Вампилов Александр Валентинович. Старший сын

 
   (Весело.) Ага… Сарафанов-младший. Состояние плачевное.
   БУСЫГИН. Первое похмелье.

 
   Сарафанов и Бусыгин смеются.

 
   ВАСЕНЬКА. Вы уверены, что первое? (Садится на диван, сидит, опустив голову.)
   САРАФАНОВ. Выпей воды.
   СИЛЬВА. Молока.
   БУСЫГИН. Горячего чая.
   САРАФАНОВ. Хорошо еще, что ему сегодня не надо в школу.
   ВАСЕНЬКА. А я туда вообще больше не пойду.
   САРАФАНОВ. Опять ты за свое?
   ВАСЕНЬКА. Что – опять? Я сказал, что уеду, и уеду.
   БУСЫГИН. На твоем месте я бы сначала доучился. В тайгу ты всегда успеешь. В это заведение прием идет круглый год.
   САРАФАНОВ. Насколько я понимаю, там нужны плотники и лесорубы.
   ВАСЕНЬКА. Ну и что? Преодолею трудности, буду стараться, старшие товарищи мне помогут.

 
   Входит Нина.

 
   Да вообще, не всем же учиться, кому-то и работать надо.
   НИНА. Куда он собирается?
   ВАСЕНЬКА. Не твое дело.
   САРАФАНОВ. Ну-ну! Тебе полезно знать мнение сестры. Она тебя в десять раз серьезнее.
   ВАСЕНЬКА. Папа, я – серость, это давно известно. Зато у тебя есть дочь. Она серьезная, умная, красивая…
   СИЛЬВА. Это – без смеха.
   ВАСЕНЬКА. Кроме того, у тебя появился еще один сын, так что вы могли бы оставить меня в покое. Не мешайте мне быть серым.
   САРАФАНОВ. Вот и поговори с ним, попробуй.
   НИНА (Бусыгину). Поздравляю тебя, ты попал в сумасшедший дом.
   БУСЫГИН (Васеньке). На твоем месте на этот раз я бы все-таки послушался отца. И сестренку.
   ВАСЕНЬКА. Ты вовремя нашелся. Будешь слушаться их вместо меня.
   БУСЫГИН Я уезжаю. К сожалению.
   НИНА. Уезжаешь?.. Когда?
   БУСЫГИН. Завтра.
   СИЛЬВА. Нас ждет институт, как это ни печально.
   НИНА. Да?.. А я-то думала…
   ВАСЕНЬКА. Она думала, он останется с папой. Нашла козла отпущения.
   САРАФАНОВ. Васенька, не устраивай скандала… А что касается Володи – летом он приедет меня навестить.
   НИНА. Выходит, ты здесь так, мимоходом…
   БУСЫГИН. А ты, выходит, перед отъездом?
   СИЛЬВА. Перед каким отъездом?
   ВАСЕНЬКА. У меня идея.
   САРАФАНОВ. Так. У моего младшего сына шевельнулся рассудок.
   ВАСЕНЬКА. Папе нужно жениться.
   САРАФАНОВ. Что ты сказал?
   ВАСЕНЬКА. Тебе надо жениться.

 
   Нина смеется.

 
   САРАФАНОВ (Нине). Прекрати. Он просто грубиян. Что в этом смешного?
   НИНА. На ком, Васенька?
   ВАСЕНЬКА. На Володиной матери. На ком же еще.
   САРАФАНОВ. Я вижу, ты совсем распоясался.
   НИНА (насмешливо). А что, папа? Тут стоит подумать. (Бусыгину.) А что ты на это скажешь?
   БУСЫГИН. Я?.. Даже не знаю, что сказать.
   САРАФАНОВ. Не обращай на них внимания. Я распустил их, как видишь.
   ВАСЕНЬКА. Ты напрасно сердишься. Я не предлагаю тебе ничего дурного. Даже наоборот…
   САРАФАНОВ. Помолчи-ка, шут гороховый. (Сильве.) Семен, как вам нравится это семейство?
   СИЛЬВА. Исключительное семейство. (На Бусыгина.) Ему крупно повезло.
   САРАФАНОВ. Нина, Володя завтра уезжает, а я чуть задержусь на работе. (Бусыгину.) Сегодня у нас серьезная программа – Глинка, Берлиоз. (Нине.) Так что ты, вы то есть, постарайтесь прийти пораньше…
   НИНА. Хорошо.
   САРАФАНОВ. Ну а пока… Который час?.. Десятый? Пора бы и позавтракать.
   НИНА (подходит к окну, открывает его). Да, но вначале здесь надо хоть немного прибрать. Подите все в ту комнату. (Смотрит в окно.) Васенька, иди полюбуйся. Наталья при всем параде.

 
   Сильва, Сарафанов и Бусыгин подходят к окну.

 
   САРАФАНОВ (Бусыгину). Это она.
   БУСЫГИН. Что ж, она интересная.
   СИЛЬВА. А кто такая?
   САРАФАНОВ. Соседка наша.
   НИНА. Краса родимого села. (Васеньке.) Ну что же ты сидишь? Иди к ней, попрощайся. Сегодня ты еще не прощался.
   ВАСЕНЬКА. Отстань.
   НИНА. Или ты уже отправил ей письмо?
   ВАСЕНЬКА. Отстань, говорю. Что тебе от меня надо?
   НИНА. Надо, чтобы ты не сходил с ума. Сначала думать надо, а потом уже с ума сходить!
   БУСЫГИН. Разве? Уж лучше наоборот.
   НИНА. Да?
   БУСЫГИН. Я так считаю.
   НИНА. И очень глупо.
   САРАФАНОВ. А по-моему, Володя прав. Думать, конечно, не лишнее, но…
   НИНА. Давайте, давайте, оправдывайте его, защищайте. Если хотите, чтобы он совсем рехнулся.
   ВАСЕНЬКА (поднимается, Нине). Думай сколько тебе влезет, а я не хочу. Я с ума хочу сходить, понятно тебе? Сходить с ума и ни о чем не думать! И оставь меня в покое! (Уходит в другую комнату.)
   БУСЫГИН (Нине). Зачем же ты так?
   САРАФАНОВ. Напрасно, Нина, честное слово. Ты подливаешь масло в огонь.
   НИНА. Что он, на самом деле! Нашел перед кем унижаться.
   САРАФАНОВ. Ты не права. Она девушка неплохая.
   БУСЫГИН. Его можно понять. Она интересная…
   НИНА. Да? Ты так думаешь?
   БУСЫГИН. А что? Внешне, во всяком случае, она весьма привлекательна.
   НИНА. В таком случае у тебя дурной вкус. И отойдите от окна, я начинаю уборку. Расселась тут, выставилась… Оклахома!
   СИЛЬВА. А лучше всего вот что: не думать ни о чем и с ума не сходить. Так оно спокойнее. По-моему.
   НИНА. Я объявила уборку. Слышали?
   САРАФАНОВ. Хорошо, хорошо. Идем, Володя.
   БУСЫГИН. Ты иди, а я останусь. На минутку.
   САРАФАНОВ. Хорошо. (Уходит в другую комнату.)
   СИЛЬВА (у окна). А знаете, Нина, я с вами согласен. В этой Наталье нет ничего особенного.
   НИНА. Ладно, хватит. Все – в ту комнату. (Уходит на кухню.)
   СИЛЬВА (изображает восторг, щелкает пальцами). Огонь, а не сестричка. Дай-ка я помогу ей прибраться.
   БУСЫГИН. Нет, мне надо с ней поговорить.
   СИЛЬВА. Слушай! Ты же ей брат. Какие у вас могут быть разговоры?
   БУСЫГИН. Семейные. Семейные разговоры. (Подталкивает Сильву к двери.)
   СИЛЬВА (упирается). А если я влюбился?
   БУСЫГИН. Иди-иди. И придержи там отца.
   СИЛЬВА. Кого?
   БУСЫГИН. Ну папашу. Неужели непонятно?.. Давай-давай. (Вытолкнув Сильву, закрывает за ним дверь.)

 
   Появляется Нина с веником и тряпкой.

 
   Я тебе помогу… Ты не против?
   НИНА. Помоги… Будешь пол мести. Умеешь?

 
   Появляется Сильва.

 
   СИЛЬВА. Я вам помогу.
   НИНА. Спасибо, но, по-моему, мы и вдвоем управимся.
   СИЛЬВА. Нет, но, может быть, что-нибудь переставить, вынести…
   БУСЫГИН. Ты только будешь нам мешать.
   СИЛЬВА. Но, дети! Обратите внимание. (Подводит Бусыгина и Нину к зеркалу.) Вы так походите! Я говорю, плакать хочется.
   БУСЫГИН. Иди-иди. (Подталкивает Сильву.) Можно мне поговорить со своей сестрой? (Закрывает за Сильвой дверь.)
   НИНА. Да нет, совсем мы не похожи. Ну просто ничего общего…
   БУСЫГИН. Возможно…
   НИНА. Даже странно… От папы, конечно, всего можно ожидать, но такого… Кто бы мог подумать, что у меня есть брат, да еще старший. Да еще такой интересный.
   БУСЫГИН. А я? Разве я думал, что у меня такая симпатичная сестренка?
   НИНА. Симпатичная?
   БУСЫГИН. Конечно!
   НИНА. Ты так считаешь?
   БУСЫГИН. Нет, я считаю, что ты красивая.
   НИНА. Красивая или симпатичная, я что-то не пойму.
   БУСЫГИН. И то и другое, но… мне надо с тобой поговорить…
   НИНА. Да?
   БУСЫГИН. Значит, ты уезжаешь…
   НИНА. А что?.. Ну да, уезжаю. Отец тебе, наверно, объяснил.
   БУСЫГИН. Так… Значит, уезжаешь… И что, выходит, насовсем?
   НИНА. Ну да. А что тебя волнует?
   БУСЫГИН. Меня?.. Видишь ли, какое дело. Ведь отец человек уже немолодой и не такой уж здоровый, и характер у него… В общем, отец есть отец, и если Васенька уедет, то… ты сама понимаешь…
   НИНА. Не понимаю…
   БУСЫГИН. Но ведь он останется один.
   НИНА. Так… И что?
   БУСЫГИН. Но ведь ты могла бы…
   НИНА. Взять его с собой?
   БУСЫГИН. Ну, в общем… Или могла бы здесь остаться.
   НИНА. Вот как?.. Надо же, какой ты заботливый.
   БУСЫГИН. А как иначе? Ведь он тебе не кто-нибудь – отец родной.
   НИНА. А тебе?.. И если ты такой заботливый сын, почему бы тебе не взять его к себе?
   БУСЫГИН. Мне?
   НИНА. А что ты так удивился? Ты – старший сын, если на то пошло, это твой долг… Что?
   БУСЫГИН. Нет, но… Но ведь я же… Я только вчера здесь появился. И потом, ты забываешь о моей матери.
   НИНА. А ты забываешь о моем женихе… (Начинает уборку.) Легко тебе быть заботливым. Со стороны… Никто его здесь не бросает, приедет к нам на свадьбу, помогать ему будем, письма писать, а впоследствии… Мы оставляем его здесь только на первое время. На год, ну, на полтора.
   БУСЫГИН. У летчиков что, медовый месяц длится полтора года?
   НИНА. Тебе не нравится, что он летчик?
   БУСЫГИН. Почему же? Мне нравится… Это замечательно… Неотразимо. «Не улетай, родной, не улетай».
   НИНА. Я не понимаю твоего тона… Сегодня я вас познакомлю. Он хороший парень.
   БУСЫГИН. Я представляю. Наверное, он большой и добрый.
   НИНА. Да, ты прав.
   БУСЫГИН. Некрасивый, но обаятельный.
   НИНА. Точно.
   БУСЫГИН. Веселый, внимательный, непринужденный в беседе…
   НИНА. Да-да-да. Откуда ты все знаешь?
   БУСЫГИН. Волевой, целеустремленный. В общем, за ним ты – как за каменной стеной.
   НИНА. Все верно. Волевой, целеустремленный. А чем это плохо? По крайней мере он точно знает, что ему в жизни надо. Много он на себя не берет, но он хозяин своему слову. Не то что некоторые. Наврут с три короба, наобещают, а на самом деле только трепаться и умеют.
   БУСЫГИН. Может, он у тебя вообще никогда не врет?
   НИНА. Да, не врет. А зачем ему врать?
   БУСЫГИН. Да? Я хочу его видеть. Покажи мне его. Дай хоть краем глаза на него взглянуть.
   НИНА. Вечером увидишь.
   БУСЫГИН. А днем нельзя? Я хотел бы рассмотреть его как следует. Никогда не врет – просто замечательно.
   НИНА. Послушай! Что ты против него имеешь? Он простой, скромный парень. Допустим, он звезд с неба не хватает, ну и что? Я считаю, это даже к лучшему. Мне Цицерона не надо, мне мужа надо.
   БУСЫГИН. А-а. Ну если так, тогда конечно. Тогда в самый раз.
   НИНА. Постой! Ведь ты его не знаешь!
   БУСЫГИН. Ну и что? Зато я тебя знаю.
   НИНА. Знаешь? Меня? Когда это ты успел?
   БУСЫГИН. Да вот сейчас.
   НИНА. Какой ты способный – надо же! Поговорил пять минут и все понял!
   БУСЫГИН. Не все.
   НИНА. Ну, что ты понял?
   БУСЫГИН. Понял, что тебе надо.
   НИНА. Ну что?
   БУСЫГИН. Мужа. Ты сама сказала.
   НИНА (рассердилась). Ну, знаешь ли! Это уже… ты… Кто ты такой, чтобы говорить мне такие вещи?
   БУСЫГИН. Какие вещи?
   НИНА. Ведь ты его в глаза не видел! За что ты на него накинулся? Да если хочешь знать, он ничем не хуже тебя! Нисколько!
   БУСЫГИН. Не спорю.
   НИНА. Даже лучше!
   БУСЫГИН. Не возражаю. Какое же сравнение. Конечно, он лучше.
   НИНА. Он шире тебя в плечах и выше! На полголовы выше!
   БУСЫГИН (развел руками). Тогда тем более.
   НИНА. Что – тем более?.. Ты нахал! Нахал и выскочка!
   БУСЫГИН. Да?
   НИНА. И псих! Папа твой псих, и ты такой же.
   БУСЫГИН. Спасибо.
   НИНА. Пожалуйста!

 
   Пауза. Нина метет пол, Бусыгин протирает мебель. У стола случайно наталкиваются друг на друга и прекращают работу.

 
   Ты обиделся?
   БУСЫГИН. Да нет…
   НИНА. Я психанула… А ты тоже хорош…
   БУСЫГИН. Да нет, зря я на него напустился, в самом деле.
   НИНА. Значит, мир? (Протягивает ему руки.) Я тебя обругала… Не сердишься?
   БУСЫГИН (привлекает ее к себе). Да нет же, нет…

 
   Стоят лицом к лицу, и дело клонится к поцелую. Небольшая пауза. Потом враз и неожиданно отпрянули друг от друга.

 
   (Откашлявшись, весьма неестественно.) Так как же с отцом, мы недоговорили…
   НИНА (имея в виду только что происшедшее). Ты странный какой-то…
   БУСЫГИН. Послушай, сестренка. Надо что-то решать…
   НИНА. Очень странный…
   БУСЫГИН. С отцом, я имею в виду… Почему – странный? Просто я не спал всю ночь, ничего странного…

 
   Появляются Сарафанов и Сильва. Сильва наигрывает на гитаре.

 
   Папа! Как ты себя чувствуешь?
   САРАФАНОВ. Прекрасно, сынок.
   СИЛЬВА (поет).

 
Эх, да в Черемхове на вокзале
Двух подкидышей нашли,
Одному лет восемнадцать,
А другому – двадцать три!

 

 
   Занавес

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Картина первая

   Двор. Домик Макарской, тополь, скамья, часть ограды, но улицы не видно. Макарская, сидя на скамейке, смотрит в сторону ворот.
   Появляется Васенька. Останавливается в нерешительности, потом преувеличенно бодро направляется к воротам.

 
   МАКАРСКАЯ (замечает его). Васенька!

 
   Васенька замирает.

 
   Подойди ко мне. Я тебя отшлепаю. За вчерашнее.
   ВАСЕНЬКА (не оборачиваясь). Для этой цели поищите кого-нибудь другого.
   МАКАРСКАЯ. Да подойди, не бойся.
   ВАСЕНЬКА. У вас хорошее настроение, да? Вам хочется поиграть?.. Роль мышки меня больше не устраивает.
   МАКАРСКАЯ. Иди сюда, дурачок.
   ВАСЕНЬКА (не выдерживает, оборачивается и подходит). Ну вот… Ты можешь мною позавтракать… Если хочешь.
   МАКАРСКАЯ. Какой ты смешной… Хочешь со мной в кино?
   ВАСЕНЬКА (не сразу). В самом деле?.. Когда?
   МАКАРСКАЯ. А что там идет? Есть что-нибудь приличное?
   ВАСЕНЬКА. Есть! Итальянский фильм! Он идет здесь, рядом.
   МАКАРСКАЯ. О чем?
   ВАСЕНЬКА. Называется «Развод по-итальянски».
   МАКАРСКАЯ. О разводе? Не пойду! Они мне на работе надоели. Три дела – два развода. Что ни день, то развод! Это что же, в Италии, значит, так же?
   ВАСЕНЬКА. Нет-нет! Там как раз все по-другому.
   МАКАРСКАЯ. А я тебе говорю, что я их насмотрелась! Наслушалась! Нахожусь под впечатлением. Замуж не собираюсь.
   ВАСЕНЬКА. Есть еще один… Но тоже о разводе. «День счастья».
   МАКАРСКАЯ. Почему же так называется?
   ВАСЕНЬКА. Там женщина ушла от плохого мужа к хорошему.
   МАКАРСКАЯ. Это ей только так кажется. Еще что-нибудь идет или все?
   ВАСЕНЬКА. Все.
   МАКАРСКАЯ. Тогда лучше по-итальянски.
   ВАСЕНЬКА. Иду за билетами?
   МАКАРСКАЯ. Иди, кирюшечка, иди.
   ВАСЕНЬКА. Какой сеанс?
   МАКАРСКАЯ. Какой хочешь.
   ВАСЕНЬКА. Тогда на все подряд. На все сеансы. На сорок лет вперед. (Уходит.)
   МАКАРСКАЯ. Одичал мальчишечка.

 
   Появляется Сильва.

 
   СИЛЬВА. Здравствуйте, Наташа.
   МАКАРСКАЯ. Здравствуйте.
   СИЛЬВА. Не помешаю?
   МАКАРСКАЯ. Вроде бы нет.
   СИЛЬВА (садится рядом). Меня зовут Семеном.
   МАКАРСКАЯ. Неплохо. Откуда вы знаете мое имя?
   СИЛЬВА. Не удивляйтесь. Я давно за вами наблюдаю.
   МАКАРСКАЯ. Даже?
   СИЛЬВА. Вернее, любуюсь.
   МАКАРСКАЯ. И где вы меня видели?
   СИЛЬВА. Никогда не скажу.
   МАКАРСКАЯ. Вот оно что… Так я сама вам скажу.
   СИЛЬВА. Как? И вы меня видели?
   МАКАРСКАЯ. Вы где разводились?
   СИЛЬВА. Что-что?
   МАКАРСКАЯ. Вы в каком суде разводились?
   СИЛЬВА. Ну что вы! Никогда этого не было. Я не люблю впутывать государство в свои личные дела. Зачем? У государства и так забот хватает.
   МАКАРСКАЯ. Я работаю в суде. Секретарем. Не там ли мы встречались?
   СИЛЬВА. Не там. К счастью.
   МАКАРСКАЯ. Мне кажется, что все мужчины побывали в нашем суде. Такое впечатление.
   СИЛЬВА. Надо же. Такая девушка – и на такой пыльной работе… Ваш домик?
   МАКАРСКАЯ. Мой.
   СИЛЬВА. Живете одна, мне известно. Нескромный вопрос – почему?
   МАКАРСКАЯ. Почему живу одна? Нравится – и живу. А вы что же, недовольны?
   СИЛЬВА. Нет, что вы! Наоборот. Романтично. Пригласите в гости.
   МАКАРСКАЯ. На каком основании?
   СИЛЬВА. Я вам не нравлюсь?
   МАКАРСКАЯ. Вы? Ничего. Симпатичный нахал.
   СИЛЬВА. Нахал, не возражаю. Но и нахалам тоже нужна любовь.
   МАКАРСКАЯ. Вот. Свет раскололся пополам: на женихов и нахалов. С женихами – скука, с нахалами – слезы. Вот и поживи!
   СИЛЬВА. Чем вы занимаетесь вечером?
   МАКАРСКАЯ. Иду в кино. (Поднимается, идет к дому.)
   СИЛЬВА (идет за ней). Кино… Хорошее занятие… А нельзя ли это самое кино перенести? На будущее.
   МАКАРСКАЯ (на пороге). А. зачем?
   СИЛЬВА. Как вы живете? Можно поинтересоваться?
   МАКАРСКАЯ. Входите. Все равно ворветесь.
   СИЛЬВА. Это действительно. (Входит вслед за Макарской в дом.)

 
   Из подъезда выходят Нина и Бусыгин. Нина в плаще, с сумочкой.

 
   БУСЫГИН. Нет-нет, иди одна. Лучше уж я пойду с отцом. Послушаю музыку. Глинку, Берлиоза…
   НИНА. Я тебе не советую.
   БУСЫГИН. Почему?
   НИНА. Никакого Берлиоза ты не услышишь.
   БУСЫГИН. Как же? Отец сказал…
   НИНА. Мало ли что он сказал. Вот уже полгода, как он не работает в филармонии.
   БУСЫГИН. Серьезно?
   НИНА. Да. И лучше, если ты об этом будешь знать.
   БУСЫГИН. Где же он работает?
   НИНА. Работал в кинотеатре, а недавно перешел в клуб железнодорожников. Играет там на танцах.
   БУСЫГИН. Да?
   НИНА. Но имей в виду, он не должен знать, что ты об этом знаешь.
   БУСЫГИН. Понятно.
   НИНА. Конечно, это уже всем давно известно, и только мы – я, Васенька и он – делаем вид, что он все еще в симфоническом оркестре. Это наша семейная тайна.
   БУСЫГИН. Что ж, если ему так нравится…
   НИНА. Я не помню своей матери, но недавно я нашла ее письма – мать там называет его не иначе как блаженный. Так она к нему и обращалась: «Здравствуй, блаженный…», «Пойми, блаженный…», «Блаженный, подумай о себе…», «У тебя семья, блаженный…», «Прощай, блаженный…» И она права… На работе у него вечно какие-нибудь сложности. Он неплохой музыкант, но никогда не умел за себя постоять. К тому же он попивает, ну и вот, осенью в оркестре было сокращение, и, естественно…
   БУСЫГИН. Погоди. Он говорил, что он сам сочиняет музыку.
   НИНА (насмешливо). Ну как же.
   БУСЫГИН. А что за музыка?
   НИНА. Музыка-то?.. Потрясающая музыка. То ли кантата, то ли оратория. Называется «Все люди – братья». Всю жизнь, сколько я себя помню, он сочиняет эту самую ораторию.
   БУСЫГИН. Ну и как? Надеюсь, дело идет к концу?
   НИНА. Еще как идет. Он написал целую страницу.
   БУСЫГИН. Одну?
   НИНА. Единственную. Только один раз, это было в прошлом году, он переходил на вторую страницу. Но сейчас он опять на первой.
   БУСЫГИН. Да, он работает на совесть.
   НИНА. Он ненормальный.
   БУСЫГИН. А может, так ее и надо сочинять, музыку?
   НИНА. Ты рассуждаешь, как он… И все-таки жалко.
   БУСЫГИН. Чего жалко?
   НИНА. Жалко с вами расставаться… Ничего не понимаю. Я так ждала отъезда, а теперь, когда осталось несколько дней… И с Васькой жалко расставаться. И с тобой. Хотя еще вчера я про тебя и знать не знала… Слушай, братец! Где ты пропадал? Почему ты раньше не появился?
   БУСЫГИН. Ноты знаешь…
   НИНА. Нет бы раньше. Водил бы меня в кино, на танцы, защищал бы, уму-разуму учил. А то – на тебе, явился! В последний день, как нарочно. Это даже подло с твоей стороны.
   БУСЫГИН. Что поделаешь?.. Оставайся, если хочешь. (Поправляется с заметной поспешностью.) Задержись, я имею в виду.
   НИНА. Зачем?
   БУСЫГИН. Ну… в кино сходим, на танцы…
   НИНА. Ты же завтра уезжаешь?
   БУСЫГИН. А я… я вернусь.
   НИНА. Нет, все уже решено.
   БУСЫГИН. Где ты с ним встречаешься?
   НИНА. В центре, как обычно.
   БУСЫГИН. Когда вы появитесь?
   НИНА. Мы идем в кино. Здесь будем часов в восемь… Ну хочешь, пойдем вместе?
   БУСЫГИН. Что я там буду делать?.. Нет. Познакомимся с твоим летчиком вечером.
   НИНА. Надеюсь, он тебе понравится. Он хороший, он так ко мне относится… Ты не думай, я и другим нравилась. Я сама его выбрала.
   БУСЫГИН. Почему? Он лучше всех?
   НИНА. Он меня любит… Знаешь, увлечения есть увлечения, но в жизни хочется чего-то раз и навсегда.
   БУСЫГИН. Понятно.
   НИНА. Что тебе опять понятно?

 
   Из домика слышится смех Макарской.

 
   БУСЫГИН. Веселая женщина.
   НИНА. Даже слишком. Опять кого-то подцепила…
   БУСЫГИН. Ты к ней чересчур строга. Она милая женщина.
   НИНА. Откуда ты знаешь, какая она?
   БУСЫГИН. А я с ней знаком.
   НИНА. Да?
   БУСЫГИН. Вчера, когда мы искали вашу квартиру, я с ней беседовал…
   НИНА. Вот как?
   БУСЫГИН. Она мне понравилась.
   НИНА. Понравилась?
   БУСЫГИН. А что?
   НИНА. Она?
   БУСЫГИН. А почему бы и нет? Она славная…
   НИНА. Старуха.
   БУСЫГИН. Блондинка. Мне нравятся блондинки.
   НИНА. Крашеная.

 
   Снова слышится смех Макарской.

 
   БУСЫГИН. Жизнерадостная. Я люблю жизнерадостных.
   НИНА. Терпеть ее не могу!
   БУСЫГИН. Одинокая. Одиноких мне всегда жалко.
   НИНА. Ненавижу!
   БУСЫГИН (заигрался). А я, пожалуй, за ней все-таки приударю.
   НИНА. Нет! Не смей к ней подходить.
   БУСЫГИН. Ого!.. Послушай, это уже похоже на ревность.
   НИНА (удивляясь). Что?..
   БУСЫГИН. Может, ты меня ревнуешь?
   НИНА (испугалась). Ревную?.. (Смутившись.) Ну да… Конечно, ревную. А разве сестра не может ревновать?
   БУСЫГИН (забывшись). Да какая сестра!.. (Опомнился.) Ну да, сестра – брата! Конечно, может. Если она его… Если она к нему хорошо относится…
   НИНА (неуверенно). Ну конечно…
   БУСЫГИН. Это в порядке вещей. Вон на Кавказе, так там даже до резни доходит… Ну, ты иди, а то опоздаешь.
   НИНА (очнувшись). Да! Давно пора… Пойду… (Идет, но возвращается.) Послушай, а на Кавказе не бывает так, чтобы сестра влюбилась в брата?
   БУСЫГИН. Влюбилась?.. Нет, так на бывает.
   НИНА. Что ты говоришь? (Засмеялась.) А я-то думала…
   БУСЫГИН (тоже смеется). По-моему, это невозможно.
   НИНА (смеется). Невозможно?
   БУСЫГИН. По-моему, нет.
   НИНА (смеется). А жалко… (Перестав смеяться.) А с тобой, знаешь, не соскучишься.
   БУСЫГИН. Со мной? Никогда.
   НИНА. Ладно, я ухожу… Часа в два разбуди отца. Еда на плите, разогреете. Да посмотри за младшим братом, как бы он не сбежал.
   БУСЫГИН. Не сбежит. Мы с ним договорились.
   НИНА. Смотри, отец на тебя надеется… Счастливо. (Подходит к нему ближе.) А с этой (жест в сторону домика Макарской) ты все же лучше не связывайся. Хорошо?
   БУСЫГИН. Хорошо… Счастливо тебе…
   НИНА. Счастливо, братец. (Уходит.)
   БУСЫГИН (помахав ей рукой, негромко). Прощай, сестренка…

 
   На пороге появляются Сильва и Макарская. Макарская смеется. Бусыгин стоит у ворот, им с крыльца его не видно.

 
   СИЛЬВА. Итак, когда солнце позолотит верхушки деревьев…
   МАКАРСКАЯ (в дверях, смеясь). Хорошо, хорошо… Счастливенько!
   СИЛЬВА (деловито). Значит, в десять.
   МАКАРСКАЯ. В десять, в десять… (Исчезает, закрыв дверь.)

 
   Сильва сходит с крыльца, замечает Бусыгина.

 
   СИЛЬВА. А, мсье Сарафанов! (Подходит.) Жизнь бьет ключом. (Жест в сторону домика Макарской.) Слыхал?
   БУСЫГИН. Слыхал.
   СИЛЬВА. А чего ты затосковал? В чем дело? Сын ты здесь или бедный родственник?
   БУСЫГИН. Тебе не кажется, что мы здесь загостились?
   СИЛЬВА. Да нет, все нормально. Мне здесь уже нравится. Тебе тоже здесь неплохо. Дела идут.
   БУСЫГИН. Какие дела?
   СИЛЬВА. Я имею в виду сердечные.
   БУСЫГИН. Ничего такого нет.
   СИЛЬВА. Рассказывай, будто я не вижу. У вас бешеный интерес. Причем взаимный. На вас просто нельзя смотреть – плакать хочется.
   БУСЫГИН. Брось. Она выходит замуж.
   СИЛЬВА. Слыхал, но…
   БУСЫГИН (перебивает). И на днях уезжает. Вот и весь интерес… Хорошо мы погостили, весело, но пора и честь знать. Собирайся.
   СИЛЬВА. Куда?
   БУСЫГИН. Домой.
   СИЛЬВА. Погоди… Зачем? У меня же в десять свидание.
   БУСЫГИН. Оно не состоится. Какого черта ты суешься куда не следует? Ты что, не видишь, что с пацаном делается из-за этой женщины?
   СИЛЬВА. А я-то тут при чем?
   БУСЫГИН. Не валяй дурака. И никаких свиданий. Все. Мы едем домой.
   СИЛЬВА. Низа что. Не могу же я обманывать женщину?
   БУСЫГИН. Можешь. Иди попрощайся. Скажи ей, что, когда солнце позолотит верхушки деревьев, ты будешь уже далеко.
   СИЛЬВА. Слушай, что ты опять придумал?.. Мы вернемся сюда ночью, а?
   БУСЫГИН, Зачем?
   СИЛЬВА. Не вернемся?.. Тогда ты поезжай, а я…
   БУСЫГИН. Мы поедем вместе.
   СИЛЬВА. Почему?.. Слушай. У тебя какие-то планы, я понимаю. Но я-то ничего не знаю. За что я должен страдать? Объясни – тогда другое дело. Ты держишь меня в полной темноте. Это некрасиво. Друзья так не поступают.
   БУСЫГИН. Хорошо. Раз мы друзья, я прошу тебя как друга: едем. Ты сам сказал, что ты мой друг.
   СИЛЬВА. Ну правильно, друг. Но нельзя же сено на мне возить. С сестрой мне нельзя, с другой мне тоже нельзя, как же мне жить дальше?
   БУСЫГИН. Короче, вот: если когда-нибудь ты постучишься в эту дверь (жест в сторону домика Макарской), это плохо для тебя кончится. Понятно?.. Ну что? Ты остаешься?
   СИЛЬВА. Черт с ней. Не ссориться же нам из-за женщины. Едем… Эту большую глупость я делаю только потому, что я тебя полюбил. В интересах мужской дружбы.
   БУСЫГИН. Ладно, ладно…
   СИЛЬВА. Жди меня здесь, я заберу гитару.
   БУСЫГИН. Я зайду тоже.
   СИЛЬВА. Э, лучше ты этого не делай. Там папаша, разговоры. Опять на два часа.
   БУСЫГИН. Он спит. Я напишу ему записку.
   Неожиданно появляется Васенька.
   СИЛЬВА. А, прилетел, голубь!
   ВАСЕНЬКА. А, выползли на солнышко!
   БУСЫГИН. Откуда ты, старина?
   ВАСЕНЬКА. Какое вам дело, крокодилы?
   СИЛЬВА. У тебя шикарное настроение. Выиграл в «замеряшки»?
   ВАСЕНЬКА. Отец дома?
   БУСЫГИН. Он спит.
   ВАСЕНЬКА. Что поделываете?
   СИЛЬВА. Кто что. Твой брат совершает благородные поступки, а я… мне выпить бы, что ли.
   ВАСЕНЬКА. Тогда идите домой. Там на кухне, за батареей, кое-что есть. Энзэ отца.
   СИЛЬВА. Энзэ. А что именно?
   ВАСЕНЬКА. Не знаю. По-моему, калгановая. Устраивает?
   СИЛЬВА. Калгановая? Ну, это не лучший из напитков… Но ничего, сойдет.
   БУСЫГИН (Сильве). Иди, я сейчас.

 
   Сильва исчезает в подъезде.

 
   Ну так как, братишка, договорились?
   ВАСЕНЬКА. Все железно.
   БУСЫГИН. Я – другое дело, мне необходимо ехать… Может, даже сегодня. А ты… Короче, я надеюсь, что ты меня не подведешь.
   ВАСЕНЬКА. Я остаюсь. Теперь это бесповоротно.
   БУСЫГИН. Да нет, ты парень крепкий.
   ВАСЕНЬКА. Ну ладно, ты иди. БУСЫГИН. Слушаюсь, братишка. (Уходит в подъезд.)