списка Tiling выбрано Automatic.
Опции печати, доступные для принтеров, использующих
PostScript-драйверы, позволяют:
Separation
Выводить на печать цветоделенные фотоформы только тех
цветов, которые были выбраны в поле данных Plate (так
называемый выборочный способ разделения цветов - Spot Color).
Фотоформа будет получена только для отдельного цвета, элементы
которого присутствуют на странице документа.
Calibrated Output
Использовать при печати документа эталонные параметры
калибровки принтера.
Thumbanails
Вывести на печать страницы документа в уменьшенном виде.
QuarkXPress позволяет распечатать черновик - 8 уменьшенных
полос документа на одном листе бумаги.
Plate
Установить цвет, для которого будут получены цветоделенные
фотоформы:
All Plates Получить цветоделенные фотоформы для всех
цветов документа.
Любой цвет Получить из ниспадающего цветоделенную
фотоформу меню для выбранного цвета.
Важно: Фотоформа для черного цвета выводится на печать
даже в том случае, если черный цвет отсутствует в оформлении
документа.
OPI
Управлять печатью картинок форматов TIFF и EPS:
Include Images Выводить на печать высококлассную
TIFF-графику.
Omit TIFF Распечатать картинки высококлассной графики в
черновом варианте.
Omit TIFF&EPS Предварительно распечатать изображения в
форматах TIFF и EPS.
Print Colors as Grays
Распечатать цветные документы в полутонах серого цвета.
Картинка в QuarkXPress отображается с использованием
цветовой палитры Windows. Скорость перерисовки картинки зависит
от точности изображения на экране. Цвет или градации серого при
печати передаются в соответствии с информацией графического
файла (цветной лазерный принтер с разрешением 300 dpi может
воспроизвести только 256 цветов).
При уменьшении растра картинки - тонкие линии, узоры,
линии сетки, некоторые фрагменты могут исчезнуть на экране
монитора, но появиться на распечатке с высоким разрешением.
Важно: При распечатке документа в файл и последующей
распечатке файла на принтере, отличном от использовавшегося при
создании документа в QuarkXPress, необходимо помнить о том, что
выбранным принтерам должны быть доступны одни и те же шрифты,
иначе, печать вызывает изменения в расстановке страниц и
величине межсимвольных интервалов.
Получить наиболее вероятное соответствие 24-битовой
картинки можно, если распечатать эту картинку на
высококачественной мелованной бумаге.
Самый простой способ распечатать подготовленный в
QuarkXPress документ на фотонаборном автомате системы RIP
(Raster Image Processor - Растровый процессор) без сюрпризов -
передать в принт-бюро PostScript-файлы, записанные на диск с
помощью XPress-расширения Save Page as EPS.
При печати PostScript-файлов следует:
Знать, что стандартный PostScript-файл пригоден только для
стандартных фотонаборных автоматов.
Перед сохранением EPS-файла для принт- бюро, фотонаборный
автомат которого использует нестандартный PostScript- драйвер,
потребовать этот самый драйвер от операторов принт-бюро.
По возможности не раскрашивать картинки в QuarkXPress, а
присваивать им цвет в исходных графических редакторах.
Импортировать в QuarkXPress EPS-графику (в случае
растровых картинок - 24-битовые CMYK TIFF файлы), сохраненную в
Adobe Photoshop или в Aldus FreeHand.
Помнить о том, что чревато пользоваться в Adobe Photoshop
текстовым редактором.
Пользоваться текстовым редактором Adobe Illustrator.
Понимать, что чревато пользоваться дилетантско-хэкнутыми
шрифтами.
При выводе на печать документов QuarkXPress следует:
Сохранить файлы в той же версии QuarkXPress, в которой
работает принт-бюро.
Подготовить для принт-бюро досье с информацией об
используемых шрифтах и картинках, а также грубую распечатку
всего документа.
Использовать в документе только шрифты формата Adobe Type
1 PostScript.
Отдать в принт-бюро все используемые шрифты.
Активизировать функции цветоделения.
Преобразовать плашечные цвета в непрерывные цвета для
четырехкрасочной печати.
Сделать так, чтобы названия цветов импортируемой и
исходной картинки совпадали.
Производить трэппинг картинки в исходном графическом
редакторе: трэппинг в QuarkXPress оставляет импортированную
картинку без изменений.
Установить разрешение выводного устройства.
Активизировать опцию печати приводных меток.
Проверить, какие связи с графикой высокого разрешения
использует система OPI.
Забыть о пакете CorelDRAW.
Выйти из программы QuarkXPress можно:
Выбрав команду меню FileЮExit.
Дважды нажав кнопку мыши на пиктограмме в верхнем правом
углу окна QuarkXPress.
Нажав комбинацию +Q.
Если документ, находящийся на экране был изменен, то
QuarkXPress выведет запрос о том, сохранять ли внесенные
изменения. В качестве ответа можно воспользоваться кнопкой Yes,
No или Cancel:
Опции меню Edit позволяют:
Отменить предыдущее действие.
Восстановить последнее отмененное действие.
Удалить выбранный объект из документа QuarkXPress и
поместить его в буфер промежуточного хранения.
Вставить активный объект в буфер промежуточного хранения.
Поместить копию объекта из буфера промежуточного хранения
в документ QuarkXPress.
Внедрить объект OLE из буфера промежуточного хранения в
документ QuarkXPress.
Удалить выбранный объект из документа.
Выбрать на текущей странице все объекты и их содержимое.
Модифицировать, отменить или заменить компоновки между
импортируемым в QuarkXPress объектом OLE и исходной прикладной
программой.
Управлять объектом OLE.
Внедрить объект OLE в документ QuarkXPress, не используя
буфер промежуточного хранения.
Отобразить буфер промежуточного хранения Clipboard.
Спрятать буфер промежуточного хранения Clipboard.
Использовать инструмент редактирования для поиска и замены
символов (включая прописные и строчные буквы), целых слов,
частей слов, специальных символов или атрибутов текста.
Настроить прикладную программу.
Изменить эталонные установки пакета QuarkXPress для
отдельных документов.
Команда EditЮUndo используется для отмены предыдущего
действия.
QuarkXPress позволяет отменить только последнее
выполняемое действие. Например, если удалена текстовая рамка, а
затем создана новая, то нельзя отменить удаление текстовой
рамки.
Выбранная команда EditЮRedo восстанавливает последнее
отмененное действие.
Выбранная команда EditЮCut удаляет активный объект из
документа QuarkXPress и помещает его в буфер промежуточного
хранения Clipboard.
При активном Инструменте Объект командой EditЮCut можно
удалить из документа и поместить в буфер обмена любой выбранный
объект. При активном Инструменте Содержимое Объекта командой
EditЮCut можно удалить из документа и поместить в буфер обмена
либо картинку из графической рамки, либо текст из текстовой
рамки.
Copy (Скопировать)
Команда EditЮCopy используется для вставки активного
объекта или текста в буфер промежуточного хранения Clipboard.
При активном Инструменте Объект командой EditЮCopy можно
поместить в буфер обмена любой выбранный объект. При активном
Инструменте Содержимое Объекта командой EditЮCopy можно
поместить в буфер обмена либо картинку из графической рамки,
либо текст из текстовой рамки.
Выбранная команда EditЮPaste помещает копию объекта из
буфера промежуточного хранения Clipboard в документ
QuarkXPress.
При активном Инструменте Объект командой EditЮPaste из
буфера обмена в рабочий документ QuarkXPress можно поместить
объект (текстовую рамку, графическую рамку, линию, группу). При
активном Инструменте Содержимое Объекта командой EditЮPaste
можно поместить в документ картинку или текст.
Команда EditЮPaste Special открывает доступ к диалоговому
окну Paste Special, которое используется для внедрения объекта
OLE из буфера обмена в документ QuarkXPress.
Команда EditЮPaste Special доступна лишь в том случае,
если графическая рамка выбрана, Инструмент Содержимое Объекта
активизирован, а объект OLE находится в буфере промежуточного
хранения Clipboard.
OLE (Object Linking Embedding) - совместное использование
и управление данными прикладными программами Windows.
Под термином "внедрить" корпорация Microsoft понимает
размещение объекта исходного приложения в документе назначения.
Внедренный объект становится частью документа назначения.
Открыв исходное приложение (двойной щелчок мышью на внедренном
объекте), можно модифицировать объект в его родной среде. Вся
редактура, внесенная в объект, отразится в документе
QuarkXPress.
Корпорация Quark поддерживает механизм OLE и позволяет с
помощью функции внедрения включать в документы QuarkXPress
объекты OLE.
Важно: Модифицировать внедренный объект невозможно без
наличия исходного приложения.
Опции диалогового окна Paste Special:
Data Type Scroll
Из списка типа данных Data Type Scroll выбирается формат
внедряемого в среду QuarkXPress объекта OLЕ. Содержание списка
полностью согласуется с прикладной программой, создавшей
внедряемый объект и зависит от установленных приложений,
поддерживающих механизм OLE. Чтобы внедрить в QuarkXPress новый
объект, достаточно выбрать в списке тип приложения,
совместимого с OLE. Версия исходного приложения должна
соответствовать внедренному объекту.
Paste
Если нажать кнопку Paste, то объект OLE перейдет из буфера
обмена в документ. Двойной щелчок мышью на внедренном объекте
дает возможность открыть приложение источника и редактировать
объект так, как будто он находится в документе QuarkXPress.
Paste Link
Если активизировать опцию Paste Link, то объект OLE
разместится в QuarkXPress посредством связи с файлом источника
(под "файлом источника" понимается документ c любой
информацией, внедренный в QuarkXPress командой EditЮLinks).
Важно: Файлы текстовых процессоров Lotus Ami Pro для
Windows и Word Perfect для Windows с графической информацией,
внедренной в среды этих процессоров с помощью инструмента OLE
не могут быть вставлены в QuarkXPress.
Команда EditЮDelete используется для удаления выбранного
объекта из документа.
При активном Инструменте Объект командой EditЮDelete можно
удалить выбранный объект вместе с его содержимым. При активном
Инструменте Содержимое Объекта можно удалить картинку из
выбранной графической рамки или выделенный текст из документа.
Команда EditЮSelect All используется для выделения:
Всех объектов на текущей странице.
Содержимого всех объектов.
Всего текста в активной текстовой цепочке.
При активном Инструменте Объект командой EditЮSelect All
можно выделить все объекты и содержимое этих объектов. При
активном Инструменте Содержимое Объекта можно выделить весь
текст в активной текстовой цепочке.
Выбранная команда EditЮLinks открывает доступ к
диалоговому окну Links, которое используется для
модифицирования, отмены или замены компоновок между вставленным
в QuarkXPress объектом OLE и исходной прикладной программой.
Команда EditЮLinks доступна лишь в том случае, если
документ QuarkXPress содержит хотя бы один объект, созданный в
приложении, поддерживающем динамический обмен данными (DDE) или
связывание и внедрение объектов (OLE).
Чтобы механизм OLE функционировал для большинства
прикладных программ, в оболочке Windows в папке SYSTEM должны
присутствовать следующие файлы:
COMPOBJ.DLL
OLE2.DLL
OLE2CONV.DLL
OLE2DISP.DLL
OLE2NLS.DLL
OLE2PROX.DLL
STORAGE.DLL
OLE2.REG
STDOLE.TLB
TYPELIB.DLL
Связь между двумя документами позволяет внедрить
информацию из исходного приложения в документ QuarkXPress (в
документ назначения). При этом, каждый раз, когда в файле
источника происходят какие-либо изменения, они всегда
передаются в документ назначения. Это означает, что
модифицировать внедренный объект можно только в приложении
источника.
Связанным объектом можно управлять вручную или
автоматически.
Связь между внедренными объектами обновляется
автоматически всякий раз, когда открывается документ
QuarkXPress или модифицируется файл исходного приложения в
открытом документе назначения. Управление ручной связью между
внедренными объектами осуществляется только опцией Update Now
диалогового окна Links.
Опции диалогового окна Links:
Cancel
Кнопка Cancel используется для разрыва связи между
выбранным объектом OLE и исходным приложением.
Change Link
Нажатие кнопки Change Link позволяет отобразить диалог, в
котором можно повторно связать объект OLE с исходным
приложением, изменяя только файл объекта исходного приложения.
Links
Список связей (Links scroll list) отображает имена
связанных объектов OLE в активном документе QuarkXPress.
Update
Если в документе QuarkXPress присутствуют объекты OLE,
имена которых представлены в списке Links scroll list, то
опцией Update можно управлять связями следующим образом:
Automatic (Автоматическая Связь) - объект отредактирован в
исходной прикладной программе и внедрен в QuarkXPress командой
EditЮPaste Link или командой EditЮPaste Special. Стандартные
установки QuarkXPress рассматривают все связи как
автоматические. Автоматические связи между внедренными
объектами обновляются при открытии документа или при изменениях
в исходном приложении.
Manual (Непосредственное Управление) - сохраненный в
исходной прикладной программе объект внедряется в QuarkXPress.
Update Now (Модифицировать Сейчас) - обновление связи
объектов OLE, выбранных в списке связей: QuarkXPress налаживает
связь с исходным приложением. Опция Update Now доступна только
при нажатой кнопке Manual.
Команда EditЮObject используется для редактирования или
управления объектом OLE в выбранной графической рамке.
Команда EditЮObject доступна лишь в том случае, если
содержащая объект OLE графическая рамка выбрана, а Инструмент
Содержимое Объекта активизирован.
Выбранная команда EditЮInsert Object открывает доступ к
диалоговому окну Insert Object, с помощью которого можно
внедрить объект OLE в документ QuarkXPress, не используя буфер
промежуточного хранения Clipboard.
С помощью диалогового окна Insert Object можно:
Выбрать прикладную программу для внедряемого в QuarkXPress
объекта.
Загрузить исходную прикладную программу (нажать кнопку OK)
и создать в ней объект OLE.
Show/Hide Clipboard (Показать/Спрятать содержимое буфера
обмена)
Команда EditЮShow Clipboard используется для отображения
буфера промежуточного хранения Clipboard.
Выбранная команда EditЮHide Clipboard позволяет спрятать
буфер промежуточного хранения Clipboard.
Буфер промежуточного хранения (временная область памяти) -
прикладная программа, созданная специально для хранения
объектов, скопированных из различных приложений оболочки
Windows.
Выбранная команда EditЮFind/Change открывает доступ к
встроенному в QuarkXPress инструменту редактирования, который
используется для поиска и замены символов (включая прописные и
строчные буквы), целых слов, частей слов, специальных символов
или атрибутов текста. Например, можно найти в активном
документе все слова, набранные TimesNT и присвоить найденному
оформлению гарнитуру Pragmaticа, а номер кегля изменить на 2
пункта. Если активизировать в диалоге Find/Change переключатель
Bold, то можно найти в документе фрагмент текста полужирного
начертания и оформить этот фрагмент курсивом.
Поиск и замена спецсимволов осуществляется так же, как
поиск и замена простого текста - достаточно ввести в
спецификации Find What и Change To ключевые комбинации для
специальных символов или ANSI (ASCII) коды символов.
Опции диалогового окна Find/Change:
Text
Поиск/замена текста, набранного в поле Find What (Change
To). Если флажок снят, то поиск/замена проводится только по
гарнитуре и начертанию.
Document
Поиск/замена по всему активному документу. Если в рабочем
окне документа отображен шаблон, то переключатель Document
поменяется на переключатель Masters.
Find First
Найти первый заданный параметр.
Find Next
Найти следующий заданный параметр.
Find Next to skip
Пропустить заданный параметр.
Ignore Attributes
Проверить только текст (атрибуты шрифта игнорировать).
Ignore Case
Проверить текст с учетом верхнего/нижнего регистра.
Whole Word
Найти/заменить определенное слово.
Font
Включить в поиск/замену шрифт.
Size
Включить в поиск/замену размер шрифта.
Style
Включить в поиск/замену атрибуты шрифта:
Plain (Нормальный)
Bold (Полужирный)
Italic (Курсивный)
Outline (Контурный)
Shadow (Оттененный)
Strike Thru (Перечеркнутый)
Underline (Подчеркнутый)
Word Underline (Подчеркнутое слово)
Small Caps (Капитель)
All Caps (Все прописные)
Superscript (Надстрочный)
Subscript (Подстрочный).
Важно: Атрибуты шрифта Underline, Word Underline, Small
Caps, All Caps и Superscript - взаимоисключающие друг друга
атрибуты.
Выбранная команда EditЮPreferencesЮApplication открывает
доступ к диалоговому окну Application Preferences, с помощью
которого можно обратиться к прикладной программе QuarkXPress и
отразить ее установки на все документы.
Настройка прикладной программы воздействует только на
стиль работы в системе объектно-ориентированного макетирования
QuarkXPress (ни одна из установок диалога Application
Preferences не отражается на распечатке документа).
Важно: Чтобы применить новые стандартные установки для
всех документов, необходимо модифицировать эти установки в тот
момент, когда в QuarkXPress не открыто ни одного документа.
Опции диалога Application Preferences позволяют:
Display
Определить экранное разрешение для импортируемых
TIFF-картинок:
Low Resolution TIFF Преобразовать 8-битовую TIFF-картинку
(с 256 цветами) в 7-битовую (со 128 цветами).
8-bit TIFF Показать 8-битовую TIFF-картинку.
Если флажки Low resolution TIFF и 8-bit TIFF не
установлены, то QuarkXPress отображает цветные TIFF-картинки в
оригинале: с разрешением 16 бит (65536 цветов) или с
разрешением 24 бит (16,7 миллионов цветов).
Levels of Gray Преобразовать черно-белые картинки в
8-битовые (с 256 оттенками серого).
Если флажок 256 Levels of Gray не установлен, то
QuarkXPress будет отображать черно-белые картинки с разрешением
4 бит (16 оттенков серого).
Display DPI - задать параметр, определяющий число точек на
дисплее монитора. Параметр по умолчанию соответствует режиму
WYSIWYG (What you see is what you get - Что видишь, то и
получишь).
В следующей таблице прослеживается связь между параметром
Display DPI и размером экрана монитора:
Разрешение Размер экрана Разрешение в QuarkXPress
640x480 14' 96 dpi
1024x768 14' 100 dpi
1024x768 17' 105 dpi
1024x767 21' 125 dpi
Меньшее значение в поле данных Display DPI соответствует
более качественному типу монитора: размеры объектов уменьшаются
- рабочее окно увеличивается.
Speed Scroll
Определить скорость прокрутки документа при перемещении
вертикального или горизонтального указателя.
Live Scroll
Включить режим автоматической прокрутки, если курсор
оказался за пределами рабочего окна.
Format Quotes
Выбрать формат (из раскрывающегося списка) полиграфических
кавычек для их непосредственного ввода с клавиатуры.
Smart Quotes
Преобразовать при импорте текстового файла знаки минут и
секунд в полиграфические кавычки (опция Convert Quotes в
диалоге Get Text активизирована), формат которых выбран из
ниспадающего списка Format Quotes.
Margin Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для направляющих
страницы.
Rulers Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для вертикальных и
горизонтальных линий, с помощью которых можно позиционировать
объекты.
Grid Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для сетки базовых
линий.
Auto Save
Автоматически записывать содержимое модифицированного
документа во временный ASV-файл. QuarkXPress не записывает
ASV-файл как документ. Командой FileЮSave можно переименовать
ASV-файл.
Действия, произведенные выбранной командой FileЮRevert to
Saved не зависят от опции Auto Save.
Minutes
Определить интервал времени, по истечении которого
содержимое документа автоматически сохраняется в ASV-файле.
Auto Backup
Автоматически сохранять периодические изменения документа.
Если файл был сохранен, то QuarkXPress переименует его
предыдущую версию. При активизированной опции Auto Backup
содержимое документа сохраняется на диск в каталог,
определенный в поле данных Destination.
Revisions
Указать число записываемых на диск изменений документа. В
режиме автоматической записи Auto Backup можно сохранить до 100
изменений документа.
Destination
Определить каталог для сохраняемых документов QuarkXPress.
Auto Library Save
Автоматически сохранять изменения, сделанные в библиотеке
при записи содержимого документа на диск.
Drag and Drop Text
Разрешить использовать мышь для копирования, перемещения и
вставки текста. Нажав клавишу мыши (вместе с клавишей п) на
выделенном участке текста, можно достаточно быстро скопировать
текст. Механизм Drag and Drop (Брать и Тащить) работает только
внутри активизированной текстовой цепочки. Нельзя брать и
тащить текст между документами.
Pasteboard Width
Определить ширину рабочего планшета (ширину между
границами окна и границами страницы). Значение по умолчанию
(100%) соответствует рабочему планшету, ширина которого равна
ширине страницы.
Reg. Marks Offset
Определить расстояние от края метки обрезки.
Выбранная команда EditЮPreferencesЮGeneral открывает
доступ к диалоговому окну General Preferences, которое
используется для:
Определения единиц величин.
Местоположения направляющих.
Выбора способа автоматической вставки страниц.
Управления отображением картинок и текста на экране
монитора.
Модифицирования картинок и шаблонных страниц.
Важно: Чтобы применить новые опции диалога General
Preferences для всех документов, необходимо модифицировать эти
опции в тот момент, когда в QuarkXPress не открыто ни одного
документа.
Опции диалога General Preferences позволяют:
Horizontal Measure
Определить единицы величин по горизонтали.
Vertical Measure
Определить единицы величин по вертикали.
Auto Page Insertion
Определить способ автоматической вставки страницы в случае
переполнения текстовой рамки:
Off Не вставлять страницы.
End of Story Вставить страницу после последней текстовой
рамки.
End of Section Вставить страницу в конце раздела,
заданного командой PageЮSection.
End of Document Вставить страницу в конце документа.
QuarkXPress автоматически добавит новые страницы в
документ с переполненной текстовой рамкой если:
Выбрана любая опция (кроме опции Off) из ниспадающего
списка Auto Page Insertion в диалоговом окне General
Preferences.
На главной шаблонной странице между текстовыми рамками
установлена связь.
Переполненная текстовая рамка на главной шаблонной
странице является автоматически размещенной текстовой рамкой
или, по крайней мере, между двумя текстовыми рамками на главной
шаблонной странице налажена связь.
Framing
Указать местоположение обрамляющих рамок для текстовых и
графических объектов:
Inside Внутри текстового или графического объекта.
Outside Снаружи текстового или графического объекта.
Новые установки опции Framing действительны только для
вновь созданных рамок.
Guides
Определить расположение направляющих на странице:
In Front Перед объектами.
Behind Позади объектов.
Item Coordinates
Определить положение горизонтальных граничных линий на
странице или на развороте:
Page Две страницы начинаются с нулевой отметки.
Spread Горизонтальная линия, начинающаяся на правой
странице накладывается на горизонтальную линию, которая
оканчивается на левой странице.
Auto Picture Import
Управлять импортируемыми в QuarkXPress картинками, которые
были модифицированы в исходной прикладной программе:
Off Импортировать картинки, игнорируя их изменения в
исходной прикладной программе.
On Автоматически реимпортировать модифицированные
картинки.
On (verify) Выбрать модифицированную картинку для импорта
из списка диалогового окна Picture Usage (доступ:
UtilitiesЮPicture Usage).
Master Page Items
Управлять модифицированными объектами на шаблонных
страницах при задании нового шаблона, созданного на основе
исходного шаблона:
Keep Changes Добавить модифицированный объект исходной
шаблонной страницы к созданной шаблонной странице.
Delete Changes Удалить модифицированный объект с созданной
шаблонной страницы.
Points/Inch
Установить отношение пунктов к дюймам. Значение по
умолчанию соответствует величине 72 пункта/дюйм.
Ciceros/cm
Установить отношение цицеро к сантиметрам. Значение по
умолчанию соответствует величине 2,1967 цицеро/см.
Snap Distance
Определить расстояние (от 0 до 100 пикселей), начиная с
которого объекты привяжутся к направляющим. Параметр по
умолчанию равен 6 пикселям. Опция Snap to Guides из меню View
должна быть выделена.
Greek Below
Указать параметр для шрифта (от 2 до 720 пунктов), при
котором текст будет отображаться в виде серых полос.
Greek Pictures
Отобразить все картинки в документе в виде серых полос.
Accurate Blends
Улучшить отображение двух смешанных цветов на дисплее,
который управляется 8-битовой видеокартой. Дисплей, управляемый
24-битовой видеокартой, будет отображать смешанные цвета с
плавным переходом от одного цвета к другому независимо от опции
Accurate Blends.
Auto Constrain
Включить механизм автоматического утеснения объектов в
группе (меньший объект группы никогда не выйдет за пределы
любого большего объекта).
Выбранная команда EditЮPreferencesЮTypographic открывает
доступ к диалоговому окну Typographic Preferences, которое
Опции печати, доступные для принтеров, использующих
PostScript-драйверы, позволяют:
Separation
Выводить на печать цветоделенные фотоформы только тех
цветов, которые были выбраны в поле данных Plate (так
называемый выборочный способ разделения цветов - Spot Color).
Фотоформа будет получена только для отдельного цвета, элементы
которого присутствуют на странице документа.
Calibrated Output
Использовать при печати документа эталонные параметры
калибровки принтера.
Thumbanails
Вывести на печать страницы документа в уменьшенном виде.
QuarkXPress позволяет распечатать черновик - 8 уменьшенных
полос документа на одном листе бумаги.
Plate
Установить цвет, для которого будут получены цветоделенные
фотоформы:
All Plates Получить цветоделенные фотоформы для всех
цветов документа.
Любой цвет Получить из ниспадающего цветоделенную
фотоформу меню для выбранного цвета.
Важно: Фотоформа для черного цвета выводится на печать
даже в том случае, если черный цвет отсутствует в оформлении
документа.
OPI
Управлять печатью картинок форматов TIFF и EPS:
Include Images Выводить на печать высококлассную
TIFF-графику.
Omit TIFF Распечатать картинки высококлассной графики в
черновом варианте.
Omit TIFF&EPS Предварительно распечатать изображения в
форматах TIFF и EPS.
Print Colors as Grays
Распечатать цветные документы в полутонах серого цвета.
Картинка в QuarkXPress отображается с использованием
цветовой палитры Windows. Скорость перерисовки картинки зависит
от точности изображения на экране. Цвет или градации серого при
печати передаются в соответствии с информацией графического
файла (цветной лазерный принтер с разрешением 300 dpi может
воспроизвести только 256 цветов).
При уменьшении растра картинки - тонкие линии, узоры,
линии сетки, некоторые фрагменты могут исчезнуть на экране
монитора, но появиться на распечатке с высоким разрешением.
Важно: При распечатке документа в файл и последующей
распечатке файла на принтере, отличном от использовавшегося при
создании документа в QuarkXPress, необходимо помнить о том, что
выбранным принтерам должны быть доступны одни и те же шрифты,
иначе, печать вызывает изменения в расстановке страниц и
величине межсимвольных интервалов.
Получить наиболее вероятное соответствие 24-битовой
картинки можно, если распечатать эту картинку на
высококачественной мелованной бумаге.
Самый простой способ распечатать подготовленный в
QuarkXPress документ на фотонаборном автомате системы RIP
(Raster Image Processor - Растровый процессор) без сюрпризов -
передать в принт-бюро PostScript-файлы, записанные на диск с
помощью XPress-расширения Save Page as EPS.
При печати PostScript-файлов следует:
Знать, что стандартный PostScript-файл пригоден только для
стандартных фотонаборных автоматов.
Перед сохранением EPS-файла для принт- бюро, фотонаборный
автомат которого использует нестандартный PostScript- драйвер,
потребовать этот самый драйвер от операторов принт-бюро.
По возможности не раскрашивать картинки в QuarkXPress, а
присваивать им цвет в исходных графических редакторах.
Импортировать в QuarkXPress EPS-графику (в случае
растровых картинок - 24-битовые CMYK TIFF файлы), сохраненную в
Adobe Photoshop или в Aldus FreeHand.
Помнить о том, что чревато пользоваться в Adobe Photoshop
текстовым редактором.
Пользоваться текстовым редактором Adobe Illustrator.
Понимать, что чревато пользоваться дилетантско-хэкнутыми
шрифтами.
При выводе на печать документов QuarkXPress следует:
Сохранить файлы в той же версии QuarkXPress, в которой
работает принт-бюро.
Подготовить для принт-бюро досье с информацией об
используемых шрифтах и картинках, а также грубую распечатку
всего документа.
Использовать в документе только шрифты формата Adobe Type
1 PostScript.
Отдать в принт-бюро все используемые шрифты.
Активизировать функции цветоделения.
Преобразовать плашечные цвета в непрерывные цвета для
четырехкрасочной печати.
Сделать так, чтобы названия цветов импортируемой и
исходной картинки совпадали.
Производить трэппинг картинки в исходном графическом
редакторе: трэппинг в QuarkXPress оставляет импортированную
картинку без изменений.
Установить разрешение выводного устройства.
Активизировать опцию печати приводных меток.
Проверить, какие связи с графикой высокого разрешения
использует система OPI.
Забыть о пакете CorelDRAW.
Выйти из программы QuarkXPress можно:
Выбрав команду меню FileЮExit.
Дважды нажав кнопку мыши на пиктограмме в верхнем правом
углу окна QuarkXPress.
Нажав комбинацию +Q.
Если документ, находящийся на экране был изменен, то
QuarkXPress выведет запрос о том, сохранять ли внесенные
изменения. В качестве ответа можно воспользоваться кнопкой Yes,
No или Cancel:
Опции меню Edit позволяют:
Отменить предыдущее действие.
Восстановить последнее отмененное действие.
Удалить выбранный объект из документа QuarkXPress и
поместить его в буфер промежуточного хранения.
Вставить активный объект в буфер промежуточного хранения.
Поместить копию объекта из буфера промежуточного хранения
в документ QuarkXPress.
Внедрить объект OLE из буфера промежуточного хранения в
документ QuarkXPress.
Удалить выбранный объект из документа.
Выбрать на текущей странице все объекты и их содержимое.
Модифицировать, отменить или заменить компоновки между
импортируемым в QuarkXPress объектом OLE и исходной прикладной
программой.
Управлять объектом OLE.
Внедрить объект OLE в документ QuarkXPress, не используя
буфер промежуточного хранения.
Отобразить буфер промежуточного хранения Clipboard.
Спрятать буфер промежуточного хранения Clipboard.
Использовать инструмент редактирования для поиска и замены
символов (включая прописные и строчные буквы), целых слов,
частей слов, специальных символов или атрибутов текста.
Настроить прикладную программу.
Изменить эталонные установки пакета QuarkXPress для
отдельных документов.
Команда EditЮUndo используется для отмены предыдущего
действия.
QuarkXPress позволяет отменить только последнее
выполняемое действие. Например, если удалена текстовая рамка, а
затем создана новая, то нельзя отменить удаление текстовой
рамки.
Выбранная команда EditЮRedo восстанавливает последнее
отмененное действие.
Выбранная команда EditЮCut удаляет активный объект из
документа QuarkXPress и помещает его в буфер промежуточного
хранения Clipboard.
При активном Инструменте Объект командой EditЮCut можно
удалить из документа и поместить в буфер обмена любой выбранный
объект. При активном Инструменте Содержимое Объекта командой
EditЮCut можно удалить из документа и поместить в буфер обмена
либо картинку из графической рамки, либо текст из текстовой
рамки.
Copy (Скопировать)
Команда EditЮCopy используется для вставки активного
объекта или текста в буфер промежуточного хранения Clipboard.
При активном Инструменте Объект командой EditЮCopy можно
поместить в буфер обмена любой выбранный объект. При активном
Инструменте Содержимое Объекта командой EditЮCopy можно
поместить в буфер обмена либо картинку из графической рамки,
либо текст из текстовой рамки.
Выбранная команда EditЮPaste помещает копию объекта из
буфера промежуточного хранения Clipboard в документ
QuarkXPress.
При активном Инструменте Объект командой EditЮPaste из
буфера обмена в рабочий документ QuarkXPress можно поместить
объект (текстовую рамку, графическую рамку, линию, группу). При
активном Инструменте Содержимое Объекта командой EditЮPaste
можно поместить в документ картинку или текст.
Команда EditЮPaste Special открывает доступ к диалоговому
окну Paste Special, которое используется для внедрения объекта
OLE из буфера обмена в документ QuarkXPress.
Команда EditЮPaste Special доступна лишь в том случае,
если графическая рамка выбрана, Инструмент Содержимое Объекта
активизирован, а объект OLE находится в буфере промежуточного
хранения Clipboard.
OLE (Object Linking Embedding) - совместное использование
и управление данными прикладными программами Windows.
Под термином "внедрить" корпорация Microsoft понимает
размещение объекта исходного приложения в документе назначения.
Внедренный объект становится частью документа назначения.
Открыв исходное приложение (двойной щелчок мышью на внедренном
объекте), можно модифицировать объект в его родной среде. Вся
редактура, внесенная в объект, отразится в документе
QuarkXPress.
Корпорация Quark поддерживает механизм OLE и позволяет с
помощью функции внедрения включать в документы QuarkXPress
объекты OLE.
Важно: Модифицировать внедренный объект невозможно без
наличия исходного приложения.
Опции диалогового окна Paste Special:
Data Type Scroll
Из списка типа данных Data Type Scroll выбирается формат
внедряемого в среду QuarkXPress объекта OLЕ. Содержание списка
полностью согласуется с прикладной программой, создавшей
внедряемый объект и зависит от установленных приложений,
поддерживающих механизм OLE. Чтобы внедрить в QuarkXPress новый
объект, достаточно выбрать в списке тип приложения,
совместимого с OLE. Версия исходного приложения должна
соответствовать внедренному объекту.
Paste
Если нажать кнопку Paste, то объект OLE перейдет из буфера
обмена в документ. Двойной щелчок мышью на внедренном объекте
дает возможность открыть приложение источника и редактировать
объект так, как будто он находится в документе QuarkXPress.
Paste Link
Если активизировать опцию Paste Link, то объект OLE
разместится в QuarkXPress посредством связи с файлом источника
(под "файлом источника" понимается документ c любой
информацией, внедренный в QuarkXPress командой EditЮLinks).
Важно: Файлы текстовых процессоров Lotus Ami Pro для
Windows и Word Perfect для Windows с графической информацией,
внедренной в среды этих процессоров с помощью инструмента OLE
не могут быть вставлены в QuarkXPress.
Команда EditЮDelete используется для удаления выбранного
объекта из документа.
При активном Инструменте Объект командой EditЮDelete можно
удалить выбранный объект вместе с его содержимым. При активном
Инструменте Содержимое Объекта можно удалить картинку из
выбранной графической рамки или выделенный текст из документа.
Команда EditЮSelect All используется для выделения:
Всех объектов на текущей странице.
Содержимого всех объектов.
Всего текста в активной текстовой цепочке.
При активном Инструменте Объект командой EditЮSelect All
можно выделить все объекты и содержимое этих объектов. При
активном Инструменте Содержимое Объекта можно выделить весь
текст в активной текстовой цепочке.
Выбранная команда EditЮLinks открывает доступ к
диалоговому окну Links, которое используется для
модифицирования, отмены или замены компоновок между вставленным
в QuarkXPress объектом OLE и исходной прикладной программой.
Команда EditЮLinks доступна лишь в том случае, если
документ QuarkXPress содержит хотя бы один объект, созданный в
приложении, поддерживающем динамический обмен данными (DDE) или
связывание и внедрение объектов (OLE).
Чтобы механизм OLE функционировал для большинства
прикладных программ, в оболочке Windows в папке SYSTEM должны
присутствовать следующие файлы:
COMPOBJ.DLL
OLE2.DLL
OLE2CONV.DLL
OLE2DISP.DLL
OLE2NLS.DLL
OLE2PROX.DLL
STORAGE.DLL
OLE2.REG
STDOLE.TLB
TYPELIB.DLL
Связь между двумя документами позволяет внедрить
информацию из исходного приложения в документ QuarkXPress (в
документ назначения). При этом, каждый раз, когда в файле
источника происходят какие-либо изменения, они всегда
передаются в документ назначения. Это означает, что
модифицировать внедренный объект можно только в приложении
источника.
Связанным объектом можно управлять вручную или
автоматически.
Связь между внедренными объектами обновляется
автоматически всякий раз, когда открывается документ
QuarkXPress или модифицируется файл исходного приложения в
открытом документе назначения. Управление ручной связью между
внедренными объектами осуществляется только опцией Update Now
диалогового окна Links.
Опции диалогового окна Links:
Cancel
Кнопка Cancel используется для разрыва связи между
выбранным объектом OLE и исходным приложением.
Change Link
Нажатие кнопки Change Link позволяет отобразить диалог, в
котором можно повторно связать объект OLE с исходным
приложением, изменяя только файл объекта исходного приложения.
Links
Список связей (Links scroll list) отображает имена
связанных объектов OLE в активном документе QuarkXPress.
Update
Если в документе QuarkXPress присутствуют объекты OLE,
имена которых представлены в списке Links scroll list, то
опцией Update можно управлять связями следующим образом:
Automatic (Автоматическая Связь) - объект отредактирован в
исходной прикладной программе и внедрен в QuarkXPress командой
EditЮPaste Link или командой EditЮPaste Special. Стандартные
установки QuarkXPress рассматривают все связи как
автоматические. Автоматические связи между внедренными
объектами обновляются при открытии документа или при изменениях
в исходном приложении.
Manual (Непосредственное Управление) - сохраненный в
исходной прикладной программе объект внедряется в QuarkXPress.
Update Now (Модифицировать Сейчас) - обновление связи
объектов OLE, выбранных в списке связей: QuarkXPress налаживает
связь с исходным приложением. Опция Update Now доступна только
при нажатой кнопке Manual.
Команда EditЮObject используется для редактирования или
управления объектом OLE в выбранной графической рамке.
Команда EditЮObject доступна лишь в том случае, если
содержащая объект OLE графическая рамка выбрана, а Инструмент
Содержимое Объекта активизирован.
Выбранная команда EditЮInsert Object открывает доступ к
диалоговому окну Insert Object, с помощью которого можно
внедрить объект OLE в документ QuarkXPress, не используя буфер
промежуточного хранения Clipboard.
С помощью диалогового окна Insert Object можно:
Выбрать прикладную программу для внедряемого в QuarkXPress
объекта.
Загрузить исходную прикладную программу (нажать кнопку OK)
и создать в ней объект OLE.
Show/Hide Clipboard (Показать/Спрятать содержимое буфера
обмена)
Команда EditЮShow Clipboard используется для отображения
буфера промежуточного хранения Clipboard.
Выбранная команда EditЮHide Clipboard позволяет спрятать
буфер промежуточного хранения Clipboard.
Буфер промежуточного хранения (временная область памяти) -
прикладная программа, созданная специально для хранения
объектов, скопированных из различных приложений оболочки
Windows.
Выбранная команда EditЮFind/Change открывает доступ к
встроенному в QuarkXPress инструменту редактирования, который
используется для поиска и замены символов (включая прописные и
строчные буквы), целых слов, частей слов, специальных символов
или атрибутов текста. Например, можно найти в активном
документе все слова, набранные TimesNT и присвоить найденному
оформлению гарнитуру Pragmaticа, а номер кегля изменить на 2
пункта. Если активизировать в диалоге Find/Change переключатель
Bold, то можно найти в документе фрагмент текста полужирного
начертания и оформить этот фрагмент курсивом.
Поиск и замена спецсимволов осуществляется так же, как
поиск и замена простого текста - достаточно ввести в
спецификации Find What и Change To ключевые комбинации для
специальных символов или ANSI (ASCII) коды символов.
Опции диалогового окна Find/Change:
Text
Поиск/замена текста, набранного в поле Find What (Change
To). Если флажок снят, то поиск/замена проводится только по
гарнитуре и начертанию.
Document
Поиск/замена по всему активному документу. Если в рабочем
окне документа отображен шаблон, то переключатель Document
поменяется на переключатель Masters.
Find First
Найти первый заданный параметр.
Find Next
Найти следующий заданный параметр.
Find Next to skip
Пропустить заданный параметр.
Ignore Attributes
Проверить только текст (атрибуты шрифта игнорировать).
Ignore Case
Проверить текст с учетом верхнего/нижнего регистра.
Whole Word
Найти/заменить определенное слово.
Font
Включить в поиск/замену шрифт.
Size
Включить в поиск/замену размер шрифта.
Style
Включить в поиск/замену атрибуты шрифта:
Plain (Нормальный)
Bold (Полужирный)
Italic (Курсивный)
Outline (Контурный)
Shadow (Оттененный)
Strike Thru (Перечеркнутый)
Underline (Подчеркнутый)
Word Underline (Подчеркнутое слово)
Small Caps (Капитель)
All Caps (Все прописные)
Superscript (Надстрочный)
Subscript (Подстрочный).
Важно: Атрибуты шрифта Underline, Word Underline, Small
Caps, All Caps и Superscript - взаимоисключающие друг друга
атрибуты.
Выбранная команда EditЮPreferencesЮApplication открывает
доступ к диалоговому окну Application Preferences, с помощью
которого можно обратиться к прикладной программе QuarkXPress и
отразить ее установки на все документы.
Настройка прикладной программы воздействует только на
стиль работы в системе объектно-ориентированного макетирования
QuarkXPress (ни одна из установок диалога Application
Preferences не отражается на распечатке документа).
Важно: Чтобы применить новые стандартные установки для
всех документов, необходимо модифицировать эти установки в тот
момент, когда в QuarkXPress не открыто ни одного документа.
Опции диалога Application Preferences позволяют:
Display
Определить экранное разрешение для импортируемых
TIFF-картинок:
Low Resolution TIFF Преобразовать 8-битовую TIFF-картинку
(с 256 цветами) в 7-битовую (со 128 цветами).
8-bit TIFF Показать 8-битовую TIFF-картинку.
Если флажки Low resolution TIFF и 8-bit TIFF не
установлены, то QuarkXPress отображает цветные TIFF-картинки в
оригинале: с разрешением 16 бит (65536 цветов) или с
разрешением 24 бит (16,7 миллионов цветов).
Levels of Gray Преобразовать черно-белые картинки в
8-битовые (с 256 оттенками серого).
Если флажок 256 Levels of Gray не установлен, то
QuarkXPress будет отображать черно-белые картинки с разрешением
4 бит (16 оттенков серого).
Display DPI - задать параметр, определяющий число точек на
дисплее монитора. Параметр по умолчанию соответствует режиму
WYSIWYG (What you see is what you get - Что видишь, то и
получишь).
В следующей таблице прослеживается связь между параметром
Display DPI и размером экрана монитора:
Разрешение Размер экрана Разрешение в QuarkXPress
640x480 14' 96 dpi
1024x768 14' 100 dpi
1024x768 17' 105 dpi
1024x767 21' 125 dpi
Меньшее значение в поле данных Display DPI соответствует
более качественному типу монитора: размеры объектов уменьшаются
- рабочее окно увеличивается.
Speed Scroll
Определить скорость прокрутки документа при перемещении
вертикального или горизонтального указателя.
Live Scroll
Включить режим автоматической прокрутки, если курсор
оказался за пределами рабочего окна.
Format Quotes
Выбрать формат (из раскрывающегося списка) полиграфических
кавычек для их непосредственного ввода с клавиатуры.
Smart Quotes
Преобразовать при импорте текстового файла знаки минут и
секунд в полиграфические кавычки (опция Convert Quotes в
диалоге Get Text активизирована), формат которых выбран из
ниспадающего списка Format Quotes.
Margin Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для направляющих
страницы.
Rulers Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для вертикальных и
горизонтальных линий, с помощью которых можно позиционировать
объекты.
Grid Guide Colors
Определить цвет или оттенки серого для сетки базовых
линий.
Auto Save
Автоматически записывать содержимое модифицированного
документа во временный ASV-файл. QuarkXPress не записывает
ASV-файл как документ. Командой FileЮSave можно переименовать
ASV-файл.
Действия, произведенные выбранной командой FileЮRevert to
Saved не зависят от опции Auto Save.
Minutes
Определить интервал времени, по истечении которого
содержимое документа автоматически сохраняется в ASV-файле.
Auto Backup
Автоматически сохранять периодические изменения документа.
Если файл был сохранен, то QuarkXPress переименует его
предыдущую версию. При активизированной опции Auto Backup
содержимое документа сохраняется на диск в каталог,
определенный в поле данных Destination.
Revisions
Указать число записываемых на диск изменений документа. В
режиме автоматической записи Auto Backup можно сохранить до 100
изменений документа.
Destination
Определить каталог для сохраняемых документов QuarkXPress.
Auto Library Save
Автоматически сохранять изменения, сделанные в библиотеке
при записи содержимого документа на диск.
Drag and Drop Text
Разрешить использовать мышь для копирования, перемещения и
вставки текста. Нажав клавишу мыши (вместе с клавишей п) на
выделенном участке текста, можно достаточно быстро скопировать
текст. Механизм Drag and Drop (Брать и Тащить) работает только
внутри активизированной текстовой цепочки. Нельзя брать и
тащить текст между документами.
Pasteboard Width
Определить ширину рабочего планшета (ширину между
границами окна и границами страницы). Значение по умолчанию
(100%) соответствует рабочему планшету, ширина которого равна
ширине страницы.
Reg. Marks Offset
Определить расстояние от края метки обрезки.
Выбранная команда EditЮPreferencesЮGeneral открывает
доступ к диалоговому окну General Preferences, которое
используется для:
Определения единиц величин.
Местоположения направляющих.
Выбора способа автоматической вставки страниц.
Управления отображением картинок и текста на экране
монитора.
Модифицирования картинок и шаблонных страниц.
Важно: Чтобы применить новые опции диалога General
Preferences для всех документов, необходимо модифицировать эти
опции в тот момент, когда в QuarkXPress не открыто ни одного
документа.
Опции диалога General Preferences позволяют:
Horizontal Measure
Определить единицы величин по горизонтали.
Vertical Measure
Определить единицы величин по вертикали.
Auto Page Insertion
Определить способ автоматической вставки страницы в случае
переполнения текстовой рамки:
Off Не вставлять страницы.
End of Story Вставить страницу после последней текстовой
рамки.
End of Section Вставить страницу в конце раздела,
заданного командой PageЮSection.
End of Document Вставить страницу в конце документа.
QuarkXPress автоматически добавит новые страницы в
документ с переполненной текстовой рамкой если:
Выбрана любая опция (кроме опции Off) из ниспадающего
списка Auto Page Insertion в диалоговом окне General
Preferences.
На главной шаблонной странице между текстовыми рамками
установлена связь.
Переполненная текстовая рамка на главной шаблонной
странице является автоматически размещенной текстовой рамкой
или, по крайней мере, между двумя текстовыми рамками на главной
шаблонной странице налажена связь.
Framing
Указать местоположение обрамляющих рамок для текстовых и
графических объектов:
Inside Внутри текстового или графического объекта.
Outside Снаружи текстового или графического объекта.
Новые установки опции Framing действительны только для
вновь созданных рамок.
Guides
Определить расположение направляющих на странице:
In Front Перед объектами.
Behind Позади объектов.
Item Coordinates
Определить положение горизонтальных граничных линий на
странице или на развороте:
Page Две страницы начинаются с нулевой отметки.
Spread Горизонтальная линия, начинающаяся на правой
странице накладывается на горизонтальную линию, которая
оканчивается на левой странице.
Auto Picture Import
Управлять импортируемыми в QuarkXPress картинками, которые
были модифицированы в исходной прикладной программе:
Off Импортировать картинки, игнорируя их изменения в
исходной прикладной программе.
On Автоматически реимпортировать модифицированные
картинки.
On (verify) Выбрать модифицированную картинку для импорта
из списка диалогового окна Picture Usage (доступ:
UtilitiesЮPicture Usage).
Master Page Items
Управлять модифицированными объектами на шаблонных
страницах при задании нового шаблона, созданного на основе
исходного шаблона:
Keep Changes Добавить модифицированный объект исходной
шаблонной страницы к созданной шаблонной странице.
Delete Changes Удалить модифицированный объект с созданной
шаблонной страницы.
Points/Inch
Установить отношение пунктов к дюймам. Значение по
умолчанию соответствует величине 72 пункта/дюйм.
Ciceros/cm
Установить отношение цицеро к сантиметрам. Значение по
умолчанию соответствует величине 2,1967 цицеро/см.
Snap Distance
Определить расстояние (от 0 до 100 пикселей), начиная с
которого объекты привяжутся к направляющим. Параметр по
умолчанию равен 6 пикселям. Опция Snap to Guides из меню View
должна быть выделена.
Greek Below
Указать параметр для шрифта (от 2 до 720 пунктов), при
котором текст будет отображаться в виде серых полос.
Greek Pictures
Отобразить все картинки в документе в виде серых полос.
Accurate Blends
Улучшить отображение двух смешанных цветов на дисплее,
который управляется 8-битовой видеокартой. Дисплей, управляемый
24-битовой видеокартой, будет отображать смешанные цвета с
плавным переходом от одного цвета к другому независимо от опции
Accurate Blends.
Auto Constrain
Включить механизм автоматического утеснения объектов в
группе (меньший объект группы никогда не выйдет за пределы
любого большего объекта).
Выбранная команда EditЮPreferencesЮTypographic открывает
доступ к диалоговому окну Typographic Preferences, которое