И тут Тома обложили. Оба подручных негра, за которыми, как Тому казалось, он следит, вдруг вынырнули совсем близко и схватили его руки. Нет, пистолетов, как Том опасался, у них не было, но один довольно неприятный на ощупь нож уперся ему в почки, а другой, почти такой же, прижался к шее под подбородком, мешая спорить.
– Ха, – сказал черномазый, потом повторил. – Ха. – Вероятно, он так смеялся. – Я знал, парень, что ты лопух, но чтобы такой?.. Платить не буду.
– Деньги-то хоть привез? – спросил Том, не делая ни одного неосторожного движения. – Рассчитаться все же придется.
– С тобой? Ты же сегодня на ужин акулам пойдешь, зачем тебе деньги?
– Кажется, я спросил вежливо, – отозвался Том. – Привез или нет?
Негр вдруг испугался, быстро осмотрелся: ни в стороне складов, ни на отдаленной пристани ничего подозрительного не отметил. Обе гориллы тоже заметным образом напряглись. Кажется, они сообразили, что Том спрашивал не просто так, а значит…
– Платить все равно не буду, – упрямо заявил негр и попытался ухмыльнуться. – Таким, как ты, не платят, таких кидают.
Том подумал, вздохнул и попробовал сбросить напряжение с рук. Механик смотрел на все происходящее сонно и глупо, как гусь на колоду, на которой другому такому же гусю хозяин собирается отрубить голову, чтобы сварить из этого другого суп.
И тогда Извеков включил энергоблок, который устроил в своих башмаках за последнюю пару недель, еще когда болтался в открытом море. Штука была в том, что при очень большой влажности, например, когда бот затапливает, а он не может всплыть, тонкая техника, бывает, коротит, насыщая воду вокруг электрическими разрядами, иногда довольно высокого вольтажа. И для подводников существовал специальный костюмчик, способный выдерживать значительные разряды, защищая владельца. Этот костюмчик Том тоже смастерил во время длительных и унылых вахт, а поверх него проложил еще и шины, запитанные от самых мощных разрядников, которые только сумел впихнуть в свои каблуки. Кажется, они давали что-то около пятидесяти тысяч вольт. Разумеется, ток был довольно слабым, но разряд все равно получался весьма и весьма впечатляющим.
Он пробивал легкую тропическую одежонку Тома, как гвоздь мог бы пробить марлю. И тот, кто оказывался в прямом контакте с ним, с Томом, получал весь разряд по полной программе. Собственно, до конца было даже не вполне понятно, как эта штука работает, почему костюм глубоководной защиты от поражения током выдерживает этот разряд, но Извеков его проверил два раза, и хотя ощущения и для него тоже были очень болезненными, они все же не выключали его до конца.
На миг Том превратился во что-то, напоминающее горящий трансформатор, по которому довольно медленно, по крайней мере заметно для глаз обычного человека, пробежали светлые волны разряда. И как стало сразу понятно, ушли они куда надо – на охранников, по дурости своей полагавших, что контролируют этого хлюпика едва ли не лучше, как если бы он был в наручниках.
Один охранник дрогнул, вытянулся и рухнул, как подкошенный, во весь рост, а другой завизжал, отскочил от Тома и присел, схватившись за челюсть, неоднократно сломанную и потому являющуюся самой уязвимой частью его тела и нервов. Но Том про него уже забыл. Он отключил движением пальцев ног энергоблок в ботинке, и все разряды вокруг него погасли, а Том, хоть и дрогнул тоже, все же остался на ногах. Вот только голова заболела, и довольно сильно, но думать это не мешало.
Негр оторопело посмотрел, что оба его громилы отключились от происходящего, и стал суетливо, как бабка на базаре в поисках последней мелочи, рыться в карманах пиджака. «Ах да, – вспомнил Том, – у него же, наверное, пистолет». Он поднялся, спокойно обошел стол и влепил толстяку ногой по печени, особо не сдерживаясь. Тот не успел даже закрыться, откинулся назад, потом качнулся вперед, сбросив стакан с пойлом на пол, и тогда Том ударил еще раз. После этого черномазый согнулся, и его вырвало прямо на стол, неудержимо и очень грязно.
– Что за дрянь ты ешь? – спросил Извеков, подумывая, не ударить ли еще разок.
Потом сунул руку в карман негра и извлек маленький пистолетик, что-то типа браунинга. Черномазый пытался подняться, но у него ничего не получалось. К тому же он был теперь испуган. От него даже пахло страхом.
А Тому хотелось отдышаться, успокоить сердце и согреться. Странно, только что он был мокрым от жары, а пару мгновений спустя его уже почти трясло от холода. «Все-таки нужно было два нижних антиэлектрических комбинезона надеть», – посетовал он и пихнул толстяка вслед за стаканом на цементный пол. Потом быстро обыскал его, брезгливо сморщившись.
– В кейсе, – задыхаясь, пролепетал негр, – под задним сиденьем машины.
– А ключи? – спросил Том.
Толстяк принялся отчаянно ругаться, но при этом дрожащей от боли и слабости рукой вытянул из нагрудного карманчика костюма брелок с ключом зажигания.
Кейс с деньгами действительно оказался под задним сиденьем. Он был простенький и такой же обшарпанный, как и его владелец, как и сама эта машина. Денег внутри было много, пожалуй, не двести тысяч, даже побольше. Это были старые доллары, и среди них Том на послеэффекте своего ментального слежения за охранниками сразу же определил изрядное количество фальшивок. «Ничего, – решил он, – потом выброшу их. Сейчас отсюда следует быстренько свалить, пока эти гориллы не очухались». Все же добивать их не хотелось, лишним это было.
Механик, который, как кукла, дошел до машины негра, следуя за Извековым, вдруг решил сбежать. Но Том вылез обратно уже с кейсом в руке и строго прикрикнул:
– Стоять, дурень, тебя-то я не трону!
Механик застыл на месте, обернулся. Глаза его неожиданно засветились, впрочем, тускло и не слишком выразительно. Но он послушался и ждал, пока Том подошел к нему и спросил с напором, глядя в бледное чумазое лицо, пугая и успокаивая одновременно, а может, просто внушая неспособность сопротивляться:
– У тебя чип в руке имеется?
– Что? – Парень задумался, потом стал что-то лопотать со своим дурацким выговором.
Разбираться в этом Извеков не хотел, он просто задрал рукав рубашки на руке парня и вгляделся, чип под кожей явственно выделялся. Том вздохнул и кивнул механику:
– Ты как, по местным полицейским сводкам не числишься, за тобой мокрых дел, часом, не водится?
– Нет, куда мне… – медленно отозвался механик, облизывая от волнения губы.
– А тебя как зовут, парень?
– Николас Клеве, босс. – Он уже стал соображать, что может тут недурно подзаработать, и даже побольше, чем связавшись с толстым негром, своим прежним хозяином, который валялся у стола. – Перед полицией я чист, но… Но ты-то пройдешь любую проверку на дурь. Вот только зачем тебе?
– Мне, Николас, нужно попасть в самолет, а туда без такой вот детальки не пускают, – кивнул Том на чип под бледной кожей парня.
– Ну, вырезать-то его несложно. – Механик догадался, о чем идет разговор. – Да только ты его не заставишь в себе работать, как надо. Для того чтобы эти штуки работали, нужен спецпистолет, нужно время, чтобы они прорастали там в нервах, где-то еще… Я забыл, где именно.
– Об этом не волнуйся, – заверил Том. – Это уже моя забота.
– А сколько заплатишь? – оживился механик. – Учти, штуки эти дорогие, если чистые… А моя – почти чистая.
Тогда Том вынул электронную карточку добывающей компании. Ему было не жалко ее отдавать, он бы отдал и больше, например, пару пачек из кейса, который держал в руках, да только эти деньги могли еще пригодиться, а деньги на карточке следовало считать уже недейственными, по ним секуриты слишком легко вышли бы на любого получателя.
– Учти, друг, – сказал Том, – тут почти шестьдесят тысяч гиней, деньги чистые. Вот только я в бегах, как ты догадываешься, а потому… В общем, получить деньги можно, но нужно, чтобы это сделал мастер в операциях по электронным вкладам, электронной маскировке и прочему в том же духе. Понимаешь?
– Что же тут не понять, – ухмыльнулся Николас. – А сколько заплатишь?
Все-таки он ничего не понимал.
– Нет, ты не понял, я отдаю эту карточку тебе. Делай с ней, что хочешь, хоть все деньги себе заграбастай. Но начнешь это дело не ранее, чем завтра к вечеру. – Том еще разок подумал. – Да, думаю, меня к этому сроку тут уже не будет.
– Ага, – кивнул парень. – А если ты меня морочишь? Если она пустая?
– Она не пустая, на ней деньги есть, – твердо сказал Том. – Можешь мне в этом верить.
– Так много же это за чип? Тем более… – Что еще Клеве хотел добавить, осталось не вполне понятно.
– Считай это платой за срочность, – сказал Том. – А если и в этом сомневаешься, подумай, стоит ли рискнуть за такую карточку и получить… Да что хочешь получить, хоть кокаина на год вперед!
Николас на миг прикрыл глаза, потом посмотрел внимательно и почти толково. Наверное, так он смотрел, когда дурь еще не съела его волю, проницательность, мозги и жизнь.
– Что делать-то?
– Ты вот что, парень, сходи-ка к тем, что у столика остались, там есть пара ножей. Выбери поострее, вырежи чип и отдай мне. Да, еще захвати то пойло, которое охранники квасили, продезинфицируем его, что ли…
Механик кивнул и быстренько, едва ли не бегом смотался под навес, вернулся с ножом. Потоптался перед Томом, потом затвердел лицом, зажал зубами заработанную сигару, которую так и не выпустил до сих пор, и решительно взялся за нож. Дым попал ему в глаза, он прищурился, сделал отчаянный жест, потом все-таки зацепил кожу, заныл тихонько от боли, не выпуская сигару из зубов, и сделал надрез. Кровь слабыми толчками выступила на тонкой коже, но Николас не упал, а по-прежнему подвывая, медленно вытянул чип.
Том взял его, протер, поболтал в стакане, пахнувшем ромом и чем-то анисовым одновременно, снова вытер и разрезал рукав изолирующего комбинезона выше локтя. Механик понятливо кивнул.
– Это была твоя защита, когда ты этих… – он захихикал. – Своим разрядником, да?.. Умно, ничего не скажешь, видно образованного человека.
Том поддел кожу и рассек мускулы. Было больно, но не так, как от удара электротоком. Он вложил чип в разрез на том месте, где когда-то носил собственный чип, получилось не очень. Мысленно приказывая чипу вживиться как следует и поработать еще хотя бы день-другой, Извеков обошел машину, порылся в бардачке и обнаружил рулончик лейкопластыря. «И это правильно, – подумал с усмешкой, – мало ли для чего такая полезная штука может понадобиться бандитам, связать кого-то или рот заклеить…»
Толстый негр начал подниматься, попытался что-то сказать, Том посмотрел на него, потом на обоих горилл: один перекатывался с боку на бок, но подняться даже не пробовал, второй куда-то уполз. Николас стоял и ждал. Определенно ждал, чтобы Том позволил ему отрезать кусок пластыря, чтобы заклеить рану. Извеков не стал жадничать, отрезал и молча протянул липкую ленточку. Механик кивнул и стал обрабатывать разрез. Кровь у Тома сочилась куда сильнее, чем у парня, а это мешало как следует наклеить пластырь. Тогда он не выдержал, сказал слишком громко от боли:
– Отвезешь меня в город, потом можешь вернуться за этими… Своими подельниками.
– Я не… – Дальше Том опять не понял, но резко дернул головой, и механик послушно полез с окровавленной рукой за руль.
Добрались за четверть часа. Пирс, где стоял бывший спасбот Извекова, был так расположен, что идти бы ему пришлось часа полтора, если не больше, а вот доехали быстро. Николас высадил. Тома у небольшой автостоянки, где имелась почти приличная на вид вывеска о том, что здесь можно было нанять другую машину. Том молча кивнул парню и вылез. Посмотрел, как бледный наркоша в грязном комбинезоне разворачивается через две сплошные линии, чтобы вернуться к тому месту, где остался негр со своими дураками-охранниками и паленым спасботом.
И лишь оставшись в одиночестве, Том вспомнил, что не стер отпечатки пальцев в этой лодочке. И ведь собирался, но вот забыл сделать, потому что оказался ленивым и туповатым, почти как этот механик-наркоман, Николас Клеве, имя которого он себе теперь присвоил вместе с чипом. Но все же он сумел не проиграть сделку толстому негру.
В общем, все было нормально, только следовало купить рубашку с длинными рукавами, чтобы скрыть свежую рану, а еще лучше – пиджак поприличней, и отправиться куда-нибудь подальше. Этим Извеков и занялся в гостинице при аэропорте, куда доехал, наняв на стоянке какого-то левака, как бывало в России, и попутно заказав себе билет на самолет.
Кажется, самолет летел в Белиз, но Тому было все равно. Белиз он выбрал по той причине, что в тамошнем аэропорту, по словам администратора, можно было пересесть на другой лайнер до ЮАР. Повезет ли ему на паспортном контроле, ответит ли при проверке чип, Извеков не знал, но решил попробовать.
И все у него, в общем-то, получилось. Чип выдал какую-то информацию на сканер при посадке, и Тома пропустили в самолет. Если бы глаза у всех этих контролеров были устроены получше, они бы увидели, что чип не вшит под кожу, как полагается, а просто вставлен в грубый разрез и прихвачен сверху лейкопластырем в несколько слоев, только чтобы кровь не проступала. Но чип сработал, то ли питаясь теплом мышц, то ли по другой причине. Он что-то выдал, и сканеры перед посадкой его считали. В общем, этого хватило.
Менее чем через двенадцать часов, когда Том устроился в кресле лайнера, летящего из Белиза в Южную Африку, он понял, что может наконец расслабиться и поспать. А спать Извекову хотелось ужасно. Вот только он об этом не догадывался прежде, держал себя в состоянии действия, чтобы чего-нибудь не напутать, не попасться в последний момент.
Но теперь поспать было возможно, даже необходимо. Чем Том и занялся, даже не дождавшись традиционного обеда, который стали разносить стюардессы. И смотреть на восход солнца над океаном на высоте двенадцати тысяч метров он не стал, хотя вид из иллюминатора рядом с его местом был, наверное, восхитительным.
Часть четвертая
ПЕРВОЕ ПЕРЕРОЖДЕНИЕ
1
Южная Африка оказалась совсем не такой, какой Том себе представлял, если вообще представлял. Оказалось, что это – потрясающе красивая земля, полная старины, на которую он смотрел, в буквальном смысле разинув рот, и новизны, иногда поражающей, но и чуть смешной, на его взгляд.
Кейптаун Извекову понравился. Славный город. Тут имелись даже шоссе с головоломными развязками, по которым бегали и старые, еще бензиновые, и новые, появившиеся после Завоевания, электрические автомобильчики. Еще в Кейпе стояли так называемые небоскребы, иногда высотой до тридцати этажей, что до настоящих небоскребов никак не дотягивало. Но их так называли потому, что остальной город раскинулся очень широко. И это было понятно, ведь пространства вокруг расстилались немереные, почти как в России. Вот только все же это была не Россия.
На первое время Извеков поселился в пансионате неподалеку от океана, попробовал читать газеты и смотреть все программы, которые принимал его телевизор, чтобы уяснить, куда попал и как ему себя вести. С поведением оказалось сложно. В окрестных лавочках, где Том покупал еду, или в кафешках с причудливыми названиями к нему сначала относились хорошо. Но он расширял во время долгих, порой утомительных прогулок свое знание города. И пару раз попадал в черные кварталы, где его из-за выгоревших на солнце волос и светлых славянских глаз отказывались обслуживать. Потому что тут была сегрегация наоборот: уже не белые угнетали черных, а черные белых. Якобы за прежние издевательства и эксплуатацию.
Извекова поразило, что почти все полицейские были неграми. И даже проблеска того, чтобы в полиции служили белые, не было. Зато офицеры в армии бывали и белыми, но к ним тоже относились… свысока, потому что почти все они оказались наемниками из разных стран. Еще в полиции служило немало индусов. Те были добрее к белым, иногда действительно проявляли учтивость, но при этом оглядываясь на своих черных начальников и командиров.
И еще на этой благословенной земле было голодновато. В городах это не особенно чувствовалось, но все же ощущалось. Фокус, как Извеков понял довольно скоро, заключался в том, что раньше голода тут не знали. Но это было тогда, когда земли, необозримой ширины и вполне плодородные, принадлежали белым фермерам, которые работали не покладая рук и достаточно эффективно. Потом, лет десять-пятнадцать назад, случилась катастрофа. Черное правительство решило эти земли передать черным фермерам, и белых разогнали, иногда весьма жестокими средствами. А негры, как быстро выяснилось, пахать и сеять, убирать и обрабатывать урожай не умели. И начались голодные годы. Для некоторых районов даже очень голодные, так что пришлось выпрашивать гуманитарную помощь, которой, конечно, сколько ни поставляй, все равно будет мало.
При этом поговаривали и писали в газетах, что в самой Южно-Африканской республике было еще ничего, терпимо, как-то справлялись. А вот в соседних странах вымирали целые племена… И даже новые технологии, предложенные захватчиками, не помогали. Это было ужасно.
Что еще оказалось удивительно, местные власти придумали новую идеологию и постоянно ее пропагандировали. Пропаганда была самая разная: и о том, что черные всегда хорошие и справедливые, а белые – не всегда; и о том, что в республике жить прекрасно, а в других регионах континента, особенно там, где командуют только белые, дела совсем безнадежны. И над всем этим смешением глупостей, благоглупостей и редких дельных замечаний и мнений реяло в недосягаемой вышине представление о мекафах. Было оно, в отличие от лозунгов местных политиков, довольно продуманным и убедительным.
По нему выходило, что люди подошли в организации своего общества к краю пропасти, и возникал вопрос уже о выживаемости человеческого рода-племени в целом. Лишь в некоторых странах было достигнуто некоторое благополучие, и то весьма и весьма относительное… Но вот едва ли не Божьим промыслом на человечество, на Землю напали «губки», как теперь на общепринятом жаргоне называли мекафов. И люди сразу получили второй шанс в развитии, возможность совершенствоваться и даже объединиться в нечто слитное, что в речи многих комментаторов, которые об этих материях толковали, звучало как «одинаковость». То есть многим из этих комментаторов очень хотелось быть одинаковыми… Вот только, к сожалению, Извеков на каждом шагу видел противоположное – нигде ни один человек не полагал себя одинаковым с другими, не объединялся просто так, за здорово живешь, из одного уважения к завоевателям, зато везде и всегда пробовал отъединиться от всех, кто был хоть сколько-нибудь на него не похож.
Возникало, таким образом, старое, как мир, противоречие между почти любой идеологией, которую Тому приходилось узнавать и наблюдать в действии, и человеческой природой, заложенной в человека как матрица поведения и любого практического действия. И не могло быть в этом никакого соответствия, потому что желания чинуш и вообще всяких власть и богатства предержащих, и устремления остальных людей, вынужденных на этом свете существовать, продолжать жизнь свою и своего потомства, передавая прошлое в будущее… В неведомое будущее… В общем, эти две породы людей никак не совпадали и кажется, не могли никогда совпасть.
А потом с Томом случилась неприятная история. Жил он себе в пансионате, никого не трогал, почитывал газеты, смотрел телик и гулял; о работе не думал, о деньгах, заработанных в добывающей компании, тоже, потому что не был уверен в своей кредитной карточке, как в том чипе, который стащил у механика на Ямайке. И вот однажды…
Стук в дверь его комнаты раздался совсем поутру, когда и не развиднелось по-настоящему. Том включил лампу на тумбочке и поднялся. Открыл дверь, о чем потом не раз пожалел, но, видимо, отвык от необходимой для большого города осторожности, проведя последние годы на подводных станциях, где все и всегда контролировалось, где не могло возникнуть никаких бытовых осложнений…
Их было трое, все в полицейской темно-синей форме. Один тут же заломил Тому руку и прижал щекой к стене. Второй помахал для убедительности перед его лицом электрошоковой дубинкой, а третий прошел в комнату и уверенно уселся в единственное кресло. И когда Тома развернули, чтобы он мог увидеть этого начальника, тот спросил, презрительно бросая слова:
– Дошли до нас сведения, парень, что подозрительный ты тип. Сверх меры подозрительный.
Том присмотрелся к полицейскому. Это был здоровый бугай, черный, естественно, злой и привыкший только к одной реакции: чтобы его боялись, а он делал, что хотел.
– Что же во мне подозрительного? – спросил Извеков.
И тут же полицейский, что держал его руку на излом, несильно треснул Тома по почкам.
– Молчи, пока тебе не разрешили разговаривать! – прошипел он на ухо Тому.
– Во-первых, мы выяснили, что денег у тебя, по-видимому, нет. О работе ты не помышляешь, ходишь туда-сюда, что-то высматриваешь… Ты, часом, не грабитель какой-нибудь?
– Нет, – сказал Извеков. Он еще не вполне проснулся даже. И когда мордоворот сзади еще разок его пихнул, он со злостью повернул к нему голову: – Меня же спрашивают… – Для убедительности добавил еще: – А не отвечать невежливо, меня так мама учила.
– И где живет твоя мама?.. – спросил другой, у которого в руках действительно был электрошокер.
– Полагаю, что это – мое дело, – сказал Том, уже приготовившись к очередному тычку, каждый из которых отзывался немалой болью. Хотя были они и не сильны, но бить тут, как оказалось, умели.
– И ко всему, похож ты, парень, на одного такого же, которого нужно отловить. – Этот аргумент начальник проговорил уже совсем зло. Они с Томом обменялись сложными взглядами, и, осознав, что ответа не будет, офицер добавил: – Вот скажи мне, какова твоя специальность? Кто ты по профессии?.. Часом, подводными работами не занимался?
Том даже обомлел от такого точного попадания этого… мента в его прошлое. Но сумел удержать лицо неподвижным, лишь лихорадочно прикинул в уме, что бы такое сказать, чтобы сошло за правду? И вдруг придумал. Вернее, каким-то чутьем, непонятным ему самому, прочитал в сознании полицейского что-то… Или даже не прочитал – догадался, что могло ему помочь.
– Я инженер-электронщик, – сказал Извеков и сам удивился. Не очень-то он был сведущ в электронике, тем более в новой, привезенной мекафами – очень навороченной, в которой не всегда и целые человеческие институты могли разобраться. – И деньги у меня есть. Почему вы решили, что у меня нет денег?
Начальник о чем-то размышлял – это было видно, у него даже две вертикальные складки образовались на лбу. Он посмотрел на Тома уже чуть иначе, пожалуй, заинтересованно.
– Что?.. Ах деньги! Так у нас же есть банки, белый. И в них ты никак не отметился. А если есть кэш, наличные, то это тоже подозрительно… – Он продолжал размышлять. Все ждали, что решит офицер. И он решил, совершенно неожиданно для Тома и, кажется, для остальных. – А ты хороший электронщик? Только не ври, я же все равно проверю.
– Не знаю, как вы будете проверять, но… – Том пожал плечами.
Начальник посмотрел на часы – не настоящие, но все же «Ролекс». Но на расстоянии Извеков не мог определить, подделка это или нет.
– Рано все же, – пробурчал начальник. И вдруг поднялся. – Так, обыск отменяется, – сказал он своим гориллам. И добавил уже Тому: – Одевайся, белый, поедешь с нами. А вы, – снова своим подчиненным. – проследите, чтобы закрыли дверь и никто ничего не увидел.
Том умылся, оделся, посмотрел, как дверь его номера аккуратно заперли его же ключом, а потом Извекова вывели по пустынным коридорам через черный ход, действительно не встретив ни одной живой души, на улицу, где их, как оказалось, поджидал полуармейский джип.
Тома усадили на заднее сиденье между двумя громилами, и они поехали. Ехать оказалось непросто. Они попетляли, потом спустились по какому-то чуть ли не серпантину к воде и двинулись подальше от большого порта. Гавань, в которую они приехали, была на редкость грязной и неустроенной. Но тут, как всегда в портах, располагались складские строения, и на воде стояло немало разнообразных судов и суденышек. По сути, это было корабельное кладбище, но такое, что обеспечивало пропитание разному сброду, от бичей и бродяг до… местных полицейских, как выяснилось.
Они подъехали к старому, обветшавшему зданию, смахивающему на склад. Но Том оценил, как оно было защищено от взлома, и даже удивился – тут были и обычные, ржавые и грубые решетки, и проволочные ограждения, и даже ворочались несколько камер наблюдения перед подъездной дорогой. Впустили их быстро. Джип вкатился под высокую крышу, и ворота за ним опустились. В складе было гулко и темно, потом загорелся неяркий свет, и откуда-то сбоку, из-за дощатых контейнеров выполз странный дедок то ли в халате, то ли в очень длинной рубахе, шаркая по цементному полу тощими ногами в драных кедах. Офицер посмотрел на него неодобрительно.
– Гомер, я сколько раз тебе говорил, чтобы ты подходил к телефону?
– Так это был ты?.. – Старик, похоже, забыл, что по утрам надо умываться, глаза у него буквально заплыли от гноя – страшно было смотреть.
– Я привез тебе парня, белого. Он говорит, что может починить весь хлам, который…