Страница:
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
Ibid.
381
Зелинскій, ibid., 8.
382
Ibid., 13.
383
Ibid., 25.
384
Веселовскій, О сравн. изуч., 286.
385
Зелинскій, ibid., 12–13.
386
Зелинскій, ibid., 13.
387
Ibid., 13.
388
Зелинскій, ibid., 52.
389
Р. Ф. В., 1902, I–II, 205.
390
Р. Ф. В., 1902, I–II, 204.
391
Зелинскій, ibid., 53.
392
Р. Ф. В., 1902, I–II, 205.
393
Mansikka, ibid., VI.
394
Р. Ф. В., 1902, I–II, 205.
395
Ibid., 206.
396
Wuttke, ibid., 157.
397
Amman, ibid., 199.
398
Schönbach, ibid., 126.
399
Ebermann, ibid., 1.
400
Ibid., 5.
401
Ibid., 4.
402
Ibid., 2.
403
Ebermann, ibid., 2.
404
Revue d. Т. Р., 1899, p. 582.
405
Крушевскій, ibid., 21.
406
Ibid.
407
Ѳ. Я. Трейландъ, ibid., § 237.
408
Виноградовъ, ibid., 119.
409
Крушевскій, ibid., 66.
410
Revue d. T. P., 1903, p. 302.
411
Mélusine, IX, 274.
412
Ibid., 277.
413
Сахаровъ, ibid., № 6. Выпущенъ рядъ образовъ, взятыхъ из другихъ заговоровъ. Н. П.
414
Wuttke, ibid., 275.
415
Ibid., 342. Ср. Аѳанасьевъ, ibid., I, 417.
416
G. Sand. La petite Fadette. Bruxelles. 1849, p. 225.
417
Fustel de Coulanges. La cité antique. Paris. 1908, p. 195.
418
Ibid.
419
Ibid., 196.
420
Ibid., 196.
421
Frazer, ibid., 102.
422
А. Потебня. Изъ зап. по теор. слов., 618.
423
Романовъ, ibid., 95.
424
Записки И. Р. Г. О. Отд. Этн. II, ст. 14.
425
Wisła, I, 141. Ср. Запальскій. Чародѣйство въ Северо-запад. краѣ въ XVII–XVIII вв., ст. 63 (Этн. Об. V).
426
Р. Ф. В., 1905, III–IV, 289.
427
Wisła, XIII, 323.
428
Виноградовъ, ibid., 208.
429
Новомбергскій. Врачебное строеніе въ до-Петровской Руси. 1907, ст. 47.
430
Wuttke, ibid., 315.
431
Сахаровъ, ibid., Знахарство, № 1.
432
Ефименко. Сборникъ малорусскихъ заклинаній. M. 1874, № 182.
433
Романовъ, ibid., 59.
434
Мансикка. Заговоры Пудожскаго уѣзда Олонецкой губ. § 207 (рукопись).
435
Арх. И. Р. Г. О., А. 190, № 10, стр. 9.
436
Mélusine, VII, 19.
437
Виноградовъ, ibid., 132.
438
Г. Поповъ. Русская народно-бытовая медицина. Птг. 1903, 214.
439
Ibid.
440
Wisła, I, 141.
441
Рыбниковъ, II, п. 4.
442
Новомбергскій, ibid., 24.
443
Ibid., 28–29.
444
Frazer, ibid., 31.
445
Wuttke, ibid., 173.
446
Wuttke, ibid., 158.
447
Frazer, ibid., 13.
448
Ibid.
449
Потебня. О миѳич. знач. нѣкот. обрядовъ и повѣрій. Чтенія. 1865, 4, ст. 236, 288.
450
Романовъ, ibid., 64. Арх. И. Р. Г. О., X., 54, ст. 47. Труды Этн. отд. О. Л. Е. А. и Э., кн. IV, ст. 76.
451
Жив. Ст., 1901, III–IV, 134.
452
Д. К. Зеленинъ. Описаніе рукописей ученаго архива И. Р. Г. О., I. Петроградъ. 1915, ст. 796.
453
Ibid., 589.
454
Wundt, ibid., 193.
455
Perret. Erreurs, superstitions, doctrines médicales. Paris. 1879, p. 38.
456
Wisła, I, 58
457
Поповъ, ibid., 32.
458
Ibid.
459
Wisła, XVII, 267.
460
Поповъ, ibid., 343.
461
Levy-Bruhl, ibid., 299.
462
Ibid., 300.
463
Поповъ, ibid., 349.
464
Mélusine, VIII, 179.
465
О. Семенова-Тянъ-Шанская. Жизнь «Ивана». Петроградъ. 1914, ст. 9.
466
Поповъ, ibid., 349.
467
Wisła, XVII, 267.
468
Виноградовъ, ibid., 81.
469
Потебня. О миѳич. знач. нѣк. повѣрій и обрядовъ. I, 73.
470
Revue d. Т. Р., 1905, 34.
471
Wilibald von Schulenburg. Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte. Berlin. 1882, St. 223.
472
Marjan Udziela, ibid., 87.
473
Ibid., 178.
474
Ibid., 124.
475
Wisła, XIX, 151
476
M. Udziela, ibid., 174.
477
Виноградовъ, ibid., 133.
478
Потебня. Изъ зап. по теор. слов., 441.
479
Н. Г. Козыревъ. Колдовство и знахарство въ Островскомъ уѣздѣ (рукопись).
480
Потебня. О миѳич. знач. нѣк. повѣрій и обрядовь, 290.
481
Wisła, XII, 538. Mélusine, VI, 90.
482
Bartsch, ibid., II, 329.
483
Поповъ, ibid., 447.
484
Wisła, III, 695.
485
Е. Аничковъ. "Микола Угодникъ", 26.
486
Жив. Ст., 1913, III–IV, 367.
487
Арх. И. Р. Г. О., XXXVIII. 25.
488
Д. К. Зеленинъ, ibid., I, 295.
489
Масперо, ibid., 185.
490
О. Миллеръ, ibid., 419.
491
В. Андерсонъ. Романъ Апулея и народная сказка. Т. I. Казань, 1914, ст. 237.
492
Потебня. О миѳич. знач., 308.
493
W. Von Schulnburg, ibid., 102.
494
Спенсеръ. Таинственный міръ. Спб. 1899, ст. 52.
495
Revue d. T. P., I, 153.
496
Спенсеръ, ibid., 47.
497
Д. К. Зеленинъ. Великорусскія сказки Пермской губ. III, 1914, ст. 20.
498
Жив. Ст. XXI, II–IV, 246.
499
W. Von Schulenburg, ibid., 223.
500
Зеленинъ. Опис. рук. арх. И. Р. Г. О., I, 439.
501
Арх. И. Р. Г. О., XXVIII. 19–24.
502
W. Von Schulenburg, ibid., 117–118.
503
Grimm. Kinder-und-Haus-Märchen. II, 183.
504
Зеленинъ, ibid., 73.
505
Mélusine, VIII, 38.
506
Wuttke, ibid., 126.
507
Жив. Ст., 1901, III–IV, 134.
508
Wuttke, ibid., 126.
509
Поповъ, ibid., 201.
510
Wuttke, ibid., 126. W. Von Schulenburg, ibid., 235.
511
Ibid., 335.
512
Perret, ibid., 32.
513
Wuttke, ibid., 31.
514
Зеленинъ. Опис. рукоп. арх. И. Р. Г. О., I, 295.
515
Б. и Ю. Соколовы. Сказки и пѣсни Бѣлозерскаго края. Москва. 1915, ст. 533.
516
Perret, ibid., 115.
517
Udziela, ibid., 91.
518
Сумцовъ. Личные обереги отъ сглаза. Харьковъ. 1896, ст. 14.
519
Жив. Ст. 1913, III–IV, 379.
520
Perret, ibid., 115.
521
Wuttke, ibid., 119.
522
Ibid., 329.
523
Ibid., 118.
524
Revue d. T. P., 1902, 521.
525
Сахаровъ. ibid., Чары, § 8.
526
А. Котляревскій. О погребальныхъ обычаяхъ языческихъ славянъ. Москва. 1868, ст. 78.
527
Levy-Bruhl, ibid., 319.
528
Бѣляевъ, ibid., 48.
529
Этнографическое Обозрѣніе. II т., кн. V, ст. 256.
530
Э. О., 1913, в. I–II, 252.
531
Жив. Ст., XXI, II–IV, 348.
532
Frazer, ibid., II, 88.
533
Мандельштамъ. Опытъ объясненія обычаевъ, созданныхъ подъ вліяніемъ миѳа. Спб. 1882, ст. 291.
534
Зеленинъ. Оп. рук. II, 663.
535
О. Миллеръ, Илья Муромецъ, 132.
536
Э. О., 1889, II, 205.
537
Зеленинъ, ibid., 682.
538
W. von Schulenburg, ibid., 118.
539
Сахаровъ, ibid., Чары, № 8. Жив. Ст., 1913, III–IV, 316.
540
Levy-Bruhl, ibid., 348.
541
Wuttke, ibid., 307.
542
Dr. Grohmann. Aberglauben und Gebräuche aus Böhmen und Mähren. 1864. I, 166.
543
W. von Schulenburg, ibid., 100.
544
Wisła, X, 842.
545
Udziela, ibid., 102.
546
Mélusine, VIII, 294.
547
Réville, ibid., 95.
548
Wisła, XIX, 173.
549
Жив. Ст., 1897, II, 238.
550
Udziela, ibid., 99, bis.
551
Ibid., 187.
552
Perret, ibid., 145.
553
Mélusine, VIII, 284.
554
Wuttke, ibid., 308.
555
Поповъ, ibid., 208.
556
Wisła, XVI, 426.
557
Mélusine, III, 559.
558
Wisła, XIX, 174. W. von Schulenburg, ibid., 225.
559
Udziela, ibid., 186.
560
Поповъ, ibid., 215.
561
Ibid., 218.
562
Ibid., 204.
563
Wisła, X, 342.
564
Ibid., XIX, 172. Cp. Réville, ibid., I, 95.
565
Wisła, VII, 372.
566
Réville, I, 237.
567
Ефименко, Матеріалы. Е. 34.
568
Поповъ, ibid., 215.
569
Ibid., 390.
570
Ibid., 208.
571
Ibid.
572
Ibid., 209.
573
Ibid., 208.
574
Mélusine, VI, 208.
575
Поповъ, ibid., 70.
576
Романовъ, ibid., 151.
577
Поповъ, ibid., 209.
578
Ibid., 72.
579
Wuttke, ibid., 308.
580
Ibid., 315–316.
581
Mélusine, IX, 115.
582
Mélusine, VIII, 203.
583
См. Gaidoz, Frazer.
584
Mélusine, VII, 19.
585
Ibid., VII, 236.
586
Ibid., X, 40–41.
587
Ibid., IX, 115.
588
Wlislocki, ibid., 118.
589
Романовъ, ibid., 36.
590
Ibid., 39.
591
Ibid., 83.
592
Mélusine, VII, 19.
593
Р. Ф. В., 1907, III–IV, 133.
594
Ефименко, Мал. Зак., № 38.
595
W. von Schulenburg. Wendische Volkssagen, 96.
596
Даль, ibid., 83.
597
Bartsch, ibid., II, 319.
598
Ефименко. Матеріалы, А., 10.
599
Романовъ, ibid., 69.
600
Ebermann, ibid., 26.
601
Udziela, ibid., 222, 223, 242. Revue d. T. P., 1903, 299.
602
Яцимирскій. Славянскія и русскія рукописи румынскихъ библіотекъ, 381.
603
Folk-Lore, XIII, 58.
604
F. W. Schuster. Siebenbürgisch-sächsische Volkslieder. Hermannstadt, 1865, § 196.
605
Масперо, ibid., 93.
606
Ibid., 100.
607
Ibid., 95.
608
Извѣстія Арх. Об. Изуч. Рус. Сѣвера, 1912, № I, ст. 14.
609
Wilibald von Schulenburg. Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte. Berlin. 1882, St. 217.
610
С. Строевъ, ibid., 101.
611
Ebermann, ibid., 138.
612
Ibid., 139.
613
Поповъ, ibid., 209.
614
Р. Ф. В., 1906, I–II, 254.
615
Поповъ, ibid., 209.
616
Ibid.
617
Виноградовъ, ibid., № 42. Сравн. — Майковъ, ibid., № 227.
618
Поповъ, ibid., 209. Семенова Тянъ-Шанская, ibid., 16.
619
Lud, XII, 267.
620
Мансикка, Загов. Пудож. у., §§ 29, 34, 35.
621
Ibid., § 214.
622
Даль, ibid., 84. Зеленинъ, Описаніе, II, 796.
623
Поповъ, ibid., 211.
624
Виноградовъ, ibid., 170.
625
Ефименко. Матеріалы, E, 17.
626
В. И. Срезневскій. Описаніе рукописей и книгъ, собранныхъ для И. А. Н. въ Олонецкомъ краѣ. ПГ. 1913, стр. 495, § 54.
627
Р. Ф. В., 1906, I–II, 254.
628
Ефименко. Матеріалы, А, 17, 21.
629
Мансикка, ibid., § 24.
630
Ibid., § 26.
631
Ibid., § 23.
632
Ефименко. Матеріалы, E, 15.
633
Ibid., E, 18.
634
Майковъ, ibid., № 124.
635
Деруновъ. Сказки, пѣсни, заговоры и пословицы въ Пошехонскомъ уѣздѣ, № 3. ("Воскресный Досугъ", 1871 г., т. XVII).
636
Ефименко. Матеріалы, E, 19.
637
Ефименко. Матеріалы, E, 17.
638
Ibid., Д, 22.
639
Майковъ, ibid., №№ 225 и 226.
640
Сахаровъ, ibid., № 18.
641
Ефименко. Матеріалы, E, 17
642
Ефименко. Матеріалы, E, 15.
643
Потебня. Изъ зап. по теор. слов., 590.
644
Mélusine, III, 110.
645
Bartsch, ibid., II, 335. Польскую редакцію см. — M. Toeppen, Wierzenia mazurskie (Wisła, VI, 419).
646
Bartsch, ibid., 336.
647
Ibid., 340.
648
Ѳ. Я. Трейландъ, ibid., § 581.
649
Майковъ, ibid., § 352.
650
Е. Аничковъ, ibid., 323.
651
Ѳ. Я. Трейландъ, ibid., 199.
652
Ibid.
653
Ѳ. Я. Трейландъ, ibid., 577.
654
M. Toeppen, ibid., 419.
655
Mélusine, III, 110.
656
Трейландъ, ibid., 574.
657
Toeppen, ibid., 419.
658
Wlislocki, ibid, 118.
659
Mélusine, III, 110.
660
Toeppen, ibid., 415.
661
Ibid., 414. Трейландъ, ibid., 195 и 196.
662
Toeppen, ibid.
663
Wisła, XIX, 174.
664
Ammann, ibid., 203.
665
Wisła, XIX, 174.
666
Lud, XIV, 183. Ср. Трейландъ, ibid., § 122.
667
Revue d. T. P., 1886, I, 37.
668
Ammann, ibid., 310.
669
Романовъ, ibid., 194.
670
Mélusine, VI, 281.
671
Wisła, X, 590.
672
Ефименко, Сбор. м. закл., 57. Еще Р. Ф. В., 1907, III–IV, 106.
673
Wuttke, ibid., 161.
674
Bartsch, ibid., 417.
675
Ibid., 416.
676
Ibid.
677
Ibid.
678
Ibid., 417.
679
Ibid., 416.
680
Ammann, ibid., 198.
681
Udziela, ibid., 178.
682
Даль, ibid., 79. Ср. еще 84.
683
W. von Schulenburg. Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte. Berlin. 1882, St. 94.
684
Bartsch, ibid., 418.
685
Prahn, ibid., 193.