Страница:
As one man, the three of them turned and looked through the murky air towards the hub of the Discworld, thousands of miles away. Now the air was grey with old smoke and mist shreds, but on a clear day it was possible to see Cori Celesti, home of the gods. Site of the home of the gods, anyway. They lived in Dunmanifestin, the stuccoed Valhalla, where the gods faced eternity with the kind of minds that were at a loss to know what to do to pass a wet afternoon. They played games with the fates of men, it was said. Exactly what game, they thought, they were playing at the moment was anyone's guess.
But of course there were rules. Everyone knew there were rules. They just had to hope like Hell that the gods knew the rules, too.
"It's got to work," mumbled Colon. "I'll be using my lucky arrow 'n all. You're right. Last hopeless chances have got to work. Nothing makes any sense otherwise. You might as well not be alive."
Nobby looked down at the pond again. After a moment's hesitation Colon joined him. They had the speculative faces of men who had seen many things, and knew that while you could of course depend on heroes, and kings, and ultimately on gods, you could really depend on gravity and deep water.
"Not that we'll need it," said Colon virtuously.
"Not with your lucky arrow," said Nobby.
"That's right. But, just out of interest, how far down is it, d'you think?" said Colon.
"About thirty feet, I'd say. Give or take."
"Thirty feet," Colon nodded slowly. "That's what I'd reckon. And it's deep, is it?"
"Very deep, I've heard."
"I'll take your word for it. It looks pretty mucky. I'd hate to have to jump in it."
Carrot slapped him cheerfully on the back, nearly pushing him over, and said, "What's up, Sarge? Do you want to live for ever?"
"Dunno. Ask me again in five hundred years."
"It's a good job we've got your lucky arrow, then!" said Carrot.
"Hmm?" said Colon, who seemed to be in a miserable daydream world of his own.
"I mean, it's a good job we've got a last desperate million-to-one chance to rely on, or we'd really be in trouble!"
"Oh, yes," said Nobby sadly. "Lucky old us."
The Patrician lay back. A couple of rats dragged a cushion under his head.
"Things are rather bad outside, I gather," he said.
"Yes," said Vimes bitterly. "You're right. You're the safest man in the city."
He wedged another knife in a crack in the stones and tested his weight carefully, while Lord Vetinari looked on with interest. He'd managed to get six feet off the floor and up to a level with the grille.
Now he started to hack at the mortar around the bars.
The Patrician watched him for a while, and then took a book off the little shelf beside him. Since the rats couldn't read the library he'd been able to assemble was a little baroque, but he was not a man to ignore fresh knowledge. He found his bookmark in the pages of Lacemaking Through the Ages, and read a few pages.
After a while he found it necessary to brush a few crumbs of mortar off the book, and looked up.
"Are you achieving success?" he inquired politely.
Vimes gritted his teeth and hacked away. Outside the little grille was a grubby courtyard, barely lighter than the cell. There was a midden in one corner, but currently it looked very attractive. More attractive than the dungeon, at any rate. An honest midden was preferable to the way Ankh-Morpork was going these days. It was probably allegorical, or something.
He stabbed, stabbed, stabbed. The knife blade twanged and shook in his hand.
The Librarian scratched his armpits thoughtfully. He was facing problems of his own.
He had come here full of rage against book thieves and that rage still burned. But the seditious thought had occurred to him that, although crimes against books were the worst kind of crimes, revenge ought, perhaps, to be postponed.
It occurred to him that, while of course what humans chose to do to one another was all one to him, there were certain activities that should be curtailed in case the perpetrators got over-confident and started doing things like that to books, too.
The Librarian stared at his badge again, and gave it a gentle nibble in the optimistic hope that it had become edible. No doubt about it, he had a Duty to the captain.
The captain had always been kind to him. And the captain had a badge, too.
Yes.
There were times when an ape had to do what a man had to do ...
The orangutan threw a complex salute and swung away into the darkness.
The sun rose higher, rolling through the mists and stale smoke like a lost balloon.
The rank sat in the shade of a chimney stack, waiting and killing time in their various ways. Nobby was thoughtfully probing the contents of a nostril, Carrot was writing a letter home, and Sergeant Colon was worrying.
After a while he shifted his weight uneasily and said, "I’ve fought of a problem,"
"Wassat, Sarge?" said Carrot.
Sergeant Colon looked wretched. "Weeell, what if it's not a million-to-one chance?" he said.
Nobby stared at him.
"What d'you mean?" he said.
"Well, all right, last desperate million-to-one chances always work, right, no problem, but. . . well, it's pretty wossname, specific. I mean, isn't it?"
"You tell me," said Nobby.
"What if it's just a thousand-to-one chance?" said Colon agonisedly.
"What?"
"Anyone ever heard of a thousand-to-one shot coming up?"
Carrot looked up. "Don't be daft, Sergeant," he said. "No-one ever saw a thousand-to-one chance come up. The odds against it are," his lips moved, "millions to one."
"Yeah. Millions," agreed Nobby.
"So it'd only work if it's your actual million-to-one chance," said the sergeant. "I suppose that's right," said Nobby.
"So 999,943-to-one, for example…" Colon began.
Carrot shook his head. "Wouldn't have a hope. No one ever said, 'It's a 999,943-to-one chance but it might just work.' "
They stared out across the city in the silence of ferocious mental calculation.
"We could have a real problem here," said Colon eventually.
Carrot started to scribble furiously. When questioned, he explained at length about how you found the surface area of a dragon and then tried to estimate the chances of an arrow hitting any one spot. "Aimed, mind," said Sergeant Colon. "I aim." Nobby coughed.
"In that case it's got to be a lot less than a million-to-one chance," said Carrot. "It could be a hundred-to-one. If the dragon's flying slowly and it's a big spot, it could be practically a certainty." Colon's lips shaped themselves around the phrase,
It's a certainty but it might just work. He shook his head. "Nah," he said.
"So what we've got to do, then," said Nobby slowly, "is adjust the odds ..."
Now there was a shallow hole in the mortar near the middle bar. It wasn't much, Vimes knew, but it was a start.
"You don't require assistance, by any chance?" said the Patrician.
"No."
"As you wish."
The mortar was half-rotted, but the bars had been driven deep into the rock. Under their crusting of rust there was still plenty of iron. It was a long job, but it was something to do and required a blessed absence of thought. They couldn't take it away from him. It was a good, clean challenge; you knew if you went on chipping away, you'd win through eventually.
It was the "eventually" that was the problem. Eventually Great A 'Tuin would reach the end of the universe. Eventually the stars would go out. Eventually Nobby might have a bath, although that would probably involve a radical rethinking of the nature of Time.
He hacked at the mortar anyway, and then stopped as something small and pale fell down outside, quite slowly.
"Peanut shell?" he said.
The Librarian's face, surrounded by the inner-tube jowls of the Librarian's head, appeared upside down in the barred opening, and gave him a grin that wasn't any less terrible for being the wrong way up.
"Oook?"
The orangutan flopped down off the wall, grabbed a couple of bars, and pulled. Muscles shunted back and forward across its barrel chest in a complex pavane of effort. The mouthful of yellow teeth gaped in silent concentration.
There were a couple of dull "thungs" as the bars gave up and broke free. The ape flung them aside and reached into the gaping hole. Then the longest arms of the Law grabbed the astonished Vimes under his shoulders and pulled him through in one movement.
The rank surveyed their handiwork.
"Right," said Nobby. "Now, what are the chances of a man standing on one leg with his hat on backwards and a handkerchief in his mouth hitting a dragon's voonerables? "
"Mmph," said Colon.
"It's pretty long odds," said Carrot. "I reckon the hanky is a bit over the top, though."
Colon spat it out. "Make up your minds," he said. "Me leg's going to sleep."
Vimes picked himself up off the greasy cobbles and stared at the Librarian. He was experiencing something which had come as a shock to many people, usually in much more unpleasant circumstances such as a brawl started in the Mended Drum when the ape wanted a bit of peace and quiet to enjoy a reflective pint, which was this: the Librarian might look like a stuffed rubber sack, but what it was stuffed with was muscle.
"That was amazing," was all he could find to say. He looked down at the twisted bars, and felt his mind darken. He grabbed the bent metal. "You don't happen to know where Wonse is, do you?" he added.
"Eeek!" The Librarian thrust a tattered piece of parchment under his nose. "Eeek!"
Vimes read the words.
It hathe pleased . . . whereas . . . at the stroke of noone ... a maiden pure, yet high born . . . compact between ruler and ruled ...
"In my city!" he growled. "In my bloody city!"
He grabbed the Librarian by two handfuls of chest hair and pulled him up to eye height.
"What time is it?" he shouted.
"Oook!"
A long red-haired arm unfolded itself upwards. Vimes's gaze followed the pointing finger. The sun definitely had the look of a heavenly body that was nearly at the crest of its orbit and looking forward to a long, lazy coasting towards the blankets of dusk . . .
"I'm not bloody well going to have it, understand?" Vimes shouted, shaking the ape back and forth.
"Oook," the Librarian pointed out, patiently.
"What? Oh. Sorry." Vimes lowered the ape, who wisely didn't make an issue of it because a man angry enough to lift 300lbs of orangutan without noticing is a man with too much on his mind.
Now he was staring around the courtyard.
"Any way out of here?" he said. "Without climbing the walls, I mean."
He didn't wait for an answer but loped around the walls until he reached a narrow, grubby door, and kicked it open. It hadn't been locked anyway, but he kicked it just the same. The Librarian trailed along behind, swinging on his knuckles.
The kitchen on the other side of the door was almost deserted, the staff having finally lost their nerve and decided that all prudent chefs refrained from working in an establishment where there was a mouth bigger than they were. A couple of palace guards were eating a cold lunch.
"Now," said Vimes, as they half-rose, "I don't want to have to…"
They didn't seem to want to listen. One of them reached for a crossbow.
"Oh, the hell with it." Vimes grabbed a butcher's knife from a block beside it and threw it.
There is an art in throwing knives and, even then, you need the right kind of knife. Otherwise it does just what this one did, which is miss completely.
The guard with the bow leaned sideways, righted himself, and found that a purple fingernail was gently blocking the firing mechanism. He looked around. The Librarian hit him right on top of his helmet.
The other guard shrank back, waving his hands frantically.
"Nonono!" he said. "It's a misunderstanding! What was it you said you didn't want to have to do? Nice monkey!"
"Oh, dear," said Vimes. "Wrong!"
He ignored the terrified screaming and rummaged through the debris of the kitchen until he came up with a cleaver. He'd never felt really at home with swords, but a cleaver was a different matter. A cleaver had weight. It had purpose. A sword might have a certain nobility about it, unless it was the one belonging for example to Nobby, which relied on rust to hold it together, but what a cleaver had was a tremendous ability to cut things up.
He left the biology lesson-that no monkey was capable of bouncing someone up and down by their ankles-found a likely door, and hurried through it. This took him outside again, into the big cobbled area that surrounded the palace. Now he could get his bearings, now he could . . .
There was a boom in the air above him. A gale blew downwards, knocking him over.
The King of Ankh-Morpork, wings outspread, glided across the sky and settled for a moment on the palace gateway, talons gouging long scars in the stone as it caught its balance. The sun glittered off its arched back as it stretched its neck, roared a lazy billow of flames, and sprang into the air again.
Vimes made an animal — a mammalian animal — noise in the back of his throat, and ran out into the empty streets.
Silence filled the ancestral home of the Ramkins. The front door swung back and forth on its hinges, letting in the common, badly-brought up breeze which wandered through the deserted rooms, gawping and looking for dust on the top of the furniture. It wound up the stairs and banged through the door of Sybil Ramkin's bedroom, rattling the bottles on the dressing table and riffling through the pages of Diseases of the Dragon.
A really fast reader could have learned the symptoms of everything from Abated Heels to Zigzag Throat.
And down below, in the low, warm and foul-smelling shed that housed the swamp dragons, it seemed that Errol had got them all. Now he sat in the centre of his pen, swaying and moaning softly. White smoke rolled slowly from his ears and drifted towards the floor. From somewhere inside his swollen stomach came complex explosive hydraulic noises, as though desperate teams of gnomes were trying to drive a culvert through a cliff in a thunderstorm.
His nostrils flared, turning more or less of their own volition.
The other dragons craned over the pen walls, watching him cautiously.
There was another distant gastric roar. Errol shifted painfully.
The dragons exchanged glances. Then, one by one, they lay down carefully on the floor and put their paws over their eyes.
Nobby put his head on one side. "It looks promising," he said critically. "We might be nearly there. I reckon the chances of a man with soot on his face, his tongue sticking out, standing on one leg and singing The Hedgehog Song ever hitting a dragon's voonerables would be ... what'd you say, Carrot?"
"A million to one, I reckon," said Carrot virtuously.
Colon glared at them.
"Listen, lads," he said, "you're not winding me up, are you?"
Carrot looked down at the plaza below them.
"Oh, bloody hell," he said softly.
"Wassat?" said Colon urgently, looking around.
"They're chaining a woman to a rock!"
The rank stared over the parapet. The huge and silent crowd that lined the plaza stared too, at a white figure struggling between half a dozen palace guards.
"Wonder where they got the rock from?" said Colon. "We're on loam here, you know."
"Fine strapping wench, whoever she is," said Nobby approvingly, as one of the guards wheeled off bow-legged and collapsed. "That's one lad who won't know what to do with his evenin's for a few weeks. Got a mean right knee, so she has."
"Anyone we know?" said Colon.
Carrot squinted.
"It's Lady Ramkin!" he said, his mouth dropping open.
"Never!"
"He's right. In a nightie," said Nobby.
"The buggers!" Colon snatched up his bow and fumbled for an arrow. "I'll give 'em voonerables! Well-spoken lady like her, it's a disgrace!"
"Er," said Carrot, who had glanced over his shoulder. "Sergeant?"
"This is what it comes to!" muttered Colon. "Decent women can't walk down the street without being eaten! Right, you bastards, you're . . . you're geography-''
'' Sergeant!'' Carrot repeated urgently.
"It's history, not geography," said Nobby. "That's what you're supposed to say. History. 'You're history!' you say."
"Well, whatever," snapped Colon. "Let's see how…"
"Sergeant!"
Nobby was looking behind them, too.
"Oh, shit," he said.
"Can't miss," muttered Colon, taking aim.
"Sergeant!"
"Shut up, you two, I can't concentrate when you keep shout…"
"Sergeant, it's coming!"
The dragon accelerated.
The drunken rooftops of Ankh-Morpork blurred as it passed over, wings sneering at the air. Its neck stretched out straight ahead, the pilot flames of its nostrils streamed behind it, the sound of its flight panned across the sky.
Colon's hands shook. The dragon seemed to be aiming at his throat, and it was moving too fast, far too fast. . .
"This is it!" said Carrot. He glanced towards the Hub, in case any gods had forgotten what they were there for, and added, speaking slowly and distinctly, "It's a million-to-one-chance, but it might just work!"
"Fire the bloody thing!" screamed Nobby.
"Picking my spot, lad, picking my spot," quavered Colon. "Don't you worry, lads, I told you this is my lucky arrow. First-class arrow, this arrow, had it since I was a lad, you'd be amazed at the things I shot at with this, don't you worry."
He paused, as the nightmare bore down on him on wings of terror.
"Er, Carrot?" he said meekly.
"Yes, Sarge?"
"Did your old grandad ever say what a voonerable spot looks like?"
And then the dragon wasn't approaching any more, it was there, passing a few feet overhead, a streaming mosaic of scales and noise, filling the entire sky.
Colon fired.
They watched the arrow rise straight and true.
Vimes half-ran, half-staggered over the damp cobbles, out of breath and out of time.
It can't be like this, he thought wildly. The hero always cuts it fine, but he always get there just in the nick of time. Only the nick of time was probably five minutes ago.
And I'm not a hero. I'm out of condition, and I need a drink, and I get a handful of dollars a month without plumes allowance. That's not hero's pay. Heroes get kingdoms and princesses, and they take regular exercise, and when they smile the light glints off their teeth, ting. The bastards.
Sweat stung his eyes. The rush of adrenaline that had carried him out of the palace had spent itself, and was now exacting its inevitable toll.
He stumbled to a halt, and grabbed a wall to keep him upright while he gasped for air. And thus he saw the figures on the rooftop.
Oh, no! he thought. They're not heroes either! What do they think they're playing at?
It was a million-to-one chance. And who was to say that, somewhere in the millions of other possible universes, it might not have worked?
That was the sort of thing the gods really liked. But Chance, who sometimes can overrule even the gods, has 999,999 casting votes.
In this universe, for example, the arrow bounced off a scale and clattered away into oblivion.
Colon stared as the dragon's pointed tail passed overhead.
"It . . . missed . . ."he mouthed.
"But it couldn't of missed!" He stared red-eyed at the other two. "It was a sodding last desperate million-to-one chance!"
The dragon twisted its wings, swung its huge bulk around on a pivot of air, and bore down on the roof.
Carrot grabbed Nobby around the waist and laid a hand on Colon's shoulder.
The sergeant was weeping with rage and frustration.
"Million-to-bloody-one last desperate bloody chance!"
"Sarge…"
The dragon flamed.
It was a beautifully controlled line of plasma. It went through the roof like butter.
It cut through stairways.
It crackled into ancient timbers and made them twist like paper. It sliced into pipes.
It punched through floor after floor like the fist of an angry god and, eventually, reached the big copper vat containing a thousand gallons of freshly-made mature whisky-type spirit.
It burned into that, too.
Fortunately, the chances of anyone surviving the ensuing explosion were exactly a million-to-one.
The fireball rose like a-well, a rose. A huge orange rose, streaked with yellow. It took the roof with it and wrapped it around the astonished dragon, lifting it high into the air in a boiling cloud of broken timber and bits of piping.
The crowd watched in bemusement as the superhot blast flung it into the sky and barely noticed Vimes as he pushed his way, wheezing and crying, through the press of bodies.
He shouldered past a row of palace guards and shambled as fast as he could across the flagstones. No one was paying him much attention at the moment.
He stopped.
It wasn't a rock, because Ankh-Morpork was on loam. It was just some huge remnant of mortared masonry, probably thousands of years old, from somewhere in the city foundations. Ankh-Morpork was so old now that what it was built on, by and large, was Ankh-Morpork.
It had been dragged into the centre of the plaza, and Lady Sybil Ramkin had been chained to it. She appeared to be wearing a nightie and huge rubber boots. By the look of her she had been in a fight, and Vimes felt a momentary pang of sympathy for whoever else had been involved. She gave him a look of pure fury.
"You!"
"You!"
He waved the cleaver vaguely.
"But why you…?" he began.
"Captain Vimes," she said sharply, "you will oblige me by not waving that thing about and you will start putting it to its proper use!"
Vimes wasn't listening.
"Thirty dollars a month!" he muttered. "That's what they died for! Thirty dollars! And I docked some from Nobby. I had to, didn't I? I mean, that man could make a melon go rusty!"
"Captain Vimes!"
He focused on the cleaver.
"Oh," he said. "Yes. Right!"
It was a good steel cleaver, and the chains were elderly and rather rusty iron. He hacked away, raising sparks from the masonry.
The crowd watched in silence, but several palace guards hurried towards him.
"What the hell do you think you're doing?" said one of them, who didn't have much imagination.
"What the hell do you think you're doing?" Vimes growled, looking up.
They stared at him.
"What?"
Vimes took another hack at the chains. Several loops tinkled to the ground.
"Right, you've asked for…" one of the guards began. Vimes's elbow caught him under his rib cage; before he collapsed, Vimes's foot kicked savagely at the other one's kneecaps, bringing his chin down ready for another stab with the other elbow.
"Right," said Vimes absently. He rubbed the elbow. It was sheer agony.
He moved the cleaver to his other hand and hammered at the chains again, aware at the back of his mind that more guards were hurrying up, but with that special kind of run that guards had. He knew it well. It was the run that said, there's a dozen of us, let someone else get there first. It said, he looks ready to kill, no one's paying me to get killed, maybe if I run slowly enough he'll get away . . .
No point in spoiling a good day by catching someone.
Lady Ramkin shook herself free. A ragged cheer went up and started to grow in volume. Even in their current state of mind, the people of Ankh-Morpork always appreciated a performance.
She grabbed a handful of chain and wrapped it around one pudgy fist.
"Some of those guards don't know how to treat…" she began.
"No time, no time," said Vimes, grabbing her arm. It was like trying to drag a mountain.
The cheering stopped, abruptly.
There was a sound behind Vimes. It was not, particularly, a loud noise. It just had a peculiarly nasty carrying quality. It was the click of four sets of talons hitting the flagstones at the same time.
Vimes looked around and up.
Soot clung to the dragon's hide. A few pieces of charred wood had lodged here and there, and were still smouldering. The magnificent bronze scales were streaked with black.
It lowered its head until Vimes was a few feet away from its eyes, and tried to focus on him.
Probably not worth running, Vimes told himself. It's not as if I've got the energy anyway.
He felt Lady Ramkin's hand engulf his.
"Jolly well done," she said. "It nearly worked."
Charred and blazing wreckage rained down around the distillery. The pond was a swamp of debris, covered with a coating of ash. Out of it, dripping slime, rose Sergeant Colon.
He clawed his way to the bank and pulled himself up, like some sea-dwelling lifeform that was anxious to get the whole evolution thing over with in one go.
Nobby was already there, spread out like a frog, leaking water.
"Is that you, Nobby?" said Sergeant Colon anxiously.
"It's me, Sergeant."
"I glad about that, Nobby," said Colon fervently.
"I wish it wasn't me, Sergeant."
Colon tipped the water out of his helmet, and then paused.
"What about young Carrot?" he said.
Nobby pushed himself upon his elbows, groggily.
"Dunno," he said. "One minute we were on the roof, next minute we were jumping."
They both looked at the ashen waters of the pond.
"I suppose," said Colon slowly, "he can swim?"
"Dunno. He never said. Not much to swim in, up in the mountains. When you come to think about it," said Nobby.
"But perhaps there were limpid blue pools and deep mountain streams," said the sergeant hopefully. "And icy tarns in hidden valleys and that. Not to mention subterranean lakes. He'd be bound to have learned. In and out of the water all day, I expect."
They stared at the greasy grey surface.
"It was probably that Protective," said Nobby. "P'raps it filled with water and dragged him down."
Colon nodded gloomily.
"I'll hold your helmet," said Nobby, after a while.
"But I'm your superior officer!"
"Yes," said Nobby reasonably, "but if you get stuck down there, you're going to want your best man up here, ready to rescue you, aren't you?"
"That's . . . reasonable," said Colon eventually. "That's a good point."
"Right, then."
"Drawback is, though ..."
"What?"
". . .I can't swim," Colon said.
"How did you get out of that, then?"
Colon shrugged. "I'm a natural floater."
Their eyes, once again, turned to the dankness of the pond. Then Colon stared at Nobby. Then Nobby, very slowly, unbuckled his helmet.
"There isn't someone still in there, is there?" said Carrot, behind them.
They looked around. He hoicked some mud out of an ear. Behind him the remains of the brewery smouldered.
"I thought I'd better nip out quickly, see what was going on," he said brightly, pointing to a gate leading out of the yard. It was hanging by one hinge.
"Oh," said Nobby weakly. "Jolly good."
"There's an alley out there," said Carrot.
"No dragons in it, are there?" said Colon suspiciously.
"No dragons, no humans. There's no one around," said Carrot impatiently. He drew his sword. "Come on!" he said.
"Where to?" said Nobby. He'd pulled a damp butt from behind his ear and was looking at it with an expression of deepest sorrow. It was obviously too far gone. He tried to light it anyway.
"We want to fight the dragon, don't we?" said Carrot.
Colon shifted uncomfortably. "Yes, but aren't we allowed to go home for a change of clothes first?"
"And a nice warm drink?" said Nobby.
"And a meal," said Colon. "A nice plate of…"
"You should be ashamed of yourselves," said Carrot. "There's a lady in distress and a dragon to fight and all you can think of is food and drink!"
"Oh, I'm not just thinking about food and drink," said Colon.
"We could be all that stands between the city and total destruction!"
"Yes, but…" Nobby began.
Carrot drew his sword and waved it over his head.
"Captain Vimes would have gone!" he said. "All for one!"
He glared at them, and rushed out of the yard.
Colon gave Nobby a sheepish look.
"Young people today," he said.
"All for one what?" said Nobby.
The sergeant sighed. "Come on, then."
"Oh, all right."
They staggered out into the alley. It was empty.
"Where'd he go?" said Nobby.
But of course there were rules. Everyone knew there were rules. They just had to hope like Hell that the gods knew the rules, too.
"It's got to work," mumbled Colon. "I'll be using my lucky arrow 'n all. You're right. Last hopeless chances have got to work. Nothing makes any sense otherwise. You might as well not be alive."
Nobby looked down at the pond again. After a moment's hesitation Colon joined him. They had the speculative faces of men who had seen many things, and knew that while you could of course depend on heroes, and kings, and ultimately on gods, you could really depend on gravity and deep water.
"Not that we'll need it," said Colon virtuously.
"Not with your lucky arrow," said Nobby.
"That's right. But, just out of interest, how far down is it, d'you think?" said Colon.
"About thirty feet, I'd say. Give or take."
"Thirty feet," Colon nodded slowly. "That's what I'd reckon. And it's deep, is it?"
"Very deep, I've heard."
"I'll take your word for it. It looks pretty mucky. I'd hate to have to jump in it."
Carrot slapped him cheerfully on the back, nearly pushing him over, and said, "What's up, Sarge? Do you want to live for ever?"
"Dunno. Ask me again in five hundred years."
"It's a good job we've got your lucky arrow, then!" said Carrot.
"Hmm?" said Colon, who seemed to be in a miserable daydream world of his own.
"I mean, it's a good job we've got a last desperate million-to-one chance to rely on, or we'd really be in trouble!"
"Oh, yes," said Nobby sadly. "Lucky old us."
The Patrician lay back. A couple of rats dragged a cushion under his head.
"Things are rather bad outside, I gather," he said.
"Yes," said Vimes bitterly. "You're right. You're the safest man in the city."
He wedged another knife in a crack in the stones and tested his weight carefully, while Lord Vetinari looked on with interest. He'd managed to get six feet off the floor and up to a level with the grille.
Now he started to hack at the mortar around the bars.
The Patrician watched him for a while, and then took a book off the little shelf beside him. Since the rats couldn't read the library he'd been able to assemble was a little baroque, but he was not a man to ignore fresh knowledge. He found his bookmark in the pages of Lacemaking Through the Ages, and read a few pages.
After a while he found it necessary to brush a few crumbs of mortar off the book, and looked up.
"Are you achieving success?" he inquired politely.
Vimes gritted his teeth and hacked away. Outside the little grille was a grubby courtyard, barely lighter than the cell. There was a midden in one corner, but currently it looked very attractive. More attractive than the dungeon, at any rate. An honest midden was preferable to the way Ankh-Morpork was going these days. It was probably allegorical, or something.
He stabbed, stabbed, stabbed. The knife blade twanged and shook in his hand.
The Librarian scratched his armpits thoughtfully. He was facing problems of his own.
He had come here full of rage against book thieves and that rage still burned. But the seditious thought had occurred to him that, although crimes against books were the worst kind of crimes, revenge ought, perhaps, to be postponed.
It occurred to him that, while of course what humans chose to do to one another was all one to him, there were certain activities that should be curtailed in case the perpetrators got over-confident and started doing things like that to books, too.
The Librarian stared at his badge again, and gave it a gentle nibble in the optimistic hope that it had become edible. No doubt about it, he had a Duty to the captain.
The captain had always been kind to him. And the captain had a badge, too.
Yes.
There were times when an ape had to do what a man had to do ...
The orangutan threw a complex salute and swung away into the darkness.
The sun rose higher, rolling through the mists and stale smoke like a lost balloon.
The rank sat in the shade of a chimney stack, waiting and killing time in their various ways. Nobby was thoughtfully probing the contents of a nostril, Carrot was writing a letter home, and Sergeant Colon was worrying.
After a while he shifted his weight uneasily and said, "I’ve fought of a problem,"
"Wassat, Sarge?" said Carrot.
Sergeant Colon looked wretched. "Weeell, what if it's not a million-to-one chance?" he said.
Nobby stared at him.
"What d'you mean?" he said.
"Well, all right, last desperate million-to-one chances always work, right, no problem, but. . . well, it's pretty wossname, specific. I mean, isn't it?"
"You tell me," said Nobby.
"What if it's just a thousand-to-one chance?" said Colon agonisedly.
"What?"
"Anyone ever heard of a thousand-to-one shot coming up?"
Carrot looked up. "Don't be daft, Sergeant," he said. "No-one ever saw a thousand-to-one chance come up. The odds against it are," his lips moved, "millions to one."
"Yeah. Millions," agreed Nobby.
"So it'd only work if it's your actual million-to-one chance," said the sergeant. "I suppose that's right," said Nobby.
"So 999,943-to-one, for example…" Colon began.
Carrot shook his head. "Wouldn't have a hope. No one ever said, 'It's a 999,943-to-one chance but it might just work.' "
They stared out across the city in the silence of ferocious mental calculation.
"We could have a real problem here," said Colon eventually.
Carrot started to scribble furiously. When questioned, he explained at length about how you found the surface area of a dragon and then tried to estimate the chances of an arrow hitting any one spot. "Aimed, mind," said Sergeant Colon. "I aim." Nobby coughed.
"In that case it's got to be a lot less than a million-to-one chance," said Carrot. "It could be a hundred-to-one. If the dragon's flying slowly and it's a big spot, it could be practically a certainty." Colon's lips shaped themselves around the phrase,
It's a certainty but it might just work. He shook his head. "Nah," he said.
"So what we've got to do, then," said Nobby slowly, "is adjust the odds ..."
Now there was a shallow hole in the mortar near the middle bar. It wasn't much, Vimes knew, but it was a start.
"You don't require assistance, by any chance?" said the Patrician.
"No."
"As you wish."
The mortar was half-rotted, but the bars had been driven deep into the rock. Under their crusting of rust there was still plenty of iron. It was a long job, but it was something to do and required a blessed absence of thought. They couldn't take it away from him. It was a good, clean challenge; you knew if you went on chipping away, you'd win through eventually.
It was the "eventually" that was the problem. Eventually Great A 'Tuin would reach the end of the universe. Eventually the stars would go out. Eventually Nobby might have a bath, although that would probably involve a radical rethinking of the nature of Time.
He hacked at the mortar anyway, and then stopped as something small and pale fell down outside, quite slowly.
"Peanut shell?" he said.
The Librarian's face, surrounded by the inner-tube jowls of the Librarian's head, appeared upside down in the barred opening, and gave him a grin that wasn't any less terrible for being the wrong way up.
"Oook?"
The orangutan flopped down off the wall, grabbed a couple of bars, and pulled. Muscles shunted back and forward across its barrel chest in a complex pavane of effort. The mouthful of yellow teeth gaped in silent concentration.
There were a couple of dull "thungs" as the bars gave up and broke free. The ape flung them aside and reached into the gaping hole. Then the longest arms of the Law grabbed the astonished Vimes under his shoulders and pulled him through in one movement.
The rank surveyed their handiwork.
"Right," said Nobby. "Now, what are the chances of a man standing on one leg with his hat on backwards and a handkerchief in his mouth hitting a dragon's voonerables? "
"Mmph," said Colon.
"It's pretty long odds," said Carrot. "I reckon the hanky is a bit over the top, though."
Colon spat it out. "Make up your minds," he said. "Me leg's going to sleep."
Vimes picked himself up off the greasy cobbles and stared at the Librarian. He was experiencing something which had come as a shock to many people, usually in much more unpleasant circumstances such as a brawl started in the Mended Drum when the ape wanted a bit of peace and quiet to enjoy a reflective pint, which was this: the Librarian might look like a stuffed rubber sack, but what it was stuffed with was muscle.
"That was amazing," was all he could find to say. He looked down at the twisted bars, and felt his mind darken. He grabbed the bent metal. "You don't happen to know where Wonse is, do you?" he added.
"Eeek!" The Librarian thrust a tattered piece of parchment under his nose. "Eeek!"
Vimes read the words.
It hathe pleased . . . whereas . . . at the stroke of noone ... a maiden pure, yet high born . . . compact between ruler and ruled ...
"In my city!" he growled. "In my bloody city!"
He grabbed the Librarian by two handfuls of chest hair and pulled him up to eye height.
"What time is it?" he shouted.
"Oook!"
A long red-haired arm unfolded itself upwards. Vimes's gaze followed the pointing finger. The sun definitely had the look of a heavenly body that was nearly at the crest of its orbit and looking forward to a long, lazy coasting towards the blankets of dusk . . .
"I'm not bloody well going to have it, understand?" Vimes shouted, shaking the ape back and forth.
"Oook," the Librarian pointed out, patiently.
"What? Oh. Sorry." Vimes lowered the ape, who wisely didn't make an issue of it because a man angry enough to lift 300lbs of orangutan without noticing is a man with too much on his mind.
Now he was staring around the courtyard.
"Any way out of here?" he said. "Without climbing the walls, I mean."
He didn't wait for an answer but loped around the walls until he reached a narrow, grubby door, and kicked it open. It hadn't been locked anyway, but he kicked it just the same. The Librarian trailed along behind, swinging on his knuckles.
The kitchen on the other side of the door was almost deserted, the staff having finally lost their nerve and decided that all prudent chefs refrained from working in an establishment where there was a mouth bigger than they were. A couple of palace guards were eating a cold lunch.
"Now," said Vimes, as they half-rose, "I don't want to have to…"
They didn't seem to want to listen. One of them reached for a crossbow.
"Oh, the hell with it." Vimes grabbed a butcher's knife from a block beside it and threw it.
There is an art in throwing knives and, even then, you need the right kind of knife. Otherwise it does just what this one did, which is miss completely.
The guard with the bow leaned sideways, righted himself, and found that a purple fingernail was gently blocking the firing mechanism. He looked around. The Librarian hit him right on top of his helmet.
The other guard shrank back, waving his hands frantically.
"Nonono!" he said. "It's a misunderstanding! What was it you said you didn't want to have to do? Nice monkey!"
"Oh, dear," said Vimes. "Wrong!"
He ignored the terrified screaming and rummaged through the debris of the kitchen until he came up with a cleaver. He'd never felt really at home with swords, but a cleaver was a different matter. A cleaver had weight. It had purpose. A sword might have a certain nobility about it, unless it was the one belonging for example to Nobby, which relied on rust to hold it together, but what a cleaver had was a tremendous ability to cut things up.
He left the biology lesson-that no monkey was capable of bouncing someone up and down by their ankles-found a likely door, and hurried through it. This took him outside again, into the big cobbled area that surrounded the palace. Now he could get his bearings, now he could . . .
There was a boom in the air above him. A gale blew downwards, knocking him over.
The King of Ankh-Morpork, wings outspread, glided across the sky and settled for a moment on the palace gateway, talons gouging long scars in the stone as it caught its balance. The sun glittered off its arched back as it stretched its neck, roared a lazy billow of flames, and sprang into the air again.
Vimes made an animal — a mammalian animal — noise in the back of his throat, and ran out into the empty streets.
Silence filled the ancestral home of the Ramkins. The front door swung back and forth on its hinges, letting in the common, badly-brought up breeze which wandered through the deserted rooms, gawping and looking for dust on the top of the furniture. It wound up the stairs and banged through the door of Sybil Ramkin's bedroom, rattling the bottles on the dressing table and riffling through the pages of Diseases of the Dragon.
A really fast reader could have learned the symptoms of everything from Abated Heels to Zigzag Throat.
And down below, in the low, warm and foul-smelling shed that housed the swamp dragons, it seemed that Errol had got them all. Now he sat in the centre of his pen, swaying and moaning softly. White smoke rolled slowly from his ears and drifted towards the floor. From somewhere inside his swollen stomach came complex explosive hydraulic noises, as though desperate teams of gnomes were trying to drive a culvert through a cliff in a thunderstorm.
His nostrils flared, turning more or less of their own volition.
The other dragons craned over the pen walls, watching him cautiously.
There was another distant gastric roar. Errol shifted painfully.
The dragons exchanged glances. Then, one by one, they lay down carefully on the floor and put their paws over their eyes.
Nobby put his head on one side. "It looks promising," he said critically. "We might be nearly there. I reckon the chances of a man with soot on his face, his tongue sticking out, standing on one leg and singing The Hedgehog Song ever hitting a dragon's voonerables would be ... what'd you say, Carrot?"
"A million to one, I reckon," said Carrot virtuously.
Colon glared at them.
"Listen, lads," he said, "you're not winding me up, are you?"
Carrot looked down at the plaza below them.
"Oh, bloody hell," he said softly.
"Wassat?" said Colon urgently, looking around.
"They're chaining a woman to a rock!"
The rank stared over the parapet. The huge and silent crowd that lined the plaza stared too, at a white figure struggling between half a dozen palace guards.
"Wonder where they got the rock from?" said Colon. "We're on loam here, you know."
"Fine strapping wench, whoever she is," said Nobby approvingly, as one of the guards wheeled off bow-legged and collapsed. "That's one lad who won't know what to do with his evenin's for a few weeks. Got a mean right knee, so she has."
"Anyone we know?" said Colon.
Carrot squinted.
"It's Lady Ramkin!" he said, his mouth dropping open.
"Never!"
"He's right. In a nightie," said Nobby.
"The buggers!" Colon snatched up his bow and fumbled for an arrow. "I'll give 'em voonerables! Well-spoken lady like her, it's a disgrace!"
"Er," said Carrot, who had glanced over his shoulder. "Sergeant?"
"This is what it comes to!" muttered Colon. "Decent women can't walk down the street without being eaten! Right, you bastards, you're . . . you're geography-''
'' Sergeant!'' Carrot repeated urgently.
"It's history, not geography," said Nobby. "That's what you're supposed to say. History. 'You're history!' you say."
"Well, whatever," snapped Colon. "Let's see how…"
"Sergeant!"
Nobby was looking behind them, too.
"Oh, shit," he said.
"Can't miss," muttered Colon, taking aim.
"Sergeant!"
"Shut up, you two, I can't concentrate when you keep shout…"
"Sergeant, it's coming!"
The dragon accelerated.
The drunken rooftops of Ankh-Morpork blurred as it passed over, wings sneering at the air. Its neck stretched out straight ahead, the pilot flames of its nostrils streamed behind it, the sound of its flight panned across the sky.
Colon's hands shook. The dragon seemed to be aiming at his throat, and it was moving too fast, far too fast. . .
"This is it!" said Carrot. He glanced towards the Hub, in case any gods had forgotten what they were there for, and added, speaking slowly and distinctly, "It's a million-to-one-chance, but it might just work!"
"Fire the bloody thing!" screamed Nobby.
"Picking my spot, lad, picking my spot," quavered Colon. "Don't you worry, lads, I told you this is my lucky arrow. First-class arrow, this arrow, had it since I was a lad, you'd be amazed at the things I shot at with this, don't you worry."
He paused, as the nightmare bore down on him on wings of terror.
"Er, Carrot?" he said meekly.
"Yes, Sarge?"
"Did your old grandad ever say what a voonerable spot looks like?"
And then the dragon wasn't approaching any more, it was there, passing a few feet overhead, a streaming mosaic of scales and noise, filling the entire sky.
Colon fired.
They watched the arrow rise straight and true.
Vimes half-ran, half-staggered over the damp cobbles, out of breath and out of time.
It can't be like this, he thought wildly. The hero always cuts it fine, but he always get there just in the nick of time. Only the nick of time was probably five minutes ago.
And I'm not a hero. I'm out of condition, and I need a drink, and I get a handful of dollars a month without plumes allowance. That's not hero's pay. Heroes get kingdoms and princesses, and they take regular exercise, and when they smile the light glints off their teeth, ting. The bastards.
Sweat stung his eyes. The rush of adrenaline that had carried him out of the palace had spent itself, and was now exacting its inevitable toll.
He stumbled to a halt, and grabbed a wall to keep him upright while he gasped for air. And thus he saw the figures on the rooftop.
Oh, no! he thought. They're not heroes either! What do they think they're playing at?
It was a million-to-one chance. And who was to say that, somewhere in the millions of other possible universes, it might not have worked?
That was the sort of thing the gods really liked. But Chance, who sometimes can overrule even the gods, has 999,999 casting votes.
In this universe, for example, the arrow bounced off a scale and clattered away into oblivion.
Colon stared as the dragon's pointed tail passed overhead.
"It . . . missed . . ."he mouthed.
"But it couldn't of missed!" He stared red-eyed at the other two. "It was a sodding last desperate million-to-one chance!"
The dragon twisted its wings, swung its huge bulk around on a pivot of air, and bore down on the roof.
Carrot grabbed Nobby around the waist and laid a hand on Colon's shoulder.
The sergeant was weeping with rage and frustration.
"Million-to-bloody-one last desperate bloody chance!"
"Sarge…"
The dragon flamed.
It was a beautifully controlled line of plasma. It went through the roof like butter.
It cut through stairways.
It crackled into ancient timbers and made them twist like paper. It sliced into pipes.
It punched through floor after floor like the fist of an angry god and, eventually, reached the big copper vat containing a thousand gallons of freshly-made mature whisky-type spirit.
It burned into that, too.
Fortunately, the chances of anyone surviving the ensuing explosion were exactly a million-to-one.
The fireball rose like a-well, a rose. A huge orange rose, streaked with yellow. It took the roof with it and wrapped it around the astonished dragon, lifting it high into the air in a boiling cloud of broken timber and bits of piping.
The crowd watched in bemusement as the superhot blast flung it into the sky and barely noticed Vimes as he pushed his way, wheezing and crying, through the press of bodies.
He shouldered past a row of palace guards and shambled as fast as he could across the flagstones. No one was paying him much attention at the moment.
He stopped.
It wasn't a rock, because Ankh-Morpork was on loam. It was just some huge remnant of mortared masonry, probably thousands of years old, from somewhere in the city foundations. Ankh-Morpork was so old now that what it was built on, by and large, was Ankh-Morpork.
It had been dragged into the centre of the plaza, and Lady Sybil Ramkin had been chained to it. She appeared to be wearing a nightie and huge rubber boots. By the look of her she had been in a fight, and Vimes felt a momentary pang of sympathy for whoever else had been involved. She gave him a look of pure fury.
"You!"
"You!"
He waved the cleaver vaguely.
"But why you…?" he began.
"Captain Vimes," she said sharply, "you will oblige me by not waving that thing about and you will start putting it to its proper use!"
Vimes wasn't listening.
"Thirty dollars a month!" he muttered. "That's what they died for! Thirty dollars! And I docked some from Nobby. I had to, didn't I? I mean, that man could make a melon go rusty!"
"Captain Vimes!"
He focused on the cleaver.
"Oh," he said. "Yes. Right!"
It was a good steel cleaver, and the chains were elderly and rather rusty iron. He hacked away, raising sparks from the masonry.
The crowd watched in silence, but several palace guards hurried towards him.
"What the hell do you think you're doing?" said one of them, who didn't have much imagination.
"What the hell do you think you're doing?" Vimes growled, looking up.
They stared at him.
"What?"
Vimes took another hack at the chains. Several loops tinkled to the ground.
"Right, you've asked for…" one of the guards began. Vimes's elbow caught him under his rib cage; before he collapsed, Vimes's foot kicked savagely at the other one's kneecaps, bringing his chin down ready for another stab with the other elbow.
"Right," said Vimes absently. He rubbed the elbow. It was sheer agony.
He moved the cleaver to his other hand and hammered at the chains again, aware at the back of his mind that more guards were hurrying up, but with that special kind of run that guards had. He knew it well. It was the run that said, there's a dozen of us, let someone else get there first. It said, he looks ready to kill, no one's paying me to get killed, maybe if I run slowly enough he'll get away . . .
No point in spoiling a good day by catching someone.
Lady Ramkin shook herself free. A ragged cheer went up and started to grow in volume. Even in their current state of mind, the people of Ankh-Morpork always appreciated a performance.
She grabbed a handful of chain and wrapped it around one pudgy fist.
"Some of those guards don't know how to treat…" she began.
"No time, no time," said Vimes, grabbing her arm. It was like trying to drag a mountain.
The cheering stopped, abruptly.
There was a sound behind Vimes. It was not, particularly, a loud noise. It just had a peculiarly nasty carrying quality. It was the click of four sets of talons hitting the flagstones at the same time.
Vimes looked around and up.
Soot clung to the dragon's hide. A few pieces of charred wood had lodged here and there, and were still smouldering. The magnificent bronze scales were streaked with black.
It lowered its head until Vimes was a few feet away from its eyes, and tried to focus on him.
Probably not worth running, Vimes told himself. It's not as if I've got the energy anyway.
He felt Lady Ramkin's hand engulf his.
"Jolly well done," she said. "It nearly worked."
Charred and blazing wreckage rained down around the distillery. The pond was a swamp of debris, covered with a coating of ash. Out of it, dripping slime, rose Sergeant Colon.
He clawed his way to the bank and pulled himself up, like some sea-dwelling lifeform that was anxious to get the whole evolution thing over with in one go.
Nobby was already there, spread out like a frog, leaking water.
"Is that you, Nobby?" said Sergeant Colon anxiously.
"It's me, Sergeant."
"I glad about that, Nobby," said Colon fervently.
"I wish it wasn't me, Sergeant."
Colon tipped the water out of his helmet, and then paused.
"What about young Carrot?" he said.
Nobby pushed himself upon his elbows, groggily.
"Dunno," he said. "One minute we were on the roof, next minute we were jumping."
They both looked at the ashen waters of the pond.
"I suppose," said Colon slowly, "he can swim?"
"Dunno. He never said. Not much to swim in, up in the mountains. When you come to think about it," said Nobby.
"But perhaps there were limpid blue pools and deep mountain streams," said the sergeant hopefully. "And icy tarns in hidden valleys and that. Not to mention subterranean lakes. He'd be bound to have learned. In and out of the water all day, I expect."
They stared at the greasy grey surface.
"It was probably that Protective," said Nobby. "P'raps it filled with water and dragged him down."
Colon nodded gloomily.
"I'll hold your helmet," said Nobby, after a while.
"But I'm your superior officer!"
"Yes," said Nobby reasonably, "but if you get stuck down there, you're going to want your best man up here, ready to rescue you, aren't you?"
"That's . . . reasonable," said Colon eventually. "That's a good point."
"Right, then."
"Drawback is, though ..."
"What?"
". . .I can't swim," Colon said.
"How did you get out of that, then?"
Colon shrugged. "I'm a natural floater."
Their eyes, once again, turned to the dankness of the pond. Then Colon stared at Nobby. Then Nobby, very slowly, unbuckled his helmet.
"There isn't someone still in there, is there?" said Carrot, behind them.
They looked around. He hoicked some mud out of an ear. Behind him the remains of the brewery smouldered.
"I thought I'd better nip out quickly, see what was going on," he said brightly, pointing to a gate leading out of the yard. It was hanging by one hinge.
"Oh," said Nobby weakly. "Jolly good."
"There's an alley out there," said Carrot.
"No dragons in it, are there?" said Colon suspiciously.
"No dragons, no humans. There's no one around," said Carrot impatiently. He drew his sword. "Come on!" he said.
"Where to?" said Nobby. He'd pulled a damp butt from behind his ear and was looking at it with an expression of deepest sorrow. It was obviously too far gone. He tried to light it anyway.
"We want to fight the dragon, don't we?" said Carrot.
Colon shifted uncomfortably. "Yes, but aren't we allowed to go home for a change of clothes first?"
"And a nice warm drink?" said Nobby.
"And a meal," said Colon. "A nice plate of…"
"You should be ashamed of yourselves," said Carrot. "There's a lady in distress and a dragon to fight and all you can think of is food and drink!"
"Oh, I'm not just thinking about food and drink," said Colon.
"We could be all that stands between the city and total destruction!"
"Yes, but…" Nobby began.
Carrot drew his sword and waved it over his head.
"Captain Vimes would have gone!" he said. "All for one!"
He glared at them, and rushed out of the yard.
Colon gave Nobby a sheepish look.
"Young people today," he said.
"All for one what?" said Nobby.
The sergeant sighed. "Come on, then."
"Oh, all right."
They staggered out into the alley. It was empty.
"Where'd he go?" said Nobby.