Не воровала я ее. Он потерял, я нашла.
Ну да. Горе нашедшему.
Константин не знала, что хуже: приводить воображаемый аргумент ее бывшему после разрыва или аргумент, ведущий к разрыву, но и то и другое ведет к увеличению суммы на счете из-за платного времени в ИР, тем более теряется драгоценное время расследования преступления. Если, конечно, вокруг что-то действительно происходит, а не просто бежит время.
– Вы знакомы с Боди Сативой? – спросила она женщину.
– Да, – женщина взглянула на нее еще раз и пошла прочь.
Внизу на путях люди танцевали или просто более-менее ритмично двигались под звуки, похожие на ритмичное разбивание стекла о металл. Константин спрыгнула с платформы на пути и пошла между ними. Стиль большинства людей здесь был, как сказал бы ее бывший, грубым и дешево-приторным. И Константин следовало признать, что ей нравился этот грубый и дешевый вид.
Здесь длинное платье Шанти Лав казалось краснее, чем она считала до сих пор. Еще более странно выглядела материя: раньше она была бархатистой, а теперь больше походила на наждак, по крайней мере снаружи. Изнутри Константин ее совсем не чувствовала. Костюм покрывал все тело, но она не чувствовала, как материя бьется и развевается у нее на лодыжках. Наверное, для этого нужно провести дополнительные настройки.
Зато она не спотыкалась о край своего платья, подумала Константин, проходя с картой в руках мимо танцоров. Карта не изменилась, хотя Константин определенно перешла на уровень выше. Изображения Боди Сативы не появилось, ничего не изменилось и в комментариях к карте: ни одного намека на то, на какой платформе искать танцующую Боди. Может, Сатива не танцевала. Константин пошла дальше просто так: может, найдет кого-нибудь, может, кто поможет. И наверное, подумала она, вспомнив, как высокая женщина посмотрела на нее и ушла, наверное, прямые вопросы здесь задавать бесполезно.
Однако вскоре она поняла, что не все так просто. Люди на путях, казалось, совсем ее не замечали, словно она была невидимкой. Кажется, она обнаружила подуровень. Уровень в уровне, матрешка в матрешке. «Интересно, есть здесь какая-нибудь реальная конечная цель, – подумала она, – кроме того, чтобы заинтриговать людей и заставить их потратить как можно больше денег на решение загадки».
Она подошла к мужчине, который был немного ниже ее ростом. Его представление о грубом и дешевом заключалось в старом рваном бархате того оттенка голубого, который ее бывший называл «небесным», блузка и брюки индийского покроя. Среди всех остальных он резко выделялся отличным вкусом.
Константин покружилась вокруг него, пытаясь поймать его взгляд, но тщетно. Наверно, она видит всего лишь голограмму мужчины, а не самого мужчину. А может, итак? Она мягко, но уверенно положила ему на плечо руку.
Она ничего не почувствовала, но что-то произошло – поток небесно-голубой воды выстрелил из его плеча, создав вокруг них водоворот, и улетучился в темноту над их головами. Почти мгновенно полился поток насекомых: пчел, шершней, стрекоз. Их крохотные тельца стремительно вырастали, оказываясь на плече мужчины не в буквальном смысле, а словно насекомые быстро приближались издалека. Константин закрыла глаза от стрекоз, странно, что они оказались среди пчел и шершней, они же совсем безобидные, без жал. Может, это всего лишь дизайн – их тонкие длинные тельца и узкие крылья чудесно контрастировали с остальными.
Она поняла, что мужчина видит воду и насекомых, он восторженно и удивленно их разглядывал. Когда он почти повернулся в ее сторону, из губ стало вырастать нечто белое и шариком поднялось вверх.
Она увидела, что это и был шар – старомодный добрый шар с текстом: Хотите поболтать? Нажмите: Да или Нет.
Константин поднялась и нажала Да.
Никакого предупреждения или перемещения, она опустила руку и оказалась в одиночестве в комнате, не больше той, в которой убили парня. Справа стоял круглый стол и два стула. Стол разделял пополам стоявший в центре вентилятор, на ее половине была изображена японка в традиционном одеянии, игравшая на музыкальном инструменте, похожем на гитару. Гейша?
Мужчина, к которому она обратилась, материализовался на другой стороне стола. Теперь он ее прекрасно видел и указал на один из стульев.
– Ну, это честь для меня, – сказал он, его голос, казалось, шел из пустого бака, словно он говорил со дна огромного металлического контейнера. – Я знал, что если смогу выстоять достаточно долго, это будет удачная ночь. И вот я здесь, вызван легендарным и отважным Шанти Лав в разговорную. Что у вас ко мне, Шанти? Что бы это ни было, я весь в вашем распоряжении. Сдаюсь. – Он облокотился локтями о стол, положил на руки голову и подарил улыбку такого обожания, что она испугалась. – Заполни мои пустоты, освободи мои закрома, взбудоражь мое спокойствие, успокой мое раздражение. Я знаю упражнения, – счастливо вздохнул он.
«Господи!» – Константин вздохнула.
– Вы меня знаете?
– Знаю лия вас? Спросите меня все что угодно, спросите. – Он подался вперед.
– Откуда вы меня знаете?
– «Дикие окна», «30-й век», «Душа&Тело». И конечно, Waxx24. Это ваши любимые места, хотя бывает, вас видят в других местах. – Мужчина засмеялся. – Славный парень, а? Задайте вопрос потруднее.
– Что это?
– Что «что»?
– «Дикие окна», Waxx24 и остальное?
Выражение лица сменилось со смущения на подозрение:
– Это шутка?
Константин старалась быть суровой:
– Я смеюсь? Отвечайте на вопрос.
– Но… – Он выдохнул. – Ну, мы в клубе Waxx24. Это не «Дикие окна», это…
– Боди Сатива, – оборвала Константин, – немедленно приведите ее ко мне.
Теперь мужчина обиделся:
– Что на вас нашло?
– Я просила отвечать вопросом на вопрос?
Он посмотрел исподлобья.
– Если бы они позволяли отыскивать людей вашего круга, я гораздо раньше выследил бы вас.
– Если они? Кто это они? – вздрогнула Константин.
– Что вы собираетесь со мной делать? – настойчиво спросил мужчина. – Или вы просто расходуете мое платное время?
– А что бы вы хотели? – Константин старалась говорить властно и примирительно.
Он откинулся в кресле и стал изучать ее, и Константин поняла, что лажанулась.
– Вы не Шанти Лав, – наконец сказал он.
– Не надо меня учить, кто я.
– Да, да, да, надувайте кого-нибудь другого, если сможете. Я все знаю про Шанти Лав. Все истории. Шанти Лав никогда напрасно время не теряет. Вам на будущее, гражданин Хочу-Быть, кем там вы хотите стать, приведите в порядок свою Тантра-йогу и разберитесь с Камасутрой, но, как я слышал, у Шанти Лав неподражаемое воображение, которого у вас никогда не будет. – Он посмотрел в сторону. – Извините, меня предупреждали, чтоб я не связывался с актерами, исполняющими чужие роли…
– Провалился, – высокомерно сказала Константин, повернув голову, будто рядом сидел невидимый ассистент.
Парень застыл, наполовину привстав:
– Что?
– Провалился, а ты, идиот, что подумал? – не глядя на него, сказала Константин. – Думаешь, Шанти Лав спикирует вниз, клюнув на симпатичное личико, и приведет его обладателя к Нирване? Сначала все должны пройти специально разработанный мной тест, прежде чем я опустошу их закрома… Иногда они знают о тесте, иногда – нет. Иногда я притворяюсь кем-нибудь еще, иногда – нет. Давай, вон отсюда, и остальных предупреди. Можешь рассказать, что попал на аудиенцию к Шанти Лав и провалился. Держи хвост пистолетом.
– Хватит прикалываться, – обиделся мужчина. – Черт возьми, что за мода: растрачивать чужое платное время?
Константин рассмеялась, как ей показалось, надменно и мерзко.
– Если ты чек оплатить не в состоянии, бродяга, чего ты вообще сюда приперся? Все, за что стоит платить, стоит и того, чтобы переплатить. Вот кредо потребителя. Свободен.
Мужчина растаял, все еще напуганный. В следующее мгновение она снова оказалась в метро среди не замечавших ее людей. Очень странно, но она не нашла мужчину, с которым только что разговаривала. Может, она потратила все его время? Что бы его исчезновение ни значило, она надеялась, что ее блеф сработает.
Она стала рассматривать остальных, чувствуя себя живым человеком на собрании призраков, или, скорее, она – призрак на собрании живых людей?
Она наткнулась взглядом на гитариста. Он все еще сидел на своем месте и, кажется, продолжал играть, хотя теперь, кроме клацанья «танцевальной» музыки, ничего не было слышно. Она подошла к нему. Здесь платформа была на уровне ее носа. Она попыталась на нее взобраться, но почему-то у нее не хватало сил.
– Не дергайся, – сказал гитарист с закрытыми глазами, – я прекрасно вижу и слышу тебя и оттуда.
– Хорошо, – с сомнением сказала Константин. – Скажи, ты действительно здесь? А если нет, то кто из нас здесь? И не превратишься ли ты еще в кого-нибудь?
– Все зависит от того, во что ты веришь, – улыбаясь, ответил он. Он превратился из пухлого лысого молодого человека в костлявого мужчину средних лет, с длинными прямыми волосами стального цвета. Он так и не открыл глаз. – Ты удивишься, как мало надо для такого превращения.
– Может, нет? – возразила она. – Боди Сативу знаешь?
– Знаю ее или про нее?
– Ее. Лично. Близко или случайно. – Она остановилась. – И появлялась ли она здесь в последнее время?
– Здесь или неподалеку?
– Да, – нетерпеливо оборвала Константин.
Он запрокинул голову, глаза под веками задвигались вперед-назад, словно он спал, в то время как пальцы продолжали перебирать струны не толще паучьей нити. Константин ощутила, что не слышит музыки, но чувствует, как она пронизывает ее тело.
– В предыдущей жизни я был дельфином, – сказал он.
– И зачем ты изменил себя?
– Всем рано или поздно приходится. Я думал, ты в курсе. Кем ты был до теперешнего проявления?
Константин помолчала:
– Детективом, расследующим убийства.
– А, это подразумевает допросы. – Он хихикнул. – Понимаешь, есть смысл только в полной смене образа, а не в повторении старого под новой маской.
Слова мудреца, подумала Константин. Наверное, надо напечатать их на открытке и послать ее бывшему.
– Для гитариста и экс-дельфина очень неплохо.
Он остановился и достал что-то из дыры в инструменте.
– Вот, – сказал он, нагнулся и протянул ей что-то вроде игровой карточки. – Ненамного ты умнее предыдущего владельца этого тела, но твое невежество гораздо значительней.
– Серьезно? И что? – спросила Константин, вставая на цыпочки, чтобы достать карточку.
– Тебе, наверное, действительно надо кое-чему подучиться.
Она стала разглядывать карточку, пытаясь понять, что на ней изображено, но рисунок плыл, растворялся и постоянно менялся. Это был какой-то восточный символ.
– Что это?
– Услуги такси.
– Такси? В метро?
– Ночью поезда не ходят. Или ты не заметил?
Она снова посмотрела на карту, на ней ничего не изменилось.
– Мне необходимо кого-то найти, карта сообщает, что цель все еще здесь.
Гитарист покачал головой:
– Извини, ты не понял. Здесь находится координатор, а человека надо искать в «Городе». Вот что сообщает твоя карта. – Он пожал плечами. – На всех станциях есть координаторы.
Константин чуть не застонала:
– Где?
– Все зависит от твоего восприятия.
– Очень помогли. Спасибо.
– Пожалуйста, это мои обязанности. Если понял, то бери такси и отправляйся туда, куда тебе надо.
Такси, подумала Константин. Такси. Интересно, чаевые включены или для этого она получила монету? Она посмотрела на нее.
Мужчина снова перестал играть.
– Откуда она у тебя?
– Только что наверху по дороге сюда получила. – Она сжала кулак. – А что?
– Да, даже здесь вещи преходящи и быстро портятся, как молоко или срезанные цветы.
– Или люди с перерезанными глотками?
Он улыбнулся:
– Нет, сегодня ты могла заметить, что смерть не вносит никаких помех. С другой стороны, появляться мертвым изначально здесь не принято, обычай предписывает вам умереть здесь, коль скоро вы хотите считаться мертвецом.
– Здесь – в смысле в метро или в ИР?
– Все зависит от твоего восприятия.
«Он слишком часто это повторяет», – с тоской подумала Константин.
– А что это за монета? – спросила она – Значит ли сказанное тобой, что она выдохнется?
– Условия, – сказал он, подумав. – Условия, при которых она может… сработать. Условия могут измениться.
– И снова мудрейшие слова, – пробормотала она себе под нос. – Я хочу найти координатора. Как мне это сделать?
– Надо лишь спросить.
– Кого спросить?
– Меня.
Константин помедлила.
– Ладно, как найти координатора?
– Надо лишь спросить, – невозмутимо ответил он, снова перебирая струны пальцами.
– Но я уже спросила, – вспылила Константин. – Как… – Она запнулась, потому что вдруг все поняла. – Где Боди Сатива?
С закрытыми глазами гитарист ткнул в нее подбородком.
– Вызови такси, и когда спросят, куда ехать, надо ответить: «К Боди Сативе» – и отдать это водителю.
Константин снова взглянула на карточку. Символ менялся не останавливаясь. Она вдруг почувствовала страшную усталость, и ей стало невыносимо скучно.
– Думаешь, поможет?
– О да, отвезет прямехонько к ней.
– Так просто?
Гитарист кивнул:
– Так просто.
– Странно. Все остальное здесь кажется таким сложным.
Гитарист улыбнулся:
– Все необходимое просто. Нужно только в нужное время в нужном месте правильно сформулировать. В определенной форме, конечно. Элементарное программирование.
– Программирование, – повторила Константин и рассмеялась не слишком веселым смехом. – Следовало догадаться. Ты – координатор и файл помощи, да?
– Воплощение и того и другого, и именно для этого все сюда и спускаются, – охотно согласился он.
– И мне надо было только спросить.
– Твое желание просто выполнить. Ты хочешь встретиться с другим игроком, я даю направление. Очевидно, ты не привычный Шанти Лав и даже игрок необычный. Обычным игрокам редко требуются такие простые вещи. Обычные игроки приходят за секретными подпрограммами к следующему сценарию или даже за мифической Дверью вовне, тогда у меня совсем другая задача. Тогда моя задача создать напряжение, сыграть на их любопытстве, на их самых тайных желаниях и страстях, убеждая при этом, что все возможно.
– И заставляя их тратить как можно больше оплаченного времени.
– Чем больше люди проводят здесь времени за сложными вещами, тем интереснее для всех становится «Город».
– Так не лучше ли рассказать об этом людям, чем играть на их желании осуществить свои фантазии, найти секретную подпрограмму для входа в «Пеорию после катастрофы» или что там еще?
– В мои обязанности не входит посвящать тебя в бизнес-план. Моя работа – отвечать на вопросы. Я могу ответить лишь то, что знаю. Я не знаю, есть ли Вход, но я не знаю, что его нет. Я не могу доказать, что его нет. Я – воплощение утилиты, я не создан для определения конечности или бесконечности моей вселенной.
«Я философствую с программой», – подумала Константин, не зная, радоваться ей или расстраиваться.
– Но, вероятно, ты знаешь, где секретные подпрограммы?
– Если они секретны, мне о них не говорят. Я расскажу всем, кто спросит. Это моя работа. Значит, они перестанут быть секретными.
– Ладно. – Константин медленно выдохнула, пытаясь сосредоточиться. – В «Городе» были когда-нибудь секретные подпрограммы, о которых тебе стало известно? Или о которых тебе рассказали? – быстро добавила она.
– Некоторые утверждали, что нашли их.
– Они говорили правду?
– Я не детектор лжи.
– Да если бы и был, мало толку, да? Потому что здесь все ложь. И все правда. Или смотря как к этому относиться.
Он продолжал играть не открывая глаз. Константин решила, что он – версия слепого правосудия для ИР – слепая справочная. Такая, наверное, гораздо точнее – расскажет все.
– Ты раньше встречал Шанти Лав? – спросила она и добавила: – То есть ты встречал игрока по имени Шанти Лав до меня?
– Я ни с кем не встречаюсь. У меня есть имена всех игроков.
– Тогда кто-нибудь еще спрашивал о местонахождении Боди Сативы?
– Не помню.
Константин пришла в замешательство:
– Как так?
– Зачем? Нет никаких оснований.
– Но если ты можешь указать одному игроку направление к местонахождению другого, остается ли где-нибудь запись об этом?
– Только пока работает функция направления. Но запись хранится где-то в системе. Знаешь, если тебе это интересно, можешь пойти в школу, где учат, как работает ИР.
– Я думала, ты не даешь неангажированной информации, – недоверчиво заметила Константин.
– Разве это информация?
Она рассмеялась:
– Ты прав. Спасибо за карточку для такси. – Она было собралась уходить, но остановилась. – А где в Ну-Йоке после катастрофы лучше всего такси искать?
– Не знаю.
– Ладно, а где ближайшее такси?
– Не знаю. – Он широко улыбнулся. – Таксисты не игроки.
Покорно вздохнув, Константин кивнула. Ей следовало это знать.
[ВОСЕМЬ]
Ну да. Горе нашедшему.
Константин не знала, что хуже: приводить воображаемый аргумент ее бывшему после разрыва или аргумент, ведущий к разрыву, но и то и другое ведет к увеличению суммы на счете из-за платного времени в ИР, тем более теряется драгоценное время расследования преступления. Если, конечно, вокруг что-то действительно происходит, а не просто бежит время.
– Вы знакомы с Боди Сативой? – спросила она женщину.
– Да, – женщина взглянула на нее еще раз и пошла прочь.
Внизу на путях люди танцевали или просто более-менее ритмично двигались под звуки, похожие на ритмичное разбивание стекла о металл. Константин спрыгнула с платформы на пути и пошла между ними. Стиль большинства людей здесь был, как сказал бы ее бывший, грубым и дешево-приторным. И Константин следовало признать, что ей нравился этот грубый и дешевый вид.
Здесь длинное платье Шанти Лав казалось краснее, чем она считала до сих пор. Еще более странно выглядела материя: раньше она была бархатистой, а теперь больше походила на наждак, по крайней мере снаружи. Изнутри Константин ее совсем не чувствовала. Костюм покрывал все тело, но она не чувствовала, как материя бьется и развевается у нее на лодыжках. Наверное, для этого нужно провести дополнительные настройки.
Зато она не спотыкалась о край своего платья, подумала Константин, проходя с картой в руках мимо танцоров. Карта не изменилась, хотя Константин определенно перешла на уровень выше. Изображения Боди Сативы не появилось, ничего не изменилось и в комментариях к карте: ни одного намека на то, на какой платформе искать танцующую Боди. Может, Сатива не танцевала. Константин пошла дальше просто так: может, найдет кого-нибудь, может, кто поможет. И наверное, подумала она, вспомнив, как высокая женщина посмотрела на нее и ушла, наверное, прямые вопросы здесь задавать бесполезно.
Однако вскоре она поняла, что не все так просто. Люди на путях, казалось, совсем ее не замечали, словно она была невидимкой. Кажется, она обнаружила подуровень. Уровень в уровне, матрешка в матрешке. «Интересно, есть здесь какая-нибудь реальная конечная цель, – подумала она, – кроме того, чтобы заинтриговать людей и заставить их потратить как можно больше денег на решение загадки».
Она подошла к мужчине, который был немного ниже ее ростом. Его представление о грубом и дешевом заключалось в старом рваном бархате того оттенка голубого, который ее бывший называл «небесным», блузка и брюки индийского покроя. Среди всех остальных он резко выделялся отличным вкусом.
Константин покружилась вокруг него, пытаясь поймать его взгляд, но тщетно. Наверно, она видит всего лишь голограмму мужчины, а не самого мужчину. А может, итак? Она мягко, но уверенно положила ему на плечо руку.
Она ничего не почувствовала, но что-то произошло – поток небесно-голубой воды выстрелил из его плеча, создав вокруг них водоворот, и улетучился в темноту над их головами. Почти мгновенно полился поток насекомых: пчел, шершней, стрекоз. Их крохотные тельца стремительно вырастали, оказываясь на плече мужчины не в буквальном смысле, а словно насекомые быстро приближались издалека. Константин закрыла глаза от стрекоз, странно, что они оказались среди пчел и шершней, они же совсем безобидные, без жал. Может, это всего лишь дизайн – их тонкие длинные тельца и узкие крылья чудесно контрастировали с остальными.
Она поняла, что мужчина видит воду и насекомых, он восторженно и удивленно их разглядывал. Когда он почти повернулся в ее сторону, из губ стало вырастать нечто белое и шариком поднялось вверх.
Она увидела, что это и был шар – старомодный добрый шар с текстом: Хотите поболтать? Нажмите: Да или Нет.
Константин поднялась и нажала Да.
Никакого предупреждения или перемещения, она опустила руку и оказалась в одиночестве в комнате, не больше той, в которой убили парня. Справа стоял круглый стол и два стула. Стол разделял пополам стоявший в центре вентилятор, на ее половине была изображена японка в традиционном одеянии, игравшая на музыкальном инструменте, похожем на гитару. Гейша?
Мужчина, к которому она обратилась, материализовался на другой стороне стола. Теперь он ее прекрасно видел и указал на один из стульев.
– Ну, это честь для меня, – сказал он, его голос, казалось, шел из пустого бака, словно он говорил со дна огромного металлического контейнера. – Я знал, что если смогу выстоять достаточно долго, это будет удачная ночь. И вот я здесь, вызван легендарным и отважным Шанти Лав в разговорную. Что у вас ко мне, Шанти? Что бы это ни было, я весь в вашем распоряжении. Сдаюсь. – Он облокотился локтями о стол, положил на руки голову и подарил улыбку такого обожания, что она испугалась. – Заполни мои пустоты, освободи мои закрома, взбудоражь мое спокойствие, успокой мое раздражение. Я знаю упражнения, – счастливо вздохнул он.
«Господи!» – Константин вздохнула.
– Вы меня знаете?
– Знаю лия вас? Спросите меня все что угодно, спросите. – Он подался вперед.
– Откуда вы меня знаете?
– «Дикие окна», «30-й век», «Душа&Тело». И конечно, Waxx24. Это ваши любимые места, хотя бывает, вас видят в других местах. – Мужчина засмеялся. – Славный парень, а? Задайте вопрос потруднее.
– Что это?
– Что «что»?
– «Дикие окна», Waxx24 и остальное?
Выражение лица сменилось со смущения на подозрение:
– Это шутка?
Константин старалась быть суровой:
– Я смеюсь? Отвечайте на вопрос.
– Но… – Он выдохнул. – Ну, мы в клубе Waxx24. Это не «Дикие окна», это…
– Боди Сатива, – оборвала Константин, – немедленно приведите ее ко мне.
Теперь мужчина обиделся:
– Что на вас нашло?
– Я просила отвечать вопросом на вопрос?
Он посмотрел исподлобья.
– Если бы они позволяли отыскивать людей вашего круга, я гораздо раньше выследил бы вас.
– Если они? Кто это они? – вздрогнула Константин.
– Что вы собираетесь со мной делать? – настойчиво спросил мужчина. – Или вы просто расходуете мое платное время?
– А что бы вы хотели? – Константин старалась говорить властно и примирительно.
Он откинулся в кресле и стал изучать ее, и Константин поняла, что лажанулась.
– Вы не Шанти Лав, – наконец сказал он.
– Не надо меня учить, кто я.
– Да, да, да, надувайте кого-нибудь другого, если сможете. Я все знаю про Шанти Лав. Все истории. Шанти Лав никогда напрасно время не теряет. Вам на будущее, гражданин Хочу-Быть, кем там вы хотите стать, приведите в порядок свою Тантра-йогу и разберитесь с Камасутрой, но, как я слышал, у Шанти Лав неподражаемое воображение, которого у вас никогда не будет. – Он посмотрел в сторону. – Извините, меня предупреждали, чтоб я не связывался с актерами, исполняющими чужие роли…
– Провалился, – высокомерно сказала Константин, повернув голову, будто рядом сидел невидимый ассистент.
Парень застыл, наполовину привстав:
– Что?
– Провалился, а ты, идиот, что подумал? – не глядя на него, сказала Константин. – Думаешь, Шанти Лав спикирует вниз, клюнув на симпатичное личико, и приведет его обладателя к Нирване? Сначала все должны пройти специально разработанный мной тест, прежде чем я опустошу их закрома… Иногда они знают о тесте, иногда – нет. Иногда я притворяюсь кем-нибудь еще, иногда – нет. Давай, вон отсюда, и остальных предупреди. Можешь рассказать, что попал на аудиенцию к Шанти Лав и провалился. Держи хвост пистолетом.
– Хватит прикалываться, – обиделся мужчина. – Черт возьми, что за мода: растрачивать чужое платное время?
Константин рассмеялась, как ей показалось, надменно и мерзко.
– Если ты чек оплатить не в состоянии, бродяга, чего ты вообще сюда приперся? Все, за что стоит платить, стоит и того, чтобы переплатить. Вот кредо потребителя. Свободен.
Мужчина растаял, все еще напуганный. В следующее мгновение она снова оказалась в метро среди не замечавших ее людей. Очень странно, но она не нашла мужчину, с которым только что разговаривала. Может, она потратила все его время? Что бы его исчезновение ни значило, она надеялась, что ее блеф сработает.
Она стала рассматривать остальных, чувствуя себя живым человеком на собрании призраков, или, скорее, она – призрак на собрании живых людей?
Она наткнулась взглядом на гитариста. Он все еще сидел на своем месте и, кажется, продолжал играть, хотя теперь, кроме клацанья «танцевальной» музыки, ничего не было слышно. Она подошла к нему. Здесь платформа была на уровне ее носа. Она попыталась на нее взобраться, но почему-то у нее не хватало сил.
– Не дергайся, – сказал гитарист с закрытыми глазами, – я прекрасно вижу и слышу тебя и оттуда.
– Хорошо, – с сомнением сказала Константин. – Скажи, ты действительно здесь? А если нет, то кто из нас здесь? И не превратишься ли ты еще в кого-нибудь?
– Все зависит от того, во что ты веришь, – улыбаясь, ответил он. Он превратился из пухлого лысого молодого человека в костлявого мужчину средних лет, с длинными прямыми волосами стального цвета. Он так и не открыл глаз. – Ты удивишься, как мало надо для такого превращения.
– Может, нет? – возразила она. – Боди Сативу знаешь?
– Знаю ее или про нее?
– Ее. Лично. Близко или случайно. – Она остановилась. – И появлялась ли она здесь в последнее время?
– Здесь или неподалеку?
– Да, – нетерпеливо оборвала Константин.
Он запрокинул голову, глаза под веками задвигались вперед-назад, словно он спал, в то время как пальцы продолжали перебирать струны не толще паучьей нити. Константин ощутила, что не слышит музыки, но чувствует, как она пронизывает ее тело.
– В предыдущей жизни я был дельфином, – сказал он.
– И зачем ты изменил себя?
– Всем рано или поздно приходится. Я думал, ты в курсе. Кем ты был до теперешнего проявления?
Константин помолчала:
– Детективом, расследующим убийства.
– А, это подразумевает допросы. – Он хихикнул. – Понимаешь, есть смысл только в полной смене образа, а не в повторении старого под новой маской.
Слова мудреца, подумала Константин. Наверное, надо напечатать их на открытке и послать ее бывшему.
– Для гитариста и экс-дельфина очень неплохо.
Он остановился и достал что-то из дыры в инструменте.
– Вот, – сказал он, нагнулся и протянул ей что-то вроде игровой карточки. – Ненамного ты умнее предыдущего владельца этого тела, но твое невежество гораздо значительней.
– Серьезно? И что? – спросила Константин, вставая на цыпочки, чтобы достать карточку.
– Тебе, наверное, действительно надо кое-чему подучиться.
Она стала разглядывать карточку, пытаясь понять, что на ней изображено, но рисунок плыл, растворялся и постоянно менялся. Это был какой-то восточный символ.
– Что это?
– Услуги такси.
– Такси? В метро?
– Ночью поезда не ходят. Или ты не заметил?
Она снова посмотрела на карту, на ней ничего не изменилось.
– Мне необходимо кого-то найти, карта сообщает, что цель все еще здесь.
Гитарист покачал головой:
– Извини, ты не понял. Здесь находится координатор, а человека надо искать в «Городе». Вот что сообщает твоя карта. – Он пожал плечами. – На всех станциях есть координаторы.
Константин чуть не застонала:
– Где?
– Все зависит от твоего восприятия.
– Очень помогли. Спасибо.
– Пожалуйста, это мои обязанности. Если понял, то бери такси и отправляйся туда, куда тебе надо.
Такси, подумала Константин. Такси. Интересно, чаевые включены или для этого она получила монету? Она посмотрела на нее.
Мужчина снова перестал играть.
– Откуда она у тебя?
– Только что наверху по дороге сюда получила. – Она сжала кулак. – А что?
– Да, даже здесь вещи преходящи и быстро портятся, как молоко или срезанные цветы.
– Или люди с перерезанными глотками?
Он улыбнулся:
– Нет, сегодня ты могла заметить, что смерть не вносит никаких помех. С другой стороны, появляться мертвым изначально здесь не принято, обычай предписывает вам умереть здесь, коль скоро вы хотите считаться мертвецом.
– Здесь – в смысле в метро или в ИР?
– Все зависит от твоего восприятия.
«Он слишком часто это повторяет», – с тоской подумала Константин.
– А что это за монета? – спросила она – Значит ли сказанное тобой, что она выдохнется?
– Условия, – сказал он, подумав. – Условия, при которых она может… сработать. Условия могут измениться.
– И снова мудрейшие слова, – пробормотала она себе под нос. – Я хочу найти координатора. Как мне это сделать?
– Надо лишь спросить.
– Кого спросить?
– Меня.
Константин помедлила.
– Ладно, как найти координатора?
– Надо лишь спросить, – невозмутимо ответил он, снова перебирая струны пальцами.
– Но я уже спросила, – вспылила Константин. – Как… – Она запнулась, потому что вдруг все поняла. – Где Боди Сатива?
С закрытыми глазами гитарист ткнул в нее подбородком.
– Вызови такси, и когда спросят, куда ехать, надо ответить: «К Боди Сативе» – и отдать это водителю.
Константин снова взглянула на карточку. Символ менялся не останавливаясь. Она вдруг почувствовала страшную усталость, и ей стало невыносимо скучно.
– Думаешь, поможет?
– О да, отвезет прямехонько к ней.
– Так просто?
Гитарист кивнул:
– Так просто.
– Странно. Все остальное здесь кажется таким сложным.
Гитарист улыбнулся:
– Все необходимое просто. Нужно только в нужное время в нужном месте правильно сформулировать. В определенной форме, конечно. Элементарное программирование.
– Программирование, – повторила Константин и рассмеялась не слишком веселым смехом. – Следовало догадаться. Ты – координатор и файл помощи, да?
– Воплощение и того и другого, и именно для этого все сюда и спускаются, – охотно согласился он.
– И мне надо было только спросить.
– Твое желание просто выполнить. Ты хочешь встретиться с другим игроком, я даю направление. Очевидно, ты не привычный Шанти Лав и даже игрок необычный. Обычным игрокам редко требуются такие простые вещи. Обычные игроки приходят за секретными подпрограммами к следующему сценарию или даже за мифической Дверью вовне, тогда у меня совсем другая задача. Тогда моя задача создать напряжение, сыграть на их любопытстве, на их самых тайных желаниях и страстях, убеждая при этом, что все возможно.
– И заставляя их тратить как можно больше оплаченного времени.
– Чем больше люди проводят здесь времени за сложными вещами, тем интереснее для всех становится «Город».
– Так не лучше ли рассказать об этом людям, чем играть на их желании осуществить свои фантазии, найти секретную подпрограмму для входа в «Пеорию после катастрофы» или что там еще?
– В мои обязанности не входит посвящать тебя в бизнес-план. Моя работа – отвечать на вопросы. Я могу ответить лишь то, что знаю. Я не знаю, есть ли Вход, но я не знаю, что его нет. Я не могу доказать, что его нет. Я – воплощение утилиты, я не создан для определения конечности или бесконечности моей вселенной.
«Я философствую с программой», – подумала Константин, не зная, радоваться ей или расстраиваться.
– Но, вероятно, ты знаешь, где секретные подпрограммы?
– Если они секретны, мне о них не говорят. Я расскажу всем, кто спросит. Это моя работа. Значит, они перестанут быть секретными.
– Ладно. – Константин медленно выдохнула, пытаясь сосредоточиться. – В «Городе» были когда-нибудь секретные подпрограммы, о которых тебе стало известно? Или о которых тебе рассказали? – быстро добавила она.
– Некоторые утверждали, что нашли их.
– Они говорили правду?
– Я не детектор лжи.
– Да если бы и был, мало толку, да? Потому что здесь все ложь. И все правда. Или смотря как к этому относиться.
Он продолжал играть не открывая глаз. Константин решила, что он – версия слепого правосудия для ИР – слепая справочная. Такая, наверное, гораздо точнее – расскажет все.
– Ты раньше встречал Шанти Лав? – спросила она и добавила: – То есть ты встречал игрока по имени Шанти Лав до меня?
– Я ни с кем не встречаюсь. У меня есть имена всех игроков.
– Тогда кто-нибудь еще спрашивал о местонахождении Боди Сативы?
– Не помню.
Константин пришла в замешательство:
– Как так?
– Зачем? Нет никаких оснований.
– Но если ты можешь указать одному игроку направление к местонахождению другого, остается ли где-нибудь запись об этом?
– Только пока работает функция направления. Но запись хранится где-то в системе. Знаешь, если тебе это интересно, можешь пойти в школу, где учат, как работает ИР.
– Я думала, ты не даешь неангажированной информации, – недоверчиво заметила Константин.
– Разве это информация?
Она рассмеялась:
– Ты прав. Спасибо за карточку для такси. – Она было собралась уходить, но остановилась. – А где в Ну-Йоке после катастрофы лучше всего такси искать?
– Не знаю.
– Ладно, а где ближайшее такси?
– Не знаю. – Он широко улыбнулся. – Таксисты не игроки.
Покорно вздохнув, Константин кивнула. Ей следовало это знать.
[ВОСЕМЬ]
ПУСТАЯ ЧАШКА [IV]
– Всегда существует риск, когда употребляешь амфетаминсодержащие наркотики, – справедливо рассудила женщина. С ней что-то было не так, но связано ли это с самой женщиной или с ее собственным зрением, Юки не могла точно сказать. Зрение искажало фигуру женщины, в некоторых местах она была толще, в некоторых – тоньше. Может, так, а может, где-то была ближе, а где-то дальше. Потом Юки поняла, что все искажает ракурс: она затаилась в дальнем углу потолка и наблюдала за происходящим внизу.
Она не знала, как оказалась в углу на потолке, и не знала, когда или как она спустится обратно. Да, сейчас она даже не была уверена, хочет ли она спускаться. Ей было хорошо и здесь, на потолке. Легкая дрожь пробегала по всему ее телу, словно Юки плавала в шипучей ванне легчайшего шампанского. Тот, кому удалось создать такое ощущение и запрограммировать его в костюме ИР, заслуживает достойной оплаты, подумала Юки.
– Принимая амфетамины, существует большая вероятность получить паранойю, – сказала женщина, – и она поразительно быстро развивается. Действуй хоть на предельной скорости, но не успеешь оглянуться, как Кеннеди окажется мертвым, а Мэрилин отправится на Луну.
Где-то за пределами ее поля зрения другая женщина издала короткий горловой звук, символизирующий изумление.
– Люди вашей профессии всегда так цветисто выражаются?
Юки узнала голос. Это была Джой Флауэр. У Джой Флауэр было плохо с чувством юмора. Юки попыталась посмотреть в ее сторону и долго не могла настроить фокус на нужное расстояние, пока наконец не отделила Джой от помех фона. Пожалуй, нигде, кроме как в углу на потолке, невозможно было понять, как это происходит.
Изо рта Джой Флауэр вместе с ее словами выскакивали самые разные фигурки, она их почти ясно видела. «Звуки», – подумала Юки: чтобы добраться до нее, звуки пришлось закодировать в каких-то новых формах, но обратно их никто не декодировал. Если бы у нее был декодер, подумала Юки, она бы отчетливо разглядела предметы, прежде чем их услышать. Вот это настоящая синестезия. Эш хвастался, что принимал наркотики, с помощью которых обонял музыку и слушал радугу, но тут она, конечно, с лихвой перекроет его достижения. Эй, Эш, ты когда-нибудь видел смех? При следующей встрече на тарелке она могла бы зацепить его этим…
Она вдруг почувствовала страшную усталость и захотела спать. «Ну и что тут такого», – капризно подумала Юки. Интересно, она, грохоча, свалится с потолка, сообщив Джой Флауэр и ее собеседнице, что все подслушала, или Джой Флауэр намеренно поместила ее здесь, полагая, что Юки была без сознания или неспособна ничего понять?
Она попробовала прислушаться к своему телу, но ничего не почувствовала. Это из-за костюма или… Когда она попыталась ощутить пальцы своих рук и ног, дремота сразу стала улетучиваться. Она попробовала пошевелить пальцем, пытаясь понять ощущения. Юки старалась вспомнить ощущение ходьбы по полу.
Ничего не изменилось. Своего тела она так и не почувствовала.
«Дыши, – скомандовала она. – Вдох. Выдох».
Может, где-то ее грудь и стала двигаться, а легкие наполняться и сжиматься, но она этого совершенно не почувствовала.
Они отрезали мне голову, которая как шарик взлетела к потолку. Потому что им было нужно только мое тело.
Она представила, как шарик ее головы слегка покачивается под потолком, подталкиваемый сквозняком от вентиляции. Вдруг она отчетливо все увидела: свое растянувшееся на матрасе тело прямо под собой. Очертания тела, которое напоминало Эшу редиску-дайкон: в костюме ИР оно показалось ей совсем обнаженным, голым. Она почувствовала нарастающую волну любви к нему. Вся радость, дарованная ей, теперь воспринималась как часть телесного существования. Если когда-нибудь они с ее телом вновь воссоединятся, она устроит Эшу, она его в рэшето превратит, мысленно усмехнувшись, подумала Юки, если он посмеет сказать, что ее тело не прекрасно. Я идеальна для своих талантов, умений и амбиций, Мистер Красота. Можешь считать, что я иногда ошибаюсь, что я зря трачу время на Тома, но никогда не говори мне, что я уродлива.
Договорились, только ты потеряла голову.
Ну, это правда. На месте головы были смутные очертания какой-то машины, провода от нее тянулись по всему периметру матраса. Должно быть, это оборудование, сохранявшее тело в отсутствие головы, – подумала она. Это разумно. Только…
Только кто поддерживает жизнь в голове, если не тело?
– Очистка крови завершена, – сказала Джой Флауэр. – Все чисто и готово к новому старту.
– Уже? Быстро управились.
– Она маленькая. Физически. Чисто и готово. – Джой Флауэр изящно улыбнулась. – Раньше вы имели дело с моими здоровяками, у которых на каждый литр крови приходилась пара литров наркотиков.
Юки подумала о своем чистом маленьком теле: сможет ли оно двигаться снова? Послышалось тихое шуршание.
– Она без сознания?
– Даже если в сознании, она ничего не вспомнит, – ответила Джой Флауэр. – Я делаю новую инъекцию, прямо сейчас.
Если раньше голова казалась воздушным шаром, то теперь она превратилась в камень и устремилась к телу, к машине, подсоединенной к телу. Падение было столь длительным, что, ожидая удар, она успела заснуть.
– В желающих натянуть на себя чужое тело они недостатка не испытывают, – сказал Том, – а вот желающих превратить свое тело в одежду – немного. Жуткое ощущение. Ведь совершишь все, чтобы избавиться от него, а?
Она хотела проснуться, но уютные объятия сна цепко удерживали ее. Если бы она раньше знала об ощущениях в ИР, то давно бы сюда отправилась, любое ощущение испытывалось здесь на все сто процентов, не терялось ни единой детали, потому что все было сконфигурировано, вымерено точно по способностям твоих органов чувств и зафиксировано в твоем костюме.
– Ну, может, не только твоих органов чувств, – сказал Том, – ты знала кого-нибудь, кто бы ненавидел их тело? Именно их тело. Грамматически не совсем верно, но ситуация сама по себе тоже не слишком правильная. А есть такие люди, которые ненавидят свои тела.
Она сидела на обочине шоссе, которое делало плавный поворот и растворялось в туманной дали в обоих направлениях. На другой стороне дороги стояли все, кто когда-либо отваживался отправиться в ИР, хотя бы на краткий промежуток времени, пионеры, чудаки, и все они стояли в личине Тома, этакий орнамент шоссе. Эффектный прием, когда ты уверен, что насколько хватает глаз и даже дальше стоят Томы. Но слишком похоже на обычный орнамент.
– А, Том?
Они все согласно кивнули. Она кивнула в ответ: да. И в какой раковине жемчужина? Она сощурилась от солнечного света. Его любимый костюм ИР цвета мороженого сиял на открытом солнце так ярко, что ей больно было следить за выражением его лица. Или их лиц.
– Ты даже не почувствуешь ничего, – сказали миллионы Томов: звук был настолько мягкий и нежный, что ее не снесло звуковой волной и не оглушило. – Но существует отдача или эхо. А может, это происходит потому, что умной одежды существовать не может.
– Если бы она существовала, – лениво протянула Юки, – она бы не позволила себя надеть.
– Точно, – приятным унисоном подтвердили Томы. Она почувствовала, что он или они хотят ей сказать еще что-то, но ее глаза или, вернее, зрение устало. Она думала, что уже спит. Можно ли утомиться во сне и лечь во сне спать? А если да, то что можно увидеть во сне?
– Когда проснешься, – прошептал Том, – ты ничего не забудешь.
Киборг был не меньше трех с половиной метров в длину. У него была блестящая хрустальная тюбетейка и хромовый волосок вместо бровей. Один глаз был более-менее нормальным, другой представлял собой стальной механизм, испещренный, словно бисером, цветными конденсаторами и сенсорами. С верхних частей скул были удалены кожа и мускулы, чтобы можно было видеть металлический череп, а в груди было прорезано окошко для наблюдения за работой внутренних органов. Одно легкое было уничтожено или удалено, чтобы лучше была видна работа сердца. Оно показалось Юки неприятным и работало неритмично. Дело в том, что человеческие органы не такие аккуратные и работают менее слаженно, в отличие от механизмов.
Она не знала, как оказалась в углу на потолке, и не знала, когда или как она спустится обратно. Да, сейчас она даже не была уверена, хочет ли она спускаться. Ей было хорошо и здесь, на потолке. Легкая дрожь пробегала по всему ее телу, словно Юки плавала в шипучей ванне легчайшего шампанского. Тот, кому удалось создать такое ощущение и запрограммировать его в костюме ИР, заслуживает достойной оплаты, подумала Юки.
– Принимая амфетамины, существует большая вероятность получить паранойю, – сказала женщина, – и она поразительно быстро развивается. Действуй хоть на предельной скорости, но не успеешь оглянуться, как Кеннеди окажется мертвым, а Мэрилин отправится на Луну.
Где-то за пределами ее поля зрения другая женщина издала короткий горловой звук, символизирующий изумление.
– Люди вашей профессии всегда так цветисто выражаются?
Юки узнала голос. Это была Джой Флауэр. У Джой Флауэр было плохо с чувством юмора. Юки попыталась посмотреть в ее сторону и долго не могла настроить фокус на нужное расстояние, пока наконец не отделила Джой от помех фона. Пожалуй, нигде, кроме как в углу на потолке, невозможно было понять, как это происходит.
Изо рта Джой Флауэр вместе с ее словами выскакивали самые разные фигурки, она их почти ясно видела. «Звуки», – подумала Юки: чтобы добраться до нее, звуки пришлось закодировать в каких-то новых формах, но обратно их никто не декодировал. Если бы у нее был декодер, подумала Юки, она бы отчетливо разглядела предметы, прежде чем их услышать. Вот это настоящая синестезия. Эш хвастался, что принимал наркотики, с помощью которых обонял музыку и слушал радугу, но тут она, конечно, с лихвой перекроет его достижения. Эй, Эш, ты когда-нибудь видел смех? При следующей встрече на тарелке она могла бы зацепить его этим…
Она вдруг почувствовала страшную усталость и захотела спать. «Ну и что тут такого», – капризно подумала Юки. Интересно, она, грохоча, свалится с потолка, сообщив Джой Флауэр и ее собеседнице, что все подслушала, или Джой Флауэр намеренно поместила ее здесь, полагая, что Юки была без сознания или неспособна ничего понять?
Она попробовала прислушаться к своему телу, но ничего не почувствовала. Это из-за костюма или… Когда она попыталась ощутить пальцы своих рук и ног, дремота сразу стала улетучиваться. Она попробовала пошевелить пальцем, пытаясь понять ощущения. Юки старалась вспомнить ощущение ходьбы по полу.
Ничего не изменилось. Своего тела она так и не почувствовала.
«Дыши, – скомандовала она. – Вдох. Выдох».
Может, где-то ее грудь и стала двигаться, а легкие наполняться и сжиматься, но она этого совершенно не почувствовала.
Они отрезали мне голову, которая как шарик взлетела к потолку. Потому что им было нужно только мое тело.
Она представила, как шарик ее головы слегка покачивается под потолком, подталкиваемый сквозняком от вентиляции. Вдруг она отчетливо все увидела: свое растянувшееся на матрасе тело прямо под собой. Очертания тела, которое напоминало Эшу редиску-дайкон: в костюме ИР оно показалось ей совсем обнаженным, голым. Она почувствовала нарастающую волну любви к нему. Вся радость, дарованная ей, теперь воспринималась как часть телесного существования. Если когда-нибудь они с ее телом вновь воссоединятся, она устроит Эшу, она его в рэшето превратит, мысленно усмехнувшись, подумала Юки, если он посмеет сказать, что ее тело не прекрасно. Я идеальна для своих талантов, умений и амбиций, Мистер Красота. Можешь считать, что я иногда ошибаюсь, что я зря трачу время на Тома, но никогда не говори мне, что я уродлива.
Договорились, только ты потеряла голову.
Ну, это правда. На месте головы были смутные очертания какой-то машины, провода от нее тянулись по всему периметру матраса. Должно быть, это оборудование, сохранявшее тело в отсутствие головы, – подумала она. Это разумно. Только…
Только кто поддерживает жизнь в голове, если не тело?
– Очистка крови завершена, – сказала Джой Флауэр. – Все чисто и готово к новому старту.
– Уже? Быстро управились.
– Она маленькая. Физически. Чисто и готово. – Джой Флауэр изящно улыбнулась. – Раньше вы имели дело с моими здоровяками, у которых на каждый литр крови приходилась пара литров наркотиков.
Юки подумала о своем чистом маленьком теле: сможет ли оно двигаться снова? Послышалось тихое шуршание.
– Она без сознания?
– Даже если в сознании, она ничего не вспомнит, – ответила Джой Флауэр. – Я делаю новую инъекцию, прямо сейчас.
Если раньше голова казалась воздушным шаром, то теперь она превратилась в камень и устремилась к телу, к машине, подсоединенной к телу. Падение было столь длительным, что, ожидая удар, она успела заснуть.
– В желающих натянуть на себя чужое тело они недостатка не испытывают, – сказал Том, – а вот желающих превратить свое тело в одежду – немного. Жуткое ощущение. Ведь совершишь все, чтобы избавиться от него, а?
Она хотела проснуться, но уютные объятия сна цепко удерживали ее. Если бы она раньше знала об ощущениях в ИР, то давно бы сюда отправилась, любое ощущение испытывалось здесь на все сто процентов, не терялось ни единой детали, потому что все было сконфигурировано, вымерено точно по способностям твоих органов чувств и зафиксировано в твоем костюме.
– Ну, может, не только твоих органов чувств, – сказал Том, – ты знала кого-нибудь, кто бы ненавидел их тело? Именно их тело. Грамматически не совсем верно, но ситуация сама по себе тоже не слишком правильная. А есть такие люди, которые ненавидят свои тела.
Она сидела на обочине шоссе, которое делало плавный поворот и растворялось в туманной дали в обоих направлениях. На другой стороне дороги стояли все, кто когда-либо отваживался отправиться в ИР, хотя бы на краткий промежуток времени, пионеры, чудаки, и все они стояли в личине Тома, этакий орнамент шоссе. Эффектный прием, когда ты уверен, что насколько хватает глаз и даже дальше стоят Томы. Но слишком похоже на обычный орнамент.
– А, Том?
Они все согласно кивнули. Она кивнула в ответ: да. И в какой раковине жемчужина? Она сощурилась от солнечного света. Его любимый костюм ИР цвета мороженого сиял на открытом солнце так ярко, что ей больно было следить за выражением его лица. Или их лиц.
– Ты даже не почувствуешь ничего, – сказали миллионы Томов: звук был настолько мягкий и нежный, что ее не снесло звуковой волной и не оглушило. – Но существует отдача или эхо. А может, это происходит потому, что умной одежды существовать не может.
– Если бы она существовала, – лениво протянула Юки, – она бы не позволила себя надеть.
– Точно, – приятным унисоном подтвердили Томы. Она почувствовала, что он или они хотят ей сказать еще что-то, но ее глаза или, вернее, зрение устало. Она думала, что уже спит. Можно ли утомиться во сне и лечь во сне спать? А если да, то что можно увидеть во сне?
– Когда проснешься, – прошептал Том, – ты ничего не забудешь.
Киборг был не меньше трех с половиной метров в длину. У него была блестящая хрустальная тюбетейка и хромовый волосок вместо бровей. Один глаз был более-менее нормальным, другой представлял собой стальной механизм, испещренный, словно бисером, цветными конденсаторами и сенсорами. С верхних частей скул были удалены кожа и мускулы, чтобы можно было видеть металлический череп, а в груди было прорезано окошко для наблюдения за работой внутренних органов. Одно легкое было уничтожено или удалено, чтобы лучше была видна работа сердца. Оно показалось Юки неприятным и работало неритмично. Дело в том, что человеческие органы не такие аккуратные и работают менее слаженно, в отличие от механизмов.