Страница:
Сергей Минскевич
Золотой мяч Криштиану Роналду
1. Наговор черного мага
– Криштиану Роналду, возможно, не умрет, – скрипучим голосом проговорил колдун.
Он самодовольно улыбнулся, повертел в руках восковую куклу, изображающую знаменитого футболиста, и посмотрел на своего собеседника – журналиста одного из мадридских спортивных изданий.
– Но, увидите, в ближайшие год-два ему придется прервать свою карьеру. Травмы будут преследовать его. Уж я-то об этом позабочусь.
У колдуна было прозвище Пепе. В испанском языке это слово многозначное: «салат», «хлебный мякиш», «сирота», «плохая, безвкусная дыня». Наверное, журналист, глядя на своего собеседника, невольно размышлял, какое из значений колдуну подходит больше всего.
За серым деревянным столом, заставленным черными свечками, бутылочками и плошками, перед журналистом сидел пожилой человек, можно сказать, старик. У него было вытянутое лицо, сморщенный, как морда шарпея, лоб, куцая седая бороденка, короткая стрижка и отталкивающий взгляд. Глаза старика под затуманенными стеклами очков были похожи на глаза притравленной рыбы, что свидетельствовало о старческой дальнозоркости.
– А почему именно Криштиану Роналду? – поинтересовался журналист.
– Одна дама, у которой с ним были близкие отношения, наняла меня. Не стану скрывать – это стоит неплохих денег, о чем вы и сами могли догадаться. Если все пойдет, как я предполагаю, то смогу рассчитывать на двести тысяч евро. Я просто спросил у клиентки через переводчика, сколько она готова за это заплатить. И она сама назвала эту сумму. Задаток в тридцать тысяч мне уже выплачен. Вам, конечно же, интересно, кто эта особа. Скажу так – эта женщина видная, известная, не европейка, очень обеспеченная и очень обиженная на футболиста. Ее можно понять – ведь он запятнал ее репутацию. Криштиану Роналду – такой легкомысленный человек, за это он и поплатится. Я не искал себе выгоду – просто один человек обиделся на другого и теперь хочет отомстить. А я профессионал своего дела: мне платят – я работаю. Впрочем, так же, как и сам Криштиану Роналду. А то, что кому-то моя работа приносит вред, – это ведь смотря с какой стороны посмотреть. Этот парень сам создает много проблем разным людям. Представьте хотя бы, сколько огорчений, страданий, а может, даже и сердечных приступов провоцируют его голы у тех, кто болеет за его соперников. Так что мы с ним в равных условиях. Кроме того, теперь я лично заинтересован в этом деле.
– Как это понимать? – удивился журналист.
– После моих откровений в прессе о том, что я снова взялся за «Реал» и, в частности, за Криштиану Роналду, руководство клуба и, если я не ошибаюсь, лично президент клуба Флорентино Перес стали заявлять, что это все сумасшествие, и, мол, всяких ненормальных, которые ненавидели «Реал», всегда хватало. Я страшно разозлился, скажу вам, и теперь буду делать все, чтобы «сливочные» почувствовали мою силу на собственной шкуре.
– Вы не впервые, если так можно выразиться, занимаетесь мадридским «Реалом»? – спросил журналист.
– Да, я этим клубом «интересуюсь» с 2003 года. И моя задача – противостоять Пересу. Однажды он уже вынужден был отправиться в отставку. Вы помните унизительное поражение в 1/8 финала Лиги чемпионов на своем поле от «Арсенала» 0:1? Или в чемпионате Испании от «Мальорки» со счетом 1:2? Ведь это я поспособствовал. Сейчас Перес снова стал президентом и делает вид, будто бы все забыл. Ну, что ж, придется ему напомнить…
– Может быть, вас просят навести порчу на другие клубы или на других игроков?
– Да, в последнее время меня все чаще стали просить нейтрализовать Месси и ослабить «Барселону». Предлагают хороший гонорар. Но, поймите, для качественной работы еще большее значение имеет внутренняя мотивация. В отношении «Барселоны» у меня ее пока нет.
– Вернемся к Криштиану Роналду. В чем же состоит ваш ритуал?
– О, с виду он очень простой и напоминает ритуал вуду. Вначале я беру недавнее фото объекта – конечно, не вырезку из журнала. Я специально делаю заказ у фотографа. Затем леплю из воска куклу, перевожу на нее энергию фотографии, окропляю эту фигурку специальным уксусным раствором, приготовленным по секретному рецепту, – это одна из важных частей всей процедуры. Затем, смотрите, я беру кусок ткани, пропитанной по́том Криштиану – это лоскут от его футболки, – вставляю кукле в живот и снова обмазываю воском. Таким образом, кукла внутри тоже становится Роналду. Теперь начнем ее обрабатывать.
Колдун нервно ощупал куклу, взял со стола заранее приготовленные сапожные гвозди и с силой вставил их, один за другим, ей в «позвоночник», затем в правое и левое бедра.
– Я честно признаюсь, что хочу навести порчу именно на эти части тела Криштиану; они будут ослаблены и поэтому вскоре будут травмированы. А чтобы наговор действовал подольше, я заверну куклу в свиток с заклинаниями и «закопаю» ее в пепле. Вот теперь наговор будет держаться долго. Кроме того, на следующей неделе я планирую лично отправиться на «Сантьяго Бернабеу».
– На второй тур Лиги чемпионов? – уточнил журналист.
– Именно. Конечно, я пойду туда переодетым, в гриме, меня никто не узнает. А в сумке я прихвачу с собой эту самую куклу. Скорее всего, проткну ей колени. Мое личное присутствие на стадионе должно максимально усилить эффект…
Под конец интервью журналист замялся – не мог же он сказать «удачи вам!». Выдавил: «Спасибо, до свидания», – и поспешил удалиться.
Колдун зловеще глянул вслед журналисту сквозь толстые линзы своих очков и крепко сжал в руках самодельную куклу.
Он самодовольно улыбнулся, повертел в руках восковую куклу, изображающую знаменитого футболиста, и посмотрел на своего собеседника – журналиста одного из мадридских спортивных изданий.
– Но, увидите, в ближайшие год-два ему придется прервать свою карьеру. Травмы будут преследовать его. Уж я-то об этом позабочусь.
У колдуна было прозвище Пепе. В испанском языке это слово многозначное: «салат», «хлебный мякиш», «сирота», «плохая, безвкусная дыня». Наверное, журналист, глядя на своего собеседника, невольно размышлял, какое из значений колдуну подходит больше всего.
За серым деревянным столом, заставленным черными свечками, бутылочками и плошками, перед журналистом сидел пожилой человек, можно сказать, старик. У него было вытянутое лицо, сморщенный, как морда шарпея, лоб, куцая седая бороденка, короткая стрижка и отталкивающий взгляд. Глаза старика под затуманенными стеклами очков были похожи на глаза притравленной рыбы, что свидетельствовало о старческой дальнозоркости.
– А почему именно Криштиану Роналду? – поинтересовался журналист.
– Одна дама, у которой с ним были близкие отношения, наняла меня. Не стану скрывать – это стоит неплохих денег, о чем вы и сами могли догадаться. Если все пойдет, как я предполагаю, то смогу рассчитывать на двести тысяч евро. Я просто спросил у клиентки через переводчика, сколько она готова за это заплатить. И она сама назвала эту сумму. Задаток в тридцать тысяч мне уже выплачен. Вам, конечно же, интересно, кто эта особа. Скажу так – эта женщина видная, известная, не европейка, очень обеспеченная и очень обиженная на футболиста. Ее можно понять – ведь он запятнал ее репутацию. Криштиану Роналду – такой легкомысленный человек, за это он и поплатится. Я не искал себе выгоду – просто один человек обиделся на другого и теперь хочет отомстить. А я профессионал своего дела: мне платят – я работаю. Впрочем, так же, как и сам Криштиану Роналду. А то, что кому-то моя работа приносит вред, – это ведь смотря с какой стороны посмотреть. Этот парень сам создает много проблем разным людям. Представьте хотя бы, сколько огорчений, страданий, а может, даже и сердечных приступов провоцируют его голы у тех, кто болеет за его соперников. Так что мы с ним в равных условиях. Кроме того, теперь я лично заинтересован в этом деле.
– Как это понимать? – удивился журналист.
– После моих откровений в прессе о том, что я снова взялся за «Реал» и, в частности, за Криштиану Роналду, руководство клуба и, если я не ошибаюсь, лично президент клуба Флорентино Перес стали заявлять, что это все сумасшествие, и, мол, всяких ненормальных, которые ненавидели «Реал», всегда хватало. Я страшно разозлился, скажу вам, и теперь буду делать все, чтобы «сливочные» почувствовали мою силу на собственной шкуре.
– Вы не впервые, если так можно выразиться, занимаетесь мадридским «Реалом»? – спросил журналист.
– Да, я этим клубом «интересуюсь» с 2003 года. И моя задача – противостоять Пересу. Однажды он уже вынужден был отправиться в отставку. Вы помните унизительное поражение в 1/8 финала Лиги чемпионов на своем поле от «Арсенала» 0:1? Или в чемпионате Испании от «Мальорки» со счетом 1:2? Ведь это я поспособствовал. Сейчас Перес снова стал президентом и делает вид, будто бы все забыл. Ну, что ж, придется ему напомнить…
– Может быть, вас просят навести порчу на другие клубы или на других игроков?
– Да, в последнее время меня все чаще стали просить нейтрализовать Месси и ослабить «Барселону». Предлагают хороший гонорар. Но, поймите, для качественной работы еще большее значение имеет внутренняя мотивация. В отношении «Барселоны» у меня ее пока нет.
– Вернемся к Криштиану Роналду. В чем же состоит ваш ритуал?
– О, с виду он очень простой и напоминает ритуал вуду. Вначале я беру недавнее фото объекта – конечно, не вырезку из журнала. Я специально делаю заказ у фотографа. Затем леплю из воска куклу, перевожу на нее энергию фотографии, окропляю эту фигурку специальным уксусным раствором, приготовленным по секретному рецепту, – это одна из важных частей всей процедуры. Затем, смотрите, я беру кусок ткани, пропитанной по́том Криштиану – это лоскут от его футболки, – вставляю кукле в живот и снова обмазываю воском. Таким образом, кукла внутри тоже становится Роналду. Теперь начнем ее обрабатывать.
Колдун нервно ощупал куклу, взял со стола заранее приготовленные сапожные гвозди и с силой вставил их, один за другим, ей в «позвоночник», затем в правое и левое бедра.
– Я честно признаюсь, что хочу навести порчу именно на эти части тела Криштиану; они будут ослаблены и поэтому вскоре будут травмированы. А чтобы наговор действовал подольше, я заверну куклу в свиток с заклинаниями и «закопаю» ее в пепле. Вот теперь наговор будет держаться долго. Кроме того, на следующей неделе я планирую лично отправиться на «Сантьяго Бернабеу».
– На второй тур Лиги чемпионов? – уточнил журналист.
– Именно. Конечно, я пойду туда переодетым, в гриме, меня никто не узнает. А в сумке я прихвачу с собой эту самую куклу. Скорее всего, проткну ей колени. Мое личное присутствие на стадионе должно максимально усилить эффект…
Под конец интервью журналист замялся – не мог же он сказать «удачи вам!». Выдавил: «Спасибо, до свидания», – и поспешил удалиться.
Колдун зловеще глянул вслед журналисту сквозь толстые линзы своих очков и крепко сжал в руках самодельную куклу.
2. Проклятие начинает сбываться?
30 сентября 2009-го стадион «Сантьяго Бернабеу» ревел, словно кратер проснувшегося вулкана. Соперником «королевского клуба» в тот вечер был марсельский «Олимпик» – команда задиристая и всегда способная на сенсацию. В ее активе есть фееричная победа в первом розыгрыше Лиги чемпионов сезона 1992/93 гг. Однако в том же, 1993 году команда стала участником сенсационных событий отнюдь не спортивного характера.
Марсельский «Олимпик» был уличен в договорном матче с «Валансьеном». Тогда «провансальцев» лишили титула чемпиона Франции, выкинули из первого французского дивизиона во второй и запретили играть в европейских кубках. Таким образом, после небывалого взлета «Олимпик» оказался на грани банкротства.
Теперь, семнадцать лет спустя, «провансальцы» стремились возродить свое былое величие. Ведь все-таки этот клуб до сих пор остается единственной французской командой, которая смогла выиграть Лигу чемпионов. А это, несомненно, придает гордости и задора всем его игрокам. Забегая чуть вперед, скажем, что уже в упомянутом сезоне 2009/10 года «Олимпик» безоговорочно, по праву, завоюет титул чемпиона Франции.
В этот вечер «Олимпик» вышел на газон «Сантьяго Бернабеу» в боевом настроении и с первых же минут матча стал действовать тактически грамотно и организованно. Казалось, что у «провансальцев» все получается. Тренер «марсельцев» – знаменитый Дидье Дешам, капитан легендарной французской сборной, победителей чемпионатов мира 1998 г. и Европы 2000 г.
В игре с «Реалом» наставник «провансальцев» применил хитроумную тактику: подтянул линию обороны «Олимпика» ближе к центральному кругу, чем вынудил «сливочных» действовать на ограниченном участке поля. «Провансальцы» фактически лишили «королевский клуб» пространства и скорости. Получалась вязкая игра в центре поля. Казалось, что французы больше владеют мячом и создают давление на ворота хозяев. «Реал» противостоял гостям лишь редкими контратаками, дальними ударами и розыгрышами стандартных положений. Однако защитники «провансальцев» действовали очень слаженно, начеку был и вратарь «Олимпика» – Стив Манданда. Хотя и Икеру Касильясу, голкиперу «Реала», скучать не приходилось. В конце первого тайма соперники обменялись опасными ударами, но вратари обеих команд оказались на высоте.
Вторая половина поединка началась так же, как и первая. «Провансальцы» плотно держали центр. Однако чилийский тренер «Реала» Мануэль Пеллегрини смог найти контрмеры и в перерыве подсказал своим подопечным, как справиться с упрямыми французами. Если мяч упорно не хочет преодолеть выстроенные «Олимпиком» в центре поля «редуты», то не проще ли их просто перекинуть? Тем более в рядах «сливочных» был зоркий защитник Пепе и быстроногий левый полузащитник атакующего плана Роналду.
Интересно, что в данном случае «Пепе», как и в случае с колдуном, тоже прозвище. Полное имя этого португальца, рожденного в Бразилии, – Кеплер Лаверан Лима Феррейра. Его прозвище происходит от слова «пепиньё» (по-португальски – «огуречик»). Так в детстве своего сына ласково называл отец.
Пошла 58-я минута матча. И вот, заметив рывок Роналду, Пепе делает ему филигранную передачу со своей половины через все поле. Мяч пролетает метров сорок и приземляется прямо перед Криштиану. Тот обгоняет защитника «Олимпика» и первым оказывается у мяча, как раз один на один с голкипером противника – Стивом Манданда. Португалец шутливо, в одно касание, «убирает» вратаря: делает вид, что будет перекидывать; Манданда «ведется», подпрыгивает, поднимает руки, а Роналду легонько катит мяч по газону. 1:0 – счет открыт!
В одночасье заградительные линии марсельцев рухнули, они просто стали бесполезными. «Провансальцы» сломя голову бросились отыгрываться и напрочь забыли про того же Криштиану Роналду. Не прошло и трех минут после первого гола, как игравший на месте левого нападающего португалец получил мяч и резко рванул влево. Обойдя этим маневром защитников «Олимпика», Роналду помчался вдоль лицевой линии к воротам французов. И лишь отчаянный прыжок Сулеймана Диавара в ноги португальцу смог остановить его.
Перелетев через защитника, Криштиану Роналду упал спиной на газон и схватился за правую ногу.
Над стадионом раздался оглушительный свист и гул негодования. Многие болельщики, а в особенности болельщицы, ни на секунду не сводили глаз с красавчика-португальца, даже когда мяч был не у него. Теперь же у них у всех сжалось сердце.
Но через минуту Криштиану Роналду уже снова стоял на ногах – весь «Сантьяго Бернабеу» приветствовал его еще более мощным ревом.
Шведский судья Мартин Ханссон показал Диаваре вторую желтую карточку, а затем – красную. Диавара без споров, спокойно отправился к скамейке запасных – он понимал. Это был «фол последней надежды».
В этот раз сам «обиженный» бить пенальти не стал, хотя очень любит исполнять «наказание». Для всех, кто переживал за Криштиану Роналду, это послужило тревожным звоночком. Вместо него пенальти великолепно пробил Кака. Бразильский легионер «Реала» показал, что будет бить в левый от вратаря угол, и когда Стив Манданда поверил, сильно пробил в правый. 2:0!
Не успели «провансальцы» развести с центра поля, как потеряли мяч. И буквально через две минуты после пенальти португалец оформляет дубль. Классическая стенка: Кака – Бензема – Роналду «прошивает» защиту «Олимпика». Шустрый Криштиану, за которым никто из французов угнаться не в состоянии, вкатывает мяч в пустой угол ворот. 3:0! Игра «Реалом» сделана. Мануэль Пеллегрини дает отдохнуть своим героям и производит замену – вначале с поля уходит Криштиану Роналду, потом – Серхио Рамос, а затем и Кака.
На поле начинается открытый футбол. Гонсало Игуаин – аргентинский легионер «Реала», вышедший на замену быстроногого КриРо, – мог отличиться несколько раз, однако не попал из выгодных положений. Под занавес матча «провансальцы» могли отквитать как минимум два мяча, но выручил хладнокровный Икер Касильяс.
На следующее утро спортивные газеты пестрели хвалебными заголовками: «Звездные шесть минут Роналду», «Роналду разбивает «Олимпик», «КриРо приносит победу «Реалу». Криштиану Роналду был признан лучшим игроком матча. С этим согласились и его товарищи по команде. Например, защитник «сливочных» Рауль Альбиоль в интервью официальному сайту «УЕФА» сообщил, что именно первый гол, забитый Роналду на 58-й минуте, дал шанс «королевскому клубу» переломить ход поединка:
– Особенно это ощущалось после невнятно проведенного первого тайма, где соперники показали отличную игру; справиться с ними нам было очень и очень непросто. Именно этот гол помог нам «вскрыть» их. У нас появилось больше возможностей для маневра и атак.
За всей этой радостной шумихой зловещие угрозы колдуна Пепе в адрес Криштиану Роналду забылись. Казалось, черный чародей со своими нелепыми заявлениями просто сел в лужу.
Однако вскоре поползли тревожные слухи: у Криштиану Роналду не все в порядке с лодыжкой. В это время все поклонники и поклонницы незаурядного футболиста с нетерпением ждали отборочного матча чемпионата мира 2010 Португалия – Венгрия, который должен был состояться через 10 дней в Лиссабоне. Несмотря на разность в классе, команды имели одинаковое количество очков и делили между собой третье место. А первое место занимала сильная команда Дании, второе – многоопытная дружина Швеции. Эту группу тогда окрестили «группой смерти», так как сразу четыре команды имели реальные шансы попасть в финальную стадию чемпионата мира. Игроки, тренеры, болельщики – все понимали это, и каждый матч был настоящей битвой за выживание. А португальцам, чтобы догнать скандинавов, нужна была только победа – победа любой ценой. Поэтому все ожидали, что состав сборной будет оптимальным.
10 октября 2009-го весь «Эштадиу да Луж» – национальный стадион Лиссабона – стоя приветствовал своих любимцев. С огромным энтузиазмом португальцы встретили своего фаворита – Криштиану Роналду. Он бодро выбежал на поле и сделал небольшую разминку. Тогда многие фанаты и фанатки, которые внимательно следили за жизнью своего кумира, вздохнули с облегчением.
Матч начался нервно. Команды много ошибались в передачах. Португальцы совсем не походили на «европейских бразильцев». Карлос Кейруш – наставник португальцев – пытался сдержать свое волнение. Его подопечным явно не удавалось воплотить в жизнь установки, которые он распланировал на начало матча. Особенно тревожило то, что ничего не получалось и у Криштиану Роналду.
Один зарубежный репортер, который находился в ложе прессы, уже на десятой минуте матча в сердцах воскликнул: «С такими кособокими пасами Роналду только уводит свою команду в сторону от берегов Африки!» В кулуарах стадиона перед матчем журналисты высказывались, что если Португалия не пробьется в финал, который должен был впервые пройти на Африканском континенте, в данном случае – в ЮАР, то футбольный праздник потеряет всю свою зрелищность.
Вернемся к игре: вот мяч снова у Криштиану Роналду, он пытается обежать Ласло Боднара. Но опытный защитник никак не поддается на финты португальца, он просто подставляет корпус. КриРо налетает на Боднара – он явно недоволен действиями своего соперника. Люксембургский судья Ален Амер согласен с португальцем и назначает штрафной. Сборная с Пиренейского полуострова разыгрывает штрафной – навес, Симау Саброза бьет головой намного выше ворот. Пока венгры умело защищаются.
Завершилась первая четверть матча. Начинало создаваться впечатление, что поединок окончательно перейдет в позиционный футбол, где единоборства будут происходить преимущественно в центральной части поля, с грубой и нервной игрой.
И все-таки Криштиану Роналду – лидер команды. Он обладает не только выдающимся мастерством, но и невероятной жаждой к победе, которая в ответственные минуты наилучшим образом сочетается с его волей. Именно за это его любят болельщики, за это ему платят огромные деньги, за это многие мальчишки носят майки с его изображением и подражают даже в мелочах, и именно за это в него влюбляются обыкновенные девушки и звезды женских видов спорта.
Пошла уже восемнадцатая минута матча – Криштиану Роналду наносит сокрушительный удар по воротам противника. Знаменитый венгерский голкипер, лучший вратарь голландского чемпионата 2003/04 года Габор Бабош, которому на тот момент вот-вот должно было исполниться 35 лет, спасает свою команду. Он отбивает мяч прямо перед собой. Однако защитники венгров не успевают за быстрым Симау, и тот вколачивает мяч прямо в сетку.
Этот гол потряс оборону венгров и в то же время смог изрядно воодушевить португальцев. Словно на крыльях, они мчатся к воротам соперников. Уже через две минуты после своего гола Симау Саброза упускает возможность снова отличиться. Затем другая звезда португальской сборной – бразилец с португальским паспортом Деку – красиво бьет головой под перекладину. Следующим «выстреливает» Бруну Алвеш. Десять минут хозяева поля нещадно штурмуют ворота венгерской сборной. Однако все это время многоопытный Бабош просто непробиваем – он проявляет чудеса реакции, храбрости и самообладания. Удивительная вещь: среди всех этих атак пиренейцев не слишком заметным остается лишь тот, кто вдохновил товарищей по команде на решительные действия. На 27-й минуте матча Роналду просит замену. Он заметно прихрамывает. Вместо него на поле выходит более молодой игрок – Нани.
Во втором тайме игра шла на встречных курсах. Но все же более остро атаковали португальцы. Как и в первом тайме, ворота венгров спасал Габор Бабош. Его «сэйвы» – из «девятки», из-под перекладины – были просто на грани фантастики. И даже в концовке матча, когда после розыгрыша углового нападающий Лиедсон да Сильва пробил головой, венгерский чудо-голкипер дотянулся и выбил-таки мяч, который на долю секунды в воздухе пересек линию ворот. 2:0!
Терять венграм было уже нечего, забыв о собственных воротах, они попытались перейти в атаку – и поплатились. На 79-й минуте Симау Саброза оформляет «дубль» – красивым, хлестким ударом с лету он поражает ворота. На этот раз Габор Бабош просто бессилен – ведь гол из разряда «неберущихся».
Теперь у футболистов Португалии появилась добрая надежда, что пять веков спустя они отправятся по пути своего земляка – Бартоломеу Диаша, – открывшего мыс Бурь, позже переименованный в мыс Доброй Надежды. Правда, вместе с этим возник и не очень приятный вопрос: сможет ли Криштиану Роналду помочь своей сборной на африканском континенте.
Четыре дня спустя в португальском городе Гимарайнш на стадионе «Афонсо Энрикеш» «европейские бразильцы» принимали футболистов с Мальты и без особого труда разгромили их со счетом 4:0.
В составе команды с Пиренейского полуострова отсутствовал Криштиану Роналду. Было официально заявлено, что у него травмирована лодыжка. Впоследствии выяснилось, что защитник венгерской сборной Ласло Боднар, который недозволенным приемом остановил Роналду, тут ни при чем. На тот матч с венграми Криштиану вышел, превозмогая боль. Его лодыжку повредил опасным подкатом защитник «Олимпика» Сулейман Диавара.
Пресса с яростью набросилась на футболиста из Марселя, который забыл о принципах «фейр-плей».
– Мне неприятно, что мое имя мелькает в СМИ в таком неприглядном контексте, – оправдывался Диавара. – Понять негодование людей можно. Я всегда мечтал сыграть в матче против Кака и Криштиану Роналду. Теперь очень сожалею и приношу свои извинения. Надеюсь, что Роналду быстро восстановится, потому что футболу его, на самом деле, не хватает. Тем не менее, если бы тот момент повторился, я снова сыграл бы так же, как и тогда. Я пересматривал видео несколько раз. На нем видно, что я играл в мяч. Травма Роналду – несчастный случай.
Пресса тут же вспомнила и о колдуне «Отвратная Дыня». Довольный, Пепе сиял перед камерами и неплохо наживался на своих многочисленных интервью.
– Я предупреждаю, что Роналду понадобится не меньше пяти месяцев на лечение, – предсказывал черный маг.
– Но вы ведь хотели повредить ему колено, – парировала молоденькая репортерша, – а у него повреждена лодыжка.
– Я лишь указываю на орган, который должен принять удар. Тогда на стадионе я выбрал именно правую ногу Криштиану, – невозмутимо ответил колдун. – Видите, у меня все получилось.
Марсельский «Олимпик» был уличен в договорном матче с «Валансьеном». Тогда «провансальцев» лишили титула чемпиона Франции, выкинули из первого французского дивизиона во второй и запретили играть в европейских кубках. Таким образом, после небывалого взлета «Олимпик» оказался на грани банкротства.
Теперь, семнадцать лет спустя, «провансальцы» стремились возродить свое былое величие. Ведь все-таки этот клуб до сих пор остается единственной французской командой, которая смогла выиграть Лигу чемпионов. А это, несомненно, придает гордости и задора всем его игрокам. Забегая чуть вперед, скажем, что уже в упомянутом сезоне 2009/10 года «Олимпик» безоговорочно, по праву, завоюет титул чемпиона Франции.
В этот вечер «Олимпик» вышел на газон «Сантьяго Бернабеу» в боевом настроении и с первых же минут матча стал действовать тактически грамотно и организованно. Казалось, что у «провансальцев» все получается. Тренер «марсельцев» – знаменитый Дидье Дешам, капитан легендарной французской сборной, победителей чемпионатов мира 1998 г. и Европы 2000 г.
В игре с «Реалом» наставник «провансальцев» применил хитроумную тактику: подтянул линию обороны «Олимпика» ближе к центральному кругу, чем вынудил «сливочных» действовать на ограниченном участке поля. «Провансальцы» фактически лишили «королевский клуб» пространства и скорости. Получалась вязкая игра в центре поля. Казалось, что французы больше владеют мячом и создают давление на ворота хозяев. «Реал» противостоял гостям лишь редкими контратаками, дальними ударами и розыгрышами стандартных положений. Однако защитники «провансальцев» действовали очень слаженно, начеку был и вратарь «Олимпика» – Стив Манданда. Хотя и Икеру Касильясу, голкиперу «Реала», скучать не приходилось. В конце первого тайма соперники обменялись опасными ударами, но вратари обеих команд оказались на высоте.
Вторая половина поединка началась так же, как и первая. «Провансальцы» плотно держали центр. Однако чилийский тренер «Реала» Мануэль Пеллегрини смог найти контрмеры и в перерыве подсказал своим подопечным, как справиться с упрямыми французами. Если мяч упорно не хочет преодолеть выстроенные «Олимпиком» в центре поля «редуты», то не проще ли их просто перекинуть? Тем более в рядах «сливочных» был зоркий защитник Пепе и быстроногий левый полузащитник атакующего плана Роналду.
Интересно, что в данном случае «Пепе», как и в случае с колдуном, тоже прозвище. Полное имя этого португальца, рожденного в Бразилии, – Кеплер Лаверан Лима Феррейра. Его прозвище происходит от слова «пепиньё» (по-португальски – «огуречик»). Так в детстве своего сына ласково называл отец.
Пошла 58-я минута матча. И вот, заметив рывок Роналду, Пепе делает ему филигранную передачу со своей половины через все поле. Мяч пролетает метров сорок и приземляется прямо перед Криштиану. Тот обгоняет защитника «Олимпика» и первым оказывается у мяча, как раз один на один с голкипером противника – Стивом Манданда. Португалец шутливо, в одно касание, «убирает» вратаря: делает вид, что будет перекидывать; Манданда «ведется», подпрыгивает, поднимает руки, а Роналду легонько катит мяч по газону. 1:0 – счет открыт!
В одночасье заградительные линии марсельцев рухнули, они просто стали бесполезными. «Провансальцы» сломя голову бросились отыгрываться и напрочь забыли про того же Криштиану Роналду. Не прошло и трех минут после первого гола, как игравший на месте левого нападающего португалец получил мяч и резко рванул влево. Обойдя этим маневром защитников «Олимпика», Роналду помчался вдоль лицевой линии к воротам французов. И лишь отчаянный прыжок Сулеймана Диавара в ноги португальцу смог остановить его.
Перелетев через защитника, Криштиану Роналду упал спиной на газон и схватился за правую ногу.
Над стадионом раздался оглушительный свист и гул негодования. Многие болельщики, а в особенности болельщицы, ни на секунду не сводили глаз с красавчика-португальца, даже когда мяч был не у него. Теперь же у них у всех сжалось сердце.
Но через минуту Криштиану Роналду уже снова стоял на ногах – весь «Сантьяго Бернабеу» приветствовал его еще более мощным ревом.
Шведский судья Мартин Ханссон показал Диаваре вторую желтую карточку, а затем – красную. Диавара без споров, спокойно отправился к скамейке запасных – он понимал. Это был «фол последней надежды».
В этот раз сам «обиженный» бить пенальти не стал, хотя очень любит исполнять «наказание». Для всех, кто переживал за Криштиану Роналду, это послужило тревожным звоночком. Вместо него пенальти великолепно пробил Кака. Бразильский легионер «Реала» показал, что будет бить в левый от вратаря угол, и когда Стив Манданда поверил, сильно пробил в правый. 2:0!
Не успели «провансальцы» развести с центра поля, как потеряли мяч. И буквально через две минуты после пенальти португалец оформляет дубль. Классическая стенка: Кака – Бензема – Роналду «прошивает» защиту «Олимпика». Шустрый Криштиану, за которым никто из французов угнаться не в состоянии, вкатывает мяч в пустой угол ворот. 3:0! Игра «Реалом» сделана. Мануэль Пеллегрини дает отдохнуть своим героям и производит замену – вначале с поля уходит Криштиану Роналду, потом – Серхио Рамос, а затем и Кака.
На поле начинается открытый футбол. Гонсало Игуаин – аргентинский легионер «Реала», вышедший на замену быстроногого КриРо, – мог отличиться несколько раз, однако не попал из выгодных положений. Под занавес матча «провансальцы» могли отквитать как минимум два мяча, но выручил хладнокровный Икер Касильяс.
На следующее утро спортивные газеты пестрели хвалебными заголовками: «Звездные шесть минут Роналду», «Роналду разбивает «Олимпик», «КриРо приносит победу «Реалу». Криштиану Роналду был признан лучшим игроком матча. С этим согласились и его товарищи по команде. Например, защитник «сливочных» Рауль Альбиоль в интервью официальному сайту «УЕФА» сообщил, что именно первый гол, забитый Роналду на 58-й минуте, дал шанс «королевскому клубу» переломить ход поединка:
– Особенно это ощущалось после невнятно проведенного первого тайма, где соперники показали отличную игру; справиться с ними нам было очень и очень непросто. Именно этот гол помог нам «вскрыть» их. У нас появилось больше возможностей для маневра и атак.
За всей этой радостной шумихой зловещие угрозы колдуна Пепе в адрес Криштиану Роналду забылись. Казалось, черный чародей со своими нелепыми заявлениями просто сел в лужу.
Однако вскоре поползли тревожные слухи: у Криштиану Роналду не все в порядке с лодыжкой. В это время все поклонники и поклонницы незаурядного футболиста с нетерпением ждали отборочного матча чемпионата мира 2010 Португалия – Венгрия, который должен был состояться через 10 дней в Лиссабоне. Несмотря на разность в классе, команды имели одинаковое количество очков и делили между собой третье место. А первое место занимала сильная команда Дании, второе – многоопытная дружина Швеции. Эту группу тогда окрестили «группой смерти», так как сразу четыре команды имели реальные шансы попасть в финальную стадию чемпионата мира. Игроки, тренеры, болельщики – все понимали это, и каждый матч был настоящей битвой за выживание. А португальцам, чтобы догнать скандинавов, нужна была только победа – победа любой ценой. Поэтому все ожидали, что состав сборной будет оптимальным.
10 октября 2009-го весь «Эштадиу да Луж» – национальный стадион Лиссабона – стоя приветствовал своих любимцев. С огромным энтузиазмом португальцы встретили своего фаворита – Криштиану Роналду. Он бодро выбежал на поле и сделал небольшую разминку. Тогда многие фанаты и фанатки, которые внимательно следили за жизнью своего кумира, вздохнули с облегчением.
Матч начался нервно. Команды много ошибались в передачах. Португальцы совсем не походили на «европейских бразильцев». Карлос Кейруш – наставник португальцев – пытался сдержать свое волнение. Его подопечным явно не удавалось воплотить в жизнь установки, которые он распланировал на начало матча. Особенно тревожило то, что ничего не получалось и у Криштиану Роналду.
Один зарубежный репортер, который находился в ложе прессы, уже на десятой минуте матча в сердцах воскликнул: «С такими кособокими пасами Роналду только уводит свою команду в сторону от берегов Африки!» В кулуарах стадиона перед матчем журналисты высказывались, что если Португалия не пробьется в финал, который должен был впервые пройти на Африканском континенте, в данном случае – в ЮАР, то футбольный праздник потеряет всю свою зрелищность.
Вернемся к игре: вот мяч снова у Криштиану Роналду, он пытается обежать Ласло Боднара. Но опытный защитник никак не поддается на финты португальца, он просто подставляет корпус. КриРо налетает на Боднара – он явно недоволен действиями своего соперника. Люксембургский судья Ален Амер согласен с португальцем и назначает штрафной. Сборная с Пиренейского полуострова разыгрывает штрафной – навес, Симау Саброза бьет головой намного выше ворот. Пока венгры умело защищаются.
Завершилась первая четверть матча. Начинало создаваться впечатление, что поединок окончательно перейдет в позиционный футбол, где единоборства будут происходить преимущественно в центральной части поля, с грубой и нервной игрой.
И все-таки Криштиану Роналду – лидер команды. Он обладает не только выдающимся мастерством, но и невероятной жаждой к победе, которая в ответственные минуты наилучшим образом сочетается с его волей. Именно за это его любят болельщики, за это ему платят огромные деньги, за это многие мальчишки носят майки с его изображением и подражают даже в мелочах, и именно за это в него влюбляются обыкновенные девушки и звезды женских видов спорта.
Пошла уже восемнадцатая минута матча – Криштиану Роналду наносит сокрушительный удар по воротам противника. Знаменитый венгерский голкипер, лучший вратарь голландского чемпионата 2003/04 года Габор Бабош, которому на тот момент вот-вот должно было исполниться 35 лет, спасает свою команду. Он отбивает мяч прямо перед собой. Однако защитники венгров не успевают за быстрым Симау, и тот вколачивает мяч прямо в сетку.
Этот гол потряс оборону венгров и в то же время смог изрядно воодушевить португальцев. Словно на крыльях, они мчатся к воротам соперников. Уже через две минуты после своего гола Симау Саброза упускает возможность снова отличиться. Затем другая звезда португальской сборной – бразилец с португальским паспортом Деку – красиво бьет головой под перекладину. Следующим «выстреливает» Бруну Алвеш. Десять минут хозяева поля нещадно штурмуют ворота венгерской сборной. Однако все это время многоопытный Бабош просто непробиваем – он проявляет чудеса реакции, храбрости и самообладания. Удивительная вещь: среди всех этих атак пиренейцев не слишком заметным остается лишь тот, кто вдохновил товарищей по команде на решительные действия. На 27-й минуте матча Роналду просит замену. Он заметно прихрамывает. Вместо него на поле выходит более молодой игрок – Нани.
Во втором тайме игра шла на встречных курсах. Но все же более остро атаковали португальцы. Как и в первом тайме, ворота венгров спасал Габор Бабош. Его «сэйвы» – из «девятки», из-под перекладины – были просто на грани фантастики. И даже в концовке матча, когда после розыгрыша углового нападающий Лиедсон да Сильва пробил головой, венгерский чудо-голкипер дотянулся и выбил-таки мяч, который на долю секунды в воздухе пересек линию ворот. 2:0!
Терять венграм было уже нечего, забыв о собственных воротах, они попытались перейти в атаку – и поплатились. На 79-й минуте Симау Саброза оформляет «дубль» – красивым, хлестким ударом с лету он поражает ворота. На этот раз Габор Бабош просто бессилен – ведь гол из разряда «неберущихся».
Теперь у футболистов Португалии появилась добрая надежда, что пять веков спустя они отправятся по пути своего земляка – Бартоломеу Диаша, – открывшего мыс Бурь, позже переименованный в мыс Доброй Надежды. Правда, вместе с этим возник и не очень приятный вопрос: сможет ли Криштиану Роналду помочь своей сборной на африканском континенте.
Четыре дня спустя в португальском городе Гимарайнш на стадионе «Афонсо Энрикеш» «европейские бразильцы» принимали футболистов с Мальты и без особого труда разгромили их со счетом 4:0.
В составе команды с Пиренейского полуострова отсутствовал Криштиану Роналду. Было официально заявлено, что у него травмирована лодыжка. Впоследствии выяснилось, что защитник венгерской сборной Ласло Боднар, который недозволенным приемом остановил Роналду, тут ни при чем. На тот матч с венграми Криштиану вышел, превозмогая боль. Его лодыжку повредил опасным подкатом защитник «Олимпика» Сулейман Диавара.
Пресса с яростью набросилась на футболиста из Марселя, который забыл о принципах «фейр-плей».
– Мне неприятно, что мое имя мелькает в СМИ в таком неприглядном контексте, – оправдывался Диавара. – Понять негодование людей можно. Я всегда мечтал сыграть в матче против Кака и Криштиану Роналду. Теперь очень сожалею и приношу свои извинения. Надеюсь, что Роналду быстро восстановится, потому что футболу его, на самом деле, не хватает. Тем не менее, если бы тот момент повторился, я снова сыграл бы так же, как и тогда. Я пересматривал видео несколько раз. На нем видно, что я играл в мяч. Травма Роналду – несчастный случай.
Пресса тут же вспомнила и о колдуне «Отвратная Дыня». Довольный, Пепе сиял перед камерами и неплохо наживался на своих многочисленных интервью.
– Я предупреждаю, что Роналду понадобится не меньше пяти месяцев на лечение, – предсказывал черный маг.
– Но вы ведь хотели повредить ему колено, – парировала молоденькая репортерша, – а у него повреждена лодыжка.
– Я лишь указываю на орган, который должен принять удар. Тогда на стадионе я выбрал именно правую ногу Криштиану, – невозмутимо ответил колдун. – Видите, у меня все получилось.
3. Новичок в «сливочной» футболке
Наверное, самое противное, нелепое и подлое для любого спортсмена – это травма. А когда за тебя к тому же заплачена астрономическая сумма, то, естественно, тысячи болельщиков вправе ожидать чуда. Ведь оно не только обещано, но и куплено, поэтому его просто не может не быть. А значит, звезда, которую зажгли над Мадридом, должна принести сладкий миг победы.
Ведь самое главное, что и сам Криштиану Роналду чувствовал, что сможет сделать это. Он был готов вступить в борьбу на стороне «королевского клуба», отдать все свои силы, мастерство, опыт, собранный за годы тренировок и футбольных баталий на других полях мира.
И вот какая досада! Лодыжка! И прошел ведь всего-навсего месяц с небольшим, когда он начал играть за «Реал». Этим летом Роналду впервые вышел на газон «Сантьяго Бернабеу» – это была его презентация: он один на поле, в форме «Реала», и море болельщиков.
Частный самолет, поднявшийся в Англии, на борту которого был Криштиану, еще не успел долететь до берегов Испании, а в Мадриде возле стадиона уже собирались толпы фанатов. По оценкам прессы, людей на стадион пришло больше, чем на некоторые предыдущие матчи «Реала». Испанские издания озвучивали цифру – 80 тысяч! Кроме того, масса народу – около десяти тысяч – осталась стоять за стенами стадиона – им просто не хватило мест. Роналду, за которого «королевский клуб» выложил рекордные для футболиста 83 миллиона фунтов стерлингов (примерно 125 миллионов долларов), побил рекорд Марадоны. На его презентацию в Неаполе собралось 75 тысяч болельщиков.
– Он в Мадриде, – пронеслось по трибуне.
По сценарию, Роналду должен был вначале встретиться в кафе с великим Эйсебио и звездным игроком «Реала» Альфредо ди Стефано. А на экране-табло в это время крутился ролик, рассказывающий о футболисте: вот он мелькнул в своих знаменитых трусах в обтяжку, затем всплыла фотография – он под руку со скандальной Пэрис Хилтон, потом показали Зинедина Зидана – в недавнем прошлом самого дорогого футболиста «королевского клуба».
На газоне стадиона соорудили сцену. К ней ведет бирюзовая ковровая дорожка, слева и справа от нее в оцеплении стоят десятки охранников. На сцену неспешно поднимаются Эйсебио и ди Стефано. Стадион приветствует их бурными овациями. Из подтрибунного помещения появляется президент «Реала» Флорентино Перес.
– Флорентино! Флорентино! – скандируют болельщики.
Он благодарит всех присутствующих за то, что пришли на презентацию новичка «Реала».
Вслед за этим на поле выбегает и сам виновник торжества – в белой майке с номером «9» и надписью «Ronaldo», а не «С. Ronaldo», как предполагали болельщики, – чтобы не путать его со звездой «Реала» бразильцем Роналдо по прозвищу «Зубастик». Криштиану не боится путаницы, он самодостаточный и оригинальный. А «девятка» досталась ему потому, что авторитет Рауля – «семерки» «сливочных» – был непререкаем. Но не пройдет и года, Рауль покинет «королевский клуб», а «семерка», которая «приклеилась» к Криштиану Роналду в «Манчестер Юнайтед», вернется к нему и на футболку «сметанного» цвета.
– Здравствуйте! – начал по-испански свою приветственную речь молодой португальский игрок.
Овации не прекращались несколько минут.
– Сбылась мечта моего детства – я стал футболистом мадридского «Реала», – продолжал Криштиану. – И я никогда не думал, что меня будет приветствовать переполненный до отказа стадион. Я благодарю всех вас за такой теплый прием, это глубоко впечатляет.
Слово взял легенда португальского футбола Эйсебио:
– Для меня большая честь быть гостем на презентации моего молодого соотечественника. Он мой хороший друг и футболист, которым я искренне восхищаюсь. Теперь он игрок одного из лучших клубов Испании. Надеюсь, что товарищи по новой команде помогут ему влиться в коллектив и будут хорошо к нему относиться. А Криштиану в свою очередь осчастливит многих любителей футбола своей красочной игрой.
После этих слов Криштиану Роналду взял мяч и начал набивать попеременно правой и левой ногой. Наверное, сказалось волнение, и мяч скоро от него «сбежал». Впрочем, Роналду тут же подобрал его и «приклеил» к правой ноге, затем закинул мяч на шею, подержал минуту и скатил себе в руки. Новоиспеченный игрок «королевского клуба» расписался на мяче и подарил его мальчику в футбольной форме, которого подвела к сцене мама.
Когда Роналду направился в раздевалку, произошло нечто просто невообразимое. Большая группа зрителей прорвала оцепление и бросилась к своему кумиру. Португалец успел выставить им навстречу руки. Они остановились. Молодой футболист потрепал кого-то по плечу, кто-то сам пожал ему руку. На лбу у одного парня черным фломастером было написано «CRA» – «Криштиану Роналду Авейру». Не успела отхлынуть эта толпа, как с другой стороны с разбегу, под ноги охранникам прыгнул еще один фанат. Он перекатился под ногами у оцепления, сбил оператора с камерой и оказался прямо перед Роналду. Несколько стражей порядка тут же своими телами прижали смельчака к газону, двое других обступили футболиста и быстро повели его прочь. Примечательно, что спину Роналду прикрывала женщина-полицейский.
Сразу после презентации состоялась пресс-конференция.
– Я чувствую, что меня здесь полюбили, – начал Криштиану по-испански, – и я должен тем же отплатить моим поклонникам. И это еще бо́льшая ответственность, чем в Манчестере. Но я в себя верю, верю в свои силы. Я так хочу, чтобы сезон стартовал как можно раньше, и мне не терпится показать болельщикам, на что я способен.
Ведь самое главное, что и сам Криштиану Роналду чувствовал, что сможет сделать это. Он был готов вступить в борьбу на стороне «королевского клуба», отдать все свои силы, мастерство, опыт, собранный за годы тренировок и футбольных баталий на других полях мира.
И вот какая досада! Лодыжка! И прошел ведь всего-навсего месяц с небольшим, когда он начал играть за «Реал». Этим летом Роналду впервые вышел на газон «Сантьяго Бернабеу» – это была его презентация: он один на поле, в форме «Реала», и море болельщиков.
Частный самолет, поднявшийся в Англии, на борту которого был Криштиану, еще не успел долететь до берегов Испании, а в Мадриде возле стадиона уже собирались толпы фанатов. По оценкам прессы, людей на стадион пришло больше, чем на некоторые предыдущие матчи «Реала». Испанские издания озвучивали цифру – 80 тысяч! Кроме того, масса народу – около десяти тысяч – осталась стоять за стенами стадиона – им просто не хватило мест. Роналду, за которого «королевский клуб» выложил рекордные для футболиста 83 миллиона фунтов стерлингов (примерно 125 миллионов долларов), побил рекорд Марадоны. На его презентацию в Неаполе собралось 75 тысяч болельщиков.
– Он в Мадриде, – пронеслось по трибуне.
По сценарию, Роналду должен был вначале встретиться в кафе с великим Эйсебио и звездным игроком «Реала» Альфредо ди Стефано. А на экране-табло в это время крутился ролик, рассказывающий о футболисте: вот он мелькнул в своих знаменитых трусах в обтяжку, затем всплыла фотография – он под руку со скандальной Пэрис Хилтон, потом показали Зинедина Зидана – в недавнем прошлом самого дорогого футболиста «королевского клуба».
На газоне стадиона соорудили сцену. К ней ведет бирюзовая ковровая дорожка, слева и справа от нее в оцеплении стоят десятки охранников. На сцену неспешно поднимаются Эйсебио и ди Стефано. Стадион приветствует их бурными овациями. Из подтрибунного помещения появляется президент «Реала» Флорентино Перес.
– Флорентино! Флорентино! – скандируют болельщики.
Он благодарит всех присутствующих за то, что пришли на презентацию новичка «Реала».
Вслед за этим на поле выбегает и сам виновник торжества – в белой майке с номером «9» и надписью «Ronaldo», а не «С. Ronaldo», как предполагали болельщики, – чтобы не путать его со звездой «Реала» бразильцем Роналдо по прозвищу «Зубастик». Криштиану не боится путаницы, он самодостаточный и оригинальный. А «девятка» досталась ему потому, что авторитет Рауля – «семерки» «сливочных» – был непререкаем. Но не пройдет и года, Рауль покинет «королевский клуб», а «семерка», которая «приклеилась» к Криштиану Роналду в «Манчестер Юнайтед», вернется к нему и на футболку «сметанного» цвета.
– Здравствуйте! – начал по-испански свою приветственную речь молодой португальский игрок.
Овации не прекращались несколько минут.
– Сбылась мечта моего детства – я стал футболистом мадридского «Реала», – продолжал Криштиану. – И я никогда не думал, что меня будет приветствовать переполненный до отказа стадион. Я благодарю всех вас за такой теплый прием, это глубоко впечатляет.
Слово взял легенда португальского футбола Эйсебио:
– Для меня большая честь быть гостем на презентации моего молодого соотечественника. Он мой хороший друг и футболист, которым я искренне восхищаюсь. Теперь он игрок одного из лучших клубов Испании. Надеюсь, что товарищи по новой команде помогут ему влиться в коллектив и будут хорошо к нему относиться. А Криштиану в свою очередь осчастливит многих любителей футбола своей красочной игрой.
После этих слов Криштиану Роналду взял мяч и начал набивать попеременно правой и левой ногой. Наверное, сказалось волнение, и мяч скоро от него «сбежал». Впрочем, Роналду тут же подобрал его и «приклеил» к правой ноге, затем закинул мяч на шею, подержал минуту и скатил себе в руки. Новоиспеченный игрок «королевского клуба» расписался на мяче и подарил его мальчику в футбольной форме, которого подвела к сцене мама.
Когда Роналду направился в раздевалку, произошло нечто просто невообразимое. Большая группа зрителей прорвала оцепление и бросилась к своему кумиру. Португалец успел выставить им навстречу руки. Они остановились. Молодой футболист потрепал кого-то по плечу, кто-то сам пожал ему руку. На лбу у одного парня черным фломастером было написано «CRA» – «Криштиану Роналду Авейру». Не успела отхлынуть эта толпа, как с другой стороны с разбегу, под ноги охранникам прыгнул еще один фанат. Он перекатился под ногами у оцепления, сбил оператора с камерой и оказался прямо перед Роналду. Несколько стражей порядка тут же своими телами прижали смельчака к газону, двое других обступили футболиста и быстро повели его прочь. Примечательно, что спину Роналду прикрывала женщина-полицейский.
Сразу после презентации состоялась пресс-конференция.
– Я чувствую, что меня здесь полюбили, – начал Криштиану по-испански, – и я должен тем же отплатить моим поклонникам. И это еще бо́льшая ответственность, чем в Манчестере. Но я в себя верю, верю в свои силы. Я так хочу, чтобы сезон стартовал как можно раньше, и мне не терпится показать болельщикам, на что я способен.