Картер Люсиль. Тайные желания

   – Ты видишь эту красоту, Николь? – проникновенным голосом произнес он, и все огляделись вокруг, будто впервые сообразив, куда они попали. – Эти деревья, горы, чистое небо… Ах, а ведь все это когда-то принадлежало моему роду! – Он помолчал, наслаждаясь произведенным эффектом, хотя все присутствующие слышали эту похвальбу сотню-другую раз. Альберт поднес руку к глазам, словно вытирая воображаемые слезы, а потом тяжко вздохнул: – Но не будем об этом. Возможно, у меня когда-нибудь будет достаточно денег, чтобы выкупить эти владения и отреставрировать замок.
   Николь скептически подняла бровь. Вряд ли Герцог когда-нибудь настолько разбогатеет на продаже подержанных автомобилей. А чтобы вернуть замку первозданный вид, его придется отстроить заново.
   – И вот, сегодня ночью, последней, проведенной здесь, – послышался дружный вздох облегчения, но Герцог, увлеченный собственной речью, не обратил на это внимания, – я решил воссоздать ту атмосферу праздника, которая царила здесь много лет назад… И потому сегодня мы разожжем огромный костер, вокруг оного будем плясать и петь…
   Наверное, настало время сказать, что Николь по профессии была историком. Она, как никто другой, разбиралась в архитектуре, культуре, а также быте и нравах Средневековья. Каролине удалось убедить Николь принять приглашение Герцога только после того, как стало известно, что неподалеку от лагеря есть полуразрушенный замок.
   В Николь заговорил историк, и она никак не могла его заглушить. Не смогла она это сделать и сейчас, слушая речь Герцога.
   – Вряд ли здесь царило веселье в Средневековье, – заметила Николь, – а на таких кострах, – она кивнула в сторону кучи хвороста высотой в человеческий рост, – инквизиторы сжигали ведьм. Уж коли ты решил отдать мне главную роль, боюсь даже предположить, кем ты собирался меня сделать.
   Гости постарались спрятать улыбки. Иногда Альберта нужно было остановить. В своих пространных рассуждениях он мог залезть в такие дебри, что выбираться оттуда пришлось бы до вечера.
   – Вообще-то я хотел сделать тебя похищенной знатной дамой, которую спасли от разбойников, – сухо произнес Герцог. Его голос потерял певучесть, Николь удалось спустить Альберта с небес на землю. – Ты должна была прибежать из лесу, зовя на помощь. А мы, добрые и честные крестьяне во главе со мной, их любимым герцогом, спасли бы тебя от гнусных разбойников. Но уж коли ты ранена…
   – Боже, Альберт, стал бы ты писателем, честное слово! – возникла ниоткуда Каролина. В розовом трико и коротенькой обтягивающей маечке она меньше всего походила на средневековую крестьянку.
   Она подошла к Николь и склонилась над ней, встревоженно глядя ей в глаза.
   – Ты где была так долго? Я уже начала беспокоиться.
   Николь выставила вперед правую ногу.
   – Вывихнула лодыжку, – в который уже раз за этот вечер объяснила она.
   – И никто не удосужился тебе помочь? – Каролина выпрямилась и гневным взглядом смерила всех, кто стоял вокруг. – Неужели ни один человек не догадался наложить ей повязку? – Она снова повернулась к Николь. – Идем, у меня есть все необходимое, чтобы зафиксировать лодыжку и снять боль.
   Каролина помогла Николь подняться и увела в сторону палаток. Герцог обиженно посмотрел им вслед. Через минуту он вздохнул и обратил свой взор на Джессику, которую все еще снедала ревность.
   – Что ж, тогда ты, Джесс, будешь королевой бала. Ты ведь не против? – добавил он жалостливо.
   Джессика подарила ему обаятельнейшую улыбку, специально чтобы позлить Денниса, и присела в реверансе.
   – Ну конечно же, господин герцог. Я всегда мечтала стать королевой.

2

   Николь улеглась на свой матрас, сунула в рот какую-то таблетку, которую ей дала Каролина, и тихонько застонала от счастья.
   – Ты просто прелесть. Спасибо, что увела меня оттуда.
   Каролина пожала плечами и вытащила из аптечной сумки эластичный бинт.
   – Всегда пожалуйста. Ты не единственная, кому до смерти надоели забавы Альберта. Где ты умудрилась повредить ногу?
   – На руинах, – сказала Николь и закрыла глаза. – Я пришла туда еще утром, а сейчас уже поздний вечер… О, как же я устала!
   – Ну и кто помог тебе добраться до лагеря? – сверкнув хитрыми глазами, спросила Каролина.
   – Я сама добралась, – проворчала Николь, привстала и начала стягивать с себя грязную промокшую одежду. – Думала, не дойду.
   Каролина окинула Николь странным взглядом, но промолчала. Род тоже должен был пойти к руинам. Неужели он не видел Николь? Или она подвернула ногу уже после того, как он ушел?
   – Много интересного нашла? – спросила Каролина, помогая подруге переодеться и подавая тоник и ватные диски.
   – О да! – Глаза Николь оживленно заблестели. – Это же просто находка для историка! Не понимаю, почему здесь никогда не велись работы?
   – Ну, насколько я знаю, местные одно время водили сюда туристов, а потом перестали. Территория вокруг замка так заросла кустарником и деревьями, что добраться до руин теперь довольно проблематично. Да и туристов здесь не так уж и много. – Каролина улыбнулась. – Кому нужен какой-то дурацкий старый замок, который давно превратился в груду камней?
   – Не скажи, – покачала головой Николь. – Я уверена, что он таит много секретов. Знаешь, вход в его подвал завален камнями, но при желании туда можно будет проникнуть. А вдруг там что-то интересное?
   – Например, скелеты в кандалах, прикованные к стенам, – проворчала Каролина.
   – Или бочки с превосходным вином. – Николь была более оптимистична. – Я бы с удовольствием вернулась сюда… без Герцога.
   Николь переоделась, смыла с помощью тоника пыль с рук, лица и шеи и самостоятельно наложила на лодыжку тугую повязку. Сразу стало легче. Однако Николь вовсе не тешила себя надеждой на то, что боль быстро пройдет. А ведь вскоре ей предстоит много ходить…
   Каролина подала Николь коробку с засахаренными орешками и, нахмурившись, задумалась, но через несколько минут не выдержала и спросила:
   – Ты Рода не видела?
   Николь не донесла орешек до рта.
   – Ну видела, – произнесла она и съела лакомство. – Он приходил на руины.
   – Утром?
   – Нет. В обед.
   – И не помог тебе дойти до лагеря? – удивилась Каролина.
   – Он не знал, что я повредила ногу. – Николь вовсе не хотела его оправдывать, но и лгать смысла не было.
   – И ты не сказала? – Каролина усмехнулась. – Гордость снова взяла свое?
   Николь бросила на подругу осуждающий взгляд и, удобно устроившись на подушках, притянула к себе журнал, который уже от корки до корки изучила Каролина.
   – Я бы не хотела это обсуждать, – сказала Николь.
   Она собрала свои длинные волосы в хвост, скрепив их заколкой, чтобы не мешали. Каролина критически осмотрела подругу. Николь без сомнения была красива. Мужчины не оставались равнодушными к ней. Сколько раз Каролина наблюдала, как они сворачивают шеи, чтобы поглазеть на проходящую мимо Николь.
   Стройная, подтянутая фигура – полазили бы вы столько по старинным руинам! – пышные волосы, миловидное лицо и огромные зеленые глаза. Прибавьте к броской внешности острый ум и забавный акцент француженки – и вы получите прекрасную Николь.
   Каролина сразу же обратила на нее внимание, как только увидела на каком-то коктейле, устроенном Герцогом по случаю американского Дня независимости два года назад. И тут же постаралась подружиться с Николь.
   Каролина прекрасно знала, что красивых умных женщин следует опасаться, поэтому, не теряя времени на раздумья, нужно заручиться их поддержкой.
   Николь поначалу с холодком приняла приятельское заискивание прекрасной холодной блондинки, но со временем они нашли общий язык. А теперь даже считались близкими подругами.
   Две умницы-красавицы, вместе они образовывали несокрушимую силу. Мужчины сходили по их красоте с ума. Однако между Каролиной и Николь была и огромная разница. Если первая принимала поклонение мужчин как должное и жить без их благоговения к ней не могла, то вторая весьма мало уделяла внимания тому факту, что вызывает у сильной половины человечества неописуемый восторг и трепет во вполне определенных частях тела.
   О да, Каролина очень нуждалась в подобной союзнице: такая не предаст из-за мужчины.
   А вот с Родом у Николь не заладились отношения с самой первой встречи. Каролина конечно же познакомила брата со своей новой подругой, а тот, как всегда уверенный в собственной неотразимости, попытался затащить Николь в постель. А когда она со свойственной ей скромностью, которую прятала под маской неприступности, отказала, развязалась настоящая война. Каждый раз, когда Род и Николь встречались, они непременно обменивались колкостями, иногда доходящими до завуалированных, но вполне ясных оскорблений.
   – Знаешь, – произнесла Каролина, – а из вас получилась бы неплохая пара.
   Николь фыркнула.
   – Ведьма и людоед? Да уж, лучше не бывает!
   Она открыла журнал и сосредоточенно принялась изучать фотографии моделей. Каролина вздохнула и откинулась на подушки.
   Ну определенно вышла бы классная пара. По крайней мере, эти двое никогда бы не наскучили друг другу.
 
   – Род! – Анжелина настигла его в тот момент, когда он уже входил в свою палатку.
   Хорошо, что Род стоял к ней спиной и она не видела выражение его лица. Анжелина ему безумно надоела. В последние два дня он только и думал о том, куда бы спрятаться от ее назойливых приставаний.
   Просто сексуальная маньячка какая-то, подумал он, когда увидел Анжелину, выходящую из кустов вслед за Деннисом.
   Правда, вопреки всем слухам, которые, скорее всего, ходили, Род в отличие от Макфлая не бросался на первую попавшую женщину. Если уж выбирать себе игрушку на ночь, то самую лучшую. Род, к счастью, не был настолько глуп, чтобы связать себя с кем-либо узами брака. Не то чтобы ему страшно нравилось быть холостяком, но свобода ему была дороже семейного спокойствия.
   Тихая гавань? Нет, болото! Милая жена? Скорее тюремщица.
   Ну и зачем ему такая «сладкая» жизнь? Род не собирался превращаться во второго Макфлая. Анжелина вовсе не являлась подарком судьбы. Эта женщина, напротив, была сущим наказанием.
   – Род! – снова окликнула она его, даже не подозревая, какие мысли на ее счет бродят у него в голове. – Ты от меня как будто бегаешь?
   Род повернулся к ней лицом и широко улыбнулся.
   – Анжелина! Рад тебя видеть. Почему ты не на празднике?
   – Он начнется только через час, – Она подошла к нему и буквально запихнула в палатку. – У нас есть много времени…
   Анжелина не договорила. Как только она поняла, что посторонние взгляды их не настигнут, то тут же впилась в губы Рода поцелуем.
   – Да ты что, Анжелина?! – воскликнул Род, как можно осторожнее отталкивая ее от себя. – Я думал, что мы просто друзья.
   Она рассмеялась низким, хрипловатым смехом.
   Слишком много курит, отметил про себя Род, с трудом сдерживаясь, чтобы не вытереть губы.
   – Ты же не мальчик, милый. – Анжелина начала наступать на него, откровенно покачивая бедрами.
   Скрыться куда-либо в тесной палатке было трудновато. Разве что забраться под спальный мешок и накрыться сверху одеялом? Однако тем самым он только облегчит Анжелине задачу. Невыносимая женщина жаждет оказаться в его постели.
   – Неужели ты не хочешь того же, что и я? – спросила она, обхватив Рода руками и стиснув его ягодицы.
   – Э-э-э… Анжелина, здесь не то место, чтобы…
   Ну вот, она снова принялась его целовать. Род покорно закрыл глаза и попытался почувствовать к Анжелине хоть что-нибудь. Увы, эта женщина не вызывала у него никаких сексуальных желаний. Признаться, он в подобном грехе, конечно, не мог, потому как его репутация ловеласа тем самым была бы безнадежно испорчена. Да и нужно быть идиотом, чтобы сказать женщине в лицо, что он ее не хочет.
   Однако выносить скользкие поцелуи Анжелины тоже не было сил. Род легонько оттолкнул ее, но она никак не отреагировала. Тогда он решительно отстранился от неугомонной женщины.
   – Что с тобой? – удивленно спросила она. – Ты не в настроении?
   – Устал, – попытался отвязаться от нее Род. – Понимаешь, вся эта беготня… Не в добрый час пришла Герцогу идея собрать нас всех в этом лесу.
   – А мне нравится, – заявила Анжелина. – Это так романтично!
   Ее тускло-голубые, сильно подведенные глаза широко открылись, она взъерошила руками волосы и распахнула объятия.
   – Ну иди же ко мне, мой мачо! Неужели ты откажешься от того, что само идет к тебе в руки?
   Вот тут Род понял, почему Анжелина так ему не нравится. Он терпеть не мог легкую добычу. По натуре он был охотником. Ему нужна была погоня, игра в кошки-мышки, страсть… Какой интерес в женщине, которая сама тебе отдается? Женщину нужно добиваться! А Род это умел. Он получал непередаваемое удовольствие от процесса завоевания новой дамы сердца. А потом наслаждался честно заработанным охотничьим трофеем. Пока не надоест…
   Род отступил на шаг, подбираясь ближе к выходу из палатки и про себя молясь о том, чтобы Анжелина не заметила его маневр.
   – Послушай, Энжи, ты прелесть и все такое, но я, понимаешь ли, жуткий ханжа. Я просто не могу заниматься сексом с женщиной на старом продавленном матрасе, да еще когда есть риск быть застигнутым врасплох.
   – Так в этом же самый кайф, – возразила Анжелина. – Тебе никогда не хотелось побаловаться чем-нибудь запретным?
   – Побаловаться да, но заниматься – нет.
   Анжелина уперла руки в бока. Глаза ее загорелись огнем, который не предвещал для Рода ничего хорошего.
   – То есть ты мне отказываешь?
   Сказать «да» – она его убьет, ответить «нет» – и Анжелина тут же на него набросится и, пожалуй, изнасилует. Она может.
   – Может быть, перенесем это… мероприятие на другой день? Когда мы приедем обратно в наши чистенькие и уютные дома, в цивилизацию…
   – Ты мне отказываешь?! – взвыла Анжелина, и в этот момент на улице что-то грохнуло.
   Род поднял глаза к потолку. Через тонкую ткань палатки просвечивались разноцветные отблески огней.
   – О, праздник начинается! – как можно веселее произнес Род. – Герцог подает знак, что мы должны собраться у большого костра. Идем, Анжелина, ты же не хочешь пропустить веселье?
   – Может быть, все дело в том, что ты видел меня с Макфлаем? – вдруг спросила она.
   Род, который уже собрался выйти из палатки, застыл на месте.
   – Откуда ты знаешь, что я вас видел?
   Губы Анжелины растянулись в премерзкой ухмылочке.
   – У меня острое зрение, Род. Разумеется, я не стала тебя окликать, это расстроило бы Макфлая. Однако я прекрасно видела, что ты наблюдаешь за нами.
   – Я просто проходил мимо, – четко выговаривая каждое слово, произнес Род.
   – Ну да, конечно. – Анжелина снова рассмеялась, а потом опять прильнула к Роду. – Нет ничего плохого в том, что ты любишь подсматривать, как другие занимаются сексом, – зашептала она ему на ухо. – Не стесняйся своих желаний. Это вовсе не извращение, милый. Напротив, ты меня еще больше возбуждаешь теперь.
   Род почувствовал, что его тошнит. Наблюдать за тем, как толстый Макфлай, тряся телесами, занимается сексом с Анжелиной, у которой при этом такое выражение лица, будто у нее вот-вот случится припадок? Получать от такой картины удовольствие? Фу! Да за кого она его принимает?!
   – Анжелина, ты глубоко заблуждаешься на мой счет, – сказал Род твердо и оттолкнул ее, перестав быть вежливым. – Дело в том, милочка, что я тоже кое с кем встречался в соседних зарослях. И мне просто необходимо было оттуда выбраться, вот и пришлось пройти мимо вас. Так что извини, если потревожил. А теперь я пойду на праздник.
   Род вышел из палатки и почувствовал, как в нем закипает злость. Его только что обвинили в страсти к подглядыванию. И кто? Завзятая нимфоманка! А теперь еще придется идти на этот безумный праздник. Он-то рассчитывал незаметно скрыться в своей палатке и почитать допоздна книгу, пока все делают вид, что веселятся. Какое счастье, что сегодня последняя ночь, которую они проведут в этом дурацком лесу!
   Род подошел ближе к огромному костру, который уже вовсю пылал, и увидел, что на пригорке, как королева на троне, в шезлонге восседает Николь с бокалом шампанского в руках. По всей видимости, Герцог все же не отказался предоставить ей главную роль, просто слегка изменил сценарий.
   Не отрывала глаз от Николь и Анжелина. Вот только ее взгляд был полон ненависти. Единственной женщиной, которая находилась одновременно с ними в лесу, была Николь. Кто ее знает, возможно, она повредила лодыжку, занимаясь сексом с Родом?

3

   – Какое счастье! – вслух сказала Николь, выйдя из ванной.
   Ее единственным слушателем был большой толстый кот неопределенной породы, которого она подобрала на улице три года назад. Тогда он был маленьким, худым, облезлым котенком. И даже лучший в городе ветеринар не давал никакой гарантии, что бедное животное выживет. Однако через месяц стало понятно, что с котенком все будет в порядке.
   Николь кормила его деликатесами, купала в неглубокой ванночке и расчесывала свалявшуюся шерсть специальной щеткой. Кот чувствовал себя королем. Хотя Николь частенько ловила себя на мысли, что животное могло бы быть более благодарным. Но что поделаешь, кошки, как известно, свободолюбивые и довольно эгоистичные животные. А свою привязанность выказывают только тогда, когда им самим захочется.
   Николь вытерла волосы полотенцем, надела банный халат и нырнула в теплую уютную постель. Как хорошо снова оказаться дома!
   Она положила голову на подушку и почти тотчас уснула, успев пообещать себе, что больше ни за что никуда не поедет с Герцогом.
   Разбудил Николь какой-то странный звук. Она даже сначала не поняла, что случилось: то ли в дверь стучат, то ли в окно. Хотя последнее было маловероятным – все-таки двенадцатый этаж.
   Николь села и потерла слипавшиеся глаза. Волосы еще не успели высохнуть, а это означало, что она не проспала и часа. Николь кинула взгляд на кота, который сидел в кресле и тоже настороженно к чему-то прислушивался.
   Стук повторился, и Николь вздрогнула. Стучали действительно в окно.
   Это еще что такое?..
   Сквозь задернутые шторы в полутемную комнату проникал тусклый лунный свет. Николь подошла ближе и испуганно схватилась за сердце: на фоне лунного сияния вырисовывался четкий силуэт. Судя по всему, мужской.
   Кто-то стоял на балконе и тихонько барабанил в стекло. Николь схватила тяжелый старинный подсвечник, который еще в юности нашла в руинах древнего замка, и отдернула штору. Ее глаза удивленно расширились, когда она увидела, кто предстал ее взору.
   На балконе стоял абсолютно голый мужчина, который прикрывался коробкой из-под пиццы. Ссутулив плечи, зябко поеживаясь, он робко заглядывал в окно. Увидев Николь, незнакомец тоже остолбенел, но быстро замахал одной рукой, пытаясь что-то объяснить.
   Николь открыла форточку, подцепив ее подсвечником, и отступила на шаг назад.
   – Вы кто?
   – Я… простите, так сразу не объяснишь… Вы мне не откроете? Очень холодно… – послышался неуверенный голос.
   – Нет, не открою! – возмутилась Николь, ошалев от такой наглости. – Как вы сюда забрались? Ведь двенадцатый этаж! Это что, новый способ воровства?
   Фигура за окном скрючилась. Видимо, мужчина всецело разделял недоверие Николь.
   – Пожалуйста, откройте, я вам все объясню, – проговорил он чуть слышно, потом подошел к перилам балкона и осторожно выглянул, посмотрев вправо. Через минуту мужчина снова обратился к Николь: – Вы можете вызвать полицию, это ваше право, только, пожалуйста, впустите меня. Клянусь, я не вор и не убийца.
   Николь бросила на него недоверчивый взгляд и покрепче сжала подсвечник. Балконная дверь отворилась, и голый мужчина бочком протиснулся в комнату, прижимая к телу мятую коробку из-под пиццы.
   Николь включила свет и застыла в ожидании. Если мужчина на нее бросится, она готова ответить ему. Подсвечник послужит прекрасным оружием.
   – Предупреждаю, – сказала она, – если мне хоть чем-то не понравится ваше поведение, я вас ударю.
   Мужчина несмело улыбнулся.
   – Да о каком плохом поведении может идти речь, когда я в таком виде?
   Николь, не поворачиваясь к незваному гостю спиной, вышла на балкон и осмотрелась. Кто знает, может быть, мужчина здесь не один. Если он смог проникнуть сюда, то и другие смогут. Однако на балконе никого не было. Взгляд Николь упал на стопку коробок из-под пиццы, которые она давно уже собиралась выкинуть. Понятно теперь, где незнакомец взял свое «прикрытие».
   Николь снова вошла в комнату, закрыла балконную дверь и выставила подсвечник вперед, словно шпагу. Импровизированное орудие действительно было очень тяжелым, и она поняла, что долго его не продержит.
   – Быстро говорите, кто вы и как сюда попали! – потребовала она, пристально вглядываясь в лицо мужчины.
   Она никогда его раньше не видела. В принципе при других обстоятельствах он ей даже понравился бы. Внешность вполне в ее вкусе: светлые густые волосы, правильные черты лица, мужественный подбородок, мускулистое тело…
   Мужчина вздохнул.
   – Прежде всего мне, наверное, нужно представиться. Меня зовут Стив Уокер. Я юрист. А на ваш балкон попал по абсолютно дурацкой причине: сбегал от неожиданно вернувшегося из командировки мужа.
   Николь так удивилась, что опустила подсвечник.
   – Вы смеетесь надо мной? – спросила она. – Думаете, я поверю вашим россказням? Это только в анекдотах бывают столь нелепые ситуации.
   – Я тоже так думал, – вздохнул Стив. – Скажите, вы хорошо знаете вашу соседку Оливию Санчес?
   – Миссис Санчес вас привела к себе? – Николь прекрасно знала соседку. Пожалуй, именно поэтому после слов Стива Николь ему не врезала.
   Миссис Санчес отличалась весьма буйным темпераментом. Ее муж – тоже, кстати сказать, юрист – частенько отлучался по служебным делам. Николь не раз наблюдала, как миссис Санчес поднимается к себе с мужчиной. Каждый раз с разным.
   – Ну да, привела. – Стив понуро опустил голову. – Поверьте, мне безумно стыдно за мою слабость. Дело в том, что я работаю в одной конторе с ее мужем. Мы даже в некотором роде приятели.
   – Фу, какая низость! – насмешливо сказала Николь. – Да вы предатель!
   Стив покраснел. По его глазам было видно, что ему действительно безумно стыдно. Оказаться в таком виде и в таком положении…
   – Я… я не стану оправдываться, – тихо произнес он. – Я уже и так достаточно наказан. Просто миссис Санчес… она…
   – Она нравится мужчинам, – закончила за него Николь. – И вы не устояли.
   Стив молча кивнул.
   – Ладно, – Николь поставила подсвечник на место. – Вам нужно во что-нибудь одеться. А потом поговорим.
   Она подошла к шкафу, открыла створки и критически осмотрела его содержимое. Стив – довольно крупный мужчина. Вряд ли ему можно предложить ее джинсы.
   – Вы худенькая, – будто прочитал ее мысли Стив, – ваши вещи на меня не налезут. Но может быть, у вас есть какие-нибудь широкие шорты и старая футболка?
   Николь усмехнулась: соображает. Из недр шкафа она выудила то, что он просил. В безразмерных шортах она когда-то бегала по утрам. А в старой растянутой футболке отца делала генеральную уборку. Николь протянула вещи Стиву и отвернулась.
   – Вот и все, – сказал он через минуту заметно повеселевшим голосом. – Как раз впору. Простите меня, думаю, мне следует уйти.
   Он направился было к двери спальни, но Николь искренне рассмеялась, и он остановился, оглянувшись.
   – Ну и куда вы собрались? – спросила она. – Где вы живете? Наверняка не в соседнем районе.
   – Верно, – сразу сник Стив. – Но я как-нибудь доберусь до дома на попутках.
   – Попутки в три часа ночи? Представляю, кто может попасться вам на большой дороге. Вот что, Стив, я сегодня все равно нескоро усну, так что хочу предложить вам чашечку чаю. Вы развлечете меня своей душераздирающей историей, а я вам за это одолжу денег на такси, идет?
 
   Заметно успокоившийся Стив пил на кухне у Николь ароматный земляничный чай и поедал бутерброды, которые хозяйка приготовила на скорую руку. Он уже не смущался так, как полчаса назад, и теперь даже с юмором мог оценить историю, в которую влип.
   Выслушивая отчет о его похождениях, Николь хохотала до слез. Она уже не сердилась на Стива за то, что тот вторгся в ее квартиру таким необычным способом.
   – И вот она выталкивает меня на балкон и нервным шепотом говорит, чтобы я убирался, – рассказывал Стив. – А в дверь уже ломится ее муж. Я смотрю вниз и понимаю, что умру от страха еще до того, как упаду на землю. Однако делать нечего: мне пришлось повиснуть на руках и на свой страх и риск перелезть к вам на балкон.
   – Вам повезло, что он открытый, – сказала Николь. – Куда бы вы полезли, если бы не смогли забраться ко мне?
   – До следующего балкона, наверное, – пожал плечами Стив. – Честно говоря, мне все было безразлично. Я попрощался с жизнью в тот момент, когда услышал звонок в дверь.
   – Я просто представить не могу, как вы пробирались по узкому карнизу от одного балкона к другому. – Николь поежилась. – В прошлом году мой кот пытался проделать тот же трюк, но сорвался вниз.
   Стив с ужасом взглянул на кота, словно тот был призраком.
   – И остался жив?