РО: Если мы нашими действиями наносим кармический ущерб, можем ли мы затем смягчить последствия?
   БК: Да, мы можем это исправить, и мы можем служить людям, что восстановит нарушенный этим негативным действием баланс. Это одно из великих следствий Закона Служения, позволяющего "сжечь" карму.
   РО: Если смотреть на карму с более широкой перспективы - групп людей, наций, или даже всего человечества - являясь большой группой, можем ли мы вызвать события, воздействующие на жизнь всей планеты?
   БК: Да, действительно, мы делаем это все время. Правительства делают это все время. Люди, как Гитлер, например, начали войны, в результате которых жизнь на планете была опустошена на годы. То что сегодня происходит в Боснии, было запущено главарем сербских повстанческих групп и президентом Сербии. Эти двое мужчин должны выплатить громадный кармический долг сотням тысяч боснийцев и хорватов, которым они принесли страдания. Миллионы голодают в странах Третьего Мира из-за действий развитых наций. По всему миру идут около сорока войн. Они могут и дальше идти, из-за того, что богатые нации продают воюющим оружие.
   РО: Каким образом еще мы изменяем жизнь на планете?
   БК: Мы, например, оказываем влияние на погоду в огромных масштабах. Наши негативные мысли воздействуют на элементальные силы (элементалов), которые управляют климатом и погодой нашей планеты. Если наши мысли, что сегодня чаще всего и происходит, не в равновесии, то эти элементальные силы выпадают из равновесия. Результатом являются землетрясения, штурмы, торнадо, гигантские наводнения и так далее, которые снова и снова опустошают огромные пространства во всем мире. Это наши собственные действия. Мы все это называем действиями Бога, но они не вызваны Богом, это действия человечества, которое своими негативными мыслями и поступками вывело элементальные силы из равновесия. Если мы в конце концов придем снова к равновесию, произойдет то же самое и с этими силами, и климат будет снова нормализован.
   РО: Таким образом существуют достаточные основания для правильных действий?
   БК: Добрая воля оправдана. Это лежит в сути человека, проявлять себя в доброй воле. Если мы выражаем волю в плохом, то мы пожнем карму плохой воли. Добрая воля является нижним аспектом энергии любви, которую человечество может продемонстрировать. Очень важно понять это и провести в жизнь как только возможно. И это оправдано не только с точки зрения отдельной личности.
   РО: Выходит, что это выгодно для всего общества и мира.
   БК: Конечно, очень даже. Добрая воля порождает добрую волю, а добрая воля является первым шагом выражения любви.
   План Эволюции
   РО: Куда направлен план эволюции всего человечества? Вы говорили о его значении с точки зрения личного совершенства. Что же о мире в целом?
   БК: Мир находится в процессе перемен. Он проходит через временный период экстремальных трудностей, насилия и ненависти. Но новые энергии пронизывают планету все время, в особенности мощные энергии космического Аватара, называемого Духом Мира или Равновесия. Этот Аватар работает в соответствии с Законом Действия и Противодействия, называемым нами Законом Кармы. В соответствии с этим законом действие и противодействие взаимно равны и противоположны. Из сегодняшнего насилия и несогласия, ненависти и беспорядков, мы перейдем в эру спокойствия и мира, ментальной и эмоциональной уравновешенности и прочной гармонии, которая изменит весь мир - в точной пропорции к сегодняшнему несогласию и дисгармонии.
   РО: Откуда этот план происходит? Существует какое-нибудь место, какое-нибудь существо или инстанция, где произносится: "Это есть план для человечества, и это является его целью"?
   БК: В принципе, этот план исходит от Логоса нашей планеты, Небесного Человека, который одушевляет нашу планету. Он отражает Себя, как Повелитель Мира, в очень тонко-эфирном центре, в пустыне Гоби, который называется Шамбалой. План Бога исходит из Шамбалы. Будда передает его оттуда Мастерам нашей Духовной Иерархии. Мастера изыскивают пути проведения этого плана в человечество. Они передают аспекты плана Своим различным посвященным и ученикам, мужчинам и женщинам по всему миру, для проведения в жизнь. Таким образом изменяется мир, и воплощается план. Мастера являются также хранителями духовных энергий, пронизывающих нашу планету. Они направляют эти энергии так, чтобы план продвигался вперед. Человечество реагирует на эти энергии, даже ничего не зная об их существовании. Эти энергии проявляются в форме великих идей, которые становятся нашими идеалами. Когда мы воплощаем эти планы в жизнь, исполняется эволюционный план, эпоха за эпохой, цикл за циклом.
   РО: Какую роль выполняют писания мира в этом эволюционном плане?
   БК: Писания рассказывают об этом, правда они даны как правило (но не всегда) в более упрощенной форме, на уровне понимания малообразованных, простых людей. Они оказывают главным образом эмоциональное влияние на людей. Кроме этого существует ряд учений, с явно выраженным ментальным и духовным содержанием, которые были даны Учителями главным образом для посвященных и учеников всего мира, чтоб ознакомить их с планом и их возможной ролью, и вдохновить их на содействие к претворению этого плана.
   РО: Существуют бесконечные дискуссии об интерпретации писаний. Как узнать кто из них прав?
   БК: Если брать писания дословно, то часто они не имеют смысла. В эзотерическом понимании, как метафоры и символы, писания всех религий укрепляют веру и доверие людей. Они создают связь между Логосом нашей планеты, называемым нами Богом, и Его выражением, человечеством и нижайшими царствами природы. Они сохраняют эти знания о существовании связи, о том, что существует эволюционный план, что жизнь не прекращается и что мы будем идти вперед, пока не создадим совершенную планету - совершенную во всех отношениях плана Логоса, во всем своем многообразии. Другой проблемой во всех этих старых писаниях является их сильное искажение за длинную историю их распространения.
   РО: Я имею в виду, что за моим вопросом была идея, что эволюция двигается вперед ступенями, все время готовя новые откровения?
   БК: Действительно, существует непрерывность при передаче откровений. Некоторые учения, как например христианских групп, категорически утверждают, что Иисус пришел и принес сверх-учение, завершение всех учений, через которое в мгновение ока нам была открыта сущность Бога. При этом непрерывность откровений не предусматривается, хотя она существует с начала человеческого существования на нашей планете и будет далее существовать до тех пор пока мы не достигнем совершенства. Я думаю, что это недоразумение части христианских групп, проявляющих надменное отношение к другим религиям.
   Эволюция и Инициация
   РО: Понятие эволюции употребляется обычно в связи с учением Дарвина и изменением физических форм. Употребляете ли вы в эзотеризме понятие эволюции в более широком смысле?
   БК: Я говорю о эволюции сознания. Мы исходим из того, что Дарвин показал эволюцию форм в природе, физического тела в животном мире, из которого произошла человеческое царство. Человеческое существо не является просто животным, в нем соприкасаются дух и материя. Индивидуализированная человеческая душа, исходя из учений, инкарнировалась восемнадцать с половиной миллионов лет назад, чтобы этим позволить манифестироваться более высокому аспекту.
   Каждый мир природы развивается из нижестоящего. Первым является минеральный мир, наиболее плотный. Из него произошел растительный мир. Из растительного вырос животный мир. Из животного вырос человеческий мир; наше тело имеет животное происхождение. Из человеческого мира произошел другой мир (который мы даже и не признаем, пока не будем посвящены в эзотерику), называемый духовным миром, который образован из Мастеров и посвященных. Духовный мир, или Мир Душ находится непосредственно над человеческим миром, через человеческий мир открывается вход в духовный. На ступени развития, когда душа начинает проявляться на физическом плане, через женщину или мужчину, вы получаете доступ в духовный мир через "врата" посвящения. Человек должен пройти пять "врат", чтобы стать Мастером. Все Мастера прошли эти пять посвящений. В конце концов каждый человек достигнет совершенства на этом пути.
   РО: Что это за пять ступеней?
   БК: Первая ступень или посвящение, является рождением принципа Христа. В Евангелии путь посвящения символически изображен через жизнь Иисуса. (Конечно он является намного старее чем христианство, почти так же стар как и человечество. И был снова и снова передаваем человечеству различными путями.) В Евангелиях рождение Иисуса в Вифлееме является символом первого посвящения, называемого "Рождение в Вифлееме", рождение Христа в сердце. Это приводит человека, мужчину или женщину, в первый раз к контакту с Духовной Иерархией, и выражается в господстве над физическим телом.
   Второе посвящение называется "Крещение", оно показано символически через крещение Иисуса Иоанном Крестителем в Иордане. Это проявляется контролем над астрально-эмоциональным телом.
   Третье посвящение, "Преображение", символизировано преображением Иисуса на Масляной Горе. Для посвященных это вершина низшего процесса, завершающего интеграцию трех низших тел - физического, астрального и ментального. С точки зрения Мастера это является первым действительным посвящением, так как это первое посвящение души.
   После этого человек получает четвертое посвящение, символизированное через смерть Иисуса на кресте. Оно называется "Распятием". На Востоке его называют "Великое Отречение", когда человек отказывается от всего, если нужно даже от жизни, чтобы показать, что посвященный восходит из материи в сияние Духовного Света. Иисус прошел через него на кресте, чтобы продемонстрировать нам его, чтобы физически установить в мире этот великий путь отречения.
   Затем следует "Воскресение", символизированное воскрешением тела Иисуса на третий день после распятия. Это посвящение показывает человека, который уже является Мастером, полностью вышедшим из-под власти материи. Мастер обитает теперь в полностью пробужденном теле - в теле из света. Каждое посвящение притягивает соответствующее количество энергии из суб-атомарных частиц к телу посвящаемого. Ко времени, когда он или она получает четвертое посвящение, тело уже на три четверти состоит из света. Тело выглядит абсолютно нормальным, так же как и любое другое, но излучает свет в оккультном, эзотерическом смысле; только четверть структуры тела является действительно атомарной, остальная часть суб-атомарная. При пятом посвящении этот процесс полностью завершен. Мастер свободен от этой физической планеты, Ему не нужно больше инкарнироваться. Теперь Он живет в теле, совершенно измененном и воскресшем, в эзотерическом смысле. Многие Мастера продолжают и дальше служить этой планете, тем что охраняют нашу эволюцию, но многие переходят на более развитые планеты или даже покидают эту солнечную систему.
   РО: Какие основные предпосылки начала процесса посвящения?
   БК: Душа видит, что личность начала отражать ее качества на физическом, астрально-эмоциональном и ментальном планах, что она стала альтруистичнее, и что ее поступки более не направляемы личными желаниями. Личность становится "негативом" (отражением) по отношению к душе, она утруждает себя выполнять намерения души, даже если ей не ясно, что она сама является душой. Тогда мы имеем дело с благотворительным, альтруистичным человеком, который посвятил себя благу людей, служению человечеству и является человеком, который эволюцию и общее благо считает выше своей личности.
   РО: Сколько времени нужно от начала процесса до достижения состояния Мастера?
   БК: Нужны сотни тысяч инкарнаций до первого посвящения. Если это достигнуто, то возможны еще от двух до пятнадцати восемнадцати жизней до второго посвящения. В среднем нужны от шести до семи жизней. Достигнув второго посвящения, что является особенно сложным, так как это требует овладение сильной астрально-эмоциональной природой человека, можно ускорить остальное, и в той же жизни, или следующей, достигнуть третьего посвящения. Четвертое посвящение наступает в следующей, возможно даже и в той же жизни, и пятое в последующей, если таковы судьба и возможности. Существуют некоторые предпосылки, которые трудно понимаемы, но в общем, последние несколько инкарнаций быстро заканчивают эволюционный процесс.
   РО: И в конце, как вы сказали, человек становится мастером самого себя, мастером над жизнью.
   БК: Да. С сознанием на всех планах, и контролем всех планов, что не совсем одно и тоже. Мы все имеем сознание на физическом плане, для нас это реальность, но немногие люди контролируют этот план. На сегодняшний день пять с половиной миллиардов людей в инкарнации, из них 850 000 человек имеют первое посвящение и могут контролировать физический план.
   РО: Не очень много.
   БК: Нет, не очень много. Приблизительно 240 000 инкарнированных людей имеют второе посвящение, и около 2300 2400 имеют третье посвящение. Только около 450 инкарнированных имеют четвертое посвящение.
   РО: Сколько человек имеет пятое?
   БК: Шестьдесят три Учителя связаны с человеческой эволюцией. Но существует еще большее количество Мастеров, работающих с суб-человеческими эволюциями, животным, растительным и минеральным миром. Так же некоторые Учителя занимаются с эволюцией ангелов или "Дев", которых необозримое количество.
   Учителя Мудрости
   РО: В какой связи находятся Учителя к нам?
   БК: Они наши "старшие братья". Они прошли по эволюционному пути раньше нас и, завершив этот путь, на котором мы еще находимся, взяли на себя ответственность присматривать за нашей эволюцией. Они знают этот путь, его возможности и опасности. Они знают как пройти, чтобы обойти многие тупики и ловушки на пути, и показывают нам правильный путь самоотверженности и самоотреченности. Это трудный путь. Он длится долго, потому что мы так эгоистичны.
   РО: Известны ли нам имена каких-либо из Мастеров?
   БК: Одного из них знает каждый, Учителя Иисуса. Иисус был в Палестине очень успешным учеником, посвященным четвертой степени и был близок к тому, чтобы стать Учителем. Он принял четвертое посвящение - Распятие публично в физическом теле. Обычно никто не ожидает от нас, что мы умрем на кресте, чтобы получить четвертое посвящение. Он поступил таким образом для нас, символизируя этим драматическим актом опыт отречения. Иисус является сейчас Мастером. Мастером Он стал в Своей следующей жизни, как Апполоний Тианский, который в северной Индии создал ашрам, где Он и захоронен. Отсюда исходит легенда, что якобы Иисус не скончался на кресте, а незаметно покинул Палестину, жил в Индии и там же захоронен. Это действительно был тот, кто был Иисусом, но в его следующей инкарнации, как Апполоний. Иисус является сегодня далеко продвинувшимся Учителем. Между седьмым и восьмым столетием действовал Он в Америке и обучал Индейское население, затем перешел Он на Тихоокеанские острова и обучал там Полинезийцев. Во всех их легендах рассказывается о белом человеке, который пришел и учил, и все его имена имеют связь с именем "Иисус". Этот белый человек сообщил о другом великом учителе, который придет с Запада и будет учить Индейцев снова. Когда позже появились испанцы, Кортес со своими людьми, то они были приняты Монтесумой и его народом с раскрытыми объятиями, и в благодарность за это, как нам известно, были истреблены.
   РО: Вы упоминали Иисуса. Существуют ли другие имена, которые могли бы быть нам известны?
   БК: Так же Тибетский Учитель Джуал Кхул очень известен. Между 1919 и 1949 Он диктовал Алисе А. Бейли телепатическим образом серию из девятнадцати книг (Бейли сама написала пять следующих). Эти девятнадцать работ, которые очень объемны и по моему мнению так же очень практичны, являются промежуточной стадией учения, данного Учителями для новой эпохи Водолея, которая начинается в данное время. Тайная Доктрина являлась подготовительной фазой учений, данных через госпожу Елену Петровну Блаватскую, которая жила и работала несколько лет с группой Учителей в Гималаях. Один из них был Мастер Мориа, ее личный Учитель, а другим был Мастер Кут Хуми, оба очень высокоразвитые Мастера. Оба этих Учителя очень тесно связаны с человечеством, они введут совместно с Учителем Иисусом мировую религию, базирующуюся на процессе посвящения, о котором мы говорили.
   РО: Все названные вами Мастера являются мужчинами. Существуют ли Мастера-женщины?
   БК: В настоящее время нет Мастеров в женских телах. Мастера в известном смысле не относятся ни к мужскому, ни к женскому полу. Эти оба аспекта в них полностью уравновешены. На душевном плане не существует признаков пола, нет мужского или женского. Существует только энергия с двумя полюсами, положительным и отрицательным, как в электричестве. Это одна и та же энергия в полярности. Мастера являются совершенными душами, и поэтому оба начала у Них уравновешены. Но если Они берут физическое тело (что делают не все, около двух третей сегодняшних Мастеров, около сорока, имеют плотное физическое тело), то Они берут в сегодняшнее время только мужское тело, через которое Они могут энергии, которыми так богато снабжены, мощно закреплять в мире. Они вносят мужской, духовный аспект в контакт с материальным аспектом, который преобладает сегодня в мире. Это зависит от точки эволюционного развития этой планеты. Через 350- 400 лет положение изменится и Мастера будут инкарнироваться в женских телах, до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие между Мастерами с женскими и мужскими телами.
   Это не имеет никакого отношения к предубеждению против женщин или женского аспекта. Напротив, Мастера стимулируют женское движение. Они видят огромную важность восстановления полного равноправия женщин с мужчинами в новой эре, которая, как скоро станет известно, будет эпохой Тары или Матери. Эпоха Майтрейи будет эпохой, в которой проявится Материнский аспект. Женское является Матерью, питающим аспектом, который питает ребенка, семью и цивилизацию. Так же и нации являются мужскими или женскими, нации, являющиеся женскими, могут служить возникновению цивилизации. Соответственно очень важно, чтобы женщины вносили в жизнь человечества свой полный вклад как равноправные члены общества. На Западе это уже близко к реальности, но на большей части Востока, к сожалению, люди стоят еще далеко от этого. Женщины часто рассматриваются почти как крепостные. Нас ожидают большие изменения в этом направлении. Вот почему Мастера инспирировали женское движение.
   РО: Каково тело Мастера по сравнению с нашим физическим телом?
   БК: Оно выглядит так же, даже лучше, оно безупречно, это тело из света, и Мастер может по желанию исчезнуть и снова появиться. Он может проходить сквозь стены и путешествовать силой мысли.
   РО: Свободны ли Их тела от болезней?
   БК: Полностью. Они не умирают; Они не стареют. Мастер может быть в одном и том же теле тысячи лет. Скоро люди увидят Мастера Иисуса, телу которого более 650 лет. Некоторые находятся в телах, в которых Они стали Мастерами. Другие имеют тела буквально тысячелетнего возраста. Они не едят и не спят. Они живут праной, энергией поступающей прямо от солнца. Их одежда безупречна, и если они носят западную одежду, то это главным образом хорошо скроенные костюмы. Они создают их силой мысли.
   РО: Какое место занимает человечество в общей иерархической схеме?
   БК: Существуют три больших центра, два из них я уже назвал: центр, который я называл Шамбалой, великий эфирный центр в пустыне Гоби. Это центр, в котором известны Воля и План Бога, план эволюции. Он осуществляется через второй центр Духовную Иерархию Мастеров и посвященных; центр, где проявляется высшая Любовь. Третьим центром является само человечество, воплощающее интеллект Бога. Эти центры сегодня еще разделены, но через эволюционный процесс они сольются. Так же как и Искра Божия, Монада в Теософской терминологии, отражает себя как душа, которая в свою очередь отражается в человеческой личности, и оба будут объединены через эволюционный процесс, так на внешней сфере жизни человечество объединится с Иерархией. Когда человечество будет готово, когда достаточное количество учеников установят связь с Иерархией, центр, который мы называем человечеством, сольется с центром, который проявляет Любовь Божью, Духовной Иерархией. После того и Духовная Иерархия объединится с Шамбалой, центром, в котором известна Воля Бога. Мастера ставят своей целью воссоединение с Шамбалой, как и нашей целью является соединение с Иерархией. В заключении все три центра сольются вместе и эволюционный процесс на этой стадии будет завершен.
   РО: Работают ли Учителя независимо друг от друга или в группе? Есть ли у них руководитель? Как построена Иерархия?
   БК: Они объединены в своем сознании и не имеют отдельного личностного сознания. Они никогда не говорят "Я", поскольку не имеют чувства отделенности от других. Они образуют одну группу, с одним групповым сознанием. Их возглавляет Учитель всех Учителей, Его личное имя - Майтрейя. Его пришествие было предсказано Буддой: 2500 лет тому назад Гаутама Будда предсказал, что в наше время придет другой великий Учитель, Будда как и Он Сам, именем Майтрейя, который вдохновит человечество создать новую бриллиантовую, золотую цивилизацию, основанную на справедливости и правде. Существует шестьдесят Учителей и Три Великих Повелителя, как Их называют. Майтрейя один из трех. Майтрейя имеет должность Мирового Учителя и воплощает Собой энергию, которую мы называем Принципом или Сознанием Христа, вторым аспектом христианского триединства. Две тысячи лет тому назад Он был объединен сознанием со своим учеником Иисусом на протяжении трех лет, и таким образом Иисус стал Иисусом Мессией, что в переводе на греческий означает, Иисус Христос. Непосредственно Христос - это Майтрейя. От крещения до распятия Его сознание проявлялось через Иисуса, и Он провозгласил эпоху Рыб, которая сейчас заканчивается. Майтрейя возвратился сейчас в наш мир, чтобы исполнить то, что Он начал через Иисуса, и что Он завершит в наступающей эпохе Водолея.
   РО: Вы говорили про Майтрейю и Иисуса. Какое отношение имеют Они к другим известным из истории Учителям, таким как Будда, Кришна, Могамед?
   БК: Иисус учил через Могамеда. Так же как и Майтрейя учил через Него, Он учил через Могамеда. Будда учил через Принца Гаутаму и Митру. В ранние времена учил Майтрейя также через Кришну и Шанкарачарью.
   Христос
   РО: Как бы вы сравнили Христа в Его сегодняшней функции с точкой зрения ортодоксальных религий?
   БК: С ортодоксальной точки зрения Он является одним и единственным Сыном Божиим. В действительности такой личности не существует, не было и не будет. Каждый отдельный человек, каждая женщина и каждый ребенок в мире является сыном или дочерью Божьей. Каждый человек содержит божественность как потенциал. Существует только одна божественность, которую все мы разделяем. Единственная разница между Христом и нами, между Буддой или Кришной и нами в том, что Они раскрыли Свою божественность. Они знают что Они Сыны Божьи и демонстрируют это. Мы не знаем, что мы сыновья Божьи. Церкви учили нас по-другому: что мы родились во грехе, и только через Иисуса мы можем познать Бога.
   В действительности каждый человек в любой момент может познать Бога. Не надо быть Христианином или Индусом, Буддистом или Мусульманином, чтобы познать Бога. Бога можно познать, являясь религиозным человеком или атеистом, веря в Бога или не веря в Него. Это не имеет отношения к вере, но к прямому познанию. Так как мы божественны, мы можем независимо от веры или неверия познать Бога непосредственно в жизни, как только что родившийся ребенок инстинктивно испытывает это вне зависимости, родился ли он в христианской, буддистской, мусульманской или индусской семье. Для ребенка это не имеет значения, важен только его опыт.
   Бога так же не интересует кто вы, буддист, индус, мусульманин или христианин. Это только временное проявление во времени и пространстве, зависящее от того, где вам случилось родиться. Если человек родится на Западе, то он вероятнее всего христианин, если на Востоке, то скорее всего индус или буддист. И если он будет рожден на Ближнем Востоке, то мусульманин или иудей. Фанатические представители Христианства, Ислама, Индуизма, Иудаизма, Буддизма и других религиозных направлений создали совершенно искусственные разделения в мире. Это помешало эволюции человечества. Это тянет нас назад. Из-за этого усложнено создание правильных человеческих отношений. Правильные человеческие отношения являются следующим шагом в развитии человечества и нежелательно все, что сдерживает их прогресс.
   РО: Вы говорили о "следующем шаге вперед". Имеет ли это отношение к присутствию Майтрейи?
   БК: Да очень даже. Мы входим в новую эпоху, в эпоху Водолея. И это естественно астрономическое, а не астрологическое событие. Это связано с формируемой в настоящее время в космосе связи нашей солнечной системы и созвездия Водолея. В течении около 2500 лет мы будем находиться под воздействием космической энергии Водолея, которая изменит всю жизнь на планете. Это синтезирующая энергия, что значит, что она притягивает, смешивает и сплавляет. Тогда как энергия Рыб, заканчивающейся сейчас эпохи, разделяла и раскалывала мир. Этот процесс будет продолжаться 2500 лет и человечество постепенно поймет действительность своей душевной природы.