— Я? — снова удивилась Вики. — Я должна их удовлетворять виски и ромом.
   — Не понял! — тупо уставился на нее Гарри.
   — Я робот-официант-стюард модели RF-12. Основной своей функцией имею задачу работать и обслуживать людей в барах, ресторанах и закусочных быстрого обслуживания, — заученно затараторил испуганный голосок.
   — Боже правый!!! — только и смог хлопнуть себя по лбу Гарри. — Робот-официант!
   И тут же он сложился пополам, корчась от взрыва дикого хохота. Рядом уже хихикал в кулак Кену, и только капитан Крон хранил гордое молчание оскорбленной добродетели.
   — Гу-гы-гы, — сотрясался от хохота в широком кресле Гарри, показывая пальцем то на Крона, то на Вики. — Оказывается, это официант! А ты ее… А там ничего нет… Представляю себя на твоем месте. Гы-гу-гу… А мы просто перепутали! Хо-хо!
   Крон обиженно отвернулся, поправил куртку и вышел в бар. Только он собрался налить себе с горя, как сзади его хлопнул но плечу хозяин заведения.
   — Не расстраивайся, старина, — подбодрил он, — там, в контейнере, должен быть еще один экземпляр и как раз со всем необходимым для этих дел… Тогда мы просто поторопились.
   И тут же Гарри отправился в кладовую, где стоял контейнер. Оба пилота двинулись за ним. Хозяин склонился над коробкой и бросил в мигающий огоньками процессор:
   — Ну, где еще один экземпляр?
   — Вы остались довольны первым? — деловито осведомился электронный приборчик скрипучим голосом,
   — Да, очень! Просто безмерно! — заорал Гарри, потрясая кулаками.
   — Наша фирма весьма рада этому, — заверил процессор и объявил: — Включаю подготовку второго робота.
   Все две минуты, пока в ящике что-то урчало, троица с застывшими лицами смотрела на контейнер. Никто не проронил ни слова, и только Гарри после большой паузы промолвил:
   — Ну, Крон, готовься…
   Наконец крышка-прокладка отошла в сторону и открыла взорам покрытое тканью тело. Оно было почти в два раза короче, чем у Вики, и гораздо шире. Гарри принялся судорожно моргать. Смелее всех оказался Кену, который нетвердой рукой взял из контейнера толстую книжечку технического паспорта и прочитал;
   — Удовлетворитель половой. Женский вариант. Четвертый класс стоимости, экономический… Компактный, приспособленный для условий дальних космических перелетов. — Неожиданно Кену чуть не подавился и дрогнувшим голосом закончил: — Четырехместный…
   Механизм почему-то сам не спешил подниматься на ноги, и Кену нерешительно стащил упаковку. В пенопластовом гнезде покоилось нечто невероятной формы… Гарри шумно хватанул ртом воздуха, и в эту минуту биоробот ловко вскочил на ноги. У капитана Крона оборвалось сердце, а у его второго пилота отвалилась челюсть. Это было что-то такое, похожее на четыре женских тела ниже пояса, с четырьмя ногами и четырьмя задницами, выставленными наружу. Передние части у них срослись и составляли одно целое… На верхней, достаточно ровной плоскости, проступало нечто, похожее на человеческое лицо. Вот две ноги у “подбородка” присели, и верхняя плоскость биочуда оказалась наклоненной к космонавтам. Подобие лица приветливо улыбнулось.
   — Здравствуйте, джентльмены!
   — А-а-э! — только и смогло вырваться у Гарри.
   — Я биоробот опытной серии QW-1. Компактный четырехместный удовлетворитель синхронного действия… — Робот что-то пространно говорил еще и, обольстительно улыбаясь, вдруг игриво вильнул сразу двумя задницами.
   Капитан Крон почувствовал, как на его лбу и щеках выступает холодная испарина…
   Он начал автоматически застегивать куртку. Пальцы плохо слушались его. Но капитан сумел поднять замок молнии до самого верха и защелкнул кнопку под воротником.
   — Гм-м, мы наверное уже пойдем, — непослушными губами прошептал он.
   Его зрачки расширились от ужаса, когда четырехзадое чудо вдруг недвусмысленно подмигнуло Крону и томным голосом выдало:
   — Ах, какие красавчики! Что, мальчики, кто первым будет? Или может все сразу?
   Крону, как в каком-то кошмаре, померещилось, что сейчас этот чудовищный мутант примет абсолютно непотребную позу, и капитан начал пятиться назад. В глазах его читались ужас и тоска, Заметив такое судорожное движение, синхронный удовлетворит ель спохватился:
   — Эй, джентльмены! Куда же вы? Вы что, стесняетесь друг друга?
   Гарри сумел догнать обоих пилотов только в вестибюле бара перед дверью с кодовым замком. Щеки его прыгали, губы бессмысленно кривились, а все лицо являло полную растерянность.
   — Ребята! Куда же вы?.. Ей-Богу, я и не предполагал, что все так выйдет! Да черт с ним, с этим четырехжопым уродцем. Пошли лучше еще выпьем!
   — Да нет, спасибо. Завтра у нас очень рано подготовка к погрузке и старту, — Капитан пытался придать своему лицу обычный вид, но со страхом чувствовал, как в желудке у него угрожающе ворочается что-то скользкое и противное. А в ушах все звенел невероятный голос: “Или все сразу?” Тут Крон заметил, что из нагрудного кармана Гарри выпирает глянцевый листок с красоткой экстра-класса на диване. Капитан вытащил его и вздохнул после долгого взгляда на картинку:
   — Оставь хоть это на память.
   Гарри молча кивнул. Кену стоял рядом и еще сжимал в руке паспорт четырехногого чудовища. Крон вынул из его пальцев белую книжечку и прочел вслух:
   — Удовлетворитель, женский вариант. Четвертый класс стоимости, экономический…
   И он, чувствуя нарастающую волну неприязни к этому крохобору Гарри, яростно пролистал страницы паспорта. Но тут же гневное чувство исчезло в нем. На последней странице ярко выделялся рекламный текст: “Господа, дешево и практично! Компаниям дальних перевозок и колонистам малообжитых планет. Наша корпорация предлагает новинку — удовлетворитель сегментный казарменного типа. При заказе числа клиенто-мест в функциональной цепи более 18 дается скидка”. Крон автоматически представил себе какую-то гигантскую сороконожку из одних голых задниц, и ему стало нехорошо… Он только сумел резко нагнуться в сторону, чтобы извержение из его желудка не попало на собутыльников.
   После обеда следующего дня транспортный корабль “Трейл” успешно стартовал и вырвался из объятий тяготения планеты. Командир маленького экипажа взглянул в иллюминатор на мугно-зеленый диск Цейса и с грустью подумал, что на этой планете ему больше нечего делать.