Страница:
– Он очень хороший, Саманта. Тебе с ним повезло.
– Да, знаю, что хороший. Просто я не готова к замужеству.
– Думаешь, это помешает твоей карьере?
– Ну да. Понимаешь, он терпеть не может, когда я работаю по ночам. Представляешь, что было бы, если бы мы были женаты?
– А ведь в отделе убийств ты будешь работать по ночам еще чаще, – заметила Эми.
– Скорее всего, да. Ну ладно, а у тебя как дела? Ты все еще встречаешься с Эриком? – спросила Саманта, обрадованная возможностью сменить тему.
– Да. Хотела бы я сказать, что люблю его, но это не так. Просто он такой красивый… я все еще надеюсь, что чувство появится, – смеясь, сказала она.
Саманта покачала головой. Эми всегда западала на симпатичные мордашки. Саманте и правда повезло, Роберт был красив и нравился ей. Любила ли она его? Наверно, да. По крайней мере, ей так казалось.
У них и правда были отличные отношения. Они редко ругались, и когда это случалось, речь обычно шла о работе. Роберт был адвокатом и всегда выступал на стороне защиты. К счастью, им никогда не приходилось работать над одним и тем же делом.
Саманта спала прямо на диване, когда позвонил Роберт и сказал, что хочет зайти к ней.
– Роберт, я правда очень устала. Может, завтра встретимся? – спросила она.
– Конечно. Как все прошло сегодня?
– Все хорошо, – сказала она. – Но теперь все будет по-другому, это точно, – она зевнула. – Извини.
– Ничего, ложись спать. Поговорим завтра.
Ей очень хотелось устроиться поудобнее тут же, на диване, но она все-таки заставила себя встать и дойти до спальни.
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
– Да, знаю, что хороший. Просто я не готова к замужеству.
– Думаешь, это помешает твоей карьере?
– Ну да. Понимаешь, он терпеть не может, когда я работаю по ночам. Представляешь, что было бы, если бы мы были женаты?
– А ведь в отделе убийств ты будешь работать по ночам еще чаще, – заметила Эми.
– Скорее всего, да. Ну ладно, а у тебя как дела? Ты все еще встречаешься с Эриком? – спросила Саманта, обрадованная возможностью сменить тему.
– Да. Хотела бы я сказать, что люблю его, но это не так. Просто он такой красивый… я все еще надеюсь, что чувство появится, – смеясь, сказала она.
Саманта покачала головой. Эми всегда западала на симпатичные мордашки. Саманте и правда повезло, Роберт был красив и нравился ей. Любила ли она его? Наверно, да. По крайней мере, ей так казалось.
У них и правда были отличные отношения. Они редко ругались, и когда это случалось, речь обычно шла о работе. Роберт был адвокатом и всегда выступал на стороне защиты. К счастью, им никогда не приходилось работать над одним и тем же делом.
Саманта спала прямо на диване, когда позвонил Роберт и сказал, что хочет зайти к ней.
– Роберт, я правда очень устала. Может, завтра встретимся? – спросила она.
– Конечно. Как все прошло сегодня?
– Все хорошо, – сказала она. – Но теперь все будет по-другому, это точно, – она зевнула. – Извини.
– Ничего, ложись спать. Поговорим завтра.
Ей очень хотелось устроиться поудобнее тут же, на диване, но она все-таки заставила себя встать и дойти до спальни.
Глава четвертая
Саманта проснулась от звонка будильника в шесть утра. Она неплохо выспалась и чувствовала себя отдохнувшей. Решив выпить кофе по дороге, она быстро приняла душ и вышла из дома. По каким-то необъяснимым причинам она чувствовала необходимость прийти на работу раньше Тори Хантер.
На улице было солнечно и вполне тепло для марта. Относительно, конечно. Март в Далласе всегда либо намекал на скорое лето, либо напоминал о прошедшей зиме. Весна длилась не больше нескольких недель.
Пробок еще не было, и Саманта остановилась у кофейни на углу Оукленд и Коммерс. Изучив взглядом пирожные, она все-таки остановилась на круассане с ветчиной и сыром. Подъехав к парковке, Саманта решила, что она приехала рано, машин почти не было.
Но хорошее настроение моментально растворилось в воздухе, когда она увидела Тори Хантер, сидящую за столом и прижимающую к себе телефонную трубку. Точно так же, как вчера. Черт побери, эта женщина вообще ходила домой?
– Доброе утро, – сказала Саманта.
– Угу, – Тори одарила ее мимолетным взглядом, и занялась разговором. – Это Хантер. Мне нужны отчеты из лаборатории. Я приеду через полчаса. – Пауза. – Да, я знаю, который час. А вы? – Она повесила трубку. – Идиоты.
– Ну что же, еще одно удачное начало дня, – пробормотала Саманта. – Она выдвинула стул и села, глядя на свою напарницу, пытаясь понять, что сегодня на повестке дня. Скорее всего, результаты лабораторных исследований. Когда она ушла после пяти, они все еще не получили их. Очевидно, Тори как-то приложила к этому руку.
– Похоже, наша девочка была сильно занята перед смертью. Обнаружили четыре разных образца семенной жидкости.
– Когда ты получила отчет?
– Ночью, – рассеянно ответила она. – Хочешь пойти со мной или останешься здесь и будешь обживаться?
Саманта дождалась, пока Тори посмотрит на нее.
– С тобой всегда так сложно работать?
– Да.
– Неудивительно, что Каплан спрыгнул. Наверняка он жалел, что там не четыре, а два этажа.
– Очень смешно. Так ты идешь?
– Да, Хантер, иду. Боже, ты хотя бы была дома?
– Нет.
– Ты спала?
Тори повернулась и посмотрела Саманте в лицо.
– Спала я или нет, и где я это делала – это не твое дело. – Она повернулась и ушла, не сказав больше ни слова.
– Чудесно. Я оказалась в аду.
Путешествие в лабораторию проходило в полнейшей тишине. Сложив руки на коленях, Саманта смотрела строго перед собой, пока они пробирались через пробки. Конечно, нельзя было подождать полчаса, пока пробки не рассосутся. Нужно было ехать прямо сейчас. И теперь, мы вынуждены торчать в этой чертовой машине.
– Твои друзья зовут тебя Сэм?
– Что? – Это были первые слова, произнесенные с того момента как они вышли из отдела.
– Сэм. Твои друзья зовут тебя так?
– Нет, если им хочется, чтобы я ответила.
Тори кивнула.
– Хорошо, я буду звать тебя Сэм.
– Нет. Я ненавижу это имя.
– Прости. Саманта, уж слишком официально.
– Официально? Это же мое имя!
– Мне больше нравится Сэм, – сказала Тори.
– А мне, нет. Я запрещаю тебе называть меня так.
– Запрещаешь? – Тори засмеялась. – Ты же несерьезно это говоришь?
Я ненавижу ее.
Казалось, прошло несколько часов, пока они, наконец, вошли в лабораторию. Саманта заметила, что с ними никто не поздоровался. На самом деле, казалось, будто их даже избегали. Отлично. Я оказалась в паре с психом, которую никто терпеть не может. Она удивилась, что у Хантер вообще получалось взаимодействовать с кем-то в отделе.
– Джексон. Доброе утро. – Сказала Тори, подходя к пожилому человеку и быстро пожимая ему руку. – Это Сэм Кеннеди, моя новая напарница, – она показала на Саманту.
– Меня зовут Саманта, – сказала она сквозь сжатые зубы, пожимая доктору руку.
– Приятно познакомиться, детектив. Меня зовут Артур Джексон. – Он вытащил из упаковки жвачку, сложил ее три раза, и отправил в рот. – Мои сотрудники сказали, что ты к ним придираешься, Хантер. В чем проблема?
– Проблем нет, просто они на шесть часов задержали результаты исследований. Я всего лишь проявила нетерпение.
Он засмеялся.
– Ты проявляешь нетерпение и после часа задержки. Страшно представить, что было после шести. – Он направился вперед по коридору, и женщины последовали за ним. – Ваша неизвестная была довольно популярной девушкой. Думаю, ей было шестнадцать, может быть семнадцать, точнее сложно сказать. От жизни на улице быстро взрослеют.
– Ее уличное имя Лорейн, – сказала Тори. – Мне сказали, что она недавно оказалась на улице.
Саманта просто смотрела на нее, не понимая, как Тори получила эту информацию. И почему ничего не сказала ей.
– Я думаю, она из Нового Орлеана, – продолжил доктор Джексон. – У нее татуировка в стиле Марди Гра. Мы сделали копию. Это символ какой-то преступной группировки. Сара делает для тебя отчет.
– Спасибо. Ну а что там с семенной жидкостью?
Доктор Джексон открыл перед ними дверь своего кабинета, и все уселись за стол.
– Четыре типа. Они могли бы быть поумнее и использовать презервативы. – Он открыл папку. – Два образца мы нашли в прямой кишке. Единственный признак насилия – следы удушения. Синяков нет. Есть два старых перелома – запястье и голень. Вот и все.
– Вы исследовали семенную жидкость? Нет совпадений по ДНК?
– Нет.
– Наркотики?
– Чисто.
– Да, негусто, док.
– Точно.
Саманта сидела и слушала их разговор. Она все еще злилась из-за того, что Тори наверняка работала ночью, пока сама она мирно спала в постели.
Сигнал мобильника Тори прервал ее мысли.
– Хантер.
– Нашли еще одну проститутку. В мусорном баке в центре.
Саманта заметила, как Тори сжала губы и нахмурилась.
– Ясно. Спасибо, Фиск. – Тори мимоходом взглянула на Саманту и сложила телефон. – Джексон, еще одно тело. – Она встала, и обернулась перед тем, как выйти. – Думаю, следует искать совпадения образцов семенной жидкости.
Тори чуть ли не бегом направилась обратно по коридору, и Саманта устремилась за ней. Ей было чертовски не по себе из-за того, что она была не в курсе дела. Когда они снова оказались в машине, Саманта повернулась к Тори.
– Что происходит?
– Нашли еще одно тело.
– Это я слышала, спасибо. Я бы хотела узнать, что вообще происходит.
Тори пожала плечами.
– Ты знаешь столько же, сколько и я.
– Ерунда! Откуда ты знаешь, что ее уличное имя было Лорейн?
– Спросила.
– У кого спросила?
– У других проституток.
– Да черт побери, Хантер! Я твоя напарница, а не собачка, которая просто ходит за тобой в дневное время, а потом идет домой. Если ты занималась делом прошлой ночью, почему ты мне ничего не сказала? Я могла бы пойти с тобой!
– У тебя был девятичасовой рабочий день. Ты устала. Тебя ждал твой бойфренд. Тебе вовсе необязательно шататься ночью по глухим переулкам и расспрашивать всех о мертвой шлюхе.
– Причем здесь это? Если работаешь ты, должна работать и я. По крайней мере, могла бы спросить меня.
– Я работаю сверхурочно и сомневаюсь, что ты сможешь работать так же, – безразлично ответила Тори.
– Испытай меня, – бросила вызов Саманта. – Ты не заставишь меня сбежать. Так что, пока ты не пристрелишь меня или не скинешь с двухэтажного здания, я буду здесь. Я хочу этого. – Боже. Неужели я только что сказала это?
– Почему ты думаешь, что я пытаюсь тебя выжить?
Саманта уставилась на нее.
– Ты не особенно дружелюбна. Вернее, ты ведешь себя так, что тебя сложно вынести. И ты ничего мне не рассказываешь, просто несешься куда-то, как одинокий ковбой. Ты хотя бы в курсе, что означает слово «напарница»?
– Послушай, это мое дело. Я работала одна два месяца, с тех пор как Каплан… упал. – Она чуть не засмеялась. Образ Каплана, висящего на перилах, все еще веселил ее.
– Ну а теперь это наше дело. И почему это ты улыбаешься?
– Извини. Подумала о Каплане, – сказала Тори.
– Он упал со второго этажа. Как это может вызывать улыбку?
– У него было фунтов десять лишнего веса. Я сказала ему, чтобы он спустился по лестнице, но он не мог позволить мне выиграть. Не мог позволить мне поймать того парня в одиночку.
– И выпрыгнул?
– Выпрыгнул? Нет, он пытался свеситься с пожарного выхода. Так и висел, пытаясь подтянуться и забраться обратно.
Саманта не была знакома с Капланом, но, представив себе эту картину, улыбнулась.
– Так куда мы едем?
– В центр. Почему бы тебе не позвонить Фиску и не уточнить адрес?
Через двадцать минут они оказались в деловой части города. Саманта узнала одного из людей в униформе, она работала с ним в центральном отделе. Пол Стэнтон. В первый год их знакомства, он пытался пригласить ее на свидание, чуть ли не каждую неделю.
– Привет, Пол, как идут дела?
– Саманта? Что ты здесь делаешь? Я думал, ты работаешь в отделе нападений и насилия.
– Сейчас я работаю в отделе убийств. Это вы ее обнаружили?
– Нет, кто-то позвонил. К тому моменту, как мы добрались сюда, здесь уже собралась толпа. Вон та женщина смогла опознать ее, – сказал он, показывая на пожилую даму, говорящую с другим офицером.
– Спасибо, Пол.
Тори тихо наблюдала за разговором, заметив дружелюбную улыбку, которой Саманта одарила Стэнтона. Ну что ж, у них явно разные методы. Она кивнула, когда Стэнтон указал путь, и направилась совершенно в другую сторону, к мусорному контейнеру.
– Что тут у нас есть? – спросила она, заглядывая туда.
– Что видишь, то и получаешь, Хантер.
Тори бросила на него быстрый взгляд, и сделала шаг вперед.
– Да, я вижу. Я спросила, что у вас на нее есть? – тихо сказала она, пригвоздив его к месту пронизывающим взглядом.
– Скорее всего, проститутка. Подросток. Выбросили прошлой ночью, наверно. Продавец из книжного магазина нашел ее, когда выносил мусор.
– С чего вы решили, что прошлой ночью?
Он пожал плечами.
– Кто здесь из судмедэкспертизы?
– Спенсер.
– Где она?
– Там, в фургоне, – ответил он.
Тори подошла к фургону и постучала по обшивке кузова. Дверь открылась, и Рита Спенсер вышла из фургона. Их глаза встретились, и вдруг воцарилась неуютная тишина. Так было всегда, когда они встречались, с тех пор как почти год назад, они однажды провели ночь вместе. Тори засунула руки в карманы и стала ждать, когда Рита заговорит.
– Я узнала, что это твое дело, Хантер. Сара сказала, что ты подняла шумиху, в лаборатории, по поводу другой девушки.
Тори кивнула.
– Как у тебя дела?
– Отлично. А у тебя?
– Чудесно, – сухо сказала Тори. – Что вы узнали?
– Похоже, здесь тот же почерк. Единственный синяк на шее. Конечно, придется подождать, пока мы ее вскроем. Но я бы сказала, что мы имеем дело с серийным убийцей.
– Да. Чудесно.
– Кто твоя напарница? – спросила Рита, взглядом показывая на приближающуюся Саманту.
Тори подождала, пока Саманта подойдет поближе.
– Сэм Кеннеди. Рита Спенсер, – представила она их друг другу.
– Меня зовут Саманта, – сказала она, пожимая руку Риты. – То же, что и в прошлый раз?
– Скорее всего, да.
Саманта кивнула и посмотрела на Тори.
– Миссис Перез говорит, что девушку звали Кристал. Она приходила в булочную каждое утро к открытию, к семи часам. Правда, никто не знает, где она жила. Когда выходила из булочной, она обычно шла в сторону севера.
Тори кивнула. Им ничего не известно. Кроме того, что выбросили ее тело не прошлой ночью. Тори видела ее в час. Ни слова ни говоря, она повернулась и пошла прочь.
На улице было солнечно и вполне тепло для марта. Относительно, конечно. Март в Далласе всегда либо намекал на скорое лето, либо напоминал о прошедшей зиме. Весна длилась не больше нескольких недель.
Пробок еще не было, и Саманта остановилась у кофейни на углу Оукленд и Коммерс. Изучив взглядом пирожные, она все-таки остановилась на круассане с ветчиной и сыром. Подъехав к парковке, Саманта решила, что она приехала рано, машин почти не было.
Но хорошее настроение моментально растворилось в воздухе, когда она увидела Тори Хантер, сидящую за столом и прижимающую к себе телефонную трубку. Точно так же, как вчера. Черт побери, эта женщина вообще ходила домой?
– Доброе утро, – сказала Саманта.
– Угу, – Тори одарила ее мимолетным взглядом, и занялась разговором. – Это Хантер. Мне нужны отчеты из лаборатории. Я приеду через полчаса. – Пауза. – Да, я знаю, который час. А вы? – Она повесила трубку. – Идиоты.
– Ну что же, еще одно удачное начало дня, – пробормотала Саманта. – Она выдвинула стул и села, глядя на свою напарницу, пытаясь понять, что сегодня на повестке дня. Скорее всего, результаты лабораторных исследований. Когда она ушла после пяти, они все еще не получили их. Очевидно, Тори как-то приложила к этому руку.
– Похоже, наша девочка была сильно занята перед смертью. Обнаружили четыре разных образца семенной жидкости.
– Когда ты получила отчет?
– Ночью, – рассеянно ответила она. – Хочешь пойти со мной или останешься здесь и будешь обживаться?
Саманта дождалась, пока Тори посмотрит на нее.
– С тобой всегда так сложно работать?
– Да.
– Неудивительно, что Каплан спрыгнул. Наверняка он жалел, что там не четыре, а два этажа.
– Очень смешно. Так ты идешь?
– Да, Хантер, иду. Боже, ты хотя бы была дома?
– Нет.
– Ты спала?
Тори повернулась и посмотрела Саманте в лицо.
– Спала я или нет, и где я это делала – это не твое дело. – Она повернулась и ушла, не сказав больше ни слова.
– Чудесно. Я оказалась в аду.
Путешествие в лабораторию проходило в полнейшей тишине. Сложив руки на коленях, Саманта смотрела строго перед собой, пока они пробирались через пробки. Конечно, нельзя было подождать полчаса, пока пробки не рассосутся. Нужно было ехать прямо сейчас. И теперь, мы вынуждены торчать в этой чертовой машине.
– Твои друзья зовут тебя Сэм?
– Что? – Это были первые слова, произнесенные с того момента как они вышли из отдела.
– Сэм. Твои друзья зовут тебя так?
– Нет, если им хочется, чтобы я ответила.
Тори кивнула.
– Хорошо, я буду звать тебя Сэм.
– Нет. Я ненавижу это имя.
– Прости. Саманта, уж слишком официально.
– Официально? Это же мое имя!
– Мне больше нравится Сэм, – сказала Тори.
– А мне, нет. Я запрещаю тебе называть меня так.
– Запрещаешь? – Тори засмеялась. – Ты же несерьезно это говоришь?
Я ненавижу ее.
Казалось, прошло несколько часов, пока они, наконец, вошли в лабораторию. Саманта заметила, что с ними никто не поздоровался. На самом деле, казалось, будто их даже избегали. Отлично. Я оказалась в паре с психом, которую никто терпеть не может. Она удивилась, что у Хантер вообще получалось взаимодействовать с кем-то в отделе.
– Джексон. Доброе утро. – Сказала Тори, подходя к пожилому человеку и быстро пожимая ему руку. – Это Сэм Кеннеди, моя новая напарница, – она показала на Саманту.
– Меня зовут Саманта, – сказала она сквозь сжатые зубы, пожимая доктору руку.
– Приятно познакомиться, детектив. Меня зовут Артур Джексон. – Он вытащил из упаковки жвачку, сложил ее три раза, и отправил в рот. – Мои сотрудники сказали, что ты к ним придираешься, Хантер. В чем проблема?
– Проблем нет, просто они на шесть часов задержали результаты исследований. Я всего лишь проявила нетерпение.
Он засмеялся.
– Ты проявляешь нетерпение и после часа задержки. Страшно представить, что было после шести. – Он направился вперед по коридору, и женщины последовали за ним. – Ваша неизвестная была довольно популярной девушкой. Думаю, ей было шестнадцать, может быть семнадцать, точнее сложно сказать. От жизни на улице быстро взрослеют.
– Ее уличное имя Лорейн, – сказала Тори. – Мне сказали, что она недавно оказалась на улице.
Саманта просто смотрела на нее, не понимая, как Тори получила эту информацию. И почему ничего не сказала ей.
– Я думаю, она из Нового Орлеана, – продолжил доктор Джексон. – У нее татуировка в стиле Марди Гра. Мы сделали копию. Это символ какой-то преступной группировки. Сара делает для тебя отчет.
– Спасибо. Ну а что там с семенной жидкостью?
Доктор Джексон открыл перед ними дверь своего кабинета, и все уселись за стол.
– Четыре типа. Они могли бы быть поумнее и использовать презервативы. – Он открыл папку. – Два образца мы нашли в прямой кишке. Единственный признак насилия – следы удушения. Синяков нет. Есть два старых перелома – запястье и голень. Вот и все.
– Вы исследовали семенную жидкость? Нет совпадений по ДНК?
– Нет.
– Наркотики?
– Чисто.
– Да, негусто, док.
– Точно.
Саманта сидела и слушала их разговор. Она все еще злилась из-за того, что Тори наверняка работала ночью, пока сама она мирно спала в постели.
Сигнал мобильника Тори прервал ее мысли.
– Хантер.
– Нашли еще одну проститутку. В мусорном баке в центре.
Саманта заметила, как Тори сжала губы и нахмурилась.
– Ясно. Спасибо, Фиск. – Тори мимоходом взглянула на Саманту и сложила телефон. – Джексон, еще одно тело. – Она встала, и обернулась перед тем, как выйти. – Думаю, следует искать совпадения образцов семенной жидкости.
Тори чуть ли не бегом направилась обратно по коридору, и Саманта устремилась за ней. Ей было чертовски не по себе из-за того, что она была не в курсе дела. Когда они снова оказались в машине, Саманта повернулась к Тори.
– Что происходит?
– Нашли еще одно тело.
– Это я слышала, спасибо. Я бы хотела узнать, что вообще происходит.
Тори пожала плечами.
– Ты знаешь столько же, сколько и я.
– Ерунда! Откуда ты знаешь, что ее уличное имя было Лорейн?
– Спросила.
– У кого спросила?
– У других проституток.
– Да черт побери, Хантер! Я твоя напарница, а не собачка, которая просто ходит за тобой в дневное время, а потом идет домой. Если ты занималась делом прошлой ночью, почему ты мне ничего не сказала? Я могла бы пойти с тобой!
– У тебя был девятичасовой рабочий день. Ты устала. Тебя ждал твой бойфренд. Тебе вовсе необязательно шататься ночью по глухим переулкам и расспрашивать всех о мертвой шлюхе.
– Причем здесь это? Если работаешь ты, должна работать и я. По крайней мере, могла бы спросить меня.
– Я работаю сверхурочно и сомневаюсь, что ты сможешь работать так же, – безразлично ответила Тори.
– Испытай меня, – бросила вызов Саманта. – Ты не заставишь меня сбежать. Так что, пока ты не пристрелишь меня или не скинешь с двухэтажного здания, я буду здесь. Я хочу этого. – Боже. Неужели я только что сказала это?
– Почему ты думаешь, что я пытаюсь тебя выжить?
Саманта уставилась на нее.
– Ты не особенно дружелюбна. Вернее, ты ведешь себя так, что тебя сложно вынести. И ты ничего мне не рассказываешь, просто несешься куда-то, как одинокий ковбой. Ты хотя бы в курсе, что означает слово «напарница»?
– Послушай, это мое дело. Я работала одна два месяца, с тех пор как Каплан… упал. – Она чуть не засмеялась. Образ Каплана, висящего на перилах, все еще веселил ее.
– Ну а теперь это наше дело. И почему это ты улыбаешься?
– Извини. Подумала о Каплане, – сказала Тори.
– Он упал со второго этажа. Как это может вызывать улыбку?
– У него было фунтов десять лишнего веса. Я сказала ему, чтобы он спустился по лестнице, но он не мог позволить мне выиграть. Не мог позволить мне поймать того парня в одиночку.
– И выпрыгнул?
– Выпрыгнул? Нет, он пытался свеситься с пожарного выхода. Так и висел, пытаясь подтянуться и забраться обратно.
Саманта не была знакома с Капланом, но, представив себе эту картину, улыбнулась.
– Так куда мы едем?
– В центр. Почему бы тебе не позвонить Фиску и не уточнить адрес?
Через двадцать минут они оказались в деловой части города. Саманта узнала одного из людей в униформе, она работала с ним в центральном отделе. Пол Стэнтон. В первый год их знакомства, он пытался пригласить ее на свидание, чуть ли не каждую неделю.
– Привет, Пол, как идут дела?
– Саманта? Что ты здесь делаешь? Я думал, ты работаешь в отделе нападений и насилия.
– Сейчас я работаю в отделе убийств. Это вы ее обнаружили?
– Нет, кто-то позвонил. К тому моменту, как мы добрались сюда, здесь уже собралась толпа. Вон та женщина смогла опознать ее, – сказал он, показывая на пожилую даму, говорящую с другим офицером.
– Спасибо, Пол.
Тори тихо наблюдала за разговором, заметив дружелюбную улыбку, которой Саманта одарила Стэнтона. Ну что ж, у них явно разные методы. Она кивнула, когда Стэнтон указал путь, и направилась совершенно в другую сторону, к мусорному контейнеру.
– Что тут у нас есть? – спросила она, заглядывая туда.
– Что видишь, то и получаешь, Хантер.
Тори бросила на него быстрый взгляд, и сделала шаг вперед.
– Да, я вижу. Я спросила, что у вас на нее есть? – тихо сказала она, пригвоздив его к месту пронизывающим взглядом.
– Скорее всего, проститутка. Подросток. Выбросили прошлой ночью, наверно. Продавец из книжного магазина нашел ее, когда выносил мусор.
– С чего вы решили, что прошлой ночью?
Он пожал плечами.
– Кто здесь из судмедэкспертизы?
– Спенсер.
– Где она?
– Там, в фургоне, – ответил он.
Тори подошла к фургону и постучала по обшивке кузова. Дверь открылась, и Рита Спенсер вышла из фургона. Их глаза встретились, и вдруг воцарилась неуютная тишина. Так было всегда, когда они встречались, с тех пор как почти год назад, они однажды провели ночь вместе. Тори засунула руки в карманы и стала ждать, когда Рита заговорит.
– Я узнала, что это твое дело, Хантер. Сара сказала, что ты подняла шумиху, в лаборатории, по поводу другой девушки.
Тори кивнула.
– Как у тебя дела?
– Отлично. А у тебя?
– Чудесно, – сухо сказала Тори. – Что вы узнали?
– Похоже, здесь тот же почерк. Единственный синяк на шее. Конечно, придется подождать, пока мы ее вскроем. Но я бы сказала, что мы имеем дело с серийным убийцей.
– Да. Чудесно.
– Кто твоя напарница? – спросила Рита, взглядом показывая на приближающуюся Саманту.
Тори подождала, пока Саманта подойдет поближе.
– Сэм Кеннеди. Рита Спенсер, – представила она их друг другу.
– Меня зовут Саманта, – сказала она, пожимая руку Риты. – То же, что и в прошлый раз?
– Скорее всего, да.
Саманта кивнула и посмотрела на Тори.
– Миссис Перез говорит, что девушку звали Кристал. Она приходила в булочную каждое утро к открытию, к семи часам. Правда, никто не знает, где она жила. Когда выходила из булочной, она обычно шла в сторону севера.
Тори кивнула. Им ничего не известно. Кроме того, что выбросили ее тело не прошлой ночью. Тори видела ее в час. Ни слова ни говоря, она повернулась и пошла прочь.
Глава пятая
Тори ехала по городу, закрыв все четыре окна своего джипа. Воздух оказался прохладным, как только солнце село, температура снизилась, и стало совсем не похоже на весну. Но ей было все равно, она слишком устала. Проехав свою небольшую квартиру в Южном Далласе, она отправилась в Форт-Ворт. Ей нужно было отдохнуть, за последнюю неделю она спала всего по несколько часов в день. Она выехала из города и направилась в сторону озера Игл Маунтин. Тори уже три недели не была на своей яхте, с того момента, как произошло первое убийство. Но сегодня ей просто необходим был мир и покой, царящий на озере.
Когда она приехала, причал был пуст. Набрав код, она прошла через ворота. Ее шаги были такими же тихими, как и плеск волн. Посмотрев на мерцающие звезды, Тори забралась на борт, взяла банку пива и выпила почти половину, перед тем как пойти в душ. Стоя под потоком горячей воды с закрытыми глазами, она пыталась расслабиться.
Позже Тори вынесла стул на палубу и долго сидела, наблюдая за звездами и слушая тихий плеск волн. Потянувшись за бутылкой вина, она наполнила бокал и, не глядя, поставила ее обратно.
Две мертвые девушки. Никаких зацепок. Возможно, будут еще жертвы. Ну что ж, ее напарнице придется замочить ноги.
Она улыбнулась краешком рта. Саманта Кеннеди. Она определенно была самым красивым из ее напарников. И после двух дней, что они провели вместе, Тори была уверена, что не собирается прогонять ее. Тем лучше – были напарники гораздо хуже. Эта, по крайней мере, готова идти за ней и не собирается противоречить каждому ее слову. Она еще раз улыбнулась. Вряд ли она дала ей такой шанс. Но, тем не менее, Тори подозревала, что у Саманты Кеннеди есть характер. Это может быть интересно.
– Все хорошо, милая. Мы просто почти не виделись на этой неделе. Я скучал по тебе.
– Я тоже. У нас впереди целые выходные, Роберт.
Она почувствовала, что он кивнул, закрыла глаза и сразу же погрузилась в сон.
Когда она приехала, причал был пуст. Набрав код, она прошла через ворота. Ее шаги были такими же тихими, как и плеск волн. Посмотрев на мерцающие звезды, Тори забралась на борт, взяла банку пива и выпила почти половину, перед тем как пойти в душ. Стоя под потоком горячей воды с закрытыми глазами, она пыталась расслабиться.
Позже Тори вынесла стул на палубу и долго сидела, наблюдая за звездами и слушая тихий плеск волн. Потянувшись за бутылкой вина, она наполнила бокал и, не глядя, поставила ее обратно.
Две мертвые девушки. Никаких зацепок. Возможно, будут еще жертвы. Ну что ж, ее напарнице придется замочить ноги.
Она улыбнулась краешком рта. Саманта Кеннеди. Она определенно была самым красивым из ее напарников. И после двух дней, что они провели вместе, Тори была уверена, что не собирается прогонять ее. Тем лучше – были напарники гораздо хуже. Эта, по крайней мере, готова идти за ней и не собирается противоречить каждому ее слову. Она еще раз улыбнулась. Вряд ли она дала ей такой шанс. Но, тем не менее, Тори подозревала, что у Саманты Кеннеди есть характер. Это может быть интересно.
***
– Я просто устала, Роберт. Прости, – пробормотала Саманта, откатываясь на свою сторону кровати. У нее не было сил заниматься любовью, она и так еле выдержала ужин.– Все хорошо, милая. Мы просто почти не виделись на этой неделе. Я скучал по тебе.
– Я тоже. У нас впереди целые выходные, Роберт.
Она почувствовала, что он кивнул, закрыла глаза и сразу же погрузилась в сон.
Глава шестая
Тори пила кофе и наблюдала за Самантой, вошедшей в отделение. Сегодня она была в темно-синих брюках со стрелками и подходящем по цвету блейзере. Тори заметила, что из-за этого ее зеленые глаза казались голубыми.
– Во сколько точно ты приходишь на работу? – спросила Саманта. Она бросила сумку на стол и взяла свою чашку с кофе.
– Рано.
– Сейчас семь тридцать, – сказала она, отходя.
– Я прихожу раньше, – буркнула Тори.
Вернувшись, Саманта, отодвинула свой стул и поморщилась из-за вкуса кофе. Надо было купить поприличнее по пути.
– Пожалуйста, скажи мне, что ты не ездила по улицам вчера ночью, – сказала она.
– Нет, я устала, – ответила Тори и схватила трубку телефона. – Это Хантер. Джексон уже на месте? – Взглянув на Сэм, она кивнула. – Мы будем там к девяти.
– Результаты исследований уже готовы?
– Будут готовы.
– Ты думаешь, это серийное преступление?
– Да. Та девушка… Кристал, я говорила с ней, перед тем как она умерла, – тихо сказала Тори.
– Ты… что?
– Я видела ее на улице, около двух. Я показала ей фотографию первой жертвы. Ей она была известна как Лорейн.
– И ты говоришь мне об этом только сейчас? – возмутилась Саманта.
– Какая разница?
Саманта ударила кулаком по столу, так, что бумаги разлетелись.
– Мы партнеры, – медленно сказала она. – Я знаю, что значение этого слова тебе неизвестно, но ты не можешь просто так между делом информировать меня о подобных вещах. Они думают, что ее выбросили прошлой ночью, а ты с самого начала знала, что это не так, – обвинила она. – Я весь день пыталась выяснить, с кем она была до полуночи!
– Я уверена, что экспертиза определит время смерти. И это уж точно будет время после двух ночи.
Саманта свирепо уставилась на нее.
– Доброе утро, дамы.
Повернувшись к Малоуну, Тори избежала сердитого взгляда зеленых глаз своей напарницы.
– Доброе утро, лейтенант.
Саманта задвинула свой стул и отправилась за Малоуном в его офис.
– В чем дело, Кеннеди? – спросил он, повесив пиджак на вешалку.
– Она невозможна, – сказала Саманта, с грохотом захлопывая за собой дверь. – Абсолютно невозможна!
– Ага. Третий день. Ты неплохо держишься. Я ждал, что ты придешь ко мне еще вчера. Ну, садись. В чем проблема?
– Проблема? Да она сумасшедшая! Ненормальная.
Он кивнул.
– Она скрывает от меня информацию, работает по ночам и почти не разговаривает со мной!
Он снова кивнул.
– С ней невозможно работать. Неудивительно, что Каплан спрыгнул, я бы тоже так сделала.
Малоун засмеялся, но, увидев, как она смотрит на него, замолчал.
– Ну пожалуйста, скажите мне, что станет лучше, – тихо сказала Саманта. – Такое ощущение, что она вообще не хочет кому-либо нравиться. Она чересчур старается настроить всех против себя. В один момент она милая и приятная, а потом сразу ведет себя как последняя сука! Кажется, что мы уже наладили отношения, а потом она идет и делает что-то, специально чтобы разозлить меня!
– Успокойся, Кеннеди.
– Я спокойна!
– Послушай, я же сказал тебе, что с ней… сложно. У нее свои правила. Но они очень эффективные. Нужны ли мне тут шесть детективов, похожих на нее? Нет, спасибо. И если бы не правила округа, я бы позволил ей работать в одиночку. Она отлично знает улицы и прекрасно справляется с работой. Я не завидую Вам, детектив. Но нравится тебе это или нет, она твоя напарница.
– Почему она не хочет никому нравиться? – тихо спросила Саманта.
Малоун уставился на нее. Саманта Кеннеди проработала с Хантер два дня и уже поняла то, чего никто не понимал годами. Тори Хантер была жестким человеком, не по своей натуре, это он знал. Но выдавала она себя именно за такую. Прошло четыре года, прежде чем он понял это. Однажды ночью в тихом баре она обнажила перед ним свою душу, и с тех пор, он смотрел на нее абсолютно иначе.
Малоун выглянул в окно и увидел, что ее стул пуст. Вряд ли это входило в его обязанности, рассказывать Саманте о прошлом Тори, но в этот раз он решил, что нашел человека, который останется с ней надолго. Саманта Кеннеди не соревновалась с Тори, в отличие от всех остальных.
– То, что я сейчас скажу, не должно выйти за пределы этой комнаты, детектив, – сказал он.
Саманта кивнула.
– Отец Тори тоже был детективом. Когда ей было двенадцать, в их дом ворвался мужчина. Он привязал их всех к стульям в столовой. Маму, папу, двоих братьев и сестру. И Тори. И потом он убил одного за другим. Одна лишь Тори осталась в живых. Он поднес пистолет к ее голове, но не выстрелил. Этот человек так ничего и не сказал, он просто ушел, оставив ее, привязанной к стулу, в окружении мертвых родственников. Это дело так и не раскрыли.
– О Боже, – прошептала Саманта.
– У нее есть все данные по этому делу, и старые, и новые. Она все еще пытается раскрыть его, хотя ни за что этого не признает. У нее нет никого, Кеннеди. Ни семьи, ни друзей, о которых я бы знал. Только работа и воспоминания. Именно поэтому она такая безрассудная, на самом деле, глубоко внутри, ей все равно, жить или умереть. Поэтому она придумала свои собственные правила и живет по ним.
– Мне жаль, – пробормотала она.
– Она злится, Саманта. Злится на всех и вся, на свою жизнь. Так что, если она срывается на тебе, в этом нет ничего личного.
Саманта кивнула. Господи Боже, и что теперь? Как она может злиться на эту женщину?
– Если она когда-нибудь узнает, что я рассказал тебе это, нам обоим придется заплатить. Никто ничего не знает. Это было двадцать пять лет назад.
– Как она вообще выжила? Я имею в виду, морально.
Малоун улыбнулся.
– Думаю, некоторые сказали бы, что у нее это не получилось. Но она очень сильная женщина, и, видимо, была сильной девочкой. Она выросла у своей тети в Хьюстоне, а потом, после колледжа вернулась в город. Она справилась и она хороший полицейский. Думаю, именно поэтому она всегда доводит дело до конца. Я видел, как она работает двадцать четыре часа в сутки. Да и сейчас она почти не спит. Она сказала, что ее до сих пор мучают кошмары.
– Поверить не могу, что она так открылась перед вами. Она почти не говорит со мной, разве что иногда отвечает на мои вопросы.
– Я напоил ее в каком-то баре. Думаю, это ее очень смутило. По крайней мере, она потом неделю со мной не разговаривала.
– Я ничего не скажу об этом, лейтенант. Но спасибо, что вы мне сказали… Теперь, я хотя бы понимаю, в чем дело.
Потрясенная Саманта вернулась за свой стол. Она не могла даже попытаться осмыслить боль двенадцатилетней девочки, на глазах которой, убили всю ее семью. И после того, как ее саму чуть не убили, ее оставили в живых, одну.
Стул Тори Хантер был пуст, и Саманта заметила записку на своем столе.
«Уехала в лабораторию».
– Отлично, – пробормотала она.
– Доброе утро, детектив Кеннеди.
Обернувшись, Саманта увидела Джона Сайкса. Его светло-голубая рубашка подчеркивала цвет глаз. Он обаятельно улыбнулся ей. Почему-то это никак на нее не подействовало.
– Доброе утро, Сайкс.
– Где твоя напарница?
– Уехала в лабораторию.
– Уже без тебя? Да, к этому придется привыкнуть. – Он, как в прошлый раз, сел на краешек ее стола и отхлебнул кофе из своей чашки. – Ну что, она к тебе уже подкатывала? – как бы между прочим спросил он.
– Извини?
– Ты такая красивая, что я думал, она сделает это в первый же день. Дональдсон сказал, что она подождет хотя бы недельку.
– Да о чем ты говоришь, Сайкс?
– Ну же. Она же лесби. Дайк. – Он пододвинулся к ней поближе. – Я, правда, сразу сказал ей, что ты не из ее лиги. Тебе не о чем беспокоиться.
Саманта откинулась на стуле, чтобы оказаться от него подальше. У нее не было слов. Мысль о том, что Тори может быть лесби, даже не приходила ей в голову, она была слишком зла на нее, чтобы ее могла заинтересовать личная жизнь Тори. А теперь все стало ясно. Тори недолюбливали не просто за то, что она женщина. А за то, что она лесби. Красивая гомосексуальная женщина, которая вряд ли будет уделять им всем какое-либо внимание.
– Сайкс, почему это мне кажется, что это ты сейчас ко мне подкатываешь? В смысле, я думала, что это ты гей, – сказала она, улыбаясь.
Он резко спрыгнул со стола, чуть не разлив кофе.
– Что за фигня? Я не педераст! С чего это ты взяла?
Она улыбнулась.
– Не вижу ничего плохого, если ты гей, – сказала она.
– Ну, так знай, что я не такой!
Саманта пожала плечами.
– Просто ты так одеваешься. Слишком аккуратно. Все очень хорошо сочетается.
Сайкс уже открыл рот, чтобы ответить, но его прервал Малоун, высунувшийся из своего офиса.
– Сайкс, Рамирез, бытовое убийство около Фэйр-парка. Убийство и самоубийство. Детектив из отдела по семейному насилию уже на месте.
– Да, сэр. Уже едем. Пойдем, Сайкс, – сказал Рамирез.
Джон посмотрел на Саманту.
– Закончим этот разговор позже.
– Конечно.
Саманта осталась одна с Дональдсом и Адамсом. Ни один из них даже не смотрел в ее сторону. Она заметила, что только их столы не стоят друг напротив друга, как у всех. Видимо, они сделали так, чтобы не смотреть друг на друга. Она покачала головой. Как это отделение вообще работает? Удивительно, что они работают так же успешно, как и другие. Она никогда ничего не слышала о проблемах в отделе по расследованию убийств. Собственно, кроме восторженных отзывов об отделении и лейтенанте Малоуне она не слышала вообще ничего. Понятное дело, они старались не выносить сор из избы. Выходя из здания, они надевали на лица счастливые улыбки и работали как настоящая сплоченная команда. То же самое и с Хантер, на публике она относилась к ней как к напарнику… ну или по крайней мере не игнорировала ее.
Совсем скоро Хантер вернулась, молча прошла мимо и направилась за кофе. Вздохнув, Саманта поспешила за ней.
– Во сколько точно ты приходишь на работу? – спросила Саманта. Она бросила сумку на стол и взяла свою чашку с кофе.
– Рано.
– Сейчас семь тридцать, – сказала она, отходя.
– Я прихожу раньше, – буркнула Тори.
Вернувшись, Саманта, отодвинула свой стул и поморщилась из-за вкуса кофе. Надо было купить поприличнее по пути.
– Пожалуйста, скажи мне, что ты не ездила по улицам вчера ночью, – сказала она.
– Нет, я устала, – ответила Тори и схватила трубку телефона. – Это Хантер. Джексон уже на месте? – Взглянув на Сэм, она кивнула. – Мы будем там к девяти.
– Результаты исследований уже готовы?
– Будут готовы.
– Ты думаешь, это серийное преступление?
– Да. Та девушка… Кристал, я говорила с ней, перед тем как она умерла, – тихо сказала Тори.
– Ты… что?
– Я видела ее на улице, около двух. Я показала ей фотографию первой жертвы. Ей она была известна как Лорейн.
– И ты говоришь мне об этом только сейчас? – возмутилась Саманта.
– Какая разница?
Саманта ударила кулаком по столу, так, что бумаги разлетелись.
– Мы партнеры, – медленно сказала она. – Я знаю, что значение этого слова тебе неизвестно, но ты не можешь просто так между делом информировать меня о подобных вещах. Они думают, что ее выбросили прошлой ночью, а ты с самого начала знала, что это не так, – обвинила она. – Я весь день пыталась выяснить, с кем она была до полуночи!
– Я уверена, что экспертиза определит время смерти. И это уж точно будет время после двух ночи.
Саманта свирепо уставилась на нее.
– Доброе утро, дамы.
Повернувшись к Малоуну, Тори избежала сердитого взгляда зеленых глаз своей напарницы.
– Доброе утро, лейтенант.
Саманта задвинула свой стул и отправилась за Малоуном в его офис.
– В чем дело, Кеннеди? – спросил он, повесив пиджак на вешалку.
– Она невозможна, – сказала Саманта, с грохотом захлопывая за собой дверь. – Абсолютно невозможна!
– Ага. Третий день. Ты неплохо держишься. Я ждал, что ты придешь ко мне еще вчера. Ну, садись. В чем проблема?
– Проблема? Да она сумасшедшая! Ненормальная.
Он кивнул.
– Она скрывает от меня информацию, работает по ночам и почти не разговаривает со мной!
Он снова кивнул.
– С ней невозможно работать. Неудивительно, что Каплан спрыгнул, я бы тоже так сделала.
Малоун засмеялся, но, увидев, как она смотрит на него, замолчал.
– Ну пожалуйста, скажите мне, что станет лучше, – тихо сказала Саманта. – Такое ощущение, что она вообще не хочет кому-либо нравиться. Она чересчур старается настроить всех против себя. В один момент она милая и приятная, а потом сразу ведет себя как последняя сука! Кажется, что мы уже наладили отношения, а потом она идет и делает что-то, специально чтобы разозлить меня!
– Успокойся, Кеннеди.
– Я спокойна!
– Послушай, я же сказал тебе, что с ней… сложно. У нее свои правила. Но они очень эффективные. Нужны ли мне тут шесть детективов, похожих на нее? Нет, спасибо. И если бы не правила округа, я бы позволил ей работать в одиночку. Она отлично знает улицы и прекрасно справляется с работой. Я не завидую Вам, детектив. Но нравится тебе это или нет, она твоя напарница.
– Почему она не хочет никому нравиться? – тихо спросила Саманта.
Малоун уставился на нее. Саманта Кеннеди проработала с Хантер два дня и уже поняла то, чего никто не понимал годами. Тори Хантер была жестким человеком, не по своей натуре, это он знал. Но выдавала она себя именно за такую. Прошло четыре года, прежде чем он понял это. Однажды ночью в тихом баре она обнажила перед ним свою душу, и с тех пор, он смотрел на нее абсолютно иначе.
Малоун выглянул в окно и увидел, что ее стул пуст. Вряд ли это входило в его обязанности, рассказывать Саманте о прошлом Тори, но в этот раз он решил, что нашел человека, который останется с ней надолго. Саманта Кеннеди не соревновалась с Тори, в отличие от всех остальных.
– То, что я сейчас скажу, не должно выйти за пределы этой комнаты, детектив, – сказал он.
Саманта кивнула.
– Отец Тори тоже был детективом. Когда ей было двенадцать, в их дом ворвался мужчина. Он привязал их всех к стульям в столовой. Маму, папу, двоих братьев и сестру. И Тори. И потом он убил одного за другим. Одна лишь Тори осталась в живых. Он поднес пистолет к ее голове, но не выстрелил. Этот человек так ничего и не сказал, он просто ушел, оставив ее, привязанной к стулу, в окружении мертвых родственников. Это дело так и не раскрыли.
– О Боже, – прошептала Саманта.
– У нее есть все данные по этому делу, и старые, и новые. Она все еще пытается раскрыть его, хотя ни за что этого не признает. У нее нет никого, Кеннеди. Ни семьи, ни друзей, о которых я бы знал. Только работа и воспоминания. Именно поэтому она такая безрассудная, на самом деле, глубоко внутри, ей все равно, жить или умереть. Поэтому она придумала свои собственные правила и живет по ним.
– Мне жаль, – пробормотала она.
– Она злится, Саманта. Злится на всех и вся, на свою жизнь. Так что, если она срывается на тебе, в этом нет ничего личного.
Саманта кивнула. Господи Боже, и что теперь? Как она может злиться на эту женщину?
– Если она когда-нибудь узнает, что я рассказал тебе это, нам обоим придется заплатить. Никто ничего не знает. Это было двадцать пять лет назад.
– Как она вообще выжила? Я имею в виду, морально.
Малоун улыбнулся.
– Думаю, некоторые сказали бы, что у нее это не получилось. Но она очень сильная женщина, и, видимо, была сильной девочкой. Она выросла у своей тети в Хьюстоне, а потом, после колледжа вернулась в город. Она справилась и она хороший полицейский. Думаю, именно поэтому она всегда доводит дело до конца. Я видел, как она работает двадцать четыре часа в сутки. Да и сейчас она почти не спит. Она сказала, что ее до сих пор мучают кошмары.
– Поверить не могу, что она так открылась перед вами. Она почти не говорит со мной, разве что иногда отвечает на мои вопросы.
– Я напоил ее в каком-то баре. Думаю, это ее очень смутило. По крайней мере, она потом неделю со мной не разговаривала.
– Я ничего не скажу об этом, лейтенант. Но спасибо, что вы мне сказали… Теперь, я хотя бы понимаю, в чем дело.
Потрясенная Саманта вернулась за свой стол. Она не могла даже попытаться осмыслить боль двенадцатилетней девочки, на глазах которой, убили всю ее семью. И после того, как ее саму чуть не убили, ее оставили в живых, одну.
Стул Тори Хантер был пуст, и Саманта заметила записку на своем столе.
«Уехала в лабораторию».
– Отлично, – пробормотала она.
– Доброе утро, детектив Кеннеди.
Обернувшись, Саманта увидела Джона Сайкса. Его светло-голубая рубашка подчеркивала цвет глаз. Он обаятельно улыбнулся ей. Почему-то это никак на нее не подействовало.
– Доброе утро, Сайкс.
– Где твоя напарница?
– Уехала в лабораторию.
– Уже без тебя? Да, к этому придется привыкнуть. – Он, как в прошлый раз, сел на краешек ее стола и отхлебнул кофе из своей чашки. – Ну что, она к тебе уже подкатывала? – как бы между прочим спросил он.
– Извини?
– Ты такая красивая, что я думал, она сделает это в первый же день. Дональдсон сказал, что она подождет хотя бы недельку.
– Да о чем ты говоришь, Сайкс?
– Ну же. Она же лесби. Дайк. – Он пододвинулся к ней поближе. – Я, правда, сразу сказал ей, что ты не из ее лиги. Тебе не о чем беспокоиться.
Саманта откинулась на стуле, чтобы оказаться от него подальше. У нее не было слов. Мысль о том, что Тори может быть лесби, даже не приходила ей в голову, она была слишком зла на нее, чтобы ее могла заинтересовать личная жизнь Тори. А теперь все стало ясно. Тори недолюбливали не просто за то, что она женщина. А за то, что она лесби. Красивая гомосексуальная женщина, которая вряд ли будет уделять им всем какое-либо внимание.
– Сайкс, почему это мне кажется, что это ты сейчас ко мне подкатываешь? В смысле, я думала, что это ты гей, – сказала она, улыбаясь.
Он резко спрыгнул со стола, чуть не разлив кофе.
– Что за фигня? Я не педераст! С чего это ты взяла?
Она улыбнулась.
– Не вижу ничего плохого, если ты гей, – сказала она.
– Ну, так знай, что я не такой!
Саманта пожала плечами.
– Просто ты так одеваешься. Слишком аккуратно. Все очень хорошо сочетается.
Сайкс уже открыл рот, чтобы ответить, но его прервал Малоун, высунувшийся из своего офиса.
– Сайкс, Рамирез, бытовое убийство около Фэйр-парка. Убийство и самоубийство. Детектив из отдела по семейному насилию уже на месте.
– Да, сэр. Уже едем. Пойдем, Сайкс, – сказал Рамирез.
Джон посмотрел на Саманту.
– Закончим этот разговор позже.
– Конечно.
Саманта осталась одна с Дональдсом и Адамсом. Ни один из них даже не смотрел в ее сторону. Она заметила, что только их столы не стоят друг напротив друга, как у всех. Видимо, они сделали так, чтобы не смотреть друг на друга. Она покачала головой. Как это отделение вообще работает? Удивительно, что они работают так же успешно, как и другие. Она никогда ничего не слышала о проблемах в отделе по расследованию убийств. Собственно, кроме восторженных отзывов об отделении и лейтенанте Малоуне она не слышала вообще ничего. Понятное дело, они старались не выносить сор из избы. Выходя из здания, они надевали на лица счастливые улыбки и работали как настоящая сплоченная команда. То же самое и с Хантер, на публике она относилась к ней как к напарнику… ну или по крайней мере не игнорировала ее.
Совсем скоро Хантер вернулась, молча прошла мимо и направилась за кофе. Вздохнув, Саманта поспешила за ней.