Тайша Абеляр. Магический переход

ПРОГЛЯДЫВАЛ КРЫТЫЙ ЧЕРЕПИЦЕЙ ДОМ С ЗАРЕШЕЧЕННЫМИ ОКНАМИ И НЕСКОЛЬКИМИ
БАЛКОНАМИ. бУДТО ВО СНЕ, Я ПРОСЛЕДОВАЛА ЗА кЛАРОЙ ЧЕРЕЗ КАЛИТКУ ИЗ
ФИГУРНЫХ ЖЕЛЕЗНЫХ ПРУТЬЕВ, МИМО МОЩЕНОГО КИРПИЧОМ ВНУТРЕННЕГО ДВОРИКА, ДО
ТЯЖЕЛОЙ ДЕРЕВЯННОЙ ДВЕРИ, КОТОРАЯ ЯВНО БЫЛА ЧЕРНЫМ ХОДОМ. тЕРРАКОТОВЫЙ
ЧЕРЕПИЧНЫЙ ПОЛ В ПРОХЛАДНОМ ПУСТОМ ХОЛЛЕ ПОДЧЕРКИВАЛ СТРОГОСТЬ ВЫБЕЛЕННЫХ
СТЕН И ТЕМНЫЕ ПЕРЕКЛАДИНЫ ПОТОЛКА, СДЕЛАННЫЕ ИЗ ЦЕЛЬНЫХ НЕОКРАШЕННЫХ
БРЕВЕН. чЕРЕЗ ХОЛЛ МЫ ПРОШЛИ В ПРОСТОРНУЮ ГОСТИНУЮ.

бЕЛЫЕ СТЕНЫ ЗДЕСЬ ОКАЙМЛЯЛИСЬ ПО КРАЯМ СО ВКУСОМ РАЗРИСОВАННОЙ
ЧЕРЕПИЦЕЙ. дВА БЕЗУПРЕЧНО ЧИСТЫХ БЕЖЕВЫХ ДИВАНА И ЧЕТЫРЕ КРЕСЛА БЫЛИ
РАСПОЛОЖЕНЫ ВОКРУГ ТЯЖЕЛОГО ДЕРЕВЯННОГО КОФЕЙНОГО СТОЛИКА. нА СТОЛЕ ЛЕЖАЛО
НЕСКОЛЬКО РАСКРЫТЫХ ИСПАНСКИХ И АНГЛИЙСКИХ ЖУРНАЛОВ. мНЕ ПОКАЗАЛОСЬ, ЧТО
КТО-ТО ТОЛЬКО ЧТО ЧИТАЛ ИХ, СИДЯ В ОДНОМ ИЗ КРЕСЕЛ, НО ПОСПЕШНО УДАЛИЛСЯ,
КОГДА МЫ ВОШЛИ ЧЕРЕЗ ЗАДНЮЮ ДВЕРЬ.

- чТО СКАЖЕШЬ О МОЕМ ДОМЕ? - СПРОСИЛА кЛАРА С ГОРДОЙ УЛЫБКОЙ.

- эТО ФАНТАСТИКА, - СКАЗАЛА Я. - кТО БЫ МОГ ПОДУМАТЬ, ЧТО ЗДЕСЬ, В
ПУСТЫНЕ, МОЖЕТ БЫТЬ ТАКОЙ ДОМ.

зАТЕМ ВЫСУНУЛОСЬ МОЕ ЗАВИСТЛИВОЕ "Я", И МНЕ СТАЛО НЕ ПО СЕБЕ. эТОТ
ДОМ БЫЛ ПОХОЖ НА ДОМ МОЕЙ МЕЧТЫ, НО Я ЗНАЛА, ЧТО НИКОГДА НЕ СМОГУ
ПРИОБРЕСТИ НИЧЕГО ПОДОБНОГО.

- тЫ ДАЖЕ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ, НАСКОЛЬКО НЕДАЛЕКА ОТ ИСТИНЫ, КОГДА
ГОВОРИШЬ О ФАНТАСТИКЕ, - ОТВЕТИЛА ОНА. вСЕ, ЧТО Я СЕЙЧАС МОГУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ
ОБ ЭТОМ ДОМЕ, - ЭТО ТО, ЧТО ОН, КАК И ВУЛКАНИЧЕСКИЕ ГОРЫ, КОТОРЫЕ МЫ
ВИДЕЛИ СЕГОДНЯ УТРОМ, СОДЕРЖИТ В СЕБЕ СИЛУ. пО НЕМУ БЕЗЗВУЧНО ЦИРКУЛИРУЕТ
УТОНЧЕННАЯ ЭНЕРГИЯ, ПОДОБНО ТОМУ, КАК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОК ТЕЧЕТ ПО ПРОВОДАМ.

кОГДА Я ЭТО УСЛЫШАЛА, СЛУЧИЛАСЬ НЕОБўЯСНИМАЯ ВЕЩЬ: ВСЯ МОЯ ЗАВИСТЬ
ИСЧЕЗЛА. оНА ПРОПАЛА ПОЛНОСТЬЮ, КАК ТОЛЬКО кЛАРА ДОГОВОРИЛА ДО КОНЦА
ПОСЛЕДНЮЮ ФРАЗУ.

- а СЕЙЧАС Я ПОКАЖУ ТЕБЕ ДОРОГУ К ТВОЕЙ СПАЛЬНЕ, ОБўЯВИЛА ОНА. - а
ТАКЖЕ ПОЗНАКОМЛЮ ТЕБЯ С НЕКОТОРЫМИ ОСНОВНЫМИ ПРАВИЛАМИ, КОТОРЫМ ТЫ ДОЛЖНА
СЛЕДОВАТЬ, ПОКА НАХОДИШЬСЯ В ЭТОМ ДОМЕ В КАЧЕСТВЕ ГОСТЯ.

вСЕ ТЕ ЧАСТИ ДОМА, КОТОРЫЕ РАСПОЛОЖЕНЫ СПРАВА И СЗАДИ ОТ ГОСТИНОЙ,
ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ В ТВОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ ТАК ЖЕ, КАК И ВЕСЬ ДВОР. зДЕСЬ ТЫ
МОЖЕШЬ ХОДИТЬ И РАССМАТРИВАТЬ ВСЕ, ЧТО ХОЧЕШЬ. нО ТЫ НЕ ДОЛЖНА ЗАХОДИТЬ НИ
В ОДНУ ИЗ СПАЛЕН, КРОМЕ, РАЗУМЕЕТСЯ, СВОЕЙ. в СВОЕЙ СПАЛЬНЕ МОЖЕШЬ
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВСЕМ, ЧТО ВИДИШЬ. дАЖЕ МОЖЕШЬ РАЗБИТЬ ЧТО-НИБУДЬ ВДРЕБЕЗГИ В
ПОРЫВЕ ГНЕВА ИЛИ ДОЛГО ЛЮБОВАТЬСЯ ЧЕМ-ТО ПРИ НАПЛЫВЕ НЕЖНОСТИ. оДНАКО
ПРЕБЫВАТЬ В ЛЕВОЙ ЧАСТИ ДОМА ТЕБЕ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ НИ В КАКОЕ ВРЕМЯ И НИ ПОД
КАКИМ ПРЕДЛОГОМ. пОЭТОМУ ТУДА НЕ ХОДИ.

я БЫЛА ШОКИРОВАНА СТРАННЫМ ТРЕБОВАНИЕМ, НО ЗАВЕРИЛА ЕЕ, ЧТО ПОНЯЛА ЕЕ
ПРАВИЛЬНО И НЕПРЕМЕННО БУДУ ВЫПОЛНЯТЬ ТО, О ЧЕМ ОНА ПРОСИТ. в
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ЖЕ Я ДУМАЛА, ЧТО ЭТО ТРЕБОВАНИЕ НЕТАКТИЧНО И ЯВЛЯЕТСЯ
ЧИСТЫМ КАПРИЗОМ С ЕЕ СТОРОНЫ. фАКТИЧЕСКИ, ЧЕМ БОЛЬШЕ ОНА ПРЕДОСТЕРЕГАЛА
МЕНЯ ПРОТИВ ТОГО, ЧТОБЫ Я ЗАХОДИЛА В ЭТИ ЧАСТИ ДОМА, ТЕМ СИЛЬНЕЕ
РАЗГОРАЛОСЬ МОЕ ЛЮБОПЫТСТВО.

кЛАРА, КАЗАЛОСЬ, ДУМАЛА О ЧЕМ-ТО ДРУГОМ, ПОТОМУ ЧТО ДОБАВИЛА:

- кОНЕЧНО ЖЕ, ТЫ МОЖЕШЬ СИДЕТЬ В ГОСТИНОЙ. мОЖЕШЬ ДАЖЕ СПАТЬ ТАМ НА
ДИВАНЕ, ЕСЛИ УСТАЛА ИЛИ ЛЕНИШЬСЯ ИДТИ В СПАЛЬНЮ. еЩЕ ОДНО МЕСТО, КУДА ТЕБЕ
ЗАПРЕЩЕНО ХОДИТЬ, ЭТО ТА ЧАСТЬ УСАДЬБЫ, КОТОРАЯ НАХОДИТСЯ ПЕРЕД ГЛАВНЫМ
ВХОДОМ В ДОМ. эТОТ ВХОД СЕЙЧАС ЗАКРЫТ НА ЗАМОК, ПОЭТОМУ ЗАХОДИ В ДОМ ЧЕРЕЗ
ЧЕРНЫЙ ХОД.

кЛАРА НЕ ДАЛА МНЕ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОТВЕТИТЬ. оНА УВЛЕКЛА МЕНЯ
ЗА СОБОЙ В ДЛИННЫЙ КОРИДОР, И МЫ ПРОШЛИ МИМО НЕСКОЛЬКИХ ЗАКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ,
КОТОРЫЕ, ПО ЕЕ СЛОВАМ, БЫЛИ ВХОДАМИ В ДРУГИЕ СПАЛЬНИ, КУДА МНЕ ВХОДИТЬ НЕ
РАЗРЕШАЛОСЬ. нАКОНЕЦ МЫ ВОШЛИ В БОЛЬШУЮ СПАЛЬНЮ. пЕРВЫМ, ЧТО Я ЗАМЕТИЛА,
ОКАЗАВШИСЬ ЗДЕСЬ, БЫЛА РЕЗНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ ДВУСПАЛЬНАЯ КРОВАТЬ. оНА БЫЛА
НАКРЫТА ПРЕКРАСНЫМ БЕЛОСНЕЖНЫМ ПОКРЫВАЛОМ, ВЫШИТЫМ ТАМБУРОМ. рЯДОМ С
ОКНОМ, КОТОРОЕ ВЫХОДИЛО НА ЗАДНИЙ ДВОР ДОМА, НАХОДИЛАСЬ РУЧНОЙ РАБОТЫ
ЭТАЖЕРКА ИЗ КРАСНОГО ДЕРЕВА, ПОЛНОСТЬЮ ЗАСТАВЛЕННАЯ СТАРИННЫМИ ПРЕДМЕТАМИ,
ФАРФОРОВЫМИ ВАЗАМИ И СТАТУЭТКАМИ, ЭМАЛИРОВАННЫМИ ШКАТУЛКАМИ И КРОХОТНЫМИ
ЧАШЕЧКАМИ. нА ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ СТЕНЕ НАХОДИЛСЯ ВЫПОЛНЕННЫЙ В ТОМ ЖЕ СТИЛЕ
ШКАФЧИК, КОТОРЫЙ кЛАРА ОТКРЫЛА. в НЕМ ВИСЕЛА РАЗНООБРАЗНАЯ ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА
И АКСЕССУАРЫ: НАКИДКИ, ШЛЯПЫ, ТУФЛИ, ЗОНТИКИ, ТРОСТИ - ВСЕ ЭТО, КАЗАЛОСЬ,
БЫЛО ПОДОБРАНО С НЕЗАУРЯДНЫМ ВКУСОМ.

пРЕЖДЕ ЧЕМ Я УСПЕЛА СПРОСИТЬ кЛАРУ, ГДЕ ОНА ДОСТАЛА ВСЕ ЭТИ ВЕЩИ, ОНА
ЗАКРЫЛА ДВЕРЦУ ШКАФЧИКА.

- пОЛЬЗУЙСЯ ВСЕМ, ЧТО ТЕБЕ МОЖЕТ ПОНАДОБИТЬСЯ, СКАЗАЛА ОНА. - вСЯ ЭТА
ОДЕЖДА - ТВОЯ, А КОМНАТА БУДЕТ В ТВОЕМ РАСПОРЯЖЕНИИ, СКОЛЬКО БЫ ТЫ НЕ
НАХОДИЛАСЬ В ЭТОМ ДОМЕ.

зАТЕМ ОНА ВЗГЛЯНУЛА СЕБЕ ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО ТАК, БУДТО В КОМНАТЕ БЫЛ КТО-ТО
ЕЩЕ, И ДОБАВИЛА:

- а КТО МОЖЕТ СКАЗАТЬ, КАК ДОЛГО ЭТО БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ!

сОЗДАВАЛОСЬ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ОНА ГОВОРИТ О ТОМ, ЧТО МОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В
ЕЕ ДОМЕ МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫМ. я ПОЧУВСТВОВАЛА, КАК У МЕНЯ НА
ЛАДОНЯХ ВЫСТУПАЕТ ПОТ, И НЕСМЕЛО СКАЗАЛА ЕЙ, ЧТО В ЛУЧШЕМ СЛУЧАЕ СМОГУ
ОСТАТЬСЯ У НЕЕ ЛИШЬ НА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ. кЛАРА ЗАВЕРИЛА МЕНЯ, ЧТО ЖИВЯ В ЕЕ
ДОМЕ, Я НАХОЖУСЬ В ПОЛНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ. зДЕСЬ, ПО ЕЕ СЛОВАМ, МНЕ БУДЕТ
ДАЖЕ НАМНОГО БЕЗОПАСНЕЕ, ЧЕМ В ДРУГИХ МЕСТАХ. оНА ДОБАВИЛА, ЧТО С МОЕЙ
СТОРОНЫ БЫЛО БЫ ГЛУПО УПУСТИТЬ ТАКУЮ ХОРОШУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧИТЬ НОВЫЕ
ЗНАНИЯ.

- нО ВЕДЬ МНЕ НУЖНО ИСКАТЬ СЕБЕ РАБОТУ, - СКАЗАЛА Я, ОПРАВДЫВАЯСЬ. -
у МЕНЯ ПОЧТИ НЕ ОСТАЛОСЬ ДЕНЕГ.

- о ДЕНЬГАХ НЕ БЕСПОКОЙСЯ, - ОТВЕТИЛА ОНА. - я ОБЕСПЕЧУ ТЕБЯ ВСЕМ
НЕОБХОДИМЫМ И ДАМ ТЕБЕ СТОЛЬКО ДЕНЕГ, СКОЛЬКО ТЕБЕ БУДЕТ НУЖНО. эТО - НЕ
ПРОБЛЕМА.

я ПОБЛАГОДАРИЛА ЕЕ ЗА ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ И СООБЩИЛА, ЧТО С ДЕТСТВА
ПРИВЫКЛА СЧИТАТЬ, ЧТО БРАТЬ ДЕНЬГИ У ЧУЖИХ ЛЮДЕЙ КРАЙНЕ НЕТАКТИЧНО, С
КАКИМИ БЫ ХОРОШИМИ ПОЖЕЛАНИЯМИ МНЕ ИХ НЕ ПРЕДЛАГАЛИ.

оНА ОСТАНОВИЛА МЕНЯ СЛОВАМИ:

- я ДУМАЮ, ЧТО ДЕЛО ВОТ В ЧЕМ, тАЙША. тЫ СЕРДИШЬСЯ НА МЕНЯ ЗА ТО, ЧТО
Я ВЕЛЕЛА ТЕБЕ НЕ ХОДИТЬ В ЛЕВУЮ ЧАСТЬ ДОМА И НЕ ПРИБЛИЖАТЬСЯ К ГЛАВНОМУ
ВХОДУ. я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ПОДУМАЛА, ЧТО Я СЛИШКОМ СВОЕНРАВНА И ЧЕРЕСЧУР
СКРЫТНА. и ТЕПЕРЬ ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ СОГЛАСИТЬСЯ ПРОВЕСТИ У МЕНЯ БОЛЬШЕ, ЧЕМ
ДЕНЬ ИЛИ ДВА, КАК ТРЕБУЮТ ТОГО ПРАВИЛА ХОРОШЕГО ТОНА. вОЗМОЖНО, ТЫ ДАЖЕ
СЧИТАЕШЬ МЕНЯ НЕНОРМАЛЬНОЙ СТАРУХОЙ, У КОТОРОЙ НЕ ВСЕ ДОМА.

- нЕТ, НЕТ, кЛАРА, ДЕЛО НЕ В ЭТОМ. мНЕ СКОРО НУЖНО БУДЕТ ПЛАТИТЬ ЗА
СВОЮ КВАРТИРУ В шТАТАХ, И ЕСЛИ Я НЕ НАЙДУ К ТОМУ ВРЕМЕНИ РАБОТУ, У МЕНЯ НЕ
БУДЕТ ДЛЯ ЭТОГО ДЕНЕГ. а ВОЗМОЖНОСТЬ ВЗЯТЬ ИХ У ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА ДЛЯ МЕНЯ
ИСКЛЮЧЕНА.

- тЫ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ, ЧТО ТЕБЯ СОВСЕМ НЕ ЗАДЕЛА МОЯ ПРОСЬБА НЕ
ЗАХОДИТЬ В НЕКОТОРЫЕ ЧАСТИ ДОМА?

- рАЗУМЕЕТСЯ, НЕТ.

и ТЕБЯ СОВСЕМ НЕ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО, ПОЧЕМУ Я ПОПРОСИЛА ТЕБЯ ОБ ЭТОМ?

- оЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО.

- дЕЛО В ТОМ, ЧТО В ТОЙ ЧАСТИ ДОМА ЖИВУТ ДРУГИЕ ЛЮДИ.

- тВОИ РОДСТВЕННИКИ, кЛАРА.

- дА, У НАС БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ. в ЭТОМ ДОМЕ НА САМОМ ДЕЛЕ ЖИВЕТ ДАЖЕ ДВЕ
СЕМЬИ.

- и ОБЕ БОЛЬШИЕ?

- дА. в КАЖДОЙ ИЗ НИХ ПО ВОСЕМЬ ЧЕЛОВЕК, А ВСЕГО НАС ЗДЕСЬ
ШЕСТНАДЦАТЬ.

- и ВСЕ ОНИ ЖИВУТ В ЛЕВОМ КРЫЛЕ ДОМА, кЛАРА?

зА ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ НИ РАЗУ НЕ СЛЫХАЛА О ТАКОМ СТРАННОМ РАСПОЛОЖЕНИИ
ЖИЛЬЦОВ.

- нЕТ, ТАМ ЖИВУТ ТОЛЬКО ВОСЬМЕРО. дРУГИЕ ВОСЕМЬ СОСТАВЛЯЮТ
НЕПОСРЕДСТВЕННО МОЮ СЕМЬЮ И ЖИВУТ В ПРАВОМ КРЫЛЕ ДОМА. тЫ - МОЙ ГОСТЬ, И
ПОЭТОМУ ДОЛЖНА ПРОЖИВАТЬ НА ПРАВОЙ СТОРОНЕ. оЧЕНЬ ВАЖНО, ЧТОБЫ ТЫ ПОНИМАЛА
ЭТО. эТО, НАВЕРНОЕ, НЕОБЫЧНО, НО ВСЕ ЖЕ НЕ НЕПОНЯТНО.

я УДИВЛЯЛАСЬ ТОМУ, КАКУЮ ВЛАСТЬ НАДО МНОЙ ОНА ОБРЕЛА. еЕ СЛОВА
УСПОКОИЛИ МОИ ЭМОЦИИ, НО НЕ РАЗУМ. тОГДА Я ПОНЯЛА, ЧТО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ
ДЕЙСТВОВАТЬ РЕШИТЕЛЬНО, Я ДОЛЖНА СОГЛАСОВАТЬ ОБА ЭТИ ПРОЯВЛЕНИЯ - ТРЕВОГУ
РАЗУМА И ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ БЕСПОКОЙСТВО. в ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ Я ОСТАЮСЬ
ПАССИВНОЙ, ОЖИДАЯ СЛЕДУЮЩЕГО ВНЕШНЕГО ИМПУЛЬСА ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ЧТО-
ЛИБО ПРЕДПРИНИМАТЬ. зНАКОМСТВО С кЛАРОЙ ПРИВЕЛО МЕНЯ К ВЫВОДУ О ТОМ, ЧТО
НЕСМОТРЯ НА ВСЕ МОИ УСИЛИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ТО, ЧТОБЫ БЫТЬ СОБОЙ,
ДЕЙСТВОВАТЬ НЕЗАВИСИМО, Я НЕ МОГЛА ЯСНО МЫСЛИТЬ И ПРИНИМАТЬ СОБСТВЕННЫЕ
РЕШЕНИЯ.

кЛАРА С БОЛЬШИМ ИНТЕРЕСОМ ВЗГЛЯНУЛА НА МЕНЯ, СЛОВНО ОНА ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ
СЛЕДИЛА ЗА МОИМИ НЕВЫСКАЗАННЫМИ МЫСЛЯМИ. я ПОПЫТАЛАСЬ СКРЫТЬ НЕЛОВКОСТЬ
СВОЕГО ПОЛОЖЕНИЯ, ОБРАТИВШИСЬ К НЕЙ:

- тВОЙ ДОМ ПРЕКРАСЕН, кЛАРА. оН ОЧЕНЬ СТАРЫЙ?

- кОНЕЧНО, - СКАЗАЛА ОНА, ТАК И НЕ УТОЧНИВ, ЧТО ИМЕЕТ В ВИДУ: ТО, ЧТО
ДОМ ПРЕКРАСЕН, ИЛИ ЧТО ОН СТАРЫЙ. с УЛЫБКОЙ ОНА ДОБАВИЛА:

- тЕПЕРЬ, КОГДА ТЫ УЖЕ ПОБЫВАЛА В ДОМЕ - ТО ЕСТЬ В ЕГО ХОЛЛЕ, - У НАС
ОСТАЛОСЬ НА ПОВЕСТКЕ ДНЯ ЕЩЕ ОДНО НЕБОЛЬШОЕ ДЕЛЬЦЕ.

иЗ ОДНОГО ИЗ ШКАФЧИКОВ ОНА ДОСТАЛА ФОНАРЬ, А ИЗ ОДЕЖНОГО ШКАФА -
УТЕПЛЕННУЮ КИТАЙСКУЮ КУРТКУ И ПАРУ ПОХОДНЫХ БОТИНОК. оНА СКАЗАЛА МНЕ, ЧТО
ПОСЛЕ ТОГО, КАК МЫ ПЕРЕКУСИМ, Я ОДЕНУСЬ, ОБУЮСЬ, И МЫ ПОЙДЕМ НА ПРОГУЛКУ.

- нО МЫ ВЕДЬ ЕЩЕ СОВСЕМ НЕ ПЕРЕДОХНУЛИ С ДОРОГИ, ЗАПРОТЕСТОВАЛА Я. -
и К ТОМУ ЖЕ, РАЗВЕ НА УЛИЦЕ ЕЩЕ НЕ ТЕМНЕЕТ?

- тЕМНЕЕТ. нО Я ХОЧУ СВОДИТЬ ТЕБЯ В ОДНО МЕСТО НА ХОЛМЕ, ОТКУДА ТЫ
УВИДИШЬ ДОМ И ДВОР КАК НА ЛАДОНИ. бУДЕТ ЛУЧШЕ, ЕСЛИ ТЫ ВПЕРВЫЕ УВИДИШЬ ДОМ
ИМЕННО В ЭТУ ПОРУ СУТОК. мЫ ВСЕ НАЧИНАЛИ СВОЕ ЗНАКОМСТВО С НИМ В СУМЕРКАХ.

- кОГО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, КОГДА ГОВОРИШЬ "МЫ"? СПРОСИЛА Я.

- шЕСТНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЕ ЖИВУТ ЗДЕСЬ ЕСТЕСТВЕННО. вСЕ МЫ
ЗАНИМАЕМСЯ В ТОЧНОСТИ ОДНИМ И ТЕМ ЖЕ.

- у ВАС ВСЕХ ОДНА ПРОФЕССИЯ? - СПРОСИЛА Я, НЕ В СИЛАХ СКРЫТЬ
УДИВЛЕНИЯ.

- нЕТ, ЧТО ТЫ! - ВОСКЛИКНУЛА ОНА, ЗАСМЕЯВШИСЬ И ПОДНОСЯ РУКУ К ЛИЦУ.
- я ХОТЕЛА СКАЗАТЬ, ЧТО ВСЕ, ЧТО ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ ОДИН ИЗ НАС, ДРУГИЕ ДОЛЖНЫ
ДЕЛАТЬ ТАКЖЕ. кАЖДЫЙ ИЗ НАС ВПЕРВЫЕ ВЗГЛЯНУЛ НА ЭТОТ ДОМ И ОКРУЖАЮЩУЮ ЕГО
МЕСТНОСТЬ В СУМЕРКАХ, ПОЭТОМУ ТЫ ТОЖЕ ДОЛЖНА НАЧАТЬ СВОЕ ПРЕБЫВАНИЕ ЗДЕСЬ
С ЭТОГО.

- пОЧЕМУ ТЫ УПОДОБЛЯЕШЬ МЕНЯ ВАМ, кЛАРА?

- дАВАЙ ПОКА ОГРАНИЧИМСЯ ТЕМ, ЧТО СКАЖЕМ: Я ДЕЛАЮ ЭТО ПОТОМУ, ЧТО ТЫ
- МОЙ ГОСТЬ.

- а Я ПОЗЖЕ ВСТРЕЧУСЬ С ТВОИМИ РОДСТВЕННИКАМИ?

- тЫ ПОЗНАКОМИШЬСЯ СО ВСЕМИ, - УВЕРИЛА ОНА МЕНЯ. - а СЕЙЧАС В ДОМЕ
НЕТ НИКОГО, КРОМЕ НАС С ТОБОЙ И СТОРОЖЕВОЙ СОБАКИ.

- оНИ КУДА-ТО УЕХАЛИ?

- иМЕННО ТАК. оНИ ВСЕ ОТПРАВИЛИСЬ В ДАЛЕКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ, А Я С
СОБАКОЙ ОСТАЛАСЬ СТОРОЖИТЬ ДОМ.

- кОГДА ТЫ ОЖИДАЕШЬ ИХ ВОЗВРАЩЕНИЯ?

- чЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ, А МОЖЕТ БЫТЬ, И МЕСЯЦЕВ.

- гДЕ ОНИ ПУТЕШЕСТВУЮТ?

- мЫ ВСЕГДА В РАЗўЕЗДАХ. иНОГДА И Я ОТСУТСТВУЮ МЕСЯЦАМИ, А КТО-ТО
ДРУГОЙ ОСТАЕТСЯ НА ХОЗЯЙСТВЕ.

тОЛЬКО Я СОБИРАЛАСЬ ПОВТОРИТЬ СВОЙ ВОПРОС О ТОМ, КУДА ОНИ
ОТПРАВИЛИСЬ, КАК ОНА ОТВЕТИЛА НА НЕГО.

- оНИ УЕХАЛИ В иНДИЮ, - СКАЗАЛА ОНА.

- вСЕ ПЯТНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК?

- нО РАЗВЕ ЭТО НЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО? вЕДЬ ЭТО ПОДАРОК СУДЬБЫ! -
ВОСКЛИКНУЛА ОНА ГОЛОСОМ, КОТОРЫЙ НАСТОЛЬКО КАРИКАТУРНО ОТРАЗИЛ МОЮ
ЗАТАЕННУЮ ЗАВИСТЬ, ЧТО Я ДОЛЖНА БЫЛА ЗАСМЕЯТЬСЯ ВОПРЕКИ СЕБЕ САМОЙ.

зАТЕМ МНЕ В ГОЛОВУ ПРИШЛА МЫСЛЬ О ТОМ, ЧТО МНЕ ОДНОЙ БУДЕТ
НЕБЕЗОПАСНО НАХОДИТЬСЯ В ЭТОМ УДАЛЕННОМ ОТ ДРУГИХ ПОСЕЛЕНИЙ ПУСТОМ ДОМЕ,
ЖИВЯ В НЕМ ТОЛЬКО С кЛАРОЙ.

- мЫ ЗДЕСЬ ОДНИ, НО В ЭТОМ ДОМЕ ТЕБЕ НЕЧЕГО БОЯТЬСЯ, - СКАЗАЛА ОНА СО
СТРАННОЙ УБЕЖДЕННОСТЬЮ. - кРОМЕ, БЫТЬ МОЖЕТ, ПСА. кОГДА МЫ ВЕРНЕМСЯ С
ПРОГУЛКИ, Я ПОЗНАКОМЛЮ ТЕБЯ С НИМ. пРИ ВСТРЕЧЕ С НИМ ТЫ ДОЛЖНА БЫТЬ ОЧЕНЬ
СПОКОЙНОЙ. оН ВИДИТ ЛЮДЕЙ НАСКВОЗЬ И НАБРОСИТСЯ НА ТЕБЯ, ЕСЛИ ПОЧУВСТВУЕТ,
ЧТО ТЫ ОТНОСИШЬСЯ К НЕМУ ВРАЖДЕБНО ИЛИ ИСПУГАНА.

- нО Я УЖЕ СЕЙЧАС ИСПУГАНА, - ВЫПАЛИЛА Я.

мЕНЯ НАЧИНАЛО ТРЯСТИ.

я НЕНАВИДЕЛА СОБАК С САМОГО ДЕТСТВА, КОГДА ОДИН ИЗ ДОБЕРМАН-ПИНЧЕРОВ
МОЕГО ОТЦА ПРЫГНУЛ НА МЕНЯ И СШИБ С НОГ. оН ТОГДА ВСЕ-ТАКИ НЕ УКУСИЛ МЕНЯ,
А ЛИШЬ ЗАРЫЧАЛ И ПОКАЗАЛ СВОИ ОСТРЫЕ ЗУБЫ. я ПОЗВАЛА НА ПОМОЩЬ, ПОТОМУ ЧТО
БЫЛА ТАК ИСПУГАНА, ЧТО НЕ МОГЛА ДВИГАТЬСЯ. пОМНЮ, ЧТО ОТ СТРАХА Я НАМОЧИЛА
ШТАНИШКИ, И БРАТЬЯ ДОЛГО ВЫСМЕИВАЛИ МЕНЯ, КОГДА УВИДЕЛИ ЭТО, НАЗЫВАЯ
МЛАДЕНЦЕМ, КОТОРОМУ ВПОРУ БЫТЬ В ПЕЛЕНКАХ.

- я САМА ТОЖЕ НЕДОЛЮБЛИВАЮ СОБАК, - СКАЗАЛА кЛАРА, - НО НАША СОБАКА -
ЭТО В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ СОВСЕМ НЕ СОБАКА. эТО ЧТО-ТО ДРУГОЕ.

оНА МЕНЯ ЗАИНТРИГОВАЛА, НО ЭТО НЕ РАЗВЕЯЛО МОИХ ДУРНЫХ ПРЕДЧУВСТВИЙ.

- еСЛИ ХОЧЕШЬ, В ПЕРВЫЙ РАЗ Я ПРОВЕДУ ТЕБЯ В ТУАЛЕТ ВО ДВОРЕ. вЕДЬ
МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ, ЧТО СОБАКА РЫСКАЕТ ГДЕ-ТО ПОБЛИЗОСТИ, - СКАЗАЛА ОНА.

я СОГЛАСИЛАСЬ, ЧУВСТВУЯ СЕБЯ УСТАВШЕЙ И РАЗДРАЖЕННОЙ, - ДЛИТЕЛЬНАЯ
ПОЕЗДКА НАКОНЕЦ-ТО ДАЛА О СЕБЕ ЗНАТЬ. мНЕ ХОТЕЛОСЬ СМЫТЬ ПЫЛЬ С ЛИЦА И
РАСЧЕСАТЬ ВЗЛОХМАЧЕННЫЕ ВОЛОСЫ.

кЛАРА ПРОВЕЛА МЕНЯ ПО ДРУГОМУ КОРИДОРУ, КОТОРЫЙ ТОЖЕ ВЫХОДИЛ НА
ЗАДНИЙ ДВОР. нА НЕКОТОРОМ РАССТОЯНИИ ОТ ДОМА НАХОДИЛИСЬ ДВЕ НЕБОЛЬШИХ
ПОСТРОЙКИ.

- эТО МОЙ СПОРТИВНЫЙ ЗАЛ, - УКАЗАЛА ОНА НА ОДНУ ИЗ НИХ. - пОКА НЕ
ХОДИ ТУДА. кОГДА-НИБУДЬ Я САМА ТЕБЯ ТУДА ПОВЕДУ.

- тАМ ТЫ ЗАНИМАЕШЬСЯ БОЕВЫМИ ИСКУССТВАМИ?

- дА, - ОТВЕТИЛА кЛАРА СУХО. - а ДРУГОЕ СТРОЕНИЕ - ЭТО УБОРНАЯ. я
ПОДОЖДУ ТЕБЯ В ГОСТИНОЙ И ПРИГОТОВЛЮ ПАРУ СЭНДВИЧЕЙ. нО НЕ НАДЕЙСЯ, ЧТО
СМОЖЕШЬ ПОКРАСОВАТЬСЯ ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ, РАСЧЕСЫВАЯ ВОЛОСЫ, - СКАЗАЛА ОНА,
КАК БЫ ЗНАЯ О ЧЕМ Я ПОДУМАЛА. - зЕРКАЛ В ЭТОМ ДОМЕ НЕТ. вЕДЬ ОНИ, КАК И
ЧАСЫ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ О ТЕЧЕНИИ ВРЕМЕНИ. а ВАЖНО НАУЧИТЬСЯ ОСТАНАВЛИВАТЬ
ЕГО.

я ХОТЕЛА БЫЛО СПРОСИТЬ ЕЕ, КАК СЛЕДУЕТ ПОНИМАТЬ ЕЕ СЛОВА ОБ ОСТАНОВКЕ
ВРЕМЕНИ, НО ОНА ПОДТОЛКНУЛА МЕНЯ В НАПРАВЛЕНИИ УБОРНОЙ. вОЙДЯ ВНУТРЬ
ПОСТРОЙКИ, Я ЗАМЕТИЛА НЕСКОЛЬКО ДВЕРЕЙ. пОСКОЛЬКУ кЛАРА НЕ ДАЛА МНЕ
НИКАКИХ УКАЗАНИЙ ПО ПОВОДУ ТОГО, КУДА МОЖНО ВХОДИТЬ, А КУДА - НЕЛЬЗЯ, И
ПОСКОЛЬКУ Я НЕ ЗНАЛА КАКАЯ ИЗ НИХ ЯВЛЯЕТСЯ ДВЕРЬЮ ТУАЛЕТА, Я ОСМОТРЕЛА ВСЕ
ПОМЕЩЕНИЯ. с ОДНОЙ СТОРОНЫ ОТ МАЛЕНЬКОГО ПРЕДБАННИКА НАХОДИЛОСЬ ШЕСТЬ
КЛОЗЕТОВ, В КАЖДОМ ИЗ КОТОРЫХ РАЗМЕЩАЛСЯ НИЗКИЙ ДЕРЕВЯННЫЙ УНИТАЗ. зДЕСЬ
НЕОБЫЧНЫМ БЫЛО ЛИШЬ ТО, ЧТО Я НЕ ЗАМЕТИЛА НИКАКОЙ ВОНИ И ДАЖЕ ЗАПАХА
ХЛОРКИ ОТ ВЫМЫТЫХ ОТВЕРСТИЙ. бЫЛО СЛЫШНО, КАК ПОД УНИТАЗАМИ ЖУРЧИТ ВОДА,
НО Я НЕ ИМЕЛА НИ МАЛЕЙШЕГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КАК И ОТКУДА ОНА ПОДВОДИТСЯ.

с ДРУГОЙ СТОРОНЫ ПРЕДБАННИКА БЫЛИ ТРИ ОДИНАКОВЫХ КОМНАТЫ, ВЫЛОЖЕННЫЕ
КРАСИВОЙ ПЛИТКОЙ. в КАЖДОЙ ИЗ НИХ НАХОДИЛАСЬ СТАРИННАЯ ВАННА ПЕРЕДВИЖНОГО
ОБРАЗЦА И ПРОДОЛГОВАТЫЙ СТОЛИК, НА КОТОРОМ СТОЯЛО ВЕДРО С ВОДОЙ И
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЕМУ ПО РАЗМЕРУ ФАРФОРОВЫЙ ТАЗИК. в КОМНАТАХ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
НЕ БЫЛО ЗЕРКАЛ ИЛИ КАКИХ-НИБУДЬ ХРОМИРОВАННЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ, В КОТОРЫХ
МОЖНО БЫЛО БЫ УВИДЕТЬ СВОЕ ОТРАЖЕНИЕ. фАКТИЧЕСКИ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛО ДАЖЕ
ВОДОПРОВОДА.

я НАЛИЛА ВОДЫ В ТАЗИК, УМЫЛА ЛИЦО, А ЗАТЕМ ПРОВЕЛА МОКРЫМИ ПАЛЬЦАМИ
ПО СПУТАННЫМ ВОЛОСАМ. вМЕСТО ТОГО, ЧТОБЫ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ОДНИМ ИЗ БЕЛЫХ
МАХРОВЫХ ПОЛОТЕНЕЦ, БОЯСЬ ИСПАЧКАТЬ ЕГО, Я ВЫТЕРЛА РУКИ О КАКИЕ-ТО КУСКИ
ТКАНИ, КОТОРЫЕ ЛЕЖАЛИ В ЯЩИЧКЕ НА СТОЛИКЕ. я НЕСКОЛЬКО РАЗ ГЛУБОКО
ВЗДОХНУЛА И ПОТЕРЛА УСТАВШУЮ ШЕЮ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫЙТИ К кЛАРЕ.

я НАШЛА ЕЕ В ГОСТИНОЙ, ГДЕ ОНА СОСТАВЛЯЛА ЦВЕТОЧНЫЕ КОМПОЗИЦИИ В
БЕЛОЙ И ГОЛУБОЙ КИТАЙСКИХ ВАЗАХ. жУРНАЛЫ, КОТОРЫЕ РАНЬШЕ ВАЛЯЛИСЬ
РАЗБРОСАННЫМИ ПО СТОЛУ, ТЕПЕРЬ ЛЕЖАЛИ АККУРАТНОЙ СТОПОЧКОЙ, А РЯДОМ С НИМИ
НАХОДИЛАСЬ ТАРЕЛКА С ЕДОЙ. оНА УЛЫБНУЛАСЬ, УВИДЕВ МЕНЯ.

- тЫ СВЕЖА, КАК МАРГАРИТКА, - СКАЗАЛА ОНА. - бЕРИ СЭНДВИЧ. сКОРО
СОВСЕМ СТЕМНЕЕТ. нАМ ПОРА.

глава 3

пРОГЛОТИВ ПОЛОВИНУ БУТЕРБРОДА С ВЕТЧИНОЙ, Я ПОСПЕШНО ОДЕЛА КУРТКУ И
БОТИНКИ, КОТОРЫЕ МНЕ ДАЛА кЛАРА, И МЫ ВЫШЛИ ИЗ ДОМА. в РУКАХ У НАС БЫЛИ
МОЩНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ФОНАРИ. бОТИНКИ ОКАЗАЛИСЬ ТЕСНЫМИ, И ЛЕВЫЙ ТУТ ЖЕ
НАЧАЛ НАТИРАТЬ МНЕ ПЯТКУ. я БЫЛА УВЕРЕНА, ЧТО У МЕНЯ БУДЕТ ВОЛДЫРЬ. нО
БЫЛО ПРИЯТНО, ЧТО ДЛЯ МЕНЯ НАШЛАСЬ КУРТКА, ПОТОМУ ЧТО ВЕЧЕР ОБЕЩАЛ БЫТЬ
ХОЛОДНЫМ. я ПОДНЯЛА ВОРОТНИК И ЗАСТЕГНУЛА ВЕРХНЮЮ ПУГОВИЦУ.

- мЫ ОБОЙДЕМ ВОКРУГ ЭТОГО МЕСТА И ПОДНИМЕМСЯ НА ХОЛМ, - СКАЗАЛА
кЛАРА. - я ХОЧУ ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ ДОМ В СУМЕРКАХ С НЕКОТОРОГО РАССТОЯНИЯ. я
БУДУ ПОКАЗЫВАТЬ ТЕБЕ ТО, ЧТО ТЫ ДОЛЖНА ЗАПОМНИТЬ, ПОЭТОМУ БУДЬ
ВНИМАТЕЛЬНА.

мЫ ШЛИ ПО УЗКОЙ ТРОПИНКЕ. вДАЛИ НА ВОСТОКЕ Я МОГЛА РАЗЛИЧИТЬ ТЕМНЫЕ
ИЗЗУБРЕННЫЕ СИЛУЭТЫ ГОР НА ФОНЕ ФИОЛЕТОВОГО НЕБА. кОГДА Я ЗАМЕТИЛА, ЧТО
ОНИ ВЫГЛЯДЯТ ОЧЕНЬ ЗЛОВЕЩЕ, кЛАРА СКАЗАЛА, ЧТО ЭТИ ГОРЫ ВЫЗЫВАЮТ
БЛАГОГОВЕЙНЫЙ СТРАХ ПОТОМУ, ЧТО У НИХ ОЧЕНЬ ДРЕВНЯЯ ТОНКАЯ СУЩНОСТЬ. оНА
СКАЗАЛА МНЕ, ЧТО ВСЕ ВИДИМОЕ И НЕВИДИМОЕ ОБЛАДАЕТ ТОНКОЙ СУЩНОСТЬЮ, И ЧТО
ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ ПРОИСХОДЯЩЕЕ, ЧЕЛОВЕК ДОЛЖЕН НАУЧИТЬСЯ ЕЕ
ЧУВСТВОВАТЬ.

тО, ЧТО ОНА СКАЗАЛА, НАПОМНИЛО МНЕ О МОЕМ МЕТОДЕ ПОЛУЧЕНИЯ ОТВЕТОВ НА
СЛОЖНЫЕ ВОПРОСЫ С ПОМОЩЬЮ УСТРЕМЛЕНИЯ ВЗГЛЯДА НА ГОРИЗОНТ В ЮЖНОМ
НАПРАВЛЕНИИ. нЕ УСПЕЛА Я СПРОСИТЬ ЕЕ ОБ ЭТОМ, КАК ОНА ПРОДОЛЖИЛА РАССКАЗ О
гОРАХ, ДЕРЕВЬЯХ И ТОНКОЙ СУЩНОСТИ КАМНЕЙ. мНЕ КАЗАЛОСЬ, ЧТО кЛАРА ТАК
ГЛУБОКО ПРОНИКЛА В ТАЙНЫ КИТАЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ, ЧТО МОГЛА ГОВОРИТЬ ЗАГАДКАМИ,
НАПОМИНАЮЩИМИ ТЕ, КОТОРЫЕ ВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРИПИСЫВАЕТ ПРОСВЕТЛЕННЫМ
ЛЮДЯМ. я ПОНЯЛА ТОГДА, ЧТО В ГЛУБИНЕ ДУШИ Я ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ НАСМЕХАЛАСЬ НАД
НЕЙ. эТО БЫЛО СТРАННОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ПОТОМУ ЧТО кЛАРА ЕДВА ЛИ ПРИНАДЛЕЖАЛА К
ЧИСЛУ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЗАСЛУЖИВАЛИ СНИСХОДИТЕЛЬНОГО ОТНОШЕНИЯ С МОЕЙ
СТОРОНЫ. оБЫЧНО НА РАБОТЕ И В ШКОЛЕ Я НАСМЕХАЛАСЬ НАД СЛАБЫМИ ИЛИ ТЕМИ,
КТО НАПУСКАЕТ НА СЕБЯ ВАЖНОСТЬ, НО кЛАРУ НЕЛЬЗЯ БЫЛО ОТНЕСТИ НИ К ТЕМ, НИ
К ДРУГИМ.

- вОН ТО МЕСТО,- СКАЗАЛА кЛАРА, УКАЗЫВАЯ НА НЕБОЛЬШУЮ РОВНУЮ ПОЛЯНУ
НА ВЕРШИНЕ ОДНОГО ИЗ ХОЛМОВ. - оТТУДА ТЫ СМОЖЕШЬ ВИДЕТЬ ДОМ.

мЫ СВЕРНУЛИ С ТРОПИНКИ И ПОДНЯЛИСЬ ТУДА, КУДА ОНА УКАЗЫВАЛА. зДЕСЬ
ПЕРЕД НАМИ ОТКРЫЛСЯ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ ВИД НА ВСЮ ДОЛИНУ, РАСКИНУВШУЮСЯ ВНИЗУ.
я МОГЛА РАЗГЛЯДЕТЬ БОЛЬШИЕ ГРУППЫ ТЕМНО-ЗЕЛЕНЫХ ДЕРЕВЬЕВ, ОКРУЖЕННЫЕ ЕЩЕ
БОЛЕЕ ТЕМНЫМИ, КОРИЧНЕВЫМИ ОБЛАСТЯМИ, НО САМОГО ДОМА НЕ БЫЛО ВИДНО, ПОТОМУ
ЧТО ДЕРЕВЬЯ И КУСТЫ ПОЛНОСТЬЮ ЗАКРЫВАЛИ ЕГО.

- дОМ ИДЕАЛЬНО СОРИЕНТИРОВАН В СООТВЕТСТВИИ С ЧЕТЫРЬМЯ СТОРОНАМИ
СВЕТА,- СКАЗАЛА кЛАРА, УКАЗЫВАЯ НА ЗЕЛЕНЫЕ ЗАРОСЛИ. - тВОЯ СПАЛЬНЯ НА
СЕВЕРНОЙ СТОРОНЕ, А ЗАПРЕТНАЯ ЧАСТЬ ДОМА - НА ЮЖНОЙ. зАДНЯЯ ДВЕРЬ И
ВНУТРЕННИЙ ДВОРИК РАСПОЛОЖЕНЫ С ЗАПАДНОЙ.

кЛАРА УКАЗАЛА, ГДЕ РАСПОЛОЖЕНЫ ВСЕ ЭТИ ЧАСТИ ДОМА, НО, КАК НИ
СТАРАЛАСЬ, Я НЕ МОГЛА ИХ РАЗГЛЯДЕТЬ. вСЕ, ЧТО БЫЛО В ПОЛУТЬМЕ ДОСТУПНО
МОИМ ГЛАЗАМ, ПРЕДСТАВЛЯЛО СОБОЙ ТЕМНО-ЗЕЛЕНЫЕ ОЧЕРТАНИЯ.

- чТОБЫ УВИДЕТЬ ДОМ, МНЕ ПРИДЕТСЯ ПРОСВЕЧИВАТЬ МЕСТНОСТЬ
РЕНТГЕНОВСКИМИ ЛУЧАМИ, - ПОЖАЛОВАЛАСЬ Я. - оН ПОЛНОСТЬЮ СКРЫТ ЗА
ДЕРЕВЬЯМИ.

и ОЧЕНЬ ВАЖНЫМИ ДЕРЕВЬЯМИ, КСТАТИ, - СКАЗАЛА кЛАРА ДРУЖЕЛЮБНО, НЕ
ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЯ НА МОЙ ОГОРЧЕННЫЙ ТОН. - кАЖДОЕ ИЗ НИХ ЯВЛЯЕТСЯ
САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ЖИВЫМ СУЩЕСТВОМ, КОТОРОЕ ПРЕСЛЕДУЕТ В ЖИЗНИ ОПРЕДЕЛЕННУЮ
ЦЕЛЬ.

- рАЗВЕ НЕ ВЕРНО, ЧТО КАЖДОЕ ЖИВОЕ СУЩЕСТВО НА ЭТОЙ ПЛАНЕТЕ ИМЕЕТ
ОПРЕДЕЛЕННУЮ ЦЕЛЬ? - СПРОСИЛА Я РАЗДРАЖЕННО.

мНЕ НЕ НРАВИЛОСЬ ЧТО-ТО В ТОМ, С КАКИМ ЭНТУЗИАЗМОМ кЛАРА ПОКАЗЫВАЛА
МНЕ СВОИ ВЛАДЕНИЯ. тОТ ФАКТ, ЧТО Я НЕ МОГУ РАЗГЛЯДЕТЬ ТО, ЧТО ОНА МНЕ
ПОКАЗЫВАЕТ, ЕЩЕ БОЛЬШЕ ВЫВЕЛ МЕНЯ ИЗ РАВНОВЕСИЯ. сИЛЬНЫЙ ПОРЫВ ВЕТРА НАДУЛ
МОЮ КУРТКУ, И МНЕ В ГОЛОВУ ПРИШЛА МЫСЛЬ О ТОМ, ЧТО МОЕ РАЗДРАЖЕНИЕ МОЖЕТ
БЫТЬ ПРОЯВЛЕНИЕМ ОБЫЧНОЙ ЗАВИСТИ.

- я ИМЕЛА В ВИДУ НЕ ЭТО БАНАЛЬНОЕ СУЖДЕНИЕ, ОБўЯСНИЛА кЛАРА. - я
ХОТЕЛА СКАЗАТЬ, ЧТО В МОЕМ ДОМЕ КАЖДАЯ ВЕЩЬ И КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ПОЯВЛЯЮТСЯ НЕ
СЛУЧАЙНО. эТО КАСАЕТСЯ И ДЕРЕВЬЕВ, И МЕНЯ, И, КОНЕЧНО ЖЕ, ТЕБЯ.

мНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ ПЕРЕВЕСТИ РАЗГОВОР НА ДРУГУЮ ТЕМУ, И ПОСКОЛЬКУ Я НЕ
СМОГЛА ВЫДУМАТЬ НИЧЕГО ЛУЧШЕГО, Я СПРОСИЛА:

- тЫ КУПИЛА ЭТОТ ДОМ, кЛАРА?

- нЕТ, МЫ ЕГО УНАСЛЕДОВАЛИ. оН ПРИНАДЛЕЖИТ НАШЕЙ СЕМЬЕ УЖЕ МНОГИЕ
ПОКОЛЕНИЯ, ХОТЯ ЕСЛИ ПРИНЯТЬ ВО ВНИМАНИЕ ВСЕ ТЕ БЕСПОРЯДКИ, ЧЕРЕЗ КОТОРЫЕ
ПРОШЛА мЕКСИКА, НЕТРУДНО ДОГАДАТЬСЯ, ЧТО ЕГО РАЗРУШАЛИ И ВОССТАНАВЛИВАЛИ
НЕОДНОКРАТНО.

я ПОНЯЛА, ЧТО ЛУЧШЕ ВСЕГО СЕБЯ ЧУВСТВУЮ, ЗАДАВАЯ САМЫЕ ПРОСТЫЕ
ВОПРОСЫ, ПОТОМУ ЧТО кЛАРА ДАЕТ НА НИХ ПРЯМЫЕ ОТВЕТЫ. еЕ РАССУЖДЕНИЯ О
"ТОНКИХ СУЩНОСТЯХ" ПОКАЗАЛИСЬ МНЕ ТАКИМИ ВЫСОКИМИ МАТЕРИЯМИ, ЧТО ХОТЕЛОСЬ
ПЕРЕДОХНУТЬ, ПОГОВОРИВ О ЧЕМ-НИБУДЬ ОБЫДЕННОМ. нО К МОЕМУ ОГОРЧЕНИЮ кЛАРА
ОБОРВАЛА НАШ НОРМАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ И СНОВА НАЧАЛА ГОВОРИТЬ О СВОИХ
АБСТРАКЦИЯХ.

эТОТ ДОМ ЯВЛЯЕТСЯ ОТРАЖЕНИЕМ ВСЕХ ПОСТУПКОВ ЖИВУЩИХ В НЕМ ЛЮДЕЙ, -
СКАЗАЛА ОНА ПОЧТИ БЛАГОГОВЕЙНЫМ ТОНОМ. - гЛАВНАЯ ЕГО ОСОБЕННОСТЬ В ТОМ,
ЧТО ОН СКРЫТ. оН РАСПОЛОЖЕН НА САМОМ ВИДНОМ МЕСТЕ, НО ЕГО НИКТО НЕ ВИДИТ.
зАПОМНИ ЭТО. эТО ОЧЕНЬ ВАЖНО!

иНТЕРЕСНО, КАК БЫ Я МОГЛА ЭТОГО НЕ ЗАПОМНИТЬ, ДУМАЛА Я. в ТЕЧЕНИЕ
ДВАДЦАТИ ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ МИНУТ Я НАПРЯГАЛА ЗРЕНИЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ
РАЗГЛЯДЕТЬ ДОМ В ПОЛУТЬМЕ. мНЕ БЫ ХОТЕЛОСЬ, ЧТОБЫ СЕЙЧАС ЗДЕСЬ ОКАЗАЛСЯ
БИНОКЛЬ, С ПОМОЩЬЮ КОТОРОГО Я СМОГЛА БЫ НАКОНЕЦ УДОВЛЕТВОРИТЬ СВОЕ
ЛЮБОПЫТСТВО. пРЕЖДЕ ЧЕМ Я УСПЕЛА ОБ ЭТОМ СКАЗАТЬ кЛАРЕ, ОНА НАЧАЛА
СПУСКАТЬСЯ С ХОЛМА. я БЫЛА БЫ НЕ ПРОЧЬ ОСТАТЬСЯ НА ХОЛМЕ САМА ЕЩЕ
НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ, ЧТОБЫ ПОДЫШАТЬ ПРОХЛАДНЫМ НОЧНЫМ ВОЗДУХОМ, НО Я БОЯЛАСЬ,
ЧТО ОДНА НЕ СМОГУ ВО ТЬМЕ НАЙТИ ДОРОГУ НАЗАД. я РЕШИЛА ПРО СЕБЯ, ЧТО
ВЕРНУСЬ СЮДА ДНЕМ И ВЫЯСНЮ, МОЖНО ЛИ НА САМОМ ДЕЛЕ ВИДЕТЬ ОТСЮДА ДОМ ТАК,
КАК ОБ ЭТОМ СКАЗАЛА кЛАРА.

вОЗВРАЩАЯСЬ ОБРАТНО, МЫ ПРИШЛИ К ЧЕРНОМУ ХОДУ ЕЕ ОСОБНЯКА НА
УДИВЛЕНИЕ БЫСТРО. вОКРУГ ЦАРИЛА НЕПРОГЛЯДНАЯ ТЕМЕНЬ. я МОГЛА ВИДЕТЬ ЛИШЬ
НЕБОЛЬШИЕ УЧАСТКИ ТРОПИНКИ, ОСВЕЩЕННЫЕ СВЕТОМ ФОНАРЕЙ. вОЙДЯ В ДОМ, кЛАРА
ОСВЕТИЛА ДЕРЕВЯННУЮ СКАМЕЙКУ И ВЕЛЕЛА МНЕ СЕСТЬ НА НЕЕ, СНЯТЬ КУРТКУ И
БОТИНКИ, А ЗАТЕМ ПОВЕСИТЬ ИХ НА ВЕШАЛКУ, НАХОДЯЩУЮСЯ РЯДОМ С ДВЕРЬЮ.

я ПОЧУВСТВОВАЛА НЕОБЫЧАЙНЫЙ ГОЛОД. нЕ ПРИПОМНЮ КОГДА В СВОЕЙ ЖИЗНИ Я
ТАК СИЛЬНО ХОТЕЛА ЕСТЬ, НО ВСЕ ЖЕ НА РЕШИЛАСЬ ПРЯМО СПРОСИТЬ У кЛАРЫ,
БУДЕМ ЛИ МЫ УЖИНАТЬ. вОЗМОЖНО, ОНА СЧИТАЛА, ЧТО РОСКОШНОГО ОБЕДА В
гУАЙМАСЕ БЫЛО ДОСТАТОЧНО НА ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ. оДНАКО, СУДЯ ПО КОМПЛЕКЦИИ кЛАРЫ,
ОНА БЫЛА НЕ ИЗ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ ЭКОНОМИТЬ НА ЕДЕ.

- дАВАЙ ПРОЙДЕМ НА КУХНЮ И ПОСМОТРИМ, ЧТО ТАМ МОЖНО НАЙТИ
ПЕРЕКУСИТЬ,- ПРЕДЛОЖИЛА ОНА. - нО ВНАЧАЛЕ Я ПОКАЖУ ТЕБЕ, ГДЕ НАХОДИТСЯ НАШ
ГЕНЕРАТОР И КАК ЕГО ВКЛЮЧАТЬ.

оСВЕЩАЯ ПУТЬ ФОНАРЕМ, ОНА ПРОВЕЛА МЕНЯ ПО ТРОПИНКЕ ВДОЛЬ ЗАБОРА ДО
КИРПИЧНОГО САРАЙЧИКА, КРЫТОГО ГОФРИРОВАННОЙ ЖЕСТЬЮ. в НЕМ НАХОДИЛСЯ
НЕБОЛЬШОЙ ДИЗЕЛЬ-ГЕНЕРАТОР. я ЗНАЛА, КАК ЕГО ВКЛЮЧАТЬ, ПОТОМУ ЧТО МНЕ
СЛУЧАЛОСЬ ЖИТЬ В СЕЛЬСКОМ ДОМЕ, В КОТОРОМ БЫЛ ПОХОЖИЙ ГЕНЕРАТОР НА СЛУЧАЙ
ПЕРЕБОЯ В ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИИ. пОТЯНУВ ЗА РЫЧАГ РУБИЛЬНИКА, Я УВИДЕЛА ЧЕРЕЗ
ОКОШКО В САРАЙЧИКЕ, ЧТО ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ ОСВЕЩЕНА ТОЛЬКО ОДНА ЧАСТЬ ДОМА И
ХОЛЛА: В НИХ СВЕТ ЗАЖЕГСЯ, ТОГДА КАК ВЕСЬ ОСТАЛЬНОЙ ДОМ ОСТАВАЛСЯ ВО ТЬМЕ.

- пОЧЕМУ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО ПРОВЕДЕНО У ТЕБЯ НЕ НА ВЕСЬ ДОМ? - СПРОСИЛА Я
У кЛАРЫ. - кАКОЙ СМЫСЛ ОСТАВЛЯТЬ ПОЛДОМА ВО ТЬМЕ? - зАТЕМ, ПОВИНУЯСЬ
НЕОЖИДАННОМУ ИМПУЛЬСУ, Я ДОСТАВИЛА. - еСЛИ ХОЧЕШЬ, Я СМОГУ СДЕЛАТЬ ТАМ
ПРОВОДКУ.

оНА УДИВЛЕННО ПОСМОТРЕЛА НА МЕНЯ.

- эТО ПРАВДА? тЫ УВЕРЕНА, ЧТО ПОСЛЕ ЭТОГО ДОМ НЕ СГОРИТ?

- кОНЕЧНО. мОИ ДОМАШНИЕ ГОВОРИЛИ МНЕ, ЧТО Я - ВОЛШЕБНИЦА ВО ВСЕМ, ЧТО
КАСАЕТСЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА. нЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ Я РАБОТАЛА ПОМОЩНИЦЕЙ
ЭЛЕКТРОМОНТЕРА - ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ НАДОЕЛА ЕМУ СВОИМИ СОВЕТАМИ.

- чТО ТЫ ЕМУ СОВЕТОВАЛА? - СПРОСИЛА кЛАРА.

- я ГОВОРИЛА ЕМУ, КУДА СЛЕДУЕТ ЧТО ПОДКЛЮЧАТЬ. пОТОМ ПРИШЛОСЬ
РАСПРОЩАТЬСЯ С НИМ.

кЛАРА ГРОМКО РАССМЕЯЛАСЬ. нО Я НЕ МОГЛА ПОНЯТЬ, ЧТО ОНА НАШЛА
СМЕШНОГО В МОИХ СЛОВАХ О ТОМ, ЧТО Я БЫЛА КОГДА-ТО ЭЛЕКТРИКОМ, А ПОТОМ
БРОСИЛА ЭТО.

- сПАСИБО ЗА ТВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, - СКАЗАЛА кЛАРА, ВОЗВРАЩАЯ СВОЕМУ
ГОЛОСУ СЕРЬЕЗНОЕ ЗВУЧАНИЕ. - дЕЛО В ТОМ, ЧТО ДОМ ОСНАЩЕН ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ
КАК РАЗ ТАК, КАК МЫ ТОГО ХОТИМ. мЫ ПОЛЬЗУЕМСЯ ИМ ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ
НЕОБХОДИМОСТИ.

я ЗАКЛЮЧИЛА, ЧТО ЭЛЕКТРИЧЕСТВО НУЖНО ПРЕЖДЕ ВСЕГО НА КУХНЕ, И ПОЭТОМУ
СВЕТ ЗАЖЕГСЯ ТОЛЬКО В ЭТОЙ ЧАСТИ ДОМА. нЕ ЗАДУМЫВАЯСЬ, Я НАПРАВИЛАСЬ В ТУ
СТОРОНУ, ГДЕ ГОРЕЛ СВЕТ, НО кЛАРА ДЕРНУЛА МЕНЯ ЗА РУКАВ, ЧТОБЫ ОСТАНОВИТЬ.

- кУДА ТЫ? - СПРОСИЛА ОНА.

- нА КУХНЮ.

- тЫ НАПРАВЛЯЕШЬСЯ НЕ В ТУ СТОРОНУ, - СКАЗАЛА ОНА. - в МЕКСИКАНСКИХ
ЗАГОРОДНЫХ ДОМАХ НИ КУХНЯ, НИ ВАННАЯ НЕ НАХОДЯТСЯ В ОСНОВНОМ ДОМЕ. чТО,
ПО-ТВОЕМУ, СТОИТ У НАС НА КУХНЕ? эЛЕКТРОХОЛОДИЛЬНИКИ И ГАЗОВЫЕ ПЛИТЫ?

оНА ПРОВЕЛА МЕНЯ ВДОЛЬ ДОМА, МИМО СВОЕГО СПОРТИВНОГО ЗАЛА, К
НЕБОЛЬШОМУ ДОМИКУ, КОТОРОГО Я РАНЬШЕ НЕ ЗАМЕТИЛА. оН БЫЛ ПОЧТИ ПОЛНОСТЬЮ
ЗАКРЫТ ПЫШНЫМИ ЦВЕТУЩИМИ ДЕРЕВЬЯМИ. тО, ЧТО ОНА НАЗВАЛА КУХНЕЙ,
ПРЕДСТАВЛЯЛО СОБОЙ ОДНУ БОЛЬШУЮ КОМНАТУ С ПОЛОМ ИЗ ТЕРРАКОТОВЫХ ПЛИТОК,
НЕДАВНО ПОБЕЛЕННЫМИ СТЕНАМИ И НЕСКОЛЬКИМИ РЯДАМИ ЛАМПОЧЕК НАД ГОЛОВОЙ.
кТО-ТО, НАВЕРНОЕ, НЕМАЛО ПОТРУДИЛСЯ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ТАК ХОРОШО ЗДЕСЬ ВСЕ
УСТРОИТЬ. нО ВСЯ УТВАРЬ ЗДЕСЬ БЫЛА СТАРОЙ - КАЖДЫЙ ПРЕДМЕТ ВЫГЛЯДЕЛ КАК
МУЗЕЙНЫЙ ЭКСПОНАТ. с ОДНОЙ СТОРОНЫ КОМНАТЫ СТОЯЛА ОГРОМНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ПЕЧЬ,
КОТОРАЯ ТОПИЛАСЬ ДРОВАМИ И, К МОЕМУ УДИВЛЕНИЮ, ВЫГЛЯДЕЛА ТАК, БУДТО ЕЕ
ТОЛЬКО ЧТО ПРОТОПИЛИ. пЕЧЬ НАХОДИЛАСЬ НА МАССИВНОЙ ПОДСТАВКЕ, А ДЫМОВАЯ
ТРУБА ВЫХОДИЛА В ОТВЕРСТИЕ В ПОТОЛКЕ. с ДРУГОЙ СТОРОНЫ КОМНАТЫ НАХОДИЛИСЬ
ДВА ДЛИННЫХ КУХОННЫХ СТОЛА, ВОЗЛЕ КОТОРЫХ С ОБЕИХ СТОРОН СТОЯЛИ СКАМЕЙКИ.
рЯДОМ С НИМИ НАХОДИЛСЯ РАБОЧИЙ СТОЛ ПОВАРА, НА КОТОРОМ ЛЕЖАЛА ДОСКА
ТОЛЩИНОЙ В ТРИ ДЮЙМА ДЛЯ РАЗДЕЛКИ МЯСА. еЕ ПОВЕРХНОСТЬ ВЫГЛЯДЕЛА ДАЛЕКО НЕ
ГЛАДКОЙ: НОЖ ОСТАВИЛ НА НЕЙ НЕМАЛО СЛЕДОВ.

в УДОБНЫХ МЕСТАХ НА СТЕНАХ БЫЛИ РАСПОЛОЖЕНЫ КРЮКИ, НА КОТОРЫХ ВИСЕЛИ
КОРЗИНКИ, ЧУГУННЫЕ КАСТРЮЛИ И СКОВОРОДКИ, А ТАКЖЕ МНОГО ДРУГИХ КУХОННЫХ
ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ. вСЯ КОМНАТА ПРОИЗВОДИЛА ВПЕЧАТЛЕНИЕ СЕЛЬСКОЙ, НО ТЕМ НЕ
МЕНЕЕ ХОРОШО ОСНАЩЕННОЙ КУХНИ ИЗ РЯДА ТЕХ, КАКИЕ МОЖНО ИНОГДА УВИДЕТЬ В
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХ ЖУРНАЛАХ.

нА ПЕЧКЕ СТОЯЛИ ТРИ ГЛИНЯНЫХ ГОРШКА С КРЫШКАМИ. кЛАРА ПРЕДЛОЖИЛА МНЕ
СЕСТЬ ЗА ОДИН ИЗ СТОЛОВ. оНА ПОДОШЛА К ПЕЧКЕ И, ПОВЕРНУВШИСЬ КО МНЕ
СПИНОЙ, ПРИНЯЛАСЬ ПОМЕШИВАТЬ В ГОРШОЧКАХ И НАКЛАДЫВАТЬ В ТАРЕЛКИ. чЕРЕЗ
НЕСКОЛЬКО МИНУТ ОНА ПОСТАВИЛА ПЕРЕДО МНОЙ ПЛОВ, ПРИГОТОВЛЕННЫЙ ИЗ ТУШЕНКИ,
РИСА И ФАСОЛИ.

- кОГДА ТЫ УСПЕЛА ПРИГОТОВИТЬ ЭТУ ЕДУ? - СПРОСИЛА Я, ИСКРЕННЕ
УДИВЛЯЯСЬ, ПОТОМУ ЧТО ЗА ВСЕ ВРЕМЯ НАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ В ЕЕ ДОМЕ ОНА ЯВНО
НИКУДА НЕ ОТЛУЧАЛАСЬ.

- я СОСТРЯПАЛА ВСЕ ЭТО ПЕРЕД НАШИМ ВЫХОДОМ НА ПРОГУЛКУ И ПОСТАВИЛА НА
ПЕЧКУ, - СКАЗАЛА ОНА ПОЛУШУТЯ.

зА КОГО ОНА МЕНЯ ПРИНИМАЕТ? - ДУМАЛА Я. дЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПРИГОТОВИТЬ
ЭТУ ЕДУ, НУЖНО НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ. оНА ЗАГАДОЧНО ЗАСМЕЯЛАСЬ В ОТВЕТ НА МОЙ
УДИВЛЕННЫЙ ВЗГЛЯД.

- тЫ ПРАВА, - СКАЗАЛА ОНА ТОНОМ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ ПРЕКРАЩАЕТ
РОЗЫГРЫШ. - еСТЬ ЗДЕСЬ СМОТРИТЕЛЬ, КОТОРЫЙ ИНОГДА ГОТОВИТ ДЛЯ НАС ПИЩУ.

- эТОТ СМОТРИТЕЛЬ СЕЙЧАС НАХОДИТСЯ ЗДЕСЬ?

- нЕТ, ЧТО ТЫ. оН, ДОЛЖНО БЫТЬ, БЫЛ ЗДЕСЬ УТРОМ, НО ПОТОМ УШЕЛ. еШЬ И
НЕ ЗАБИВАЙ СЕБЕ ГОЛОВУ ТАКИМИ НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ ВОПРОСАМИ, КАК ТО, ОТКУДА ОН
ПРИШЕЛ.

кЛАРА И ЕЕ ДОМ БЫЛИ ПОЛНЫ НЕОЖИДАННОСТЕЙ, ПОДУМАЛА Я. нО УСТАЛОСТЬ И