однако не помню, чтобы кто-нибудь из моих собеседников – даже из тех, кто слывет мастерами по этой части, – удачно солгал хотя бы три раза за вечер.
* * *
Когда люди на старости лет становятся добродетельны, они всего лишь посвящают Богу то, чем побрезговал дьявол.
* * *
Когда старики вспоминают между собой случаи из своей молодости, их времена представляются нам куда счастливее наших.
* * *
Когда я читаю книгу, все равно – умную или глупую, мне кажется, что она живая и разговаривает со мной.
* * *
Лишь очень немногие живут сегодняшним днем, большинство готовится жить позднее.
* * *
Людей упрекают в незнании своих слабостей; но их сильные стороны едва ли известны им лучше.
* * *
Людовик XIV, король Франции, посвящает свою жизнь тому, чтобы превратить свое доброе имя в великое.
* * *
Многие прилагают больше усилий для того, чтобы скрыть свой ум, чем чтобы скрыть свою глупость.
* * *
Много правды говорится в шутку.
* * *
Мудрый человек менее всего одинок тогда, когда он один.
* * *
Мы достаточно набожны, чтобы ненавидеть друг друга, но недостаточно набожны, чтобы любить друг друга.
* * *
Не спеши говорить «нет», пока тебя не спросили.
* * *
Некая леди, имевшая любовников и нескольких детей, говорила своему супругу, что он как тот человек из притчи, который жнет, где не сеял.
* * *
Никогда не следует стыдиться признать, что мы были не правы: ведь тем самым мы, в сущности, говорим, что сегодня мы умнее, чем были вчера.
* * *
Никто не принимает советов, но все принимают деньги; стало быть, деньги лучше советов.
* * *
Нужное слово в нужном месте – вот верное определение стиля.
* * *
Одна из вершин Парнаса была посвящена Бахусу, другая – Аполлону.
* * *
Она невинна, как нерожденный младенец.
* * *
Она так похожа на своего мужа, словно сотворена из его рта.
* * *
Освобождаться от желаний, отказываясь от потребностей, как предлагали стоики, – все равно что обрубать ступни, если тебе нужны башмаки.
* * *
Политический лжец отличается от обычного тем, что у него, как правило, короткая память.
* * *
Помоги себе сам, и друзья тебя больше полюбят.
* * *
Понедельник – воскресный день для священника.
* * *
Порой я читаю книгу с удовольствием, а к автору отношусь с ненавистью.
* * *
Превосходные слова! Любопытно, где вы их украли?
* * *
Ревнителей нравственной чистоты одолевают грязные фантазии.
* * *
Сатира – род зеркала, в котором видишь все лица, кроме своего собственного.
* * *
Себялюбие одних не позволяет им доставлять радость ближним. Себялюбие других целиком сводится к доставлению радости самим себе. В этом заключается большое различие между добродетелью и пороком.
* * *
Слонов рисуют меньшими, а мух – большими, чем они есть.
* * *
Спор – беседа наихудшего сорта.
* * *
Старики и кометы внушают почтение длинными бородами и претензиями предсказывать будущее.
* * *
Таверна – заведение, где безумие продают бутылками.
* * *
Титулы, высокое положение или богатство в известном смысле необходимы старикам, чтобы держать на почтительном расстоянии тех, кто помоложе.
* * *
Тот, кому каждый готов отвести второе место, заслуживает первого.
* * *
Честное слово, это так хорошо сказано, словно я сам это сказал!
* * *
Что делают в раю, мы не знаем; зато мы точно знаем, чего там не делают: там не женятся и не выходят замуж.[1]
* * *
Я должен жаловаться, что карты плохо перетасованы, пока не получу хороший расклад.
Бенджамин ФРАНКЛИН
(1706–1790), американский ученый и политик
Атеист – несчастный ребенок, который напрасно пытается уверить себя, что у него нет отца.
* * *
Быть скромным с вышестоящими обязывает нас долг, с равными – учтивость, с нижестоящими – благородство.
* * *
В делах мира сего людей спасает не вера, а недоверчивость.
* * *
В реках и плохих правительствах наверх всплывает самое легкое.
* * *
В этом мире неизбежны только смерть и налоги.
* * *
Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не огорчать друзей.
* * *
Влюбленные, путешественники и поэты готовы платить, чтобы их выслушали.
* * *
Время – материя, из которой состоит жизнь.
* * *
Выбирать друзей не спеши, менять их – тем более.
* * *
Глаза хозяина делают больше работы, чем его руки.
* * *
Гордиться знанием – значит ослепнуть от света.
* * *
Если б мошенник знал все выгоды честности, он из корысти перестал бы мошенничать.
* * *
Если высыпать содержимое кошелька себе в голову, никто уже не отнимет его у вас.
* * *
Если люди настолько плохи, обладая религией, кем они были бы без нее?
* * *
Какая польза от вашего нового изобретения? – А какая польза от новорожденного младенца?
* * *
Колокол созывает в церковь, но сам никогда не слушает проповеди.
* * *
Корона не излечивает от головной боли.
* * *
Кто быстро пьет, медленно платит.
* * *
Кто живет надеждой, рискует умереть с голоду.
* * *
Кто лучше понимает мир, меньше любит его.
* * *
Кто покупает лишнее, в конце концов продает необходимое.
* * *
Кто утверждает, что деньги могут сделать все, вполне вероятно, сам может сделать все ради денег.
* * *
Легче построить две печи, чем запастись топливом на одну.
* * *
Мастер находить оправдания редко бывает мастером в чем-либо еще.
* * *
Многие разорились потому, что старались купить на грош дешевле.
* * *
Мое лучше, чем наше.
* * *
Мы едим для собственного удовольствия, одеваемся – для удовольствия других.
* * *
Не бывает хорошей войны и плохого мира.
* * *
Один хороший муж стоит двух хороших жен: чем реже товар, тем он дороже.
* * *
Одолжи деньги врагу, и ты приобретешь друга; одолжи деньги другу, и ты потеряешь его.
* * *
Первая степень безумия – считать себя мудрым; вторая – говорить об этом; третья – отказываться от советов.
* * *
Слишком мягкие законы редко соблюдаются, слишком суровые – редко приводятся в исполнение.
* * *
Там, где голод, законы не уважаются; где законы не уважаются, там голод.
* * *
Торговля не разорила еще ни одного народа.