Страница:
– Это говорю не я, а знакомые, которые просто преклоняются перед Фушахом Маташуаром и боятся Кровожадного Тигра, как зовут его уже почти в глаза.
– Я сказал, хватит! Не желаю слушать такое о моем отце. А тебе не следует забывать, что ты живешь здесь на правах его дочери.
– Дочери? – насмешливо переспросила девушка и засмеялась. – Разве ты забыл, как меня представляют на приемах? Дочь отдавшего жизнь за веру и государство Туяша Маташуара, дальнего родственника великого Фушаха Маташуара. А разве ты забыл, по чьему приказу был убит мой отец? И почему отравилась моя мама?! А я помню и буду помнить всю жизнь! – Суэла нырнула в бассейн. – Так и передай своему папочке! – крикнула она. – Пригретая на груди змея укусит не сразу.
– Дура, – прошептал он. – О ненависти нельзя говорить даже шепотом, когда живешь на территории тигра. Ненависть надо хранить в сердце, а когда настанет время, пусть она сделает твердой руку.
– Что у вас произошло? – раздался насмешливый женский голос. К бассейну шла черноволосая молодая женщина. – Снова разговор о ненависти к папе? – Она засмеялась.
– Суэла иногда вспоминает о гибели своего отца, – вздохнул Ашуар.
– Отец говорит, что когда громко заявляют о ненависти – это не более чем игра. Я опасаюсь тебя, взятый с улицы волчонок. Ты не говоришь ничего плохого ни о папе, ни о нас с братом, хотя понимаешь, что ты нам никто, всего лишь плод пьяной похоти. Я никогда не назову тебя братом, Аямин тоже не считает тебя родственником и заявляет, что ты украл нашу фамилию. Как только папа, да хранят его боги, умрет, ты станешь тем, кем родился. – Она нырнула в воду.
– Тварь! – послышался возглас Суэлы.
Ашуар улыбнулся и неторопливо направился к особняку. Раздался вой сирены.
– Снова палестинцы ракеты запустили, – усмехнулся он. – Ведь по городу ни одна еще не ударила. Постоянная война. Но Израиль сильное государство. А насчет того, что я стану нищим после смерти Кровожадного Тигра… – Он бросил взгляд на плавающую женщину. – А ты, Лукэла, будешь умолять не небо, а меня о милостыни. И я подарю тебе смерть, но не сразу.
– Скорей бы уехать, – потянувшись, зевнул бритоголовый молодой мужчина, – надоело здесь. Никаких развлечений. Не люблю Израиль! – Он пяткой ударил по боксерской груше и, оттолкнувшись от пола, ткнул в живот ребром стопы стоящего с подносом слугу. Тот согнулся. Бритоголовый, сев на шпагат, поймал падающий поднос и встал. Поставил поднос с бутылкой сока и вазой с фруктами на столик, сунул в открытый рот слуги сто долларов.
– Благодарю, господин, – прерывисто прошептал тот.
– Завтра утром улетаем, – входя, сообщил рослый мужчина в камуфляже.
– Небо услышало мои молитвы, – усмехнулся бритоголовый. – Надеюсь, взятый с улицы останется здесь?
– Господин оставляет его и Суэлу.
– Слава богам, я его видеть не могу, поэтому и не обедаю. Пора нарушать традицию семейных обедов. Где отец?
– Уехал к своему компаньону.
– Послушай, Сухан, а нельзя убрать этого взятого с улицы? Я заплачу любые деньги.
– Аямин, – Сухан усмехнулся, – я не думал, что вы настолько глупы. Ваша ненависть начала поедать не только сердце, но и разум. Неужели вы думаете, что господин простит вам это? Он отлучит вас от дома. Вы не забыли, что семья – это свято? Только боги могут отнять жизнь кого-то из членов семьи.
– Сухан, ты разочаровываешь меня. Неужели и ты стал считать этого взятого с улицы волчонка своим господином? Твой род служит нашему уже не один десяток лет, а ты…
– Я не могу противиться воле повелителя. Он, пусть не всегда и не при всех, называет Ашуара сыном и строго приказал, чтобы все, кто служит семье Маташуар, вели себя по отношению к Ашуару как к господину. И позволю себе заметить вот что – многие слуги говорят, что господин Ашуар лучше вас, в нем больше…
– Хватит! – рявкнул Аямин. Его кулак пролетел мимо подбородка успевшего отдернуть голову Сухана. Аямин снова ударил. Сухан вновь ушел от удара. – Пошел вон, пес! – заорал Аямин.
– Прошу прошения, господин, – Сухан поклонился, – что не доставил вам удовольствия ударить меня. Сухан опытный воин, и его реакция…
– Убирайся! – крикнул Аямин.
– Значит, ты думаешь, надо взять ее в дело? – спросил мужчина в инвалидном кресле.
– Уверен, – кивнул полный невысокий человек. – Хотя прежде надо оградить ее от любовника.
– Ты, Шаит, говоришь о полковнике Чанге?
– О нем. Впрочем, ты, Фушах, знаешь его лучше. Если не ошибаюсь, он работал на тебя.
– Было такое. Но, как говорится, все унесли воды быстрой реки. Знаешь, Шаит, убивать его не надо, он умеет воевать, а это очень ценное качество в людях, которые будут работать с нами. Нам очень понадобятся воины, а рисковать своими я не могу – их свяжут со мной. Чужих псов, погибших на охоте, не жаль, тогда как своих собак, особенно если они натасканы на определенное дело, теряешь с сожалением.
– Но чужие собаки служат своему хозяину, – улыбнулся Шаит, – и подчиняются его командам. А где гарантия, что они не вцепятся нам в горло после его команды «фас»?
– Неужели ты думаешь, мы не справимся с этими псами? – засмеялся Фушах. – И тем больше их можно натравить на хозяина, которым они недовольны и работают на него только потому, что все-таки что-то зарабатывают. Большинство людей Чанга боятся его и ненавидят. Они с радостью поменяют хозяина, стоит поманить их куском мяса и убрать плетку. Но все эти вопросы надо решать с ней. Я думал об этом, но не знал, как ты отнесешься к моему решению. И рад, что наши мнения совпали.
– А ответь мне вот на какой вопрос…
– Спрашивай о чем хочешь.
– Как ты вышел на это?
– Я услышал об этом еще два года назад, после публикации Доули о сокровищах Черного Джона. Но потом забыл. А вскоре выяснилось, что семью Доули убили, и я узнал, что глобусов два: один стоит в частном музея в Лондоне, другой разобран на семь частей. Некий генерал разыскивает недостающие части. А когда я узнал, кто этот генерал, стал пристально следить за событиями. У меня есть большой неоплаченный счет к этому генералу, к Генри Аллену. А тут я случайно узнаю, что моя знакомая Амаюна Махашук была компаньоном ювелира, далекого потомка того мастера, который сделал два глобуса по заказу пирата. Брат Амиры был убит из-за какого-то письма. Это письмо каким-то образом оказалось у генерала Аллена, и отчасти благодаря этому ему удалось найти убежище пирата Бадензе. И я теперь уверен, что у генерала есть что-то, что может вывести его и на сокровища Черного Джона. Капитан Бадензе пытался искать их, но безуспешно. Странно, генерал ни слова не сказал о записях Бадензе. А они наверняка есть. Аллен заявил, что все, что там было, он передал бразильским властям. Я связывался со своими знакомыми, которые подтвердили это. Они сообщили мне, что никаких записей нет, но они имеются, и они у Аллена, наверняка в них есть сведения о глобусе. Странно, почему Аллен не в курсе этого. Но тайну клада можно раскрыть, я в этом уверен.
– Я тоже так думаю. И утвердила меня в этой мысли вдова мафиозо, которого убил, мстя за свою любовь, солдат удачи.
– Ты говоришь о вдове Фунджака Марше?
– О ней. У меня на эту тему был разговор и с Амирой. Ты говорил, что она нам необходима, и хотел прикончить ее любовника – полковника Чанга. Брата Амиры убили в Дели из-за какого-то письма, и Амира уверена, что в его гибели есть вина Марши Фунджак, которая, однако, это отрицает. Несмотря на взаимную вражду этих змей, нам придется работать с обеими. Потому что каждая что-то знает, но готова поделиться своим секретом только при наличии договоренности о совместной работе. А кроме того, они обе требуют документ о моем согласии на сотрудничество. Это будет их охранной грамотой. Я отдаю должное их уму.
– А ты уверен, что хотя бы у одной что-то действительно имеется?
– Да. Амира что-то нашла в старых бумагах, а у Марши остались от мужа какие-то документы. Фунджак начал поиск и собрал кое-что, указывающее, что на глобусе можно увидеть место, где спрятаны сокровища. Я тоже убежден в этом, хотя не пойму, как это можно сделать. Генерал Аллен найти ничего не смог. А ведь там что-то есть. Марша намекала на это. То же говорила и Амира. Поэтому я пойду на соглашение с ними обеими. И тут дело не только в том, что, отыскав сокровища, мы станем баснословно богатыми. Денег хватит и мне, и моим детям, внукам и правнукам. Дело в том, чтобы восторжествовала справедливость. Да-да, – увидев удивление собеседника, улыбнулся Маташуар, – ты, наверное, не поверишь, хотя я никогда никого не обманываю. Ложь – удел слабых и нищих. Я случайно узнал, что с Черным Джоном по морям и океанам ходил мой предок. Это и подвигло меня на поиски. А вот сейчас я спрошу тебя: почему ты все это начал?..
– Отвечу, – улыбнулся Шаит. – Мои люди занимались поисками глобуса и погибли. Я стоял во главе этого предприятия, но не афишировал себя. Когда они погибли, я остался ни с чем, как говорят русские – с носом.
– Это значит ничего не получить, хотя ты надеялся и был уверен в успехе, – неожиданно почти чисто по-русски проговорил Фушах.
Открыв рот, Шаит молча смотрел на него.
– Я тоже учился в Советском Союзе. Закончил летное училище, поэтому неплохо говорю по-русски. Но хватит о грустном, давай о сегодняшнем дне. Что мы имеем?
– Прежде всего там люди наделали много глупостей. И я решил…
– Правильно решил. Нужно, чтобы генерал узнал о попытке похищения глобуса. Вор должен взять только глобус. На это, как я понял, русские уголовники не способны. И я в какой-то мере их понимаю. Попадешь в чужое жилище, кругом наверняка много ценного, а ты должен взять только глобус. Так что, может быть, и хорошо, что исполнителя не нашли. Но нам нужен глобус. Только в этом случае мы можем говорить с Алленом на равных.
– Аллен опасен и непредсказуем. Он покончил с испанским мафиозо в Барселоне. Его люди приложили руку к убийству в Канаде…
– Да, это работа генерала. И в Индии он умело помог полиции задержать Фунджака. Правда, при этом погиб его человек. Генералу придется говорить с нами, или он так и останется с носом! – рассмеялся Фушах. – А кроме того, вполне возможно, мы получим еще что-то от Марши и Амиры. Но без глобуса нам ничего не решить и не найти. Меня это затягивает. Я никогда не был склонен к поискам приключений и терпеть не мог авантюристов. «Приключения – удел глупцов» – так говорил мой отец. Но в данном случае, я уверен, он поддержал бы меня.
– Значит, действуем как и прежде. Правда, насколько я понял, Давид Шилович чем-то недоволен.
– Заплати ему больше.
– Он считает себя моим компаньоном. Пока не хочу его разочаровывать. Он финансирует акцию в России, правда, пока неудачно, и, как я понял, он будет ликвидировать старшего посланной туда группы.
– Серьезный господин. Но я надеюсь, ты знаешь, как с ним поступить, если в России схватят его людей?
– Конечно, это его ожидает при любом раскладе.
Индия, Дели
Непал, Катманду
– Я сказал, хватит! Не желаю слушать такое о моем отце. А тебе не следует забывать, что ты живешь здесь на правах его дочери.
– Дочери? – насмешливо переспросила девушка и засмеялась. – Разве ты забыл, как меня представляют на приемах? Дочь отдавшего жизнь за веру и государство Туяша Маташуара, дальнего родственника великого Фушаха Маташуара. А разве ты забыл, по чьему приказу был убит мой отец? И почему отравилась моя мама?! А я помню и буду помнить всю жизнь! – Суэла нырнула в бассейн. – Так и передай своему папочке! – крикнула она. – Пригретая на груди змея укусит не сразу.
– Дура, – прошептал он. – О ненависти нельзя говорить даже шепотом, когда живешь на территории тигра. Ненависть надо хранить в сердце, а когда настанет время, пусть она сделает твердой руку.
– Что у вас произошло? – раздался насмешливый женский голос. К бассейну шла черноволосая молодая женщина. – Снова разговор о ненависти к папе? – Она засмеялась.
– Суэла иногда вспоминает о гибели своего отца, – вздохнул Ашуар.
– Отец говорит, что когда громко заявляют о ненависти – это не более чем игра. Я опасаюсь тебя, взятый с улицы волчонок. Ты не говоришь ничего плохого ни о папе, ни о нас с братом, хотя понимаешь, что ты нам никто, всего лишь плод пьяной похоти. Я никогда не назову тебя братом, Аямин тоже не считает тебя родственником и заявляет, что ты украл нашу фамилию. Как только папа, да хранят его боги, умрет, ты станешь тем, кем родился. – Она нырнула в воду.
– Тварь! – послышался возглас Суэлы.
Ашуар улыбнулся и неторопливо направился к особняку. Раздался вой сирены.
– Снова палестинцы ракеты запустили, – усмехнулся он. – Ведь по городу ни одна еще не ударила. Постоянная война. Но Израиль сильное государство. А насчет того, что я стану нищим после смерти Кровожадного Тигра… – Он бросил взгляд на плавающую женщину. – А ты, Лукэла, будешь умолять не небо, а меня о милостыни. И я подарю тебе смерть, но не сразу.
– Скорей бы уехать, – потянувшись, зевнул бритоголовый молодой мужчина, – надоело здесь. Никаких развлечений. Не люблю Израиль! – Он пяткой ударил по боксерской груше и, оттолкнувшись от пола, ткнул в живот ребром стопы стоящего с подносом слугу. Тот согнулся. Бритоголовый, сев на шпагат, поймал падающий поднос и встал. Поставил поднос с бутылкой сока и вазой с фруктами на столик, сунул в открытый рот слуги сто долларов.
– Благодарю, господин, – прерывисто прошептал тот.
– Завтра утром улетаем, – входя, сообщил рослый мужчина в камуфляже.
– Небо услышало мои молитвы, – усмехнулся бритоголовый. – Надеюсь, взятый с улицы останется здесь?
– Господин оставляет его и Суэлу.
– Слава богам, я его видеть не могу, поэтому и не обедаю. Пора нарушать традицию семейных обедов. Где отец?
– Уехал к своему компаньону.
– Послушай, Сухан, а нельзя убрать этого взятого с улицы? Я заплачу любые деньги.
– Аямин, – Сухан усмехнулся, – я не думал, что вы настолько глупы. Ваша ненависть начала поедать не только сердце, но и разум. Неужели вы думаете, что господин простит вам это? Он отлучит вас от дома. Вы не забыли, что семья – это свято? Только боги могут отнять жизнь кого-то из членов семьи.
– Сухан, ты разочаровываешь меня. Неужели и ты стал считать этого взятого с улицы волчонка своим господином? Твой род служит нашему уже не один десяток лет, а ты…
– Я не могу противиться воле повелителя. Он, пусть не всегда и не при всех, называет Ашуара сыном и строго приказал, чтобы все, кто служит семье Маташуар, вели себя по отношению к Ашуару как к господину. И позволю себе заметить вот что – многие слуги говорят, что господин Ашуар лучше вас, в нем больше…
– Хватит! – рявкнул Аямин. Его кулак пролетел мимо подбородка успевшего отдернуть голову Сухана. Аямин снова ударил. Сухан вновь ушел от удара. – Пошел вон, пес! – заорал Аямин.
– Прошу прошения, господин, – Сухан поклонился, – что не доставил вам удовольствия ударить меня. Сухан опытный воин, и его реакция…
– Убирайся! – крикнул Аямин.
– Значит, ты думаешь, надо взять ее в дело? – спросил мужчина в инвалидном кресле.
– Уверен, – кивнул полный невысокий человек. – Хотя прежде надо оградить ее от любовника.
– Ты, Шаит, говоришь о полковнике Чанге?
– О нем. Впрочем, ты, Фушах, знаешь его лучше. Если не ошибаюсь, он работал на тебя.
– Было такое. Но, как говорится, все унесли воды быстрой реки. Знаешь, Шаит, убивать его не надо, он умеет воевать, а это очень ценное качество в людях, которые будут работать с нами. Нам очень понадобятся воины, а рисковать своими я не могу – их свяжут со мной. Чужих псов, погибших на охоте, не жаль, тогда как своих собак, особенно если они натасканы на определенное дело, теряешь с сожалением.
– Но чужие собаки служат своему хозяину, – улыбнулся Шаит, – и подчиняются его командам. А где гарантия, что они не вцепятся нам в горло после его команды «фас»?
– Неужели ты думаешь, мы не справимся с этими псами? – засмеялся Фушах. – И тем больше их можно натравить на хозяина, которым они недовольны и работают на него только потому, что все-таки что-то зарабатывают. Большинство людей Чанга боятся его и ненавидят. Они с радостью поменяют хозяина, стоит поманить их куском мяса и убрать плетку. Но все эти вопросы надо решать с ней. Я думал об этом, но не знал, как ты отнесешься к моему решению. И рад, что наши мнения совпали.
– А ответь мне вот на какой вопрос…
– Спрашивай о чем хочешь.
– Как ты вышел на это?
– Я услышал об этом еще два года назад, после публикации Доули о сокровищах Черного Джона. Но потом забыл. А вскоре выяснилось, что семью Доули убили, и я узнал, что глобусов два: один стоит в частном музея в Лондоне, другой разобран на семь частей. Некий генерал разыскивает недостающие части. А когда я узнал, кто этот генерал, стал пристально следить за событиями. У меня есть большой неоплаченный счет к этому генералу, к Генри Аллену. А тут я случайно узнаю, что моя знакомая Амаюна Махашук была компаньоном ювелира, далекого потомка того мастера, который сделал два глобуса по заказу пирата. Брат Амиры был убит из-за какого-то письма. Это письмо каким-то образом оказалось у генерала Аллена, и отчасти благодаря этому ему удалось найти убежище пирата Бадензе. И я теперь уверен, что у генерала есть что-то, что может вывести его и на сокровища Черного Джона. Капитан Бадензе пытался искать их, но безуспешно. Странно, генерал ни слова не сказал о записях Бадензе. А они наверняка есть. Аллен заявил, что все, что там было, он передал бразильским властям. Я связывался со своими знакомыми, которые подтвердили это. Они сообщили мне, что никаких записей нет, но они имеются, и они у Аллена, наверняка в них есть сведения о глобусе. Странно, почему Аллен не в курсе этого. Но тайну клада можно раскрыть, я в этом уверен.
– Я тоже так думаю. И утвердила меня в этой мысли вдова мафиозо, которого убил, мстя за свою любовь, солдат удачи.
– Ты говоришь о вдове Фунджака Марше?
– О ней. У меня на эту тему был разговор и с Амирой. Ты говорил, что она нам необходима, и хотел прикончить ее любовника – полковника Чанга. Брата Амиры убили в Дели из-за какого-то письма, и Амира уверена, что в его гибели есть вина Марши Фунджак, которая, однако, это отрицает. Несмотря на взаимную вражду этих змей, нам придется работать с обеими. Потому что каждая что-то знает, но готова поделиться своим секретом только при наличии договоренности о совместной работе. А кроме того, они обе требуют документ о моем согласии на сотрудничество. Это будет их охранной грамотой. Я отдаю должное их уму.
– А ты уверен, что хотя бы у одной что-то действительно имеется?
– Да. Амира что-то нашла в старых бумагах, а у Марши остались от мужа какие-то документы. Фунджак начал поиск и собрал кое-что, указывающее, что на глобусе можно увидеть место, где спрятаны сокровища. Я тоже убежден в этом, хотя не пойму, как это можно сделать. Генерал Аллен найти ничего не смог. А ведь там что-то есть. Марша намекала на это. То же говорила и Амира. Поэтому я пойду на соглашение с ними обеими. И тут дело не только в том, что, отыскав сокровища, мы станем баснословно богатыми. Денег хватит и мне, и моим детям, внукам и правнукам. Дело в том, чтобы восторжествовала справедливость. Да-да, – увидев удивление собеседника, улыбнулся Маташуар, – ты, наверное, не поверишь, хотя я никогда никого не обманываю. Ложь – удел слабых и нищих. Я случайно узнал, что с Черным Джоном по морям и океанам ходил мой предок. Это и подвигло меня на поиски. А вот сейчас я спрошу тебя: почему ты все это начал?..
– Отвечу, – улыбнулся Шаит. – Мои люди занимались поисками глобуса и погибли. Я стоял во главе этого предприятия, но не афишировал себя. Когда они погибли, я остался ни с чем, как говорят русские – с носом.
– Это значит ничего не получить, хотя ты надеялся и был уверен в успехе, – неожиданно почти чисто по-русски проговорил Фушах.
Открыв рот, Шаит молча смотрел на него.
– Я тоже учился в Советском Союзе. Закончил летное училище, поэтому неплохо говорю по-русски. Но хватит о грустном, давай о сегодняшнем дне. Что мы имеем?
– Прежде всего там люди наделали много глупостей. И я решил…
– Правильно решил. Нужно, чтобы генерал узнал о попытке похищения глобуса. Вор должен взять только глобус. На это, как я понял, русские уголовники не способны. И я в какой-то мере их понимаю. Попадешь в чужое жилище, кругом наверняка много ценного, а ты должен взять только глобус. Так что, может быть, и хорошо, что исполнителя не нашли. Но нам нужен глобус. Только в этом случае мы можем говорить с Алленом на равных.
– Аллен опасен и непредсказуем. Он покончил с испанским мафиозо в Барселоне. Его люди приложили руку к убийству в Канаде…
– Да, это работа генерала. И в Индии он умело помог полиции задержать Фунджака. Правда, при этом погиб его человек. Генералу придется говорить с нами, или он так и останется с носом! – рассмеялся Фушах. – А кроме того, вполне возможно, мы получим еще что-то от Марши и Амиры. Но без глобуса нам ничего не решить и не найти. Меня это затягивает. Я никогда не был склонен к поискам приключений и терпеть не мог авантюристов. «Приключения – удел глупцов» – так говорил мой отец. Но в данном случае, я уверен, он поддержал бы меня.
– Значит, действуем как и прежде. Правда, насколько я понял, Давид Шилович чем-то недоволен.
– Заплати ему больше.
– Он считает себя моим компаньоном. Пока не хочу его разочаровывать. Он финансирует акцию в России, правда, пока неудачно, и, как я понял, он будет ликвидировать старшего посланной туда группы.
– Серьезный господин. Но я надеюсь, ты знаешь, как с ним поступить, если в России схватят его людей?
– Конечно, это его ожидает при любом раскладе.
Индия, Дели
– Завтра? – улыбнулась миловидная женщина. – Прекрасно. Значит, если я правильно поняла, он принял мое предложение? – Слушая то, что ей говорит абонент, она гневно свела брови. – А эта шлюха зачем нужна? Неужели… – Абонент перебил ее. Она выслушала и вздохнула. – Ладно. Но только при этом условии. К тому же я думаю, что она набивает себе цену. Или действует по подсказке своего любовника полковника Чанга. Он же считает себя великим борцом за свободу всех угнетенных, и все, что ему платят, уходит на борьбу с угнетателями. – Она засмеялась. – Хотя сам не гнушается ничем. Курдская рабочая партия, кстати, приговорила полковника Чанга к смерти. Он помогал турецкой армии уничтожать активистов КРП. Пакистанские спецслужбы тоже ведут за ним охоту. Он же… – Голос в телефоне не дал ей продолжить. – Я все помню и все сделаю, – сказала она, выслушав.
– Госпожа, – в комнату вошла служанка, – к вам капитан Башарук.
– Пусть войдет. – Она отключила телефон.
Вошел полицейский офицер.
– Добрый день, ослепительная Марша! – Подойдя, он поцеловал ее запястье. – Вы по-прежнему неотразимы.
– Хватит, капитан, – улыбнулась она. – Вы же пришли не для того, чтобы делать мне комплименты. Что вам нужно на этот раз?
– Почему вы так неприветливы, Марша? Я решил навестить убитую горем вдову и…
– Прошел почти год, жизнь продолжается, капитан. И давайте сразу перейдем к делу, у меня мало времени.
– Почему вы не начислили процент с последней партии? Вы украли у нас два миллиона рупий. Для вас, может…
– Ах вот в чем дело! – засмеялась она. – Я уже говорила вашему начальству, что больше платить не намерена. И если вы будете настаивать или угрожать, поверьте, я знаю, как мне от вас избавиться. Вас это пока не касается, Башарук. Друг в полиции в наше неспокойное время необходим. Надежный друг. Вам не надоело выполнять приказы полковника Шарави?
– Очень надоело, – вздохнул он.
– Значит, помогите мне, и мы уберем их.
– Сколько это будет стоить?
– О цене мы договоримся. Но вы не поняли меня. Я не говорю о физическом устранении генерала, полковника и прокурора. Их нужно отдать правосудию. И представьте, кем может стать человек, который разоблачит высокопоставленных стражей закона.
– Как я смогу?
– Просто. Необходимо быть в нужное время в определенном месте со свидетелями и аппаратурой для съемки.
– Тина! – весело крикнул вошедший в дом рослый бородач. – Я вернулся!
– Перс! – раздался сверху радостный голос. – Милый Ибрагим! – По лестнице быстро спускалась стройная женщина. – Наконец-то, милый мой! – Она бросилась в его объятия.
– Ты одна? – спросил он.
– Конечно, одна. Пойдем, любимый.
– Подождите, – растерянно пробормотала стоящая перед открытой дверью своей комнаты Марша. – Кто вы?
– Я от Макоссы, – улыбнулся смуглый рыжеватый молодой мужчина. – Вы Марша Фунджак?
– Проходите. Меня ни для кого нет, – предупредила горничную Марша. – Как вас зовут?
– Сорен Машутра! – Гость протянул Марше паспорт.
– Надеюсь, паспорт настоящий, – не беря документ, улыбнулась она. – Быстро же вы приехали. Я разговаривала с Мароном только позавчера.
– Я здесь уже неделю. Я индиец и жил в Индии двадцать пять лет. Потом уехал в Англию на работу. Но вскоре перебрался в Канаду, стал работать на Макоссу. Сюда приехал навестить родных, они живут в…
– Это меня не интересует, – остановила его Марша. – Что просил передать мне Макосса?
– Он согласен на партнерство, если вы его не обманули.
– А если обманула, то он откажется? Но сокровища есть, и их никто не нашел. А искать будут. Я случайно обнаружила кое-что. Была у одного знакомого мастера Раджа Бачана. Радж жил у него две недели в то время, когда его искали дочь и люди моего мужа. Тот человек умер. Я была у него дома, нашла старинные записи и подумала, что это написано рукой мастера, который делал глобусы. Прочитать пока не получается, но мне обещали помочь, – улыбнулась она, увидев нетерпеливый взгляд Сорена. – Я никому не дам эти бумаги, поэтому, если Марон согласен…
– Однажды вы обманули его, похитили список…
– Ни к чему серьезному это не привело. И закончилось для тех, кто искал мастера, вполне благополучно. Никто так ничего и не нашел. Я читала о найденном убежище капитана Бадензе и была в шоке… они же ели друг друга!
– Хватит переигрывать, Марша. Вы не раз пытались участвовать в поисках сокровищ, а для этого нужны характер и жестокость. У вас хватает того и другого. Так что давайте не будем отвлекаться.
– Что предлагает Макосса?
– Вы даете информацию, а он работает.
– Информация будет, если я сумею прочитать найденное письмо. Пока я могу сказать, что в поиски включился один влиятельный и сильный человек. Он очень опасен. Имя я назову позже, когда буду уверена, что Макосса действительно считает меня компаньоном.
– Лучше партнером, – улыбнулся Сорен. – Сегодня вы сами поговорите с ним. Он позвонит, когда здесь будет полночь. Я могу остаться на ночь?
– Конечно. Комната для гостей имеется. Я надеюсь, вы не будете…
– Предупреждаю, что вы мне очень понравились.
– А вы чистокровный индиец?
– Мать индианка, отец англичанин. Макосса убежден, что я работаю на него. А мне важны деньги: кто больше заплатит, тот может рассчитывать на мою помощь. Я хороший солдат и в войне незаменим. И отличный любовник. В этом вы сами можете убедиться…
– А Марон знает о ваших постельных подвигах?
– Я не насильник, поэтому без согласия женщины…
– Ладно, сейчас будем ужинать. Можете принять душ.
– Где бассейн?
– Вас проводят.
– Мы поужинаем ночью.
– Ночью я сплю. Проводи господина в бассейн, – приказала она слуге. – Через двадцать минут будет ужин, не опаздывайте.
– Бадензе.
– Вот-вот.
– Я слышала разговор Марши с одним человеком. Вроде на индийца похож, но говорит с акцентом. Я случайно встретила их в баре. И села так, чтобы слышать их разговор. Ей предлагали продать какие-то бумаги. И еще говорили об Амире. Как я поняла, у нее есть какой-то документ.
– Слушай, Тина, мне кажется, ты хочешь с моей помощью убрать Амиру и Маршу. Зачем?
– Подожди, Ибрагим, ты думаешь, я тебя обманываю? Но зачем мне нужна смерть этих женщин?
– Ты случайно узнаешь о том, что у Марши есть бумаги, и случайно слышишь разговор. А Марша тебя не видит, хотя ты ее слышишь… Что за игру ты затеяла со мной, любимая?
– Ты мне не веришь? – помолчав, тихо спросила Тина. – И думаешь, я могу тебя обмануть?
– Я тоже кое-что знаю. Например, то, что ты нашла письмо своего предка. Где оно?
– О каком письме ты говоришь?
– А что ты хочешь предложить генералу Аллену? – Тина пораженно уставилась на него. – Что молчишь? Ты же была на базе янки и пыталась найти…
– Убирайся! Немедленно покинь мой дом! – закричала она.
В комнату вошли трое крепких мужчин. Они враждебно смотрели на Перса. Его рука дернулась к поясу.
– Не надо, – сказал невысокий бородач, – малейшее движение, и ты сразу умрешь.
– Значит, выгоняешь? – процедил Ибрагим. – А вы теперь за нее…
– Я тебя не выгоняю, – проговорила Тина. – Ты уедешь отсюда в наручниках. Полиция уже здесь, и ты будешь… – Перс резко прыгнул в сторону, сбил стоявшего за его спиной парня и выпрыгнул в открытое окно. Трое, выхватывая пистолеты, бросились к окну. Внизу застучали пистолетные выстрелы.
– Стоять! – раздался крик. Длинно простучал автомат. Дважды огрызнулся пистолет. Бедная Тина, сжавшись, присела. Возле дома взорвалась ручная граната.
Перс, перевалившись через железную изгородь, упал на спину. Сжимая рукоятку пистолета, прижав ладонь к ране на животе, он попытался ползти вперед. Перестрелка на улице закончилась так же быстро, как и началась. Он со стоном перевернулся на спину и мутными глазами посмотрел на солнце.
– Темнеет, – прошептал Перс. – Это не мое солнце. Я… – Дернувшись, он замер. Изо рта хлынула кровь.
– На улице четверо убитых, – доложил офицер спецназа. – Перс мертв. – Он бросил быстрый взгляд на бледную Тину в углу комнаты. Она, облегченно вздохнув, стала подниматься, ей помогли двое ее людей.
– Спасибо, – входя, сказал инспектор полиции в штатском. – Вам будет выдано денежное вознаграждение.
– Ничего не надо, – ответила Тина. – Вам спасибо, что убрали его из моей жизни. Я уже не знала, что делать. Он угрожал мне, и я очень боялась…
– А его люди не будут мстить? – спросил у инспектора смуглый бородач.
– В Дели его людей нет. Здесь с ним были трое, и они погибли.
– Госпожа, – в комнату вошла служанка, – к вам капитан Башарук.
– Пусть войдет. – Она отключила телефон.
Вошел полицейский офицер.
– Добрый день, ослепительная Марша! – Подойдя, он поцеловал ее запястье. – Вы по-прежнему неотразимы.
– Хватит, капитан, – улыбнулась она. – Вы же пришли не для того, чтобы делать мне комплименты. Что вам нужно на этот раз?
– Почему вы так неприветливы, Марша? Я решил навестить убитую горем вдову и…
– Прошел почти год, жизнь продолжается, капитан. И давайте сразу перейдем к делу, у меня мало времени.
– Почему вы не начислили процент с последней партии? Вы украли у нас два миллиона рупий. Для вас, может…
– Ах вот в чем дело! – засмеялась она. – Я уже говорила вашему начальству, что больше платить не намерена. И если вы будете настаивать или угрожать, поверьте, я знаю, как мне от вас избавиться. Вас это пока не касается, Башарук. Друг в полиции в наше неспокойное время необходим. Надежный друг. Вам не надоело выполнять приказы полковника Шарави?
– Очень надоело, – вздохнул он.
– Значит, помогите мне, и мы уберем их.
– Сколько это будет стоить?
– О цене мы договоримся. Но вы не поняли меня. Я не говорю о физическом устранении генерала, полковника и прокурора. Их нужно отдать правосудию. И представьте, кем может стать человек, который разоблачит высокопоставленных стражей закона.
– Как я смогу?
– Просто. Необходимо быть в нужное время в определенном месте со свидетелями и аппаратурой для съемки.
– Тина! – весело крикнул вошедший в дом рослый бородач. – Я вернулся!
– Перс! – раздался сверху радостный голос. – Милый Ибрагим! – По лестнице быстро спускалась стройная женщина. – Наконец-то, милый мой! – Она бросилась в его объятия.
– Ты одна? – спросил он.
– Конечно, одна. Пойдем, любимый.
– Подождите, – растерянно пробормотала стоящая перед открытой дверью своей комнаты Марша. – Кто вы?
– Я от Макоссы, – улыбнулся смуглый рыжеватый молодой мужчина. – Вы Марша Фунджак?
– Проходите. Меня ни для кого нет, – предупредила горничную Марша. – Как вас зовут?
– Сорен Машутра! – Гость протянул Марше паспорт.
– Надеюсь, паспорт настоящий, – не беря документ, улыбнулась она. – Быстро же вы приехали. Я разговаривала с Мароном только позавчера.
– Я здесь уже неделю. Я индиец и жил в Индии двадцать пять лет. Потом уехал в Англию на работу. Но вскоре перебрался в Канаду, стал работать на Макоссу. Сюда приехал навестить родных, они живут в…
– Это меня не интересует, – остановила его Марша. – Что просил передать мне Макосса?
– Он согласен на партнерство, если вы его не обманули.
– А если обманула, то он откажется? Но сокровища есть, и их никто не нашел. А искать будут. Я случайно обнаружила кое-что. Была у одного знакомого мастера Раджа Бачана. Радж жил у него две недели в то время, когда его искали дочь и люди моего мужа. Тот человек умер. Я была у него дома, нашла старинные записи и подумала, что это написано рукой мастера, который делал глобусы. Прочитать пока не получается, но мне обещали помочь, – улыбнулась она, увидев нетерпеливый взгляд Сорена. – Я никому не дам эти бумаги, поэтому, если Марон согласен…
– Однажды вы обманули его, похитили список…
– Ни к чему серьезному это не привело. И закончилось для тех, кто искал мастера, вполне благополучно. Никто так ничего и не нашел. Я читала о найденном убежище капитана Бадензе и была в шоке… они же ели друг друга!
– Хватит переигрывать, Марша. Вы не раз пытались участвовать в поисках сокровищ, а для этого нужны характер и жестокость. У вас хватает того и другого. Так что давайте не будем отвлекаться.
– Что предлагает Макосса?
– Вы даете информацию, а он работает.
– Информация будет, если я сумею прочитать найденное письмо. Пока я могу сказать, что в поиски включился один влиятельный и сильный человек. Он очень опасен. Имя я назову позже, когда буду уверена, что Макосса действительно считает меня компаньоном.
– Лучше партнером, – улыбнулся Сорен. – Сегодня вы сами поговорите с ним. Он позвонит, когда здесь будет полночь. Я могу остаться на ночь?
– Конечно. Комната для гостей имеется. Я надеюсь, вы не будете…
– Предупреждаю, что вы мне очень понравились.
– А вы чистокровный индиец?
– Мать индианка, отец англичанин. Макосса убежден, что я работаю на него. А мне важны деньги: кто больше заплатит, тот может рассчитывать на мою помощь. Я хороший солдат и в войне незаменим. И отличный любовник. В этом вы сами можете убедиться…
– А Марон знает о ваших постельных подвигах?
– Я не насильник, поэтому без согласия женщины…
– Ладно, сейчас будем ужинать. Можете принять душ.
– Где бассейн?
– Вас проводят.
– Мы поужинаем ночью.
– Ночью я сплю. Проводи господина в бассейн, – приказала она слуге. – Через двадцать минут будет ужин, не опаздывайте.
* * *
– Погоди, – сказал Перс. – Значит, снова все начинается? Но ведь ничего не понятно. Нашли убежище этого капитана, как его там…– Бадензе.
– Вот-вот.
– Я слышала разговор Марши с одним человеком. Вроде на индийца похож, но говорит с акцентом. Я случайно встретила их в баре. И села так, чтобы слышать их разговор. Ей предлагали продать какие-то бумаги. И еще говорили об Амире. Как я поняла, у нее есть какой-то документ.
– Слушай, Тина, мне кажется, ты хочешь с моей помощью убрать Амиру и Маршу. Зачем?
– Подожди, Ибрагим, ты думаешь, я тебя обманываю? Но зачем мне нужна смерть этих женщин?
– Ты случайно узнаешь о том, что у Марши есть бумаги, и случайно слышишь разговор. А Марша тебя не видит, хотя ты ее слышишь… Что за игру ты затеяла со мной, любимая?
– Ты мне не веришь? – помолчав, тихо спросила Тина. – И думаешь, я могу тебя обмануть?
– Я тоже кое-что знаю. Например, то, что ты нашла письмо своего предка. Где оно?
– О каком письме ты говоришь?
– А что ты хочешь предложить генералу Аллену? – Тина пораженно уставилась на него. – Что молчишь? Ты же была на базе янки и пыталась найти…
– Убирайся! Немедленно покинь мой дом! – закричала она.
В комнату вошли трое крепких мужчин. Они враждебно смотрели на Перса. Его рука дернулась к поясу.
– Не надо, – сказал невысокий бородач, – малейшее движение, и ты сразу умрешь.
– Значит, выгоняешь? – процедил Ибрагим. – А вы теперь за нее…
– Я тебя не выгоняю, – проговорила Тина. – Ты уедешь отсюда в наручниках. Полиция уже здесь, и ты будешь… – Перс резко прыгнул в сторону, сбил стоявшего за его спиной парня и выпрыгнул в открытое окно. Трое, выхватывая пистолеты, бросились к окну. Внизу застучали пистолетные выстрелы.
– Стоять! – раздался крик. Длинно простучал автомат. Дважды огрызнулся пистолет. Бедная Тина, сжавшись, присела. Возле дома взорвалась ручная граната.
Перс, перевалившись через железную изгородь, упал на спину. Сжимая рукоятку пистолета, прижав ладонь к ране на животе, он попытался ползти вперед. Перестрелка на улице закончилась так же быстро, как и началась. Он со стоном перевернулся на спину и мутными глазами посмотрел на солнце.
– Темнеет, – прошептал Перс. – Это не мое солнце. Я… – Дернувшись, он замер. Изо рта хлынула кровь.
– На улице четверо убитых, – доложил офицер спецназа. – Перс мертв. – Он бросил быстрый взгляд на бледную Тину в углу комнаты. Она, облегченно вздохнув, стала подниматься, ей помогли двое ее людей.
– Спасибо, – входя, сказал инспектор полиции в штатском. – Вам будет выдано денежное вознаграждение.
– Ничего не надо, – ответила Тина. – Вам спасибо, что убрали его из моей жизни. Я уже не знала, что делать. Он угрожал мне, и я очень боялась…
– А его люди не будут мстить? – спросил у инспектора смуглый бородач.
– В Дели его людей нет. Здесь с ним были трое, и они погибли.
Непал, Катманду
– Значит, кто-то все же решился продолжить поиски, – усмехнулся рослый мужчина в военной форме без знаков различия. – И что ты ответила?
– Ничего, – сказала миловидная женщина. – Попросила дать время подумать. Послушай, Чанг, эти люди откуда-то узнали о том письме, которое я нашла, помнишь, я показывала тебе?
– Понятно, – недовольно произнес Чанг. – Значит, у нас есть предатель. Надо его найти. – Он отрывисто крикнул: – Бушан! – В комнату почти сразу вошел коренастый длиннобородый мужчина. – Есть предатель, – сказал полковник. – Кто-то сообщил нашим врагам о найденном документе. Я хочу знать имя этого шакала.
– Я найду его, полковник! – Длиннобородый вышел.
– Я почему-то подумала о Ягуаре, – тихо проговорила женщина. – В последнее время он ведет себя очень странно. У него появились деньги. Я слышала, что он…
– Мне уже доложили о его деньгах. Но также сказали, что умер его дядя и оставил ему наследство. Я узнаю правду и найду предателя. Амира, что ты думаешь о предложении?
– Не знаю. Это снова риск, снова враги. В тот раз я…
– Но в случае удачи это будут очень большие деньги, – перебил ее Чанг. – И у тебя есть нечто, что позволит выйти на эти сокровища. Кстати, было бы неплохо узнать, кто предложил тебе сотрудничество. Или просто предложили купить?
– Предложили участвовать в поисках. Но пойми, Чанг, я просто боюсь за свою жизнь.
– Но я рядом, – он коснулся губами ее щеки, – а со мной тебе не грозит никакая опасность. Нет никого сильнее меня.
– Господин полковник, – в комнату заглянул верзила с «М-16», – к вам приехал человек из города. Себя не назвал, просто просил передать: «Свобода дороже жизни».
– Пропустите, – кивнул Чанг. – Извини, дорогая, но это мой соратник. Поэтому мне…
– Я все понимаю, милый! – Женщина вышла. Поднялась по лестнице в кабинет. Закрыла дверь и, сев перед экраном видеокамеры, включила изображение. Немного увеличила звук и увидела, что в комнату вошел мужчина в темно-красной одежде буддийского монаха. Чанг шагнул к нему. Обнявшись, они коснулись ладонями друг друга. Амира усмехнулась.
– Зачем пришел, брат? – спросил полковник.
– Есть серьезный разговор, – ответил монах. – Дело касается твоей женщины. У нее находится письмо, точнее, лист дневника мастера Раджа, и в нем вполне может скрываться секрет глобуса.
– А откуда вы узнали об этом?
– Извини, брат, нам нужен этот листок.
– Мне он тоже пригодится, – усмехнулся Чанг. – Почему я должен вам его отдавать? Кто тебя послал? Не говори, что братство свободных воинов. Я вчера видел Могучего Али, и он ничего не сказал ни о документе, ни о…
– Могучий Али не будет говорить об этом.
– Но почему я что-то должен вам отдавать? Я вполне могу сам заняться этим. Ваше братство отказало мне в помощи, когда я обратился к вам после неудачной попытки захватить власть в Бангладеш.
– Мы не наемники, брат. И не оказываем помощь в подобных операциях. К тому же было понятно, что операция обречена на провал. Ты сам еле ушел и потерял там много своих воинов. И ведь тебе заплатили за это.
– Тогда нам больше не о чем разговаривать! – Полковник встал. – И запомните: я найду вашего человека, и он мне выложит все, что знает, и назовет…
– Я бы не советовал тебе этого делать. Наше братство не желает тебе зла. И я пришел с предложением объединиться. Пойми, Чанг Ли, вместе мы сможем что-то сделать. Нам достоверно известно, что этим делом начал заниматься принц Маташуар. Ты знаешь, что это за зверь и на что пойдут деньги, которые он получит за сокровища. А он всегда доводит дело до конца.
– Значит, у него что-то есть, – помолчав произнес полковник. – Он бы не начал…
– Все понимают, что существует какой-то ключ к тайне глобуса, – перебил его монах, – о котором никто не знает. Что написано в документе, который нашла твоя женщина?
– Я не знаю, и она тоже. По крайней мере так она говорит.
– Ты веришь женщине?
– Не настолько, чтобы быть абсолютно уверенным в ее словах, но повода сомневаться в ней у меня не было.
– У нее был человек Маташуара, – проговорил монах. – После этого мы послали к твоим людям нашего разведчика. Он подтвердил это. У Амиры был Гураш. Ты хорошо знаешь этого ядовитого паука. Он не оставит ее в покое, пока не заполучит то, за чем послан. Мы предлагаем тебе сотрудничество и помощь. У тебя сейчас большие потери, твои воины не так боеспособны. Тем более что некоторую часть их увел с собой твой помощник. Подумай, Чанг, и завтра дай ответ. Все, что мы найдем, будет разделено пополам между нами и тобой. С женщиной поступай как пожелаешь. Но хочу предупредить – она не так слаба, как кажется, и не так глупа, как можно подумать. Мы наблюдали за ней, пока тебя не было. Она, наверное, слишком умна, чтобы показать свою истинную сущность. О найденном ею документе мы узнали от ее садовника. Он уже мертв. Он сам пришел к нашему человеку и продал информацию о найденном Амирой письме и о том, что она не может прочитать его. Мы надеялись на твою помощь, но ошиблись. И все же обдумай наше предложение, Чанг. Такой враг, как принц Маташуар, опасен, с ним не справиться. Его люди снова и снова будут пытаться уговорить твою женщину отдать им письмо. И очень скоро, поняв, что не получится ее уговорить, захватят письмо силой и убьют ее и тех, кто будет им сопротивляться. У Маташуара и власть, и сила в Непале, Бутане и Бангладеш. И в Индии у него могущественные союзники. Он сотрудничает и с пакистанской организацией «Кобра», с которой воевали твои люди. Надеюсь, ты понимаешь, чем все это может кончиться для твоей женщины и для тебя. Согласись, у тебя сейчас нет той силы, которая была до поездки в Афганистан. Кстати, Кабул настроил против тебя и ЦРУ.
– Ничего, – сказала миловидная женщина. – Попросила дать время подумать. Послушай, Чанг, эти люди откуда-то узнали о том письме, которое я нашла, помнишь, я показывала тебе?
– Понятно, – недовольно произнес Чанг. – Значит, у нас есть предатель. Надо его найти. – Он отрывисто крикнул: – Бушан! – В комнату почти сразу вошел коренастый длиннобородый мужчина. – Есть предатель, – сказал полковник. – Кто-то сообщил нашим врагам о найденном документе. Я хочу знать имя этого шакала.
– Я найду его, полковник! – Длиннобородый вышел.
– Я почему-то подумала о Ягуаре, – тихо проговорила женщина. – В последнее время он ведет себя очень странно. У него появились деньги. Я слышала, что он…
– Мне уже доложили о его деньгах. Но также сказали, что умер его дядя и оставил ему наследство. Я узнаю правду и найду предателя. Амира, что ты думаешь о предложении?
– Не знаю. Это снова риск, снова враги. В тот раз я…
– Но в случае удачи это будут очень большие деньги, – перебил ее Чанг. – И у тебя есть нечто, что позволит выйти на эти сокровища. Кстати, было бы неплохо узнать, кто предложил тебе сотрудничество. Или просто предложили купить?
– Предложили участвовать в поисках. Но пойми, Чанг, я просто боюсь за свою жизнь.
– Но я рядом, – он коснулся губами ее щеки, – а со мной тебе не грозит никакая опасность. Нет никого сильнее меня.
– Господин полковник, – в комнату заглянул верзила с «М-16», – к вам приехал человек из города. Себя не назвал, просто просил передать: «Свобода дороже жизни».
– Пропустите, – кивнул Чанг. – Извини, дорогая, но это мой соратник. Поэтому мне…
– Я все понимаю, милый! – Женщина вышла. Поднялась по лестнице в кабинет. Закрыла дверь и, сев перед экраном видеокамеры, включила изображение. Немного увеличила звук и увидела, что в комнату вошел мужчина в темно-красной одежде буддийского монаха. Чанг шагнул к нему. Обнявшись, они коснулись ладонями друг друга. Амира усмехнулась.
– Зачем пришел, брат? – спросил полковник.
– Есть серьезный разговор, – ответил монах. – Дело касается твоей женщины. У нее находится письмо, точнее, лист дневника мастера Раджа, и в нем вполне может скрываться секрет глобуса.
– А откуда вы узнали об этом?
– Извини, брат, нам нужен этот листок.
– Мне он тоже пригодится, – усмехнулся Чанг. – Почему я должен вам его отдавать? Кто тебя послал? Не говори, что братство свободных воинов. Я вчера видел Могучего Али, и он ничего не сказал ни о документе, ни о…
– Могучий Али не будет говорить об этом.
– Но почему я что-то должен вам отдавать? Я вполне могу сам заняться этим. Ваше братство отказало мне в помощи, когда я обратился к вам после неудачной попытки захватить власть в Бангладеш.
– Мы не наемники, брат. И не оказываем помощь в подобных операциях. К тому же было понятно, что операция обречена на провал. Ты сам еле ушел и потерял там много своих воинов. И ведь тебе заплатили за это.
– Тогда нам больше не о чем разговаривать! – Полковник встал. – И запомните: я найду вашего человека, и он мне выложит все, что знает, и назовет…
– Я бы не советовал тебе этого делать. Наше братство не желает тебе зла. И я пришел с предложением объединиться. Пойми, Чанг Ли, вместе мы сможем что-то сделать. Нам достоверно известно, что этим делом начал заниматься принц Маташуар. Ты знаешь, что это за зверь и на что пойдут деньги, которые он получит за сокровища. А он всегда доводит дело до конца.
– Значит, у него что-то есть, – помолчав произнес полковник. – Он бы не начал…
– Все понимают, что существует какой-то ключ к тайне глобуса, – перебил его монах, – о котором никто не знает. Что написано в документе, который нашла твоя женщина?
– Я не знаю, и она тоже. По крайней мере так она говорит.
– Ты веришь женщине?
– Не настолько, чтобы быть абсолютно уверенным в ее словах, но повода сомневаться в ней у меня не было.
– У нее был человек Маташуара, – проговорил монах. – После этого мы послали к твоим людям нашего разведчика. Он подтвердил это. У Амиры был Гураш. Ты хорошо знаешь этого ядовитого паука. Он не оставит ее в покое, пока не заполучит то, за чем послан. Мы предлагаем тебе сотрудничество и помощь. У тебя сейчас большие потери, твои воины не так боеспособны. Тем более что некоторую часть их увел с собой твой помощник. Подумай, Чанг, и завтра дай ответ. Все, что мы найдем, будет разделено пополам между нами и тобой. С женщиной поступай как пожелаешь. Но хочу предупредить – она не так слаба, как кажется, и не так глупа, как можно подумать. Мы наблюдали за ней, пока тебя не было. Она, наверное, слишком умна, чтобы показать свою истинную сущность. О найденном ею документе мы узнали от ее садовника. Он уже мертв. Он сам пришел к нашему человеку и продал информацию о найденном Амирой письме и о том, что она не может прочитать его. Мы надеялись на твою помощь, но ошиблись. И все же обдумай наше предложение, Чанг. Такой враг, как принц Маташуар, опасен, с ним не справиться. Его люди снова и снова будут пытаться уговорить твою женщину отдать им письмо. И очень скоро, поняв, что не получится ее уговорить, захватят письмо силой и убьют ее и тех, кто будет им сопротивляться. У Маташуара и власть, и сила в Непале, Бутане и Бангладеш. И в Индии у него могущественные союзники. Он сотрудничает и с пакистанской организацией «Кобра», с которой воевали твои люди. Надеюсь, ты понимаешь, чем все это может кончиться для твоей женщины и для тебя. Согласись, у тебя сейчас нет той силы, которая была до поездки в Афганистан. Кстати, Кабул настроил против тебя и ЦРУ.