Страница:
– Ну да, конечно, – кивнул Виктор. – Все понял.
– Тогда последнее. Иллюминатор не открывать. Хватит нам истории с запиской президента на юбилейной сессии ООН…
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
– Тогда последнее. Иллюминатор не открывать. Хватит нам истории с запиской президента на юбилейной сессии ООН…
16
Отель «Голубая лагуна», Бриджтаун, Барбадос, Вест-Индия
Довольная улыбка слетела с лица Тома.
– Капитан Койот?
– Да, Том.
– Но он же прячется где-то на островах… – начал было негр, явно собираясь набить цену.
Однако Арчи Фри не намеревался переплачивать деньги американских налогоплательщиков какому-то черному барбадосскому экс-полисмену с повадками квартирного вора. Когда было нужно, Арчи становился тверд как кремень.
– Если бы он ошивался где-то в пригородах Бриджтауна, Том, – подавил Арчи в зародыше все попытки негра добиться прибавки, – я бы не обратился к тебе. Или заплатил бы пару сотен. Или ты отказываешься от работы?
Том понял, что Арчи его очень элегантно «нагрел». Однако сделка была заключена, и торговаться было уже поздно. Тем более что в этот самый момент подозрительно затянувшаяся тишина в соседнем номере была нарушена воплем на испанском:
– Я убью тебя, грязная шлюха!
Что-то с грохотом разбилось, раздался женский визг. Затопали ноги. Секунду спустя мексиканка перепрыгнула на балкон номера Арчи и заскочила в открытую дверь.
– Стой, шлюха! – кричал ей вслед Родриго.
Испуганная девушка промчалась к выходу. Она была в довольно открытом халатике, но огромный синяк на пол-лица здорово портил общее впечатление.
Не успели Арчи с Томом проводить мексиканку ошарашенными взглядами, как в балконную дверь заскочил Родриго. В руке он сжимал какую-то вазу. Зрачки мексиканца были расширенными, под носом белели частички недавно употребленного порошка.
– Где она? Где эта шлюха?! – заорал он, оглядывая номер безумным взглядом.
Том ткнул сигарой на входную дверь:
– Она выскочила в коридор, амиго! Извини, что не успели задержать…
Родриго наконец заметил распахнутую настежь дверь номера и с проклятиями устремился в погоню за своей подружкой. Следом наладился и Том:
– Пожалуй, пойду. Обычно здешняя обслуга не обращается в полицию, но этот мексикашка что-то сильно разошелся. А мне встречаться с бывшими коллегами что-то не очень хочется. Отдыхай, Арчи. Развлекайся тут по полной. Если Том берется за дело, беспокоиться не о чем…
Довольная улыбка слетела с лица Тома.
– Капитан Койот?
– Да, Том.
– Но он же прячется где-то на островах… – начал было негр, явно собираясь набить цену.
Однако Арчи Фри не намеревался переплачивать деньги американских налогоплательщиков какому-то черному барбадосскому экс-полисмену с повадками квартирного вора. Когда было нужно, Арчи становился тверд как кремень.
– Если бы он ошивался где-то в пригородах Бриджтауна, Том, – подавил Арчи в зародыше все попытки негра добиться прибавки, – я бы не обратился к тебе. Или заплатил бы пару сотен. Или ты отказываешься от работы?
Том понял, что Арчи его очень элегантно «нагрел». Однако сделка была заключена, и торговаться было уже поздно. Тем более что в этот самый момент подозрительно затянувшаяся тишина в соседнем номере была нарушена воплем на испанском:
– Я убью тебя, грязная шлюха!
Что-то с грохотом разбилось, раздался женский визг. Затопали ноги. Секунду спустя мексиканка перепрыгнула на балкон номера Арчи и заскочила в открытую дверь.
– Стой, шлюха! – кричал ей вслед Родриго.
Испуганная девушка промчалась к выходу. Она была в довольно открытом халатике, но огромный синяк на пол-лица здорово портил общее впечатление.
Не успели Арчи с Томом проводить мексиканку ошарашенными взглядами, как в балконную дверь заскочил Родриго. В руке он сжимал какую-то вазу. Зрачки мексиканца были расширенными, под носом белели частички недавно употребленного порошка.
– Где она? Где эта шлюха?! – заорал он, оглядывая номер безумным взглядом.
Том ткнул сигарой на входную дверь:
– Она выскочила в коридор, амиго! Извини, что не успели задержать…
Родриго наконец заметил распахнутую настежь дверь номера и с проклятиями устремился в погоню за своей подружкой. Следом наладился и Том:
– Пожалуй, пойду. Обычно здешняя обслуга не обращается в полицию, но этот мексикашка что-то сильно разошелся. А мне встречаться с бывшими коллегами что-то не очень хочется. Отдыхай, Арчи. Развлекайся тут по полной. Если Том берется за дело, беспокоиться не о чем…
17
«Борт № 2» ВВС США, где-то над Европой
У президента США в распоряжении имеется целых два самолета, оборудованных по самому последнему слову техники, «Боинг-747». Оба они из соображений секретности именуются абсолютно одинаково – «борт № 1» ВВС США.
В отличие от президента, госсекретарю полагается лайнер поскромнее – «Боинг-767». Двухдвигательный и одноэтажный. Однако и он оборудован на зависть «Боингам» президента Белоруссии Лукашенко и даже владельца «Челси» Абрамовича.
Логинова никто не беспокоил. Только вскоре после взлета в дверь постучалась стюардесса и внесла поднос с едой. А через некоторое время забрала его. И все.
Виктор попытался было уснуть, но не тут-то было. Сон, перебитый звонком директора ФСБ, не приходил. Да и неудивительно это было.
Личный авиалайнер госсекретаря США уносил Виктора вдаль от родины, фактически в неизвестность. О предстоящей ему секретной миссии было известно крайне мало, но даже этого было достаточно, чтобы понять – дело предстоит крайне опасное. И шансов вернуться у Виктора было примерно столько же, сколько и шансов сгинуть где-то в другом конце света навсегда…
Поворочавшись на встроенной в переборку откидной кровати, Виктор все же рискнул нарушить запрет Сэма и открыл иллюминатор. Конечно, оптика у журналистов сейчас первоклассная, но и она не способна заглянуть на борт авиалайнера, летящего на высоте около десяти тысяч метров со скоростью более тысячи километров в час.
По понятным причинам Логинов не был настроен на лирический лад, но даже его на миг проняла открывшаяся за иллюминатором картина. Далеко внизу ровным белым покрывалом поблескивали под луной облака. Только в одном месте в них имелась внушительная брешь, через которую проглядывал какой-то большой город на реке. Может, Варшава, а может, Прага или Вена. Мириады микроскопических огоньков мерцали, словно бы подбадривая Логинова…
Вдоволь налюбовавшись этим зрелищем, Виктор закурил и пришел к выводу, что так ему не уснуть. Сэм говорил, что за шторой имеется общедоступный бар, и Виктор решил, что самое время провести ревизию его закромов.
Поднявшись с кровати, он выглянул в коридор. Дверь, за которой располагались личные апартаменты госпожи госсекретаря, находилась всего в каких-то трех метрах слева. В спящем лайнере стояла абсолютная тишина, покрываемая только мерным гулом мощных турбин.
Чтобы, не дай бог, не потревожить сон госпожи Крайс, Логинов осторожно выскользнул из каюты, неслышно прикрыл за собой дверь и на цыпочках направился в конец коридора к бару. За шторой обнаружилась дверь. Логинов тихонько приоткрыл ее и нырнул за порог.
И тут же буквально остолбенел. Оказалось, что мысль тихо проверить ночью закрома спящего самолета пришла в голову не одному ему. У небольшой стойки спиной к Виктору стояла миниатюрная афроамериканка в атласном зеленом халатике и доливала в тяжелый квадратный стакан с янтарным виски содовую.
Услышав шорох, она поспешно прикрыла стакан полой и как-то испуганно оглянулась. Тут уж Логинов с большим трудом смог сохранить индифферентное выражение лица. И даже сказал, как и инструктировал его Сэм:
– Хэлло, госпожа Крайс! Я просто решил слегка промочить горло!
У президента США в распоряжении имеется целых два самолета, оборудованных по самому последнему слову техники, «Боинг-747». Оба они из соображений секретности именуются абсолютно одинаково – «борт № 1» ВВС США.
В отличие от президента, госсекретарю полагается лайнер поскромнее – «Боинг-767». Двухдвигательный и одноэтажный. Однако и он оборудован на зависть «Боингам» президента Белоруссии Лукашенко и даже владельца «Челси» Абрамовича.
Логинова никто не беспокоил. Только вскоре после взлета в дверь постучалась стюардесса и внесла поднос с едой. А через некоторое время забрала его. И все.
Виктор попытался было уснуть, но не тут-то было. Сон, перебитый звонком директора ФСБ, не приходил. Да и неудивительно это было.
Личный авиалайнер госсекретаря США уносил Виктора вдаль от родины, фактически в неизвестность. О предстоящей ему секретной миссии было известно крайне мало, но даже этого было достаточно, чтобы понять – дело предстоит крайне опасное. И шансов вернуться у Виктора было примерно столько же, сколько и шансов сгинуть где-то в другом конце света навсегда…
Поворочавшись на встроенной в переборку откидной кровати, Виктор все же рискнул нарушить запрет Сэма и открыл иллюминатор. Конечно, оптика у журналистов сейчас первоклассная, но и она не способна заглянуть на борт авиалайнера, летящего на высоте около десяти тысяч метров со скоростью более тысячи километров в час.
По понятным причинам Логинов не был настроен на лирический лад, но даже его на миг проняла открывшаяся за иллюминатором картина. Далеко внизу ровным белым покрывалом поблескивали под луной облака. Только в одном месте в них имелась внушительная брешь, через которую проглядывал какой-то большой город на реке. Может, Варшава, а может, Прага или Вена. Мириады микроскопических огоньков мерцали, словно бы подбадривая Логинова…
Вдоволь налюбовавшись этим зрелищем, Виктор закурил и пришел к выводу, что так ему не уснуть. Сэм говорил, что за шторой имеется общедоступный бар, и Виктор решил, что самое время провести ревизию его закромов.
Поднявшись с кровати, он выглянул в коридор. Дверь, за которой располагались личные апартаменты госпожи госсекретаря, находилась всего в каких-то трех метрах слева. В спящем лайнере стояла абсолютная тишина, покрываемая только мерным гулом мощных турбин.
Чтобы, не дай бог, не потревожить сон госпожи Крайс, Логинов осторожно выскользнул из каюты, неслышно прикрыл за собой дверь и на цыпочках направился в конец коридора к бару. За шторой обнаружилась дверь. Логинов тихонько приоткрыл ее и нырнул за порог.
И тут же буквально остолбенел. Оказалось, что мысль тихо проверить ночью закрома спящего самолета пришла в голову не одному ему. У небольшой стойки спиной к Виктору стояла миниатюрная афроамериканка в атласном зеленом халатике и доливала в тяжелый квадратный стакан с янтарным виски содовую.
Услышав шорох, она поспешно прикрыла стакан полой и как-то испуганно оглянулась. Тут уж Логинов с большим трудом смог сохранить индифферентное выражение лица. И даже сказал, как и инструктировал его Сэм:
– Хэлло, госпожа Крайс! Я просто решил слегка промочить горло!
18
Отель «Голубая лагуна», Бриджтаун, Барбадос, Вест-Индия
Арчи Фри дремал в тенечке на надувном матрасе в бассейне отеля. Так шикарно отдыхать ему не приходилось уже давно. Беспокойная мексиканская парочка съехала на следующий день после поселения Арчи в «Голубой лагуне», в пятницу утром.
Так что Арчи уже второй день наслаждался абсолютной тишиной и ничегонеделанием. Том его не беспокоил, и Арчи сквозь дрему размышлял, не выбраться ли ему сегодня вечерком в город. Ведь как-никак была суббота. И даже находящийся в секретной служебной командировке Арчи имел законное право поторчать в этот день в баре и присмотреть себе какую-нибудь скучающую американскую туристку. Ведь Гудвин говорил, что Бриджтаун столица адюльтеров, а кто лучше его ориентируется в этом вопросе…
Эти размышления Арчи Фри были прерваны самым неожиданным образом. На полуприкрытые веки Арчи прыгнул солнечный зайчик. Сперва Арчи решил, что это случайный блик от распахнутой кем-то двери, но зайчик прыгнул на его веки снова.
Арчи прикрылся рукой и покосился на корпус отеля. На его балконе торчала панама Тома, в руке негра поблескивало зеркальце. Арчи махнул рукой, булькнулся в теплую изумрудную воду бассейна и поплыл к лестнице. Три минуты спустя он входил в свой номер.
Том на правах постоянного гостя уже вовсю пыхтел своей вонючей сигарой. Арчи поздоровался с ним и прошел в ванную переодеться. Пару минут спустя он опустился напротив Тома в кресло:
– Ну что скажешь?
Негр широко улыбнулся:
– Как насчет освежающей морской прогулки, Арчи? Погода для этого просто супер!
– Вообще-то, меня укачивает, – скривился Арчи.
– Придется потерпеть, – развел руками Том. – Я хочу показать тебе остров, на котором отсиживается капитан Койот…
– Так ты отыскал его?
– Само собой!
– Ну тогда мне достаточно твоей информации и координат.
– Как раз с координатами и проблема, Арчи! – виновато улыбнулся сквозь сигарный дым Том. – Но я нашел человека, который готов показать тебе этот остров в натуре…
– Черь побери, Том! Мы же договорились, что информацию о Койоте ты собираешь тайно! А ты умудрился разболтать первому встречному, что я им интересуюсь!
– Стоп, Арчи! Ты, надеюсь, не думаешь, что я лично знаком с Койотом?..
– Нет! – раздраженно бросил Арчи.
– Ну и как я тогда могу собрать о нем информацию, вообще не прибегая к помощи третьих лиц? Верно?
– Верно… – нехотя кивнул Арчи.
– Ну вот, поэтому я со всеми мерами предосторожности отыскал одного местного парня, который зарабатывает себе на жизнь тем, что катает на своей посудине по Карибскому морю туристов!
– И что?
– У него есть брат. Как раз он-то знаком с Койотом лично. И даже тайно поставляет ему провиант и другие необходимые припасы.
– Так… И что?
– Как что? Мой парень знает, на какой остров его брат возит по ночам ящики. И не прочь на этом заработать, конечно, втайне от своего брата…
– И сколько он хочет за эту услугу? – хмуро спросил Арчи.
– С ним договорился я, – пыхнул сигарой Том, – так что это тебя пусть не беспокоит. Тебе просто придется оплатить по таксе прокат его посудины. По-моему, это справедливо, а, Арчи?
– Ладно, – кивнул американец. – И когда он может устроить нам эту прогулку?
– Да хоть сейчас! Диего поджидает нас на своей посудине здесь неподалеку. Пик сезона прошел, и прогулочные катера болтаются в порту без дела…
– Ну что же, – вздохнул Арчи, организм которого не был приспособлен к морским прогулкам. – Раз так, придется прокатиться. Только…
– Что?.. – пыхнул сигарой Том.
– А он не заблудится, не зная координат?
– Местные парни начинают выходить в море с трех лет, Арчи. Потому-то им и не нужны никакие карты и координаты…
Арчи Фри дремал в тенечке на надувном матрасе в бассейне отеля. Так шикарно отдыхать ему не приходилось уже давно. Беспокойная мексиканская парочка съехала на следующий день после поселения Арчи в «Голубой лагуне», в пятницу утром.
Так что Арчи уже второй день наслаждался абсолютной тишиной и ничегонеделанием. Том его не беспокоил, и Арчи сквозь дрему размышлял, не выбраться ли ему сегодня вечерком в город. Ведь как-никак была суббота. И даже находящийся в секретной служебной командировке Арчи имел законное право поторчать в этот день в баре и присмотреть себе какую-нибудь скучающую американскую туристку. Ведь Гудвин говорил, что Бриджтаун столица адюльтеров, а кто лучше его ориентируется в этом вопросе…
Эти размышления Арчи Фри были прерваны самым неожиданным образом. На полуприкрытые веки Арчи прыгнул солнечный зайчик. Сперва Арчи решил, что это случайный блик от распахнутой кем-то двери, но зайчик прыгнул на его веки снова.
Арчи прикрылся рукой и покосился на корпус отеля. На его балконе торчала панама Тома, в руке негра поблескивало зеркальце. Арчи махнул рукой, булькнулся в теплую изумрудную воду бассейна и поплыл к лестнице. Три минуты спустя он входил в свой номер.
Том на правах постоянного гостя уже вовсю пыхтел своей вонючей сигарой. Арчи поздоровался с ним и прошел в ванную переодеться. Пару минут спустя он опустился напротив Тома в кресло:
– Ну что скажешь?
Негр широко улыбнулся:
– Как насчет освежающей морской прогулки, Арчи? Погода для этого просто супер!
– Вообще-то, меня укачивает, – скривился Арчи.
– Придется потерпеть, – развел руками Том. – Я хочу показать тебе остров, на котором отсиживается капитан Койот…
– Так ты отыскал его?
– Само собой!
– Ну тогда мне достаточно твоей информации и координат.
– Как раз с координатами и проблема, Арчи! – виновато улыбнулся сквозь сигарный дым Том. – Но я нашел человека, который готов показать тебе этот остров в натуре…
– Черь побери, Том! Мы же договорились, что информацию о Койоте ты собираешь тайно! А ты умудрился разболтать первому встречному, что я им интересуюсь!
– Стоп, Арчи! Ты, надеюсь, не думаешь, что я лично знаком с Койотом?..
– Нет! – раздраженно бросил Арчи.
– Ну и как я тогда могу собрать о нем информацию, вообще не прибегая к помощи третьих лиц? Верно?
– Верно… – нехотя кивнул Арчи.
– Ну вот, поэтому я со всеми мерами предосторожности отыскал одного местного парня, который зарабатывает себе на жизнь тем, что катает на своей посудине по Карибскому морю туристов!
– И что?
– У него есть брат. Как раз он-то знаком с Койотом лично. И даже тайно поставляет ему провиант и другие необходимые припасы.
– Так… И что?
– Как что? Мой парень знает, на какой остров его брат возит по ночам ящики. И не прочь на этом заработать, конечно, втайне от своего брата…
– И сколько он хочет за эту услугу? – хмуро спросил Арчи.
– С ним договорился я, – пыхнул сигарой Том, – так что это тебя пусть не беспокоит. Тебе просто придется оплатить по таксе прокат его посудины. По-моему, это справедливо, а, Арчи?
– Ладно, – кивнул американец. – И когда он может устроить нам эту прогулку?
– Да хоть сейчас! Диего поджидает нас на своей посудине здесь неподалеку. Пик сезона прошел, и прогулочные катера болтаются в порту без дела…
– Ну что же, – вздохнул Арчи, организм которого не был приспособлен к морским прогулкам. – Раз так, придется прокатиться. Только…
– Что?.. – пыхнул сигарой Том.
– А он не заблудится, не зная координат?
– Местные парни начинают выходить в море с трех лет, Арчи. Потому-то им и не нужны никакие карты и координаты…
19
«Борт № 2» ВВС США, где-то над Европой
Испуг в глазах Кондолизы сменился облегчением.
– А, это вы?.. А я уж думала, кто-то из охраны. Хэлло! Тоже не спится?
– Да, – переступил с ноги на ногу Виктор, не зная, как лучше поступить.
Невольно он как бы застукал госпожу Крайс. Видимо, в ее персональном баре просто закончилась содовая. Что, собственно, было не очень удивительно, поскольку госпожа Крайс была уже порядком на взводе. Судя по блеску ее глаз, успела выпить она никак не меньше двухсот граммов виски. И явно очень не хотела это афишировать перед подчиненными.
В общем, положение было весьма щекотливым и для Виктора, и для госпожи госсекретаря, но та сама нашла из него выход. Запахнув полу своего халата, прикрывавшую стойку со стаканом, она кивнула Виктору:
– Не стесняйтесь! Подходите! Чего вам налить? А то на этом проклятом самолете мне и выпить не с кем!
– Водки, если есть, – сказал Виктор.
– Есть! – кивнула госсекретарь и быстро налила лошадиную дозу «Столичной» в чистый стакан. – Содовой?
– Пожалуй, не стоит!
– Правильно! – слегка качнулась госпожа Крайс, протягивая стакан Виктору. – Как вас, кстати, зовут?
Набралась она, конечно, порядком. Даже забыла, как зовут Логинова, хотя не далее как сегодня сама назвала его имя президенту России.
– Виктор! – поспешно взял стакан Логинов, чтобы госпожа Крайс не расплескала его содержимое.
– За знакомство, Виктор!
– За знакомство… Кондолиза! – чуть помедлив, назвал госсекретаря по имени Логинов.
И дело тут было вовсе не в фамильярности. Просто, оказавшись рядом с одной из самых могущественных женщин мира, у которой сам президент США отпрашивается пи-пи, он вдруг понял, насколько тяготит эту миниатюрную женщину ее положение. Имея под рукой огромный штат помощников, готовых выполнить любой приказ, она тем не менее не могла позволить себе элементарного – поговорить с кем-нибудь из них по душам или просто по-женски поплакаться.
Кондолиза кивнула и сделала внушительный глоток. Логинов тоже не стал сдерживаться и махнул разом граммов сто пятьдесят. Все-таки чувствовал он себя довольно скованно. Несмотря на бурную биографию офицера ФСБ, втихаря выпивать с министрами иностранных государств, да еще таких могущественных, ему как-то не доводилось.
А ведь госпожа Крайс была к тому же еще и чертовски соблазнительной женщиной. Одетой в настоящий момент, мягко говоря, не совсем по протоколу. Под атласным зеленым халатиком на ней были такие же атласные шортики и свободный топик, под которым топорщились крепкие груди с выступающими сосками…
Испуг в глазах Кондолизы сменился облегчением.
– А, это вы?.. А я уж думала, кто-то из охраны. Хэлло! Тоже не спится?
– Да, – переступил с ноги на ногу Виктор, не зная, как лучше поступить.
Невольно он как бы застукал госпожу Крайс. Видимо, в ее персональном баре просто закончилась содовая. Что, собственно, было не очень удивительно, поскольку госпожа Крайс была уже порядком на взводе. Судя по блеску ее глаз, успела выпить она никак не меньше двухсот граммов виски. И явно очень не хотела это афишировать перед подчиненными.
В общем, положение было весьма щекотливым и для Виктора, и для госпожи госсекретаря, но та сама нашла из него выход. Запахнув полу своего халата, прикрывавшую стойку со стаканом, она кивнула Виктору:
– Не стесняйтесь! Подходите! Чего вам налить? А то на этом проклятом самолете мне и выпить не с кем!
– Водки, если есть, – сказал Виктор.
– Есть! – кивнула госсекретарь и быстро налила лошадиную дозу «Столичной» в чистый стакан. – Содовой?
– Пожалуй, не стоит!
– Правильно! – слегка качнулась госпожа Крайс, протягивая стакан Виктору. – Как вас, кстати, зовут?
Набралась она, конечно, порядком. Даже забыла, как зовут Логинова, хотя не далее как сегодня сама назвала его имя президенту России.
– Виктор! – поспешно взял стакан Логинов, чтобы госпожа Крайс не расплескала его содержимое.
– За знакомство, Виктор!
– За знакомство… Кондолиза! – чуть помедлив, назвал госсекретаря по имени Логинов.
И дело тут было вовсе не в фамильярности. Просто, оказавшись рядом с одной из самых могущественных женщин мира, у которой сам президент США отпрашивается пи-пи, он вдруг понял, насколько тяготит эту миниатюрную женщину ее положение. Имея под рукой огромный штат помощников, готовых выполнить любой приказ, она тем не менее не могла позволить себе элементарного – поговорить с кем-нибудь из них по душам или просто по-женски поплакаться.
Кондолиза кивнула и сделала внушительный глоток. Логинов тоже не стал сдерживаться и махнул разом граммов сто пятьдесят. Все-таки чувствовал он себя довольно скованно. Несмотря на бурную биографию офицера ФСБ, втихаря выпивать с министрами иностранных государств, да еще таких могущественных, ему как-то не доводилось.
А ведь госпожа Крайс была к тому же еще и чертовски соблазнительной женщиной. Одетой в настоящий момент, мягко говоря, не совсем по протоколу. Под атласным зеленым халатиком на ней были такие же атласные шортики и свободный топик, под которым топорщились крепкие груди с выступающими сосками…
20
Барбадос, Наветренные острова, Карибское море, Вест-Индия
«Посудина», принадлежащая молодому чернокожему парню по имени Диего, оказалась вполне современным катером. Правда, не превышавшим в длину пяти метров, но с отменной скоростью.
Позади скошенной рубки на высоких ножках было установлено кресло. Предназначалось оно для туристов – любителей рыбной ловли. Диего не без труда уговорил «синьора» сесть в него, и Арчи об этом не пожалел. Впервые в жизни он получал удовольствие от морской прогулки, хотя раньше считал, что подобные радости ему недоступны.
Катер в буквальном смысле летел над водой, опираясь исключительно на гребные винты. Поэтому качки не ощущалось вовсе. Если к этому добавить, что кресло располагалось на высоте около шести метров над уровнем моря, становится понятно, какие непередаваемые ощущения испытывал Арчи. Ему казалось, что он превратился в альбатроса, несущегося по своим делам над лазурными водами Карибского моря.
Барбадос от Наветренных островов отделяло чуть меньше сотни морских миль, но Арчи даже не заметил, как быстроходный катер покрыл это расстояние. Часа через полтора, показавшихся Арчи минутами, он вдруг заметил на горизонте черную точку. Точка эта быстро раздвоилась. Потом два пятнышка постепенно поменяли цвет, став из черных зелеными.
Видимо, цель была близка, и Арчи нехотя покинул кресло, поскольку из-за рева движков разговаривать с Диего, оставаясь наверху, было невозможно. Осторожно спустившись по лесенке, американец переступил через растянувшегося на спине позади рубки Тома.
Тот лежал в своих неизменных очках и панаме, так что определить, спит он или таращится в безоблачное карибское небо, было невозможно. Впрочем, сейчас Том Арчи был и не нужен. Бывший барбадосский полисмен свою работу выполнил и присутствовал на катере исключительно затем, чтобы получить оставшуюся часть гонорара.
Арчи шагнул в открытую дверь рубки. Сидящий в капитанском кресле за штурвалом Диего оглянулся и обнажил свои исключительно белые зубы:
– Мы уже на подходе, синьор!
Арчи кивнул и уже собрался было взобраться во второе кресло. И тут его взгляд вдруг наткнулся на небольшой прибор, укрепленный под самым потолком рубки…
Арчи не был, конечно, морским волком, но в спецслужбах работал очень давно. И пару раз при проведении крупномасштабных операций сталкивался с приборами для автоматической спутниковой привязки к местности. Работали они очень просто. Нужно было только нажать кнопку, и спустя несколько секунд на дисплее высвечивались абсолютно точные координаты.
«Посудина», принадлежащая молодому чернокожему парню по имени Диего, оказалась вполне современным катером. Правда, не превышавшим в длину пяти метров, но с отменной скоростью.
Позади скошенной рубки на высоких ножках было установлено кресло. Предназначалось оно для туристов – любителей рыбной ловли. Диего не без труда уговорил «синьора» сесть в него, и Арчи об этом не пожалел. Впервые в жизни он получал удовольствие от морской прогулки, хотя раньше считал, что подобные радости ему недоступны.
Катер в буквальном смысле летел над водой, опираясь исключительно на гребные винты. Поэтому качки не ощущалось вовсе. Если к этому добавить, что кресло располагалось на высоте около шести метров над уровнем моря, становится понятно, какие непередаваемые ощущения испытывал Арчи. Ему казалось, что он превратился в альбатроса, несущегося по своим делам над лазурными водами Карибского моря.
Барбадос от Наветренных островов отделяло чуть меньше сотни морских миль, но Арчи даже не заметил, как быстроходный катер покрыл это расстояние. Часа через полтора, показавшихся Арчи минутами, он вдруг заметил на горизонте черную точку. Точка эта быстро раздвоилась. Потом два пятнышка постепенно поменяли цвет, став из черных зелеными.
Видимо, цель была близка, и Арчи нехотя покинул кресло, поскольку из-за рева движков разговаривать с Диего, оставаясь наверху, было невозможно. Осторожно спустившись по лесенке, американец переступил через растянувшегося на спине позади рубки Тома.
Тот лежал в своих неизменных очках и панаме, так что определить, спит он или таращится в безоблачное карибское небо, было невозможно. Впрочем, сейчас Том Арчи был и не нужен. Бывший барбадосский полисмен свою работу выполнил и присутствовал на катере исключительно затем, чтобы получить оставшуюся часть гонорара.
Арчи шагнул в открытую дверь рубки. Сидящий в капитанском кресле за штурвалом Диего оглянулся и обнажил свои исключительно белые зубы:
– Мы уже на подходе, синьор!
Арчи кивнул и уже собрался было взобраться во второе кресло. И тут его взгляд вдруг наткнулся на небольшой прибор, укрепленный под самым потолком рубки…
Арчи не был, конечно, морским волком, но в спецслужбах работал очень давно. И пару раз при проведении крупномасштабных операций сталкивался с приборами для автоматической спутниковой привязки к местности. Работали они очень просто. Нужно было только нажать кнопку, и спустя несколько секунд на дисплее высвечивались абсолютно точные координаты.
21
«Борт № 2» ВВС США, где-то над Европой
Выпив, госпожа госсекретарь опустила стакан на стойку, облокотилась о нее и, проведя по стакану шоколадным пальчиком, сказала:
– Виктор означает победитель. Отличное имя. А вы ему соответствуете, а?..
– Ну-у ваше не хуже… – промямлил Логинов, поскольку и сам вопрос, и тон, которым он был задан, были достаточно двусмысленными.
– О моем имени ни слова! – вдруг сказала госпожа Крайс, прижав свой пальчик к губам Логинова. – Ладно?
Виктор только кивнул – а что ему еще оставалось делать? Госпожа Крайс удовлетворенно тряхнула головой и залпом осушила свой стакан до дна. Потом вытерла губы шоколадной ладошкой и вдруг сказала:
– Поцелуй меня, Виктор…
Логинова словно обухом по голове огрели. Конечно, как и любой другой мужчина, он был самцом. К тому же уже некоторое время самцом одиноким. Стоящая же перед ним миниатюрная женщина могла свести с ума кого угодно. Потому что вблизи госпожа Крайс выглядела намного свежее и моложе, нежели на телевизионной картинке. И отказаться от обладания ее шоколадными прелестями было бы настоящим извращением. Но…
Но ведь она, черт побери, была не просто шикарной женщиной! Она, черт побери, была госсекретарем США! И ее мгновенная слабость вкупе с неконтролируемыми инстинктами Виктора могли уже завтра обернуться черт знает какими международными осложнениями! Не войной, конечно, но уж скандалом, который затмит проделки Клинтона с Моникой Левински, наверняка…
Логинову даже вдруг послышался скрипучий голос какой-нибудь судьи Мещанского межрайонного суда:
– Подсудимый, изложите суду, как именно и при каких обстоятельствах вы, злоупотребив служебным положением, совратили американскую гражданку Кондолизу Крайс!..
Виктор так поспешно отшатнулся от госпожи госсекретаря, что даже расплескал остатки водки, и промычал:
– Э-э… А-а… Вам, наверное, завтра предстоят важные переговоры, так что я лучше…
– Да какие, к черту, переговоры?! – перебила его Кондолиза. – Я пленница этого чертового «Боинга» и этой чертовой Секретной службы! Даже выпить не могу по-человечески!
В следующий миг госпожа Крайс буквально вцепилась в руку Логинова и вырвала у него стакан. Бухнув его на стойку, она обвила шею Логинова гибкими шоколадными руками и впилась в его губы своими пухлыми губками, пахнущими коллекционным виски с содовой и обычным одиночеством…
Сопротивляться Логинов попросту боялся, чтобы не привлечь шумом внимание агентов Секретной службы. Уж тогда бы скандала было точно не избежать. И из двух зол Логинов выбрал меньшее – безропотно отдался на растерзание этой слабой женщине, которая умудрялась держать в ежовых рукавицах даже собственного могущественного шефа…
Выпив, госпожа госсекретарь опустила стакан на стойку, облокотилась о нее и, проведя по стакану шоколадным пальчиком, сказала:
– Виктор означает победитель. Отличное имя. А вы ему соответствуете, а?..
– Ну-у ваше не хуже… – промямлил Логинов, поскольку и сам вопрос, и тон, которым он был задан, были достаточно двусмысленными.
– О моем имени ни слова! – вдруг сказала госпожа Крайс, прижав свой пальчик к губам Логинова. – Ладно?
Виктор только кивнул – а что ему еще оставалось делать? Госпожа Крайс удовлетворенно тряхнула головой и залпом осушила свой стакан до дна. Потом вытерла губы шоколадной ладошкой и вдруг сказала:
– Поцелуй меня, Виктор…
Логинова словно обухом по голове огрели. Конечно, как и любой другой мужчина, он был самцом. К тому же уже некоторое время самцом одиноким. Стоящая же перед ним миниатюрная женщина могла свести с ума кого угодно. Потому что вблизи госпожа Крайс выглядела намного свежее и моложе, нежели на телевизионной картинке. И отказаться от обладания ее шоколадными прелестями было бы настоящим извращением. Но…
Но ведь она, черт побери, была не просто шикарной женщиной! Она, черт побери, была госсекретарем США! И ее мгновенная слабость вкупе с неконтролируемыми инстинктами Виктора могли уже завтра обернуться черт знает какими международными осложнениями! Не войной, конечно, но уж скандалом, который затмит проделки Клинтона с Моникой Левински, наверняка…
Логинову даже вдруг послышался скрипучий голос какой-нибудь судьи Мещанского межрайонного суда:
– Подсудимый, изложите суду, как именно и при каких обстоятельствах вы, злоупотребив служебным положением, совратили американскую гражданку Кондолизу Крайс!..
Виктор так поспешно отшатнулся от госпожи госсекретаря, что даже расплескал остатки водки, и промычал:
– Э-э… А-а… Вам, наверное, завтра предстоят важные переговоры, так что я лучше…
– Да какие, к черту, переговоры?! – перебила его Кондолиза. – Я пленница этого чертового «Боинга» и этой чертовой Секретной службы! Даже выпить не могу по-человечески!
В следующий миг госпожа Крайс буквально вцепилась в руку Логинова и вырвала у него стакан. Бухнув его на стойку, она обвила шею Логинова гибкими шоколадными руками и впилась в его губы своими пухлыми губками, пахнущими коллекционным виски с содовой и обычным одиночеством…
Сопротивляться Логинов попросту боялся, чтобы не привлечь шумом внимание агентов Секретной службы. Уж тогда бы скандала было точно не избежать. И из двух зол Логинов выбрал меньшее – безропотно отдался на растерзание этой слабой женщине, которая умудрялась держать в ежовых рукавицах даже собственного могущественного шефа…
22
Наветренные острова, Карибское море, Вест-Индия
Прибор, укрепленный под потолком рубки, несомненно был морским вариантом автоматического определителя координат. Причем, судя по светящемуся глазку, вариантом вполне работоспособным…
Тут Арчи мгновенно осознал, насколько ловко все спланировал Том. Катер поджидал их не в порту, а на побережье. Так что абсолютно никто не видел, как Арчи поднимался на его борт. И в гостинице их вместе с Томом тоже никто не видел. Хитрый негр выскользнул из номера раньше. Арчи сам спустился в фойе, чтобы отдать портье ключ от номера.
Арчи Фри вдруг понял, что угодил в ловушку. Вернее, почти угодил. Арчи быстро оглянулся. Том по-прежнему лежал за рубкой, закинув руки за голову. Оружия у Арчи при себе, естественно, не было. Но он тут же вспомнил, что на задней стенке рубки слева расположен небольшой пожарный щит.
Арчи улыбнулся Диего и выскользнул наружу. Чуть отведя открытую дверь рубки, он протянул руку к пожарному топорику. При помощи таких штук террористы неоднократно заставляли изменять курс даже огромные авиалайнеры с сотнями пассажиров на борту и десятком членов экипажа. А уж развернуть какой-то катер можно и подавно…
Однако не успел Арчи дотянуться до топорика, как сзади послышался резкий голос Тома:
– Стой, как стоишь, Арчи! Пуля быстрее!
Арчи замер и медленно оглянулся через плечо. Том уже сидел на палубе и держал в руках компактный и абсолютно безотказный револьвер «Кольт-детектив спешиал» тридцать восьмого калибра. Выудил он его из складок своих свободных одеяний очень не вовремя. Дергаться было бессмысленно – кого-кого, а уж полицейских стрелять учат на совесть…
Том быстро поднялся и повел револьвером чуть в сторону:
– Давай к борту, Арчи! Присядь, не стоит портить так хорошо начавшуюся прогулку!
Арчи повиновался. Когда он сел на сиденье у правого борта, Том вытащил одной рукой из кармана сигару и надкусил ее конец. Сунув сигару в рот, Том сказал:
– Брось-ка мне свой бумажник, Арчи! Сдается мне, за тобой должок!
Арчи швырнул Тому бумажник. Тот поймал его и одной рукой ловко выудил из него десять сотен, после чего бросил бумажник на палубу. Сунув деньги куда-то в складки, Том ногой отфутболил бумажник обратно и широко улыбнулся:
– Теперь мы в расчете, Арчи! Как договаривались… Знаешь, в чем твоя ошибка?
– В чем?
– Когда нанимаешь кого-то, платить нужно столько, чтобы кто-то другой не мог заплатить этому человеку больше, – махнул сигарой Том.
– И кто тебе заплатил больше?
– Как кто? Капитан Койот, конечно! А ты думаешь, чей это катер, Диего, что ли?.. – засмеялся Том. – Да он за сто лет не заработает столько денег!
Прибор, укрепленный под потолком рубки, несомненно был морским вариантом автоматического определителя координат. Причем, судя по светящемуся глазку, вариантом вполне работоспособным…
Тут Арчи мгновенно осознал, насколько ловко все спланировал Том. Катер поджидал их не в порту, а на побережье. Так что абсолютно никто не видел, как Арчи поднимался на его борт. И в гостинице их вместе с Томом тоже никто не видел. Хитрый негр выскользнул из номера раньше. Арчи сам спустился в фойе, чтобы отдать портье ключ от номера.
Арчи Фри вдруг понял, что угодил в ловушку. Вернее, почти угодил. Арчи быстро оглянулся. Том по-прежнему лежал за рубкой, закинув руки за голову. Оружия у Арчи при себе, естественно, не было. Но он тут же вспомнил, что на задней стенке рубки слева расположен небольшой пожарный щит.
Арчи улыбнулся Диего и выскользнул наружу. Чуть отведя открытую дверь рубки, он протянул руку к пожарному топорику. При помощи таких штук террористы неоднократно заставляли изменять курс даже огромные авиалайнеры с сотнями пассажиров на борту и десятком членов экипажа. А уж развернуть какой-то катер можно и подавно…
Однако не успел Арчи дотянуться до топорика, как сзади послышался резкий голос Тома:
– Стой, как стоишь, Арчи! Пуля быстрее!
Арчи замер и медленно оглянулся через плечо. Том уже сидел на палубе и держал в руках компактный и абсолютно безотказный револьвер «Кольт-детектив спешиал» тридцать восьмого калибра. Выудил он его из складок своих свободных одеяний очень не вовремя. Дергаться было бессмысленно – кого-кого, а уж полицейских стрелять учат на совесть…
Том быстро поднялся и повел револьвером чуть в сторону:
– Давай к борту, Арчи! Присядь, не стоит портить так хорошо начавшуюся прогулку!
Арчи повиновался. Когда он сел на сиденье у правого борта, Том вытащил одной рукой из кармана сигару и надкусил ее конец. Сунув сигару в рот, Том сказал:
– Брось-ка мне свой бумажник, Арчи! Сдается мне, за тобой должок!
Арчи швырнул Тому бумажник. Тот поймал его и одной рукой ловко выудил из него десять сотен, после чего бросил бумажник на палубу. Сунув деньги куда-то в складки, Том ногой отфутболил бумажник обратно и широко улыбнулся:
– Теперь мы в расчете, Арчи! Как договаривались… Знаешь, в чем твоя ошибка?
– В чем?
– Когда нанимаешь кого-то, платить нужно столько, чтобы кто-то другой не мог заплатить этому человеку больше, – махнул сигарой Том.
– И кто тебе заплатил больше?
– Как кто? Капитан Койот, конечно! А ты думаешь, чей это катер, Диего, что ли?.. – засмеялся Том. – Да он за сто лет не заработает столько денег!
23
«Борт № 2» ВВС США, где-то над Европой
Навряд ли это можно было назвать идеальным сексом, поскольку Логинов все же держал в уме агентов Секретной службы. Госпожа же госсекретарь была достаточно на взводе, чтобы не омрачать процесс посторонними мыслями.
Логинов и глазом не успел моргнуть, как оказался на полу, а шоколадная красотка – на нем. Потом пришла очередь барной стойки, которую госпожа Крайс сперва использовала как точку опоры, а потом как стул…
Наконец госпожа госсекретарь откинула прилипшую к взмокшему лбу угольную челку и устало произнесла:
– Ты чудо, Виктор!.. Только об этом никому, а то у меня будут крупные неприятности. Ладно?..
– Если что, мы просто столкнулись в баре! – с готовностью кивнул Виктор.
– Нет! – покачала головой госпожа Крайс. – О баре тоже никому! Пусть это навсегда останется нашей маленькой тайной!
– Конечно-конечно… Тогда я пошел? – оглянулся на дверь Виктор.
– Нет, я первая!
Госпожа госсекретарь быстро натянула шортики с топиком и запахнула халат. Пройдя к двери, она осторожно выглянула из-за шторы в коридор и кивнула Виктору.
Тот бесшумно приблизился к ней. Афроамериканка провела пальчиком по его лицу и поцеловала на прощание:
– А ты очень страстный, Виктор! Жаль, что это было в первый и последний раз! Заметешь тут следы, ладно?..
– Конечно! – кивнул Виктор. – Это было чудесно…
Навряд ли это можно было назвать идеальным сексом, поскольку Логинов все же держал в уме агентов Секретной службы. Госпожа же госсекретарь была достаточно на взводе, чтобы не омрачать процесс посторонними мыслями.
Логинов и глазом не успел моргнуть, как оказался на полу, а шоколадная красотка – на нем. Потом пришла очередь барной стойки, которую госпожа Крайс сперва использовала как точку опоры, а потом как стул…
Наконец госпожа госсекретарь откинула прилипшую к взмокшему лбу угольную челку и устало произнесла:
– Ты чудо, Виктор!.. Только об этом никому, а то у меня будут крупные неприятности. Ладно?..
– Если что, мы просто столкнулись в баре! – с готовностью кивнул Виктор.
– Нет! – покачала головой госпожа Крайс. – О баре тоже никому! Пусть это навсегда останется нашей маленькой тайной!
– Конечно-конечно… Тогда я пошел? – оглянулся на дверь Виктор.
– Нет, я первая!
Госпожа госсекретарь быстро натянула шортики с топиком и запахнула халат. Пройдя к двери, она осторожно выглянула из-за шторы в коридор и кивнула Виктору.
Тот бесшумно приблизился к ней. Афроамериканка провела пальчиком по его лицу и поцеловала на прощание:
– А ты очень страстный, Виктор! Жаль, что это было в первый и последний раз! Заметешь тут следы, ладно?..
– Конечно! – кивнул Виктор. – Это было чудесно…
24
Наветренные острова, Карибское море, Вест-Индия
Диего сбросил скорость. Катер осел в воду и начал заворачивать влево, оставляя за собой пенный бурунный след. Небольшой, покрытый буйной зеленью островок быстро приближался.
Арчи Фри явно смирился с судьбой, да ничего другого ему и не оставалось. Убедившись, что американец не собирается выкидывать фокусов, Том расслабился и даже позволил Арчи закурить. Тот медленно выудил из кармана пачку сигарет и зажигалку, самую обычную, какие продаются в любом магазинчике. Прикурив, Арчи сунул ее в карман так, чтобы головка была направлена вверх.
Том на это внимания не обратил, поскольку берег был уже совсем рядом. Заросли вдруг чуть расступились, открыв узкий вход в небольшую бухту. У дальнего ее берега был оборудован деревянный причал. Возле него стояли два небольших судна, покрытых маскировочными сетями.
Когда катер на самом малом ходу входил в узкую горловину, из кустов высунулся бородатый негр в бандане с французской винтовкой «ФА МАС» с подствольной противотанковой гранатой.
– Все в порядке, Диего?.. – крикнул он по-английски.
– Да! – махнул рукой парень.
Катер миновал горловину, бородач нырнул в кусты и отправился к причалу. Арчи сообразил, что где-то на деревьях имеется замаскированный наблюдательный пункт, с которого обитатели острова издали замечают приближающиеся суда.
Диего ловко отработал движками, и катер мягко ткнулся боком в деревянный причал. Концы принял еще один бородач, как две капли воды похожий на первого, торчавшего в кустах с французской винтовкой.
– Добро пожаловать в логово Койота, Арчи! – белозубо улыбнулся Том. – Я же тебе говорил: если я берусь за дело, беспокоиться не о чем!
Диего сбросил скорость. Катер осел в воду и начал заворачивать влево, оставляя за собой пенный бурунный след. Небольшой, покрытый буйной зеленью островок быстро приближался.
Арчи Фри явно смирился с судьбой, да ничего другого ему и не оставалось. Убедившись, что американец не собирается выкидывать фокусов, Том расслабился и даже позволил Арчи закурить. Тот медленно выудил из кармана пачку сигарет и зажигалку, самую обычную, какие продаются в любом магазинчике. Прикурив, Арчи сунул ее в карман так, чтобы головка была направлена вверх.
Том на это внимания не обратил, поскольку берег был уже совсем рядом. Заросли вдруг чуть расступились, открыв узкий вход в небольшую бухту. У дальнего ее берега был оборудован деревянный причал. Возле него стояли два небольших судна, покрытых маскировочными сетями.
Когда катер на самом малом ходу входил в узкую горловину, из кустов высунулся бородатый негр в бандане с французской винтовкой «ФА МАС» с подствольной противотанковой гранатой.
– Все в порядке, Диего?.. – крикнул он по-английски.
– Да! – махнул рукой парень.
Катер миновал горловину, бородач нырнул в кусты и отправился к причалу. Арчи сообразил, что где-то на деревьях имеется замаскированный наблюдательный пункт, с которого обитатели острова издали замечают приближающиеся суда.
Диего ловко отработал движками, и катер мягко ткнулся боком в деревянный причал. Концы принял еще один бородач, как две капли воды похожий на первого, торчавшего в кустах с французской винтовкой.
– Добро пожаловать в логово Койота, Арчи! – белозубо улыбнулся Том. – Я же тебе говорил: если я берусь за дело, беспокоиться не о чем!
25
Вашингтон, округ Колумбия, США
Барри Лоуд с Лизой Камански прилетели в Вашингтон ночью, как только стало известно, что Кондолиза Крайс блестяще выполнила просьбу Министерства национальной безопасности и везет русского на своем «Боинге».
Утро ушло на решение чисто организационных проблем. Лиза занялась пополнением запасов конспиративной квартиры, после чего должна была отправиться в аэропорт встречать Виктора. Одна. Барри Лоуд, конечно, мог устроить русскому и более помпезную встречу. Например, предоставить в качестве прикрытия дюжину агентов на трех машинах. Но это было бы просто глупо, поскольку, несомненно, привлекло бы к себе внимание.
Поэтому-то в аэропорт Лизу Барри решил отправить одну, приказав ей сразу везти Виктора на конспиративную квартиру. Сам же озаботился затянувшимся молчанием Арчи Фри. Собственно, тот и не должен был отчитываться Барри о каждом своем шаге, но время уже поджимало. Русский совсем скоро должен был ступить на американскую землю, а у них еще не было даже чернового плана по его «натурализации» под Койота…
Поэтому Барри позвонил Арчи сам. Синтетический голос ответил, что абонент временно недоступен. Барри перекусил в ресторане отеля и позвонил снова. Результат был тем же.
Арчи Фри пару раз звонил ему с Барбадоса со своего мобильного. Так что связь на острове была вполне надежной. Немного подумав, Барри решил рискнуть. Арчи сообщил ему, что остановился в отеле «Голубая лагуна». Не без труда, но Барри все же дозвонился до справочной Бриджтауна и раздобыл номер отеля. Потом перезвонил по нему.
– Отель «Голубая лагуна»! Добрый день! – раздался в трубке приятный женский голосок с необычным акцентом.
Барри Лоуд с Лизой Камански прилетели в Вашингтон ночью, как только стало известно, что Кондолиза Крайс блестяще выполнила просьбу Министерства национальной безопасности и везет русского на своем «Боинге».
Утро ушло на решение чисто организационных проблем. Лиза занялась пополнением запасов конспиративной квартиры, после чего должна была отправиться в аэропорт встречать Виктора. Одна. Барри Лоуд, конечно, мог устроить русскому и более помпезную встречу. Например, предоставить в качестве прикрытия дюжину агентов на трех машинах. Но это было бы просто глупо, поскольку, несомненно, привлекло бы к себе внимание.
Поэтому-то в аэропорт Лизу Барри решил отправить одну, приказав ей сразу везти Виктора на конспиративную квартиру. Сам же озаботился затянувшимся молчанием Арчи Фри. Собственно, тот и не должен был отчитываться Барри о каждом своем шаге, но время уже поджимало. Русский совсем скоро должен был ступить на американскую землю, а у них еще не было даже чернового плана по его «натурализации» под Койота…
Поэтому Барри позвонил Арчи сам. Синтетический голос ответил, что абонент временно недоступен. Барри перекусил в ресторане отеля и позвонил снова. Результат был тем же.
Арчи Фри пару раз звонил ему с Барбадоса со своего мобильного. Так что связь на острове была вполне надежной. Немного подумав, Барри решил рискнуть. Арчи сообщил ему, что остановился в отеле «Голубая лагуна». Не без труда, но Барри все же дозвонился до справочной Бриджтауна и раздобыл номер отеля. Потом перезвонил по нему.
– Отель «Голубая лагуна»! Добрый день! – раздался в трубке приятный женский голосок с необычным акцентом.