Страница:
Фрост и Чуань опустили головы и прижались в стенке, пропуская его наверх. Китаец молча скользнул по ним подслеповатым взглядом и протопал дальше. Они были готовы праздновать победу, как вдруг шаги смолкли. Хэнк быстро оглянулся и увидел, что китаец остановился шагах в шести, смотрит им вслед и судорожно сдергивает с плеча автомат.
Его реакция была мгновенной. Он моментально развернулся, поднял арбалет - и в воздухе зловеще прошуршала семнадцатидюймовая стрела с тяжелым трехгранным наконечником.
Китаец так и не успел поднять свой автомат. Он дико захрипел, когда стрела вонзилась между ребрами с такой силой, что пробила тело и вышла со спины, опустился на каменные ступени и затих.
Разведчики замерли, стараясь определить, не слышал ли кто этого шума. Нет, все вроде было так же спокойно, как и раньше, никто не бежал на помощь китайцу.
Капитан подбежал к телу и оттащил его подальше, в самый темный угол.
- И что мы будем делать дальше? - притворно пожаловался он Элизабет, перезаряжая арбалет. - Каждую минуту приходится избавляться от трупов - то отправлять их на дно, то перебрасывать через стены, то распихивать по углам. Скоро здесь не останется свободного места...
- Ты хотя бы в такой важный момент операции можешь быть немного серьезнее и перестать нести хреновину? - прошептала ему Элизабет, чем вызвала приступ смеха Хэнка. - Чего ты ржешь?
- Я просто никак не ожидал, что благовоспитанная и очаровательная китайская леди знает такие слова - "хреновина", "ржешь"...
- Ты забыл, что меня обучали в соответствующей спецшколе, чтобы я могла сойти за американку.
- Нет, не забыл, - ответил он серьезным тоном. - Я просто не хотел это вспоминать.
Они снова бесшумно побежали вниз.
Глава девятнадцатая
Фрост и Элизабет по-прежнему старались, где только могли, держаться тени и избегать участков, залитых светом луны и прожекторов. Они короткими перебежками медленно, но уверенно продвигались к трехэтажному зданию, расположенному в противоположной стороне внутреннего двора цитадели.
Все строения в крепости были видны, как на ладони. Слева, шагах в семидесяти, примыкала изнутри к главному входу столовая, возле которой виднелась очередь выстроившихся на ужин террористов. Хотя в неподвижном воздухе не чувствовалось ни малейшего дуновения ветерка, оттуда доносился вкусный запах мяса и риса, от которого у Хэнка потекли слюнки.
За столовой находились другие здания - казармы, оружейный склад, небольшой лазарет, за которым тянулся плац размером с половину футбольного поля.
- Где же облака, которые я заказывал? - прошептал Фрост, перебегая к углу казармы и выглядывая из-за него. Им просто повезло, что в ней никого не было, все находились на ужине. Изнутри казармы доносилась лишь музыка, вероятно, кто-то оставил включенным радиоприемник.
До их цели оставалось всего шагов тридцать. Трехэтажное здание было выложено из больших гранитных блоков, к единственному входу в него вела узкая каменная лестница. Рядом с массивной дверью капитан увидел двух вооруженных часовых, которые посматривали по сторонам.
- Не сидеть бы вам сейчас в столовой и не ужинать с остальными... проворчал капитан, мысленно обращаясь к ним, и обернулся к Элизабет. Придется что-то решать с этими часовыми. Может быть, в здание есть второй вход, но у нас нет времени на его поиски.
- Что ты предлагаешь? - тихо спросила она.
- Закричу "в атаку!", и ты поведешь меня в бой.
- Хэнк, прекрати свои дурацкие шуточки, они уже мне перестают нравиться; Сейчас не время для них.
- Ладно, не нервничай. Есть у меня одна задумка, но она тоже тебе вряд ли понравится.
- Давай, рассказывай свою задумку. Посмотрим.
Фрост выложил свой план и оказался прав - он Элизабет не понравился. Но они все равно решили попытаться его осуществить, ведь другого выхода не оставалось.
Капитан знал, что одним из основных секретов разведывательного мастерства является умение заставить окружающих противников поверить в ту роль, которую ты играешь. Именно этого и хотела добиться Элизабет.
Она неторопливо вышла из-за казармы, спокойно пересекла короткое расстояние ко входу в здание, и поднялась по ступенькам, словно делала это по десять раз на дню.
Затаив дыхание, Хэнк поднял арбалет, прильнул к четырехкратной оптике и тщательно прицелился. Его мишенью был часовой, стоящий справа от двери.
Он видел, как Элизабет заговорила с охранниками и они обменялись несколькими фразами. То, что они подпустили ее к себе и не пытались сразу применить оружие, было хорошим знаком. Видимо, в крепости находилось несколько группировок, которые плохо знали друг друга в лицо. И, если часовые спокойно заговорили с Элизабет, наверное, среди террористов присутствовали и женщины.
Фрост увидел в окуляре прицела, как охранник сердито покачал головой и замахал рукой, явно показывая Чуань, чтобы та убиралась, откуда пришла. В соответствии с полученными от капитана указаниями она поспешно закивала, как будто собираясь уходить и шагнула в сторону.
И в это мгновение Хэнк выстрелил. Стрела с шуршанием сорвалась с пропевшей тетивы, со свистом взрезала ночной воздух и ударила охранника прямо в сердце.
Фрост стал быстро перезаряжать арбалет, не сводя взгляда с разворачивающихся перед ним событий. Не успел убитый на месте противник рухнуть на землю, как Элизабет выхватила нож, бросилась на второго часового и вонзила лезвие ему в грудь. Тот не успел даже крикнуть.
Капитан метнулся из-за угла казармы к зданию, стараясь преодолеть открытое пространство как можно быстрее. Он бежал по залитому лунным светом двору и чувствовал собственную уязвимость, каждую секунду ожидая пулю в спину. Еще немного - и он запрыгал по ступенькам, спеша присоединиться к своей спутнице. Все, как будто живой, опасность миновала. Пока, по крайней мере.
- А ты молодец, - бросил он Элизабет.
- Да ты тоже неплохо выстрелил, - ответила она, наклоняясь над мертвым часовым. - Похоже, мы уже сработались, жалко будет расставаться... если выживем.
- Это уж точно, - поддакнул Хэнк. Они торопливо затащили еще не успевшие остыть трупы охранников внутрь здания и бросили их в темном углу недалеко от входной двери.
- Быстрее, быстрее, - торопила его Элизабет.
- Сам знаю, - огрызнулся Фрост и первым побежал по длинному коридору с низко нависшим потолком.
Они проверяли по пути все комнаты, двери которых выходили в коридор, но помещения были пусты.
- Пока нам с тобой везет, - бросил на бегу капитан. - До сих пор никто еще не заметил навсегда ушедших в самоволку бандитов, которых мы убрали. Но вот часовых хватятся очень быстро. В нашем распоряжении минут десять, не больше. После этого сюда столько завалит террористов, что только держись...
Они достигли конца коридора, так никого и не обнаружив, и взбежали по лестнице на второй этаж, перепрыгивая через две ступеньки.
Интенсивное обследование второго этажа также ничего не принесло. Некоторые комнаты явно использовались в качестве жилых помещений, но в это время в них никого не было.
Оставался последний, третий этаж. Они преодолели лестницу и увидели перед собой узкий маленький коридор, длиной шагов в шесть, который заканчивался массивной металлической дверью.
Неужели они достигли долгожданной цели? Хэнк и Элизабет молча пересекли коридор, Фрост взялся за ручку и подергал ее. Конечно, заперто.
Не успел он решить, что предпринять, как Чуань покопалась в своей бездонной сумке и протянула ему несколько каких-то предметов. Капитан присмотрелся к ним и довольно хмыкнул. Можно считать, что ключ от запертой бронированной двери был у них на тарелочке с голубой каемочкой, потому что Элизабет держала в ладонях брикеты пластической взрывчатки. Хэнк вообще считал, что такая штуковина является универсальной отмычкой для любой неподдающейся двери. И зачем вообще грабители утруждают себя подбором отмычек?
Он укрепил два брикета на больших дверных петлях и воткнул в них переданный ему электрический взрыватель с часовым механизмом, работающий на маленькой батарейке. Элизабет тем временем сняла с пояса радиопередатчик и, вздохнув, нажала кнопку. В эту секунду вертолеты должны были принять сигнал вызова и на всех парах нестись на помощь разведчикам. Так, по крайней мере, они надеялись. После взрыва им будет необходима подмога, как никогда ранее.
Фрост поставил взрыватель на шесть секунд, они с Элизабет отбежали в другой конец коридора и упали на лестнице, укрывшись за ступеньками. Капитан понял, что все их ухищрения остаться незамеченными и хитрые бесшумные перебежки пошли коту под хвост. Сейчас грохнет так, что их услышат и в Вашингтоне.
- Если террористы еще не знают, что у них гости, то сейчас они это должны понять, - прошептал Хэнк, плотно закрывая уши.
И он оказался прав.
Глава двадцатая
От мощного оглушительного взрыва здание закачалось, словно карточный домик, по его стенам побежали широкие трещины, а часть потолка обрушилась на пол третьего этажа. Не успел рассеяться дым и каменная пыль, как Фрост забросил арбалет за спину, а вместо него сорвал с плеча пистолет-пулемет и передернул затвор, вгоняя в ствол патрон.
Он похлопал Элизабет по плечу и прокричал:
- Вперед!
Они вскочили на ноги, ринулись вверх по ступенькам, в одно мгновение пробежали по коридору и остановились у зияющей дыры, с острыми зазубренными краями, которая - образовалась на месте двери. Из-за нее доносились стоны, но ничего рассмотреть в дыму и пыли было нельзя. Капитан взял протянутую ему гранату и метнул ее за дверь.
От сотрясения задрожала стена, за которой они спрятались. Оттуда, где разорвалась граната, донеслись предсмертные вопли, а когда черные клубы рассеялись, Хэнк выглянул из-за угла и отвел свой взгляд с отвращением. Недалеко от развороченного дверного проема валялась оторванная по локоть рука какого-то Духа Ночи, все еще продолжающая сжимать широкий меч.
- Готова? - повернулся он к своей напарнице.
- Готова, - кивнула та.
- Давай!
Вытянув впереди себя ПП, Фрост бросился в пролом и очутился в широком коридоре, который тянулся вперед шагов на тридцать. Справа и слева он увидел ужасные останки двух террористов. Вероятно, они стояли по обе стороны двери, когда сдетонировала пластическая взрывчатка. Их обезображенные тела были утыканы осколками взорванного на мелкие части металла. Через несколько шагов он споткнулся еще об один труп, у него не хватало руки...
Внезапна из-за одной из дверей, которые выходили в коридор, раздался пронзительный визг и оттуда выпрыгнул Невидимый, зловеще размахивая мечом. Он что-то громко заорал на своем птичьем языке, но что именно, капитан, конечно же, не понял.
Хэнк моментально прицелился и вспорол грудь желающего броситься на него врукопашную противника короткой очередью. Тот споткнулся на бегу и шмякнулся на пол, продолжая сучить ногами.
Из дальнего конца коридора раздались многочисленные громкие крики.
- Плохо дело! - воскликнула Элизабет.
- Почему это? - не понял ее Фрост.
- Теперь они знают, кто ты такой. Этот Дух, которого ты только что застрелил, успел прокричать своим братьям, что им снова бросает вызов "одноглазая собака". Они орут, чтобы перепугать нас.
- Черта с два это им удастся. Нашли, чем нас пугать - идиотскими воплями...
Едва он успел это произнести, как в коридор высыпало около десятка Невидимых, причем все старались опередить друг друга, чтобы добыть честь убить капитана и его спутницу.
Но у "одноглазой собаки" были свои размышления по этому поводу.
Они стали с Элизабет плечо к плечу и обрушили ливень свинца на валящую на них толпу. Хэнк поливал из пистолета-пулемета, Чуань - из Калашникова. Бегущие первыми стали валиться на пол, как скошенная трава, но их озверевшие товарищи продолжали напирать сзади, не обращая внимания на град пуль и заглушая треск очередей душераздирающими воплями.
Им удалось приблизиться шагов на двадцать и одна метко брошенная метательная звездочка черкнула Фроста по уху, едва не срезав его. Рядом просвистел еще и нож, вспоров рукав у плеча.
И в это время в магазине ПП закончились патроны.
Времени перезаряжать его не было. Под треск Калашникова, из которого рядом палила Элизабет, капитан опустил пистолет-пулемет, выхватил из-за спины "Барнетт коммандо" и моментально выстрелил навскидку. Тяжелая стрела прошуршала в воздухе и вонзилась в горло не успевшего присесть противника. Она пробила его насквозь, вышла сзади и впилась в лицо Духа Ночи, стоящего за спиной своего товарища. Оба пришпиленных друг к другу противника повалились на пол, заливая его ручьями крови.
В этот момент Чуань выхватила осколочную гранату и метнула ее в средину поредевшей толпы врагов. Они вдвоем упали на пол, прикрывая руками головы, и через пару секунд раздался звонкий взрыв, сея смерть среди оставшихся в живых Невидимых.
Хэнк снова вскочил на ноги с браунингом в руке и всадил пулю в грудь единственного уцелевшего Духа Ночи. Тот как раз занес руку, чтобы бросить особенно большую звездочку, но от потрясшего его удара дернулся, судорожно сжал остро заточенные края своего зловещего метательного снаряда и начисто отрезал фаланги двух пальцев. Ноги его подкосились и он рухнул наземь.
По всему коридору валялись груды поверженных тел.
- Вперед! - крикнул Фрост и они побежали дальше, перепрыгивая через трупы и осторожно заглядывая по пути в каждую дверь. Но в помещениях за ними было пусто.
Вскоре они приблизились в конце коридора ко второй металлической двери, точно такой, которую только что взорвали.
- У тебя есть еще взрывчатка? - бросил капитан Элизабет.
Та отрицательно покачала головой.
- Ладно, обойдемся гранатами, - прохрипел Хэнк, мысленно моля Бога, чтобы вертолеты поторопились. - После взрыва беги за мной, но не спеши стрелять во что попало. Торесен должен быть где-то здесь, нам только не хватало застрелить его в сутолоке.
Женщина кивнула. Они взяли по гранате, одновременно сорвали чеку с каждой, подкатили гранаты под дверь, метнулись назад и распластались на полу. Коридор содрогнулся от двойного взрыва, от которого полыхнуло пламя и начало распространяться по деревянным балкам потолка.
- Черт побери, - выругался Фрост. - Только пожара нам не хватало...
Железная дверь слетела с петель и капитан бросился в открывшийся проем, сжимая в руке браунинг.
Перед ним открылась большая комната, в центре которой стоял операционный стол. На нем лежал связанный человек, и одного взгляда капитану оказалось достаточно, чтобы убедиться, что это - Брюс Торесен. Рядом со столом стоял толстый китаец в белом халате и суетливо набирал в шприц из большой ампулы какую-то прозрачную жидкость.
От окна к ним прыгнула террористка, поднимая на ходу автомат, но Элизабет сняла ее очередью из-за плеча Хэнка. Больше в помещении никого не было.
Фрост тем временем вскинул браунинг и сумел опередить врача, который уже поднес иглу к руке связанного пленника. После трех выстрелов по его халату заструились красные ручьи и он тяжело опустился в лужу собственной крови.
Торесен, как видно, очнулся от поднявшегося шума.
- Что такое? - слабо прошептал он, стараясь повернуть голову в сторону неожиданных гостей, - что происходит? Кто вы такие?
- Спокойно, спокойно, - поспешил подбодрить его капитан. - Мы - ваши друзья.
Он засунул пистолет в кобуру, выдернул из ножен нож и перерезал опутывающие американца веревки. Они с Элизабет осторожно подняли Торесена, усадили его на край стола и дали ему несколько секунд, чтобы прийти в себя, а сами тем временем перезарядили все свое оружие.
- Ну как, - спросил затем Хэнк пленника, - вы можете идти?
Вместо ответа американец вдруг расплакался, не сумев справиться с охватившим его шоком от испытанных мучений.
- Я не хотел рассказывать им... - всхлипывал он, - но они... заставили... они убили бы меня... если бы я не сделал то, что они...
- Торесен! - крикнул Фрост, стараясь привести его в чувство. Послушайте, вам нужно собраться и не расслабляться. Мы пришли сюда, чтобы помочь вам, но и вы должны нам в этом помочь.
Он крепко взял его за плечи и потряс.
- Черт вас побери, Торесен, очнитесь же!
- Что такое? - встрепенулся тот и посмотрел вокруг более осмысленным взглядом.
- Мы вас спасем. Нам надо немедленно уходить отсюда!
- А где все остальные? - спросил тот, не заметив в комнате больше никого, кроме Чуань.
- Мы все перед вами, - отрезал капитан. - Остальных пока нет. Так вы в состоянии идти или нет?
- Думаю, что да, - неуверенно ответил тот. Хэнк хмыкнул и признался:
- После этой передряги я сам не уверен, что смогу шевелить ногами. Значит, будем помогать друг другу...
Глава двадцать первая
Пламя успело распространиться по всему потолку и стенам коридора, наполнив закрытое пространство невыносимым жаром и удушающим дымом. Фрост перебросил руку Торесена себе на плечо и поволок его к лестнице в противоположном конце, стараясь избежать перспективы сгореть заживо.
Однако после нескольких шагов голова американца безвольно опустилась на грудь, ноги его подкосились и он потерял сознание.
- Хэнк! - вскрикнула Элизабет, пытаясь прийти ему на помощь.
- Ничего, я справлюсь! - бросил тот, присел, взвалил Торесена на плечо и, спотыкаясь под тяжелой ношей, заторопился дальше.
Уворачиваясь от языков пламени, они с трудом преодолели длинный коридор, усеянный мертвыми телами, и достигли лестницы. Чуань первой бросилась по ней вниз и капитан услышал треск ее автомата.
- Хэнк, быстрее! - услышал он ее крик.
- В кого ты там стреляешь? - прохрипел Фрост, преодолевая одну ступеньку за другой.
- В чересчур любопытных, - только и ответила она. Он зашагал дальше, переступая через тела двух "чересчур любопытных", как их назвала Элизабет. Снизу снова раздались очереди, и на лестничной площадке показалось встревоженное лицо вернувшейся Чуань.
- Иду, иду... - бросил ей капитан. - Что, еще любопытные?
- Нет, уже кончились, - усмехнулась она. Вдруг сзади раздался грохот наверное, обвалился объятый огнем потолок. По лестнице заклубился едкий дым, от которого Хэнк закашлялся.
- Плохо дело, - сказал он Элизабет, вытирая слезящийся глаз свободной рукой. - Через несколько минут все здание превратится в адский костер.
- Ну, давай, - поторопила она его, - еще один этаж - и мы выберемся из него.
- Да, выберемся, - хмыкнул Фрост, - и попадем из огня да в полымя...
К тому времени, когда они добрались до первого этажа, он еле мог передвигать ноги и с трудом удерживал Торесена на плече. До выхода из горящего здания было уже рукой подать, как вдруг из него материализовалось несколько террористов.
Капитан быстро, но осторожно, опустил американца на пол и схватился за ПП, который забился в его руках, изрыгая языки пламени. Элизабет поддержала его огнем из АКМ и трое первых фанатиков сразу "погибли за коммунистические идеалы", получив по несколько пуль в брюхо. Не найдя никакого укрытия, остальные с криками ужаса бросились назад, за дверь.
Хэнк вновь подхватил вырубившегося Торесена, подтащил его к двери и осторожно из нее выглянул, чтобы оценить то, что происходило снаружи, во дворе крепости.
В ту же секунду в стену рядом с его головой ударили три пули. Фрост отшатнулся назад и сказал Элизабет:
- Ну что же, теперь мы точно знаем, что они знают, где мы находимся.
- Может, поищем другой выход? - предложила та.
- Ни черта мы не найдем в таком дыму, только задохнемся, - резко отверг он ее предложение.
- Как ты думаешь, они пойдут на приступ?
- А зачем? В этом нет никакой необходимости. Им достаточно немного подождать и мы сами поджаримся здесь живьем.
- Да уж, веселенькая перспектива...
- Слушай, ты ведь говоришь по-ихнему, - усмехнулся капитан. - Крикни им, что если они нас выпустят, то будем считать, что встреча наших команд закончилась вничью и мы больше не жаждем реванша. Что ты на это скажешь?
Брошенный Элизабет взгляд был красноречивее любого ответа.
- Так я и знал, - вздохнул он.
- Но у меня нет никакого желания сгореть заживо в этой мышеловке, оглянулась Элизабет на подступающее к первому этажу пламя.
- Скажу - не поверишь: у меня тоже, - бросил Хэнк.
- Если уж умирать, то на поле боя, лицом к лицу с врагом, - произнесла Чуань возвышенным тоном. - Так меня учили. Я не стану дожидаться, пока превращусь в обугленную головешку.
- Ты хочешь отсюда вырваться? В лучшем случае пробежишь шагов пять, не больше.
- И все же это лучше, чем вот так сидеть и дожидаться позорной смерти.
Фрост бросил взгляд на циферблат "ролекса".
- Кстати, об ожидании. Где же вертолеты, мать их за ногу? Пора бы им уже прилететь и выдернуть нас отсюда...
- Неужели они не получили наш сигнал? - печально проговорила Элизабет.
Она прильнула к нему, крепко обвила руками его шею и поцеловала в губы.
- Прощай, Хэнк Фрост. Жалко, что нам так и не пригодилось одеяло, тогда, в горах. Прощай...
- Подожди! Элизабет!
- Нет!
Она схватила автомат обеими руками, выставила его перед собой и устремилась к выходу, бросив прощальный взгляд на прислушивающегося к чему-то Хэнка.
- Элизабет!
Фрост вскочил на ноги, бросился за ней и в самый последний момент успел схватить ее сзади и задержать в двух шагах от двери.
В ту же секунду снаружи донесся залп многочисленных автоматных очередей. Было такое впечатление, будто все террористы разом палят из всех имеющихся в наличии стволов.
- Что такое? - вздрогнула Элизабет. - Они нас атакуют?
- Да нет же! - закричал капитан. - Мы атакуем их! Наши!
Теперь и она расслышала вверху шелест лопастей снижающихся вертолетов, который прорывался сквозь отчаянную пальбу обитателей крепости. Хэнк снова выглянул наружу, но теперь по нему никто не стрелял. Террористы, среди которых было много одетых в черную одежду Духов Ночи, бегали по внутреннему периметру цитадели, словно тараканы по горячей сковородке и изо всех сил пытались предотвратить посадку пяти вертолетов на центральном плацу.
Сзади раздался грохот падающих перекрытий. Фрост оглянулся и увидел, что рухнул сгоревший пролет лестницы и пламя подбирается все ближе и ближе к ним. Он подошел к Торесену, который так и не пришел в себя, с трудом взвалил его на плечо и повернулся к выходу.
- Здесь становится слишком жарко! - крикнул он Элизабет. - Бежим!
И они рванулись из ада полыхающего здания. Капитан одной рукой придерживал американца, а в другой держал пистолет-пулемет. К этому времени два вертолета уже сумели приземлиться на площадке между лазаретом и оружейным складом, из них быстро выпрыгивали коммандос и тут же вступали в бой. Остальные вертолеты продолжали кружить над крепостью, поливая ее защитников губительным огнем из крупнокалиберных пулеметов.
Хэнк тяжело спускался по ступенькам, ведущим во двор, когда заметил нечто такое, что могло плачевно кончиться для одного из вертолетов. За дальней казармой один из террористов суетился у какого-то механизма, который неискушенному взгляду мог показаться похожим на длинный телескоп на треноге. Однако Фрост отлично знал, что эта безобидная с виду труба является безоткатным семидесятипятимиллиметровым орудием с дальностью стрельбы до семи километров. С такого короткого расстояния промахнуться было просто невозможно, единственный выстрел - и один из вертолетов разлетится на мелкие куски, которые могут задеть и вторую вертушку.
Он пробормотал какие-то извинения Торесену, опустил его на ступеньки, сорвал с плеча "Барнетт коммандо", поймал "артиллериста" в перекрестие прицела и мягко нажал на спуск...
Террорист, который еще секунду назад копошился у пушки, наводя ее на боевой вертолет, со стоном упал на землю, заливая ее кровью из пробитой стрелой груди, и остался лежать без движения.
Капитан вставил в арбалет новую стрелу и оглянулся по сторонам.
- Вот уж никогда не думал, - бросил он стоящей рядом с автоматом наизготовку Элизабет, - что меня будут выручать китайские вертолеты с коммунистами на борту. Я ведь всегда считал их своими врагами. Ну и денек сегодня, - Хэнк облизал пересохшие губы. - Осталось совсем немного перебежать к ним...
- Давай я понесу Торесена, - предложила Элизабет. - Ты ведь уже устал.
- Ничего. Он слишком тяжел для тебя.
- Ерунда. Нас учили таскать тяжести, мы тренировались переносить мешки с рисом, не легче, чем этот американец, на целую милю.
- Я удивлен, - кивнул он, - но ничего не выйдет. Отдыхай...
Капитан вновь поднял Торесена, стараясь показать, что ему намного легче, чем на самом деле.
- Если я уж донес его сюда, то смогу дотащить и до вертолета. Осталось немного.
- А ты упрямый человек, Хэнк Фрост!
- А ты очень красивая женщина, Элизабет Чуань! И зачем ты только решила стать шпионкой - не пойму...
Они побежали к лазарету, поливая огнем попадающихся на их пути бандитов. К этому времени бой был в полном разгаре. Среди грохота стрельбы слышались крики раненых и умирающих, воздух был наполнен дымом пожара и горьким запахом пороха и луна едва пробивалась сквозь черные клубы дыма.
Им удалось достичь здания лазарета, капитан прижался к его стене и осторожно выглянул за угол, на плац. Два вертолета, которые приземлились первыми, высадили коммандос и улетали, а их место спешили занять две следующие вертушки с десантниками. Одна боевая машина продолжала кружить вверху, прикрывая своих огнем.
Его реакция была мгновенной. Он моментально развернулся, поднял арбалет - и в воздухе зловеще прошуршала семнадцатидюймовая стрела с тяжелым трехгранным наконечником.
Китаец так и не успел поднять свой автомат. Он дико захрипел, когда стрела вонзилась между ребрами с такой силой, что пробила тело и вышла со спины, опустился на каменные ступени и затих.
Разведчики замерли, стараясь определить, не слышал ли кто этого шума. Нет, все вроде было так же спокойно, как и раньше, никто не бежал на помощь китайцу.
Капитан подбежал к телу и оттащил его подальше, в самый темный угол.
- И что мы будем делать дальше? - притворно пожаловался он Элизабет, перезаряжая арбалет. - Каждую минуту приходится избавляться от трупов - то отправлять их на дно, то перебрасывать через стены, то распихивать по углам. Скоро здесь не останется свободного места...
- Ты хотя бы в такой важный момент операции можешь быть немного серьезнее и перестать нести хреновину? - прошептала ему Элизабет, чем вызвала приступ смеха Хэнка. - Чего ты ржешь?
- Я просто никак не ожидал, что благовоспитанная и очаровательная китайская леди знает такие слова - "хреновина", "ржешь"...
- Ты забыл, что меня обучали в соответствующей спецшколе, чтобы я могла сойти за американку.
- Нет, не забыл, - ответил он серьезным тоном. - Я просто не хотел это вспоминать.
Они снова бесшумно побежали вниз.
Глава девятнадцатая
Фрост и Элизабет по-прежнему старались, где только могли, держаться тени и избегать участков, залитых светом луны и прожекторов. Они короткими перебежками медленно, но уверенно продвигались к трехэтажному зданию, расположенному в противоположной стороне внутреннего двора цитадели.
Все строения в крепости были видны, как на ладони. Слева, шагах в семидесяти, примыкала изнутри к главному входу столовая, возле которой виднелась очередь выстроившихся на ужин террористов. Хотя в неподвижном воздухе не чувствовалось ни малейшего дуновения ветерка, оттуда доносился вкусный запах мяса и риса, от которого у Хэнка потекли слюнки.
За столовой находились другие здания - казармы, оружейный склад, небольшой лазарет, за которым тянулся плац размером с половину футбольного поля.
- Где же облака, которые я заказывал? - прошептал Фрост, перебегая к углу казармы и выглядывая из-за него. Им просто повезло, что в ней никого не было, все находились на ужине. Изнутри казармы доносилась лишь музыка, вероятно, кто-то оставил включенным радиоприемник.
До их цели оставалось всего шагов тридцать. Трехэтажное здание было выложено из больших гранитных блоков, к единственному входу в него вела узкая каменная лестница. Рядом с массивной дверью капитан увидел двух вооруженных часовых, которые посматривали по сторонам.
- Не сидеть бы вам сейчас в столовой и не ужинать с остальными... проворчал капитан, мысленно обращаясь к ним, и обернулся к Элизабет. Придется что-то решать с этими часовыми. Может быть, в здание есть второй вход, но у нас нет времени на его поиски.
- Что ты предлагаешь? - тихо спросила она.
- Закричу "в атаку!", и ты поведешь меня в бой.
- Хэнк, прекрати свои дурацкие шуточки, они уже мне перестают нравиться; Сейчас не время для них.
- Ладно, не нервничай. Есть у меня одна задумка, но она тоже тебе вряд ли понравится.
- Давай, рассказывай свою задумку. Посмотрим.
Фрост выложил свой план и оказался прав - он Элизабет не понравился. Но они все равно решили попытаться его осуществить, ведь другого выхода не оставалось.
Капитан знал, что одним из основных секретов разведывательного мастерства является умение заставить окружающих противников поверить в ту роль, которую ты играешь. Именно этого и хотела добиться Элизабет.
Она неторопливо вышла из-за казармы, спокойно пересекла короткое расстояние ко входу в здание, и поднялась по ступенькам, словно делала это по десять раз на дню.
Затаив дыхание, Хэнк поднял арбалет, прильнул к четырехкратной оптике и тщательно прицелился. Его мишенью был часовой, стоящий справа от двери.
Он видел, как Элизабет заговорила с охранниками и они обменялись несколькими фразами. То, что они подпустили ее к себе и не пытались сразу применить оружие, было хорошим знаком. Видимо, в крепости находилось несколько группировок, которые плохо знали друг друга в лицо. И, если часовые спокойно заговорили с Элизабет, наверное, среди террористов присутствовали и женщины.
Фрост увидел в окуляре прицела, как охранник сердито покачал головой и замахал рукой, явно показывая Чуань, чтобы та убиралась, откуда пришла. В соответствии с полученными от капитана указаниями она поспешно закивала, как будто собираясь уходить и шагнула в сторону.
И в это мгновение Хэнк выстрелил. Стрела с шуршанием сорвалась с пропевшей тетивы, со свистом взрезала ночной воздух и ударила охранника прямо в сердце.
Фрост стал быстро перезаряжать арбалет, не сводя взгляда с разворачивающихся перед ним событий. Не успел убитый на месте противник рухнуть на землю, как Элизабет выхватила нож, бросилась на второго часового и вонзила лезвие ему в грудь. Тот не успел даже крикнуть.
Капитан метнулся из-за угла казармы к зданию, стараясь преодолеть открытое пространство как можно быстрее. Он бежал по залитому лунным светом двору и чувствовал собственную уязвимость, каждую секунду ожидая пулю в спину. Еще немного - и он запрыгал по ступенькам, спеша присоединиться к своей спутнице. Все, как будто живой, опасность миновала. Пока, по крайней мере.
- А ты молодец, - бросил он Элизабет.
- Да ты тоже неплохо выстрелил, - ответила она, наклоняясь над мертвым часовым. - Похоже, мы уже сработались, жалко будет расставаться... если выживем.
- Это уж точно, - поддакнул Хэнк. Они торопливо затащили еще не успевшие остыть трупы охранников внутрь здания и бросили их в темном углу недалеко от входной двери.
- Быстрее, быстрее, - торопила его Элизабет.
- Сам знаю, - огрызнулся Фрост и первым побежал по длинному коридору с низко нависшим потолком.
Они проверяли по пути все комнаты, двери которых выходили в коридор, но помещения были пусты.
- Пока нам с тобой везет, - бросил на бегу капитан. - До сих пор никто еще не заметил навсегда ушедших в самоволку бандитов, которых мы убрали. Но вот часовых хватятся очень быстро. В нашем распоряжении минут десять, не больше. После этого сюда столько завалит террористов, что только держись...
Они достигли конца коридора, так никого и не обнаружив, и взбежали по лестнице на второй этаж, перепрыгивая через две ступеньки.
Интенсивное обследование второго этажа также ничего не принесло. Некоторые комнаты явно использовались в качестве жилых помещений, но в это время в них никого не было.
Оставался последний, третий этаж. Они преодолели лестницу и увидели перед собой узкий маленький коридор, длиной шагов в шесть, который заканчивался массивной металлической дверью.
Неужели они достигли долгожданной цели? Хэнк и Элизабет молча пересекли коридор, Фрост взялся за ручку и подергал ее. Конечно, заперто.
Не успел он решить, что предпринять, как Чуань покопалась в своей бездонной сумке и протянула ему несколько каких-то предметов. Капитан присмотрелся к ним и довольно хмыкнул. Можно считать, что ключ от запертой бронированной двери был у них на тарелочке с голубой каемочкой, потому что Элизабет держала в ладонях брикеты пластической взрывчатки. Хэнк вообще считал, что такая штуковина является универсальной отмычкой для любой неподдающейся двери. И зачем вообще грабители утруждают себя подбором отмычек?
Он укрепил два брикета на больших дверных петлях и воткнул в них переданный ему электрический взрыватель с часовым механизмом, работающий на маленькой батарейке. Элизабет тем временем сняла с пояса радиопередатчик и, вздохнув, нажала кнопку. В эту секунду вертолеты должны были принять сигнал вызова и на всех парах нестись на помощь разведчикам. Так, по крайней мере, они надеялись. После взрыва им будет необходима подмога, как никогда ранее.
Фрост поставил взрыватель на шесть секунд, они с Элизабет отбежали в другой конец коридора и упали на лестнице, укрывшись за ступеньками. Капитан понял, что все их ухищрения остаться незамеченными и хитрые бесшумные перебежки пошли коту под хвост. Сейчас грохнет так, что их услышат и в Вашингтоне.
- Если террористы еще не знают, что у них гости, то сейчас они это должны понять, - прошептал Хэнк, плотно закрывая уши.
И он оказался прав.
Глава двадцатая
От мощного оглушительного взрыва здание закачалось, словно карточный домик, по его стенам побежали широкие трещины, а часть потолка обрушилась на пол третьего этажа. Не успел рассеяться дым и каменная пыль, как Фрост забросил арбалет за спину, а вместо него сорвал с плеча пистолет-пулемет и передернул затвор, вгоняя в ствол патрон.
Он похлопал Элизабет по плечу и прокричал:
- Вперед!
Они вскочили на ноги, ринулись вверх по ступенькам, в одно мгновение пробежали по коридору и остановились у зияющей дыры, с острыми зазубренными краями, которая - образовалась на месте двери. Из-за нее доносились стоны, но ничего рассмотреть в дыму и пыли было нельзя. Капитан взял протянутую ему гранату и метнул ее за дверь.
От сотрясения задрожала стена, за которой они спрятались. Оттуда, где разорвалась граната, донеслись предсмертные вопли, а когда черные клубы рассеялись, Хэнк выглянул из-за угла и отвел свой взгляд с отвращением. Недалеко от развороченного дверного проема валялась оторванная по локоть рука какого-то Духа Ночи, все еще продолжающая сжимать широкий меч.
- Готова? - повернулся он к своей напарнице.
- Готова, - кивнула та.
- Давай!
Вытянув впереди себя ПП, Фрост бросился в пролом и очутился в широком коридоре, который тянулся вперед шагов на тридцать. Справа и слева он увидел ужасные останки двух террористов. Вероятно, они стояли по обе стороны двери, когда сдетонировала пластическая взрывчатка. Их обезображенные тела были утыканы осколками взорванного на мелкие части металла. Через несколько шагов он споткнулся еще об один труп, у него не хватало руки...
Внезапна из-за одной из дверей, которые выходили в коридор, раздался пронзительный визг и оттуда выпрыгнул Невидимый, зловеще размахивая мечом. Он что-то громко заорал на своем птичьем языке, но что именно, капитан, конечно же, не понял.
Хэнк моментально прицелился и вспорол грудь желающего броситься на него врукопашную противника короткой очередью. Тот споткнулся на бегу и шмякнулся на пол, продолжая сучить ногами.
Из дальнего конца коридора раздались многочисленные громкие крики.
- Плохо дело! - воскликнула Элизабет.
- Почему это? - не понял ее Фрост.
- Теперь они знают, кто ты такой. Этот Дух, которого ты только что застрелил, успел прокричать своим братьям, что им снова бросает вызов "одноглазая собака". Они орут, чтобы перепугать нас.
- Черта с два это им удастся. Нашли, чем нас пугать - идиотскими воплями...
Едва он успел это произнести, как в коридор высыпало около десятка Невидимых, причем все старались опередить друг друга, чтобы добыть честь убить капитана и его спутницу.
Но у "одноглазой собаки" были свои размышления по этому поводу.
Они стали с Элизабет плечо к плечу и обрушили ливень свинца на валящую на них толпу. Хэнк поливал из пистолета-пулемета, Чуань - из Калашникова. Бегущие первыми стали валиться на пол, как скошенная трава, но их озверевшие товарищи продолжали напирать сзади, не обращая внимания на град пуль и заглушая треск очередей душераздирающими воплями.
Им удалось приблизиться шагов на двадцать и одна метко брошенная метательная звездочка черкнула Фроста по уху, едва не срезав его. Рядом просвистел еще и нож, вспоров рукав у плеча.
И в это время в магазине ПП закончились патроны.
Времени перезаряжать его не было. Под треск Калашникова, из которого рядом палила Элизабет, капитан опустил пистолет-пулемет, выхватил из-за спины "Барнетт коммандо" и моментально выстрелил навскидку. Тяжелая стрела прошуршала в воздухе и вонзилась в горло не успевшего присесть противника. Она пробила его насквозь, вышла сзади и впилась в лицо Духа Ночи, стоящего за спиной своего товарища. Оба пришпиленных друг к другу противника повалились на пол, заливая его ручьями крови.
В этот момент Чуань выхватила осколочную гранату и метнула ее в средину поредевшей толпы врагов. Они вдвоем упали на пол, прикрывая руками головы, и через пару секунд раздался звонкий взрыв, сея смерть среди оставшихся в живых Невидимых.
Хэнк снова вскочил на ноги с браунингом в руке и всадил пулю в грудь единственного уцелевшего Духа Ночи. Тот как раз занес руку, чтобы бросить особенно большую звездочку, но от потрясшего его удара дернулся, судорожно сжал остро заточенные края своего зловещего метательного снаряда и начисто отрезал фаланги двух пальцев. Ноги его подкосились и он рухнул наземь.
По всему коридору валялись груды поверженных тел.
- Вперед! - крикнул Фрост и они побежали дальше, перепрыгивая через трупы и осторожно заглядывая по пути в каждую дверь. Но в помещениях за ними было пусто.
Вскоре они приблизились в конце коридора ко второй металлической двери, точно такой, которую только что взорвали.
- У тебя есть еще взрывчатка? - бросил капитан Элизабет.
Та отрицательно покачала головой.
- Ладно, обойдемся гранатами, - прохрипел Хэнк, мысленно моля Бога, чтобы вертолеты поторопились. - После взрыва беги за мной, но не спеши стрелять во что попало. Торесен должен быть где-то здесь, нам только не хватало застрелить его в сутолоке.
Женщина кивнула. Они взяли по гранате, одновременно сорвали чеку с каждой, подкатили гранаты под дверь, метнулись назад и распластались на полу. Коридор содрогнулся от двойного взрыва, от которого полыхнуло пламя и начало распространяться по деревянным балкам потолка.
- Черт побери, - выругался Фрост. - Только пожара нам не хватало...
Железная дверь слетела с петель и капитан бросился в открывшийся проем, сжимая в руке браунинг.
Перед ним открылась большая комната, в центре которой стоял операционный стол. На нем лежал связанный человек, и одного взгляда капитану оказалось достаточно, чтобы убедиться, что это - Брюс Торесен. Рядом со столом стоял толстый китаец в белом халате и суетливо набирал в шприц из большой ампулы какую-то прозрачную жидкость.
От окна к ним прыгнула террористка, поднимая на ходу автомат, но Элизабет сняла ее очередью из-за плеча Хэнка. Больше в помещении никого не было.
Фрост тем временем вскинул браунинг и сумел опередить врача, который уже поднес иглу к руке связанного пленника. После трех выстрелов по его халату заструились красные ручьи и он тяжело опустился в лужу собственной крови.
Торесен, как видно, очнулся от поднявшегося шума.
- Что такое? - слабо прошептал он, стараясь повернуть голову в сторону неожиданных гостей, - что происходит? Кто вы такие?
- Спокойно, спокойно, - поспешил подбодрить его капитан. - Мы - ваши друзья.
Он засунул пистолет в кобуру, выдернул из ножен нож и перерезал опутывающие американца веревки. Они с Элизабет осторожно подняли Торесена, усадили его на край стола и дали ему несколько секунд, чтобы прийти в себя, а сами тем временем перезарядили все свое оружие.
- Ну как, - спросил затем Хэнк пленника, - вы можете идти?
Вместо ответа американец вдруг расплакался, не сумев справиться с охватившим его шоком от испытанных мучений.
- Я не хотел рассказывать им... - всхлипывал он, - но они... заставили... они убили бы меня... если бы я не сделал то, что они...
- Торесен! - крикнул Фрост, стараясь привести его в чувство. Послушайте, вам нужно собраться и не расслабляться. Мы пришли сюда, чтобы помочь вам, но и вы должны нам в этом помочь.
Он крепко взял его за плечи и потряс.
- Черт вас побери, Торесен, очнитесь же!
- Что такое? - встрепенулся тот и посмотрел вокруг более осмысленным взглядом.
- Мы вас спасем. Нам надо немедленно уходить отсюда!
- А где все остальные? - спросил тот, не заметив в комнате больше никого, кроме Чуань.
- Мы все перед вами, - отрезал капитан. - Остальных пока нет. Так вы в состоянии идти или нет?
- Думаю, что да, - неуверенно ответил тот. Хэнк хмыкнул и признался:
- После этой передряги я сам не уверен, что смогу шевелить ногами. Значит, будем помогать друг другу...
Глава двадцать первая
Пламя успело распространиться по всему потолку и стенам коридора, наполнив закрытое пространство невыносимым жаром и удушающим дымом. Фрост перебросил руку Торесена себе на плечо и поволок его к лестнице в противоположном конце, стараясь избежать перспективы сгореть заживо.
Однако после нескольких шагов голова американца безвольно опустилась на грудь, ноги его подкосились и он потерял сознание.
- Хэнк! - вскрикнула Элизабет, пытаясь прийти ему на помощь.
- Ничего, я справлюсь! - бросил тот, присел, взвалил Торесена на плечо и, спотыкаясь под тяжелой ношей, заторопился дальше.
Уворачиваясь от языков пламени, они с трудом преодолели длинный коридор, усеянный мертвыми телами, и достигли лестницы. Чуань первой бросилась по ней вниз и капитан услышал треск ее автомата.
- Хэнк, быстрее! - услышал он ее крик.
- В кого ты там стреляешь? - прохрипел Фрост, преодолевая одну ступеньку за другой.
- В чересчур любопытных, - только и ответила она. Он зашагал дальше, переступая через тела двух "чересчур любопытных", как их назвала Элизабет. Снизу снова раздались очереди, и на лестничной площадке показалось встревоженное лицо вернувшейся Чуань.
- Иду, иду... - бросил ей капитан. - Что, еще любопытные?
- Нет, уже кончились, - усмехнулась она. Вдруг сзади раздался грохот наверное, обвалился объятый огнем потолок. По лестнице заклубился едкий дым, от которого Хэнк закашлялся.
- Плохо дело, - сказал он Элизабет, вытирая слезящийся глаз свободной рукой. - Через несколько минут все здание превратится в адский костер.
- Ну, давай, - поторопила она его, - еще один этаж - и мы выберемся из него.
- Да, выберемся, - хмыкнул Фрост, - и попадем из огня да в полымя...
К тому времени, когда они добрались до первого этажа, он еле мог передвигать ноги и с трудом удерживал Торесена на плече. До выхода из горящего здания было уже рукой подать, как вдруг из него материализовалось несколько террористов.
Капитан быстро, но осторожно, опустил американца на пол и схватился за ПП, который забился в его руках, изрыгая языки пламени. Элизабет поддержала его огнем из АКМ и трое первых фанатиков сразу "погибли за коммунистические идеалы", получив по несколько пуль в брюхо. Не найдя никакого укрытия, остальные с криками ужаса бросились назад, за дверь.
Хэнк вновь подхватил вырубившегося Торесена, подтащил его к двери и осторожно из нее выглянул, чтобы оценить то, что происходило снаружи, во дворе крепости.
В ту же секунду в стену рядом с его головой ударили три пули. Фрост отшатнулся назад и сказал Элизабет:
- Ну что же, теперь мы точно знаем, что они знают, где мы находимся.
- Может, поищем другой выход? - предложила та.
- Ни черта мы не найдем в таком дыму, только задохнемся, - резко отверг он ее предложение.
- Как ты думаешь, они пойдут на приступ?
- А зачем? В этом нет никакой необходимости. Им достаточно немного подождать и мы сами поджаримся здесь живьем.
- Да уж, веселенькая перспектива...
- Слушай, ты ведь говоришь по-ихнему, - усмехнулся капитан. - Крикни им, что если они нас выпустят, то будем считать, что встреча наших команд закончилась вничью и мы больше не жаждем реванша. Что ты на это скажешь?
Брошенный Элизабет взгляд был красноречивее любого ответа.
- Так я и знал, - вздохнул он.
- Но у меня нет никакого желания сгореть заживо в этой мышеловке, оглянулась Элизабет на подступающее к первому этажу пламя.
- Скажу - не поверишь: у меня тоже, - бросил Хэнк.
- Если уж умирать, то на поле боя, лицом к лицу с врагом, - произнесла Чуань возвышенным тоном. - Так меня учили. Я не стану дожидаться, пока превращусь в обугленную головешку.
- Ты хочешь отсюда вырваться? В лучшем случае пробежишь шагов пять, не больше.
- И все же это лучше, чем вот так сидеть и дожидаться позорной смерти.
Фрост бросил взгляд на циферблат "ролекса".
- Кстати, об ожидании. Где же вертолеты, мать их за ногу? Пора бы им уже прилететь и выдернуть нас отсюда...
- Неужели они не получили наш сигнал? - печально проговорила Элизабет.
Она прильнула к нему, крепко обвила руками его шею и поцеловала в губы.
- Прощай, Хэнк Фрост. Жалко, что нам так и не пригодилось одеяло, тогда, в горах. Прощай...
- Подожди! Элизабет!
- Нет!
Она схватила автомат обеими руками, выставила его перед собой и устремилась к выходу, бросив прощальный взгляд на прислушивающегося к чему-то Хэнка.
- Элизабет!
Фрост вскочил на ноги, бросился за ней и в самый последний момент успел схватить ее сзади и задержать в двух шагах от двери.
В ту же секунду снаружи донесся залп многочисленных автоматных очередей. Было такое впечатление, будто все террористы разом палят из всех имеющихся в наличии стволов.
- Что такое? - вздрогнула Элизабет. - Они нас атакуют?
- Да нет же! - закричал капитан. - Мы атакуем их! Наши!
Теперь и она расслышала вверху шелест лопастей снижающихся вертолетов, который прорывался сквозь отчаянную пальбу обитателей крепости. Хэнк снова выглянул наружу, но теперь по нему никто не стрелял. Террористы, среди которых было много одетых в черную одежду Духов Ночи, бегали по внутреннему периметру цитадели, словно тараканы по горячей сковородке и изо всех сил пытались предотвратить посадку пяти вертолетов на центральном плацу.
Сзади раздался грохот падающих перекрытий. Фрост оглянулся и увидел, что рухнул сгоревший пролет лестницы и пламя подбирается все ближе и ближе к ним. Он подошел к Торесену, который так и не пришел в себя, с трудом взвалил его на плечо и повернулся к выходу.
- Здесь становится слишком жарко! - крикнул он Элизабет. - Бежим!
И они рванулись из ада полыхающего здания. Капитан одной рукой придерживал американца, а в другой держал пистолет-пулемет. К этому времени два вертолета уже сумели приземлиться на площадке между лазаретом и оружейным складом, из них быстро выпрыгивали коммандос и тут же вступали в бой. Остальные вертолеты продолжали кружить над крепостью, поливая ее защитников губительным огнем из крупнокалиберных пулеметов.
Хэнк тяжело спускался по ступенькам, ведущим во двор, когда заметил нечто такое, что могло плачевно кончиться для одного из вертолетов. За дальней казармой один из террористов суетился у какого-то механизма, который неискушенному взгляду мог показаться похожим на длинный телескоп на треноге. Однако Фрост отлично знал, что эта безобидная с виду труба является безоткатным семидесятипятимиллиметровым орудием с дальностью стрельбы до семи километров. С такого короткого расстояния промахнуться было просто невозможно, единственный выстрел - и один из вертолетов разлетится на мелкие куски, которые могут задеть и вторую вертушку.
Он пробормотал какие-то извинения Торесену, опустил его на ступеньки, сорвал с плеча "Барнетт коммандо", поймал "артиллериста" в перекрестие прицела и мягко нажал на спуск...
Террорист, который еще секунду назад копошился у пушки, наводя ее на боевой вертолет, со стоном упал на землю, заливая ее кровью из пробитой стрелой груди, и остался лежать без движения.
Капитан вставил в арбалет новую стрелу и оглянулся по сторонам.
- Вот уж никогда не думал, - бросил он стоящей рядом с автоматом наизготовку Элизабет, - что меня будут выручать китайские вертолеты с коммунистами на борту. Я ведь всегда считал их своими врагами. Ну и денек сегодня, - Хэнк облизал пересохшие губы. - Осталось совсем немного перебежать к ним...
- Давай я понесу Торесена, - предложила Элизабет. - Ты ведь уже устал.
- Ничего. Он слишком тяжел для тебя.
- Ерунда. Нас учили таскать тяжести, мы тренировались переносить мешки с рисом, не легче, чем этот американец, на целую милю.
- Я удивлен, - кивнул он, - но ничего не выйдет. Отдыхай...
Капитан вновь поднял Торесена, стараясь показать, что ему намного легче, чем на самом деле.
- Если я уж донес его сюда, то смогу дотащить и до вертолета. Осталось немного.
- А ты упрямый человек, Хэнк Фрост!
- А ты очень красивая женщина, Элизабет Чуань! И зачем ты только решила стать шпионкой - не пойму...
Они побежали к лазарету, поливая огнем попадающихся на их пути бандитов. К этому времени бой был в полном разгаре. Среди грохота стрельбы слышались крики раненых и умирающих, воздух был наполнен дымом пожара и горьким запахом пороха и луна едва пробивалась сквозь черные клубы дыма.
Им удалось достичь здания лазарета, капитан прижался к его стене и осторожно выглянул за угол, на плац. Два вертолета, которые приземлились первыми, высадили коммандос и улетали, а их место спешили занять две следующие вертушки с десантниками. Одна боевая машина продолжала кружить вверху, прикрывая своих огнем.