хочет. Мы не сможем угодить Богу и не сможем перестать вызывать Его
раздражение, если не будем уметь отличать хорошее от плохого. Поэтому мы
должны знать об этом правду.
Правда проста для понимания, и узнать ее легко. Все, что нам нужно
делать, это прислушиваться к пророкам, учителям, мудрецам, а также к
источнику и основателю нашей религии. Если существует больше одной религии
и, следовательно, больше одного источника и основателя, мы должны быть
уверены, что выбрали правильные. Выбрав неправильную религию, мы попадаем в
разряд проигравших.
Выбрав правильную религию, мы обретаем превосходство, мы становимся
лучше себе подобных, потому что правда на нашей стороне. Это пребывание
среди "лучших" позволяет нам требовать большинство призов в соревнованиях,
хотя, фактически, мы за них не боролись. Мы начинаем объявлять себя
победителями еще до начала соревнований. Мы не осознаем, что даем себе все
преимущества и пишем свои "Правила Жизни" таким образом, что некоторых
других почти лишаем возможности завоевывать по-настоящему большие призы.
Мы делаем это не из подлости, а просто ради того, чтобы гарантировать,
что победа останется за нами - что было бы только справедливо, ибо это
правила нашей религии, нашей национальности, нашей расы, нашего рода, наших
убеждений, которые знают истину и, следовательно, достойны быть
победителями.
Поскольку мы достойны того, чтобы быть победителями, мы имеем право
угрожать остальным, бороться с ними, даже, в случае необходимости, убивать
их, чтобы добиться своего.
Может быть, существует другой способ жить, может быть, у Бога на уме
было что-то другое, большая правда, но, если это и так, мы об этом не знаем.
Фактически, не ясно даже, предполагалось ли, что мы должны знать эту правду.
Возможно, мы даже не должны пытаться ее узнать, тем более по-настоящему
узнать и понять Бога. Попытки слишком самонадеянны, а заявить, что вы
действительно делаете это, - богохульство.
Бог -Непознаваемый Знающий, Неподвижная Движущая Сила, Великий
Невидимый. Следовательно, мы не можем знать правду, которую нам необходимо
знать, чтобы выполнять условия, которые нам необходимо выполнять, чтобы
получить любовь, которую нам необходимо получить, чтобы избежать осуждения,
которого мы стремимся избежать, чтобы иметь вечную жизнь, которую мы имели
до того, как все это началось.
Наше невежество плачевно, но оно не должно превратиться в проблему.
Все, что нам нужно сделать, это принять то, что, как мы думаем, мы
действительно знаем -миф нашей культуры, - на веру и поступать
соответствующим образом.. Именно это мы пытаемся делать, каждый согласно
собственным убеждениям, и в результате мы пришли к той жизни, которой мы
живем, к той действительности на Земле, которую мы создаем.

* * *

Именно так формировалось большинство человеческих рас. У каждой есть
незначительные отличия, но, в сущности, именно так вы живете, оправдывая
принимаемые вами решения и пытаясь давать разумные объяснения тому, к чему
они приводят.
Некоторые из вас не принимают всех этих утверждений, но все вы
принимаете некоторые из них. И вы принимаете их как действующую реальность
не потому, что они отражают вашу глубинную мудрость, а потому, что кто-то
другой сказал вам, что это истина.
На каком-то уровне вы вынуждены заставить себя поверить этому.
Это называется фантазиями.
Но уже пришло время перейти от фантазий к реальности. Это будет
нелегко, потому что Конечная Реальность значительно отличается от того, что
многие в вашем мире сейчас договорились считать реальностью. Вы, в
буквальном смысле, должны будете быть "в этом мире, но не принадлежать ему".
И какая бы цель стояла перед вами, если бы ваша жизнь шла хорошо?
Никакой. Никакой цели не было бы. Если вы удовлетворены своей жизнью и
миром, такими, как они есть, - нет причин искать, как изменить эту
реальность, и все фантазии больше не нужны.
Это послание для тех, кто не удовлетворен таким миром, каким он
является.

* * *
Сейчас мы рассмотрим одну за другой все Десять Иллюзий. Вы увидите, как
каждая иллюзия заставляет вас создавать на своей планете ту жизнь, какой вы
сейчас живете.
Вы увидите, что каждая иллюзия строится на предыдущей. Многое звучит
очень похоже. Это происходит потому, что они действительно похожи. Все эти
иллюзии -просто вариации Первой Иллюзии. Каждая из них - еще большее
искажение начального искажения.
Вы также увидите, что каждая новая иллюзия создается, чтобы исправить
слабое место предыдущей. Наконец, устав от исправления слабых мест, вы
просто решаете, что не понимаете ни одного из них. Это последняя Иллюзия:
Существует Неведение.
Это позволяет вам пожимать плечами и отказываться от попыток раскрыть
тайну.
Но эволюционирующий ум не может позволить слишком долго допускать
подобное отступление. Всего через несколько тысячелетий - очень короткий для
истории Вселенной срок - вы придете туда, где неведение больше не будет
блаженным.
Близко то время, когда вы подниметесь над примитивной культурой. Близко
то время, когда вы совершите квантовый скачок в своем понимании. Близко
время, когда вы распознаете... ДЕСЯТЬ ИЛЛЮЗИЙ.



ЧАСТЬ 1


ДЕСЯТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ИЛЛЮЗИЙ



1


Иллюзия ПОТРЕБНОСТИ

Первая иллюзия заключается в следующем:
СУЩЕСТВУЕТ ПОТРЕБНОСТЬ

Это не только первая иллюзия, это еще и самая большая иллюзия. На этой
иллюзии построены все остальные.
Все, что вы сейчас испытываете в жизни, все, что ощущаете из минуты в
минуту, зиждется на этом представлении и на том, что вы по этому поводу
думаете.
Никакой потребности во Вселенной не существует. Потребность в чем бы то
ни было можно испытывать только в том случае, если необходимо получить
конкретный результат. Вселенная не требует конкретного результата. Вселенная
есть результат.
Точно так же не может существовать потребности с точки зрения Бога. Бог
мог бы испытать в чем-то потребность только в том случае, если бы Богу был
нужен конкретный результат. Бог не требует никакого конкретного результата.
Бог - это то, что создает все результаты.
Если бы Бог нуждался в чем-нибудь, чтобы получить результат, где бы Бог
взял это? Нет ничего, что существовало бы вне Бога. Бог - это Все, Что Есть,
Все что, было и Все, Что Когда-либо Будет. Не существует ничего, что не было
бы Богом.
Возможно, вам легче будет понять эту мысль, если вместо слова "Бог" вы
воспользуетесь словом "Жизнь". Оба слова взаимозаменяемы, так что смысл при
этом останется прежним: вам просто легче будет понять, о чем идет речь.
Не существует ничего, что не было бы Жизнью. Если бы Жизнь нуждалась в
чем-нибудь, чтобы получить результат, где бы Жизнь взяла это? Нет ничего,
что существовало бы вне Жизни. Жизнь -это Все, Что Есть, Все, Что было, и
Все, Что Когда-либо Будет.
Богу не нужно, чтобы происходило что-то, кроме того, что происходит.
Жизни не нужно, чтобы происходило что-то, кроме того, что происходит.
Вселенной не нужно, чтобы происходило что-то, кроме того, что
происходит.
Такова природа вещей. Это то, что есть, а не то, что вы можете себе
вообразить.
В своем воображении вы создали представление о Потребности, исходя из
своего опыта, который говорит вам, что вам что-то нужно, чтобы выжить. Но
представьте, что вас не волнует, живы вы или мертвы. Тогда что вам нужно?
Вообще ничего.
А теперь слушайте правду о себе: не выжить невозможно. Вы не можете
перестать жить. Вопрос не в том, будете ли вы жить, вопрос в том, как вы
будете жить. То есть какую форму вы примете? Каким будет ваш опыт?
Я говорю вам это: Вам ничего не нужно, чтобы выжить. Ваше выживание
гарантировано. Я дал вам вечную жизнь, и Я никогда не отберу ее у вас.
Слушая это, вы можете сказать: да, но выживание - это одно, а счастье -
совсем другое. Вы можете вообразить, что вам что-то нужно, чтобы при этом
быть счастливым - что вы можете быть счастливы только при некоторых
определенных условиях. Это неправда, но вы верите в то, что это должно быть
правдой. А поскольку убеждение рождает опыт, вы стали ощущать жизнь именно
таким образом, и в результате придумали Бога, который тоже должен ощущать
жизнь таким образом. Но для Бога это столь же далеко от правды, как и для
вас. Единственная разница в том, что Бог знает это.
Когда вы будете знать это, вы будете подобны Богу. Вы сможете управлять
своей жизнью, и вся ваша действительность изменится.
А теперь Я вам открою великую тайну: Счастье не создается в результате
определенных условий. Определенные условия создаются в результате счастья.
Это настолько важное утверждение, что его стоит повторить.
Счастье не создается в результате определенных условий. Определенные
условия создаются в результате счастья.
Это утверждение остается справедливым также для любого другого
состояния бытия.
Любовь не создается в результате определенных условий. Определенные
условия создаются в результате любви.
Сострадание не создается в результате определенных условий.
Определенные условия создаются в результате сострадания.
Изобилие не создается в результате определенных условий. Определенные
условия создаются в результате изобилия.
Подставьте любое состояние бытия, какое только можете вообразить или
придумать. Истина всегда будет заключаться в том, что Наличие предшествует
переживанию и создает его.
Не поняв этого, вы вообразили, что для того, чтобы вы были счастливыми,
что-то должно произойти, - точно так же вы вообразили Бога, для которого
справедлива та же истина.
Но если Бог - Первопричина, что может произойти такого, что Бог не
заставил бы произойти в первую очередь? И если Бог всесилен, что может
произойти такого, чего не выбрал Бог?
Что может произойти такого, чего Бог не мог бы остановить? И если Бог
решил не останавливать этого, не является ли само это явление чем-то таким,
что выбрал Бог?
Конечно, является.
Зачем же тогда Бог позволяет происходить тому, что делает Его
несчастным? На этот вопрос есть один ответ, принять который вы не можете:
Ничто не делает Бога несчастным.
Вы не можете поверить в это, ибо для этого вы должны поверить в Бога
без потребностей и суждений, а вы не способны вообразить такого Бога. Вы не
способны вообразить такого Бога, потому что вы не способны вообразить такого
человека. Вы не верите, что вы можете жить таким образом, - а вы не можете
представить Бога величественнее вас.
Когда вы, наконец, поймете, что вы можете жить таким образом, вы будете
знать о Боге все, что можно знать.
Мастера знают это. Прямо сейчас по вашей планете ходят Мастера, знающие
это. Эти Мастера пришли из разных традиций, религий и культур, но у всех у
них есть одно общее качество:
Ничто не может сделать Мастера несчастным.
На ранней стадии вашей примитивной культуры большинство людей не
достигали этой стадии мастерства. Их единственным желанием было избежать
несчастья или боли. Их осознание было слишком ограниченным, чтобы понять,
что боль не должна делать человека несчастным, поэтому их жизненная
стратегия строилась вокруг того, что позднее получило название Принципа
Удовольствия. Их привлекало то, что доставляло им удовольствие, и
отталкивало то, что лишало удовольствия (или причиняло боль).
Так родилась Первая Иллюзия, представление о Существовании Потребности.
Это то, что можно назвать первой ошибкой.
Потребности не существует. В действительности, чтобы быть счастливыми,
вы ни в чем не нуждаетесь.
Счастье - это состояние ума.
Это то, чего люди на ранней стадии не могли постичь. И, поскольку им
казалось, что для того, чтобы быть счастливыми, им что-то нужно, они решили,
что то же должно быть справедливо для всей Жизни. Сюда они включили и ту
часть Жизни, которую они понимали как Высшую Силу - силу, о которой
последующие поколения составили представление как о живом существе, наделив
его самыми разными именами, среди которых были Аллах, Яхве, Иегова и Бог.
Людям на ранней стадии их развития нетрудно было представить силу,
более могущественную, чем они. Фактически, это было даже необходимо. То, что
не поддавалось их контролю, требовало какого-то объяснения.
Ошибка была не в допущении, что существует такое понятие, как Бог
(объединенная сила и объединенная энергия Всего, Что Существует), а в
допущении, что эта Абсолютная Сила и Полная Энергия вообще может в чем-то
нуждаться;
что счастье или удовлетворенность, совершенство или реализация
возможностей Бога каким-то образом могут зависеть от чего-нибудь или
кого-нибудь еще.
Это все равно что сказать, что Полнота не полная, что она нуждается в
чем-то, что сделает ее полной. Здесь явное несоответствие понятий - но вы не
видите этого. Многие сегодня этого не видят.
Создав зависимого Бога, человеческая культура родила миф, согласно
которому у Бога существует какая-то программа. Другими словами, чтобы
чувствовать Себя счастливым, Бог будто бы хочет или нуждается в том, чтобы
что-то происходило, и происходить это должно определенным образом.
Из этого мифа выкристаллизовалось представление, которое можно выразить
одной фразой: Да будет Воля Твоя.
Ваше представление о том, что Я обладаю Волей, заставило вас попытаться
понять, что такое Моя Воля. Но очень быстро стало ясно, что в этом вопросе
вы не можете прийти к общему согласию. Но, если не все знают или не сходятся
во мнениях, что такое Божья Воля, не все способны выполнять Божью Волю.
Самые ловкие из вас использовали это соображение, чтобы объяснить,
почему жизнь некоторых людей, похоже, работает лучше, чем у других. Но вслед
за этим у вас возник другой вопрос: Если Бог есть Бог, как может не
исполняться Его Воля?
Понятно, у этой Первой Иллюзии есть слабое место. Оно должно было бы
открыть глаза на то, что представление о наличии Потребности является
ложным. Но где-то в глубине души люди знали, что они не могут отказаться от
этой иллюзии, иначе исчезнет из жизни что-то самое важное.
И они были правы. Но они опять совершили ошибку. Вместо того чтобы
видеть в Иллюзии иллюзию и использовать ее для того, для чего она
предназначалась, они решили, что должны закрепить ее слабое место.
Итак, именно для закрепления слабого места Первой Иллюзии была создана
Вторая Иллюзия.




2
ИЛЛЮЗИЯ НЕУДАЧИ
СУЩЕСТВУЕТ НЕУДАЧА

Представление о том, что Божья Воля (при допущении, что Бог один) может
не быть исполнена, противоречит всему, что, как вам кажется, вы знаете о
Боге - а именно, что Бог всемогущ, вездесущ, что Он Верховное Существо
(Всевышний), Создатель, - тем не менее именно это представление вы
принимаете с таким энтузиазмом.
Это рождает совершенно невероятную, но очень сильную иллюзию, что Бог
может потерпеть неудачу. Бог может желать чего-то, но не получать этого. Бог
может стремиться к чему-то, но не достигать этого. Бог может нуждаться в
чем-то, но не иметь этого.
Короче говоря. Божья Воля может не исполняться.
Это представление полностью притянуто за уши, ведь даже человеческий ум
с его ограниченным восприятием мог бы заметить несоответствие. Но ваш вид
обладает богатым воображением и способен с удивительной легкостью поверить в
самое невероятное. Вы вообразили не только Бога, у которого есть
потребности, вы вообразили Бога, который не может Свои потребности
удовлетворить.


3

Иллюзия ОТДЕЛЕННОСТИ

Третьей иллюзией является
ИЛЛЮЗИЯ ОТДЕЛЕННОСТИ

Единственным способом перестать ломать голову над Второй Иллюзией было
создать третью:
Создатель и создания не есть одно целое.
Для этого человеческому уму потребовалось вообразить возможность
невозможного - что То, Что Есть Одно, не есть Одно; что то, Что Объединено,
на самом деле разделено.
Это иллюзия Отсутствия Единства -представление о существовании
Отделенности.
Ваш род пришел к выводу, что, если создания отделены от Создателя и
если Создатель позволяет Своим созданиям делать то, что им нравится, значит,
создания могут делать что-то такое, чего не хочет Создатель. При таких
обстоятельствах можно было идти против Воли Создателя. Бог мог хотеть
чего-то, но не получать.
Отсутствие единства обеспечивает возможность Неудачи, а Неудача
возможна только тогда, когда существует Потребность. Одна иллюзия порождает
другую.
Первые три иллюзии - ключевые иллюзии. Они настолько важны, настолько
поддерживают все остальные, что для того, чтобы их объяснить и гарантировать
возможность их объяснения при любых обстоятельствах, были созданы отдельные
мифы.
Каждая из ваших культур создавала собственные мифы, но все они, каждый
по-своему, исходили из одних и тех же моментов. Один из самых известных -миф
об Адаме и Еве.
Он рассказывает о том, что первый мужчина и первая женщина были созданы
Богом и жили в Саду Эдема, или Раю. Они наслаждались вечной жизнью и
единением с Божественным.
Взамен за идиллическую Жизнь Бог требовал только одного: Он приказал не
есть плодов с Древа Познания Добра и Зла.
Согласно этой легенде, Ева, несмотря на запрет, съела плод. Она
ослушалась приказа. Но это была не только ее вина. Ее искушал змей, бывший
на самом деле сущностью, которую вы зовете Сатаной, или Дьяволом.
Так кто же такой этот Дьявол? Согласно одной легенде, это падший ангел.
Божье творение, отважившееся захотеть быть столь же великим, как его
Создатель. Это, повествует легенда, основной проступок, высшее богохульство.
Все создания должны почитать Бога и никогда не стремиться приблизиться или
превзойти Его в Его величии.
В этой конкретной версии основного мифа человеческой культуры вы
отклонились от своего обычного шаблона, приписав Мне некоторые качества, не
отраженные в человеческом опыте.
Человеческие создатели действительно хотят, чтобы их потомки прилагали
все усилия к тому, чтобы стать такими же, если не лучше их самих. Для всех
разумных родителей нет больше удовольствия, чем видеть своих детей богатыми,
занимающими лучшее место в жизни, чем они сами, видеть, как их достижения
превосходят их собственные.
С другой стороны, они утверждают, что это оскорбляет Бога, причиняет
ему боль. Сатана, падший ангел, был отвергнут, отделен от стада, проклят, и
вдруг в Конечной Реальности появляется две силы - Бог и Сатана, и два места,
откуда они ведут свою работу, - небо и ад.
Согласно легенде, именно Сатана ввел в искушение людей, заставив их не
подчиниться Воле Бога. Теперь Бог и Сатана стали соперниками в борьбе за
человеческую душу. И что самое удивительное, в этом соперничестве Бог может
потерпеть поражение.
Все это доказывает, что Я не был всемогущим Богом... или что Я был
всемогущим, но не захотел использовать Свое могущество, желая дать шанс
Сатане. Или же речь идет не о том, чтобы дать шанс Сатане, а о том, чтобы
дать человеческим существам свободную волю. Если не считать того, что, если
вы проявите свою свободную волю не одобренным мною способом, Я передам вас
Сатане, который обречет вас на вечные муки.
Эти запутанные мифы переросли на вашей планете в религиозную доктрину.
Что касается мифа об Адаме и Еве, то многие верят: за то, что Ева съела
запретный плод, Я наказал первого мужчину и первую женщину, изгнав их из
Сада Эдема. И (если вы можете в это поверить) Я наказываю всех живших после
них мужчин и женщин, обвиняя их в первом совершенном человеком преступлении
и приговорив прожить свою жизнь на земле отдельно от Меня.
В этом и других, не менее красочных, мифах три первые иллюзии переданы
настолько драматически, что люди, и в частности дети, не скоро их забывают.
Они так успешно вселяют страх в детские сердца, что каждое поколение
повторяет их снова и снова. В результате первые три иллюзии глубоко
запечатлены в человеческой психике.
1. У Бога есть программа (Существует Потребность)
2. Результат жизни сомнителен (Существует Неудача)
3. Вы отделены от Бога (Существует Отделенность)
В то время как представления о том, что существует Потребность и
Неудача, являются решающими для всех остальных Иллюзий, представление о
существовании Отделеннос-ти оказывает самое сильное влияние на человеческие
дела.
Влияние Третьей Иллюзии человечество ощущает по сей день.
Если вы считаете Третью Иллюзию истиной, вас ждет один жизненный опыт.
Если вы не считаете ее истиной, а знаете, что это иллюзия, ваш
жизненный опыт будет совсем другим. Разница между ними будет огромной.
Сейчас почти все на вашей планете верят в реальность Иллюзии
Отделенности. В результате люди чувствуют себя отделенными от Бога и
отделенными друг от друга.
Чувство отделенности от Меня очень мешает людям относиться ко Мне
осмысленно. Они либо неправильно Меня понимают, либо боятся, либо молят Меня
о помощи -либо вообще отрицают Меня.
Поступая подобным образом, люди теряют восхитительную возможность
использовать самую мощную силу во Вселенной. Они обрекают себя на жизнь,
которую, как им кажется, они не могут контролировать, те условия, которые,
как они думают, они не в силах изменить, получая жизненный опыт и исход
жизни, которых, по их убеждению, они не могут избежать.
Они проводят жизнь в полном безумии, подвергая себя боли и перенося ее
с удовольствием, веря, что своим молчаливым мужеством они заработают Мою
благосклонность и попадут в царство небесное, где получат свое
вознаграждение.
Есть множество причин, чтобы страдание без лишних жалоб сослужило
хорошую службу для души, но гарантия вознаграждения на небе не имеет к ним
никакого отношения. Мужество само по себе вознаграждается, и не может быть
никакой разумной причины, чтобы заставлять страдать других людей - а именно
это и делают те, кто жалуются.
Мастер никогда не жалуется и таким образом уменьшает страдания вокруг
себя - а также и внутри себя. При этом Мастер воздерживается от жалоб не для
того, чтобы ограничить страдание, а потому, что не интерпретирует
переживание боли как страдание, боль для него - просто боль.
Боль - это переживание. Страдание - суждение об этом переживании.
Суждение многих людей сводится к тому, что переживание боли неприемлемо и
его не должно быть. И все же именно то, в какой степени боль воспринимается
как нечто совершенное, определяет, до какой степени могут быть исключены
страдания из жизни. Именно понимание этого позволяет Мастеру преодолеть все
страдания, хотя это не значит, что ему удается избежать любой боли.
Даже люди, не достигшие мастерства, ощущают разницу между болью и
страданием. Примером может служить удаление больного зуба. Удалять его
больно, но такую боль человек приветствует.
Чувство отделенности от Меня мешает людям обращаться ко Мне,
чувствовать потребность во Мне, дружить со Мной, используя весь потенциал
Моей творческой и целительной силы для того, чтобы прекратить страдания, или
для любой другой цели.
Чувство отделенности друг от друга дает возможность людям совершать по
отношению к другим то, чего они никогда не сделали для себя. Не будучи в
состоянии понять, что они и совершают это для себя самих, они опять и опять
создают нежелательные последствия для своей повседневной жизни и для своего
планетарного опыта.
Говорят, что люди сталкиваются с теми же проблемами, с какими они
сталкивались на заре человечества - и это правда, но с каждым разом все в
меньшей степени. Алчность, насилие, зависть и другие проявления
человеческого поведения, которые никому не приносят пользы, до сих пор
свойственны представителям вашего рода, хотя теперь это относится к
меньшинству. Это признак вашей эволюции.
Усилия вашего общества направлены не столько на поиски способов
изменения такого поведения, сколько на определение наказания за него. Люди
думают, что наказание может что-то исправить. Некоторые до сих пор не
понимают, что, пока они не исправят общественные условия, вызывающие и
способствующие нежелательному поведению, они ничего не смогут исправить.
По-настоящему объективный анализ доказывает это, но многие игнорируют
эти доказательства и по-прежнему пытаются решать общественные проблемы с той
же энергией, с какой они их создавали. С помощью убийств они пытаются
положить конец убийствам, с помощью насилия - насилию, прибегая к гневу, они
пытаются уничтожить гнев. Они не замечают лицемерия подобных действий и в
результате утверждают его в своей жизни.
Признав, что первые три Иллюзии есть иллюзии, люди перестали бы
отрицать Единство всей Жизни, тогда исчезла бы угроза всей жизни на вашей
планете.
Многие по-прежнему видят себя отделенными друг от друга, от всего
живого, от Бога. Они замечают, что разрушают себя, но продолжают утверждать,
что не понимают, как они это делают. Конечно, заявляют они, их собственное
поведение не имеет к этому отношения. Они не в состоянии увидеть связь между
своими собственными решениями, своим выбором и миром в целом.
Подобные убеждения разделяют многие люди, и, если вы хотите, чтобы они
изменились, именно вы -те, кто по-настоящему понял Причину и Следствие,
можете их изменить. Ведь ваши собратья считают, что, уничтожая каждую неделю
сотни тысяч деревьев, чтобы получить свою воскресную газету, они не
оказывают никакого негативного воздействия на Целое.
Точно так же они не оказывают никакого негативного воздействия на