Страница:
Телефоны Nokia E60, E61, E70
ОС Symbian 9.1
разъем miniSD
поддержка Push to Talk, WLAN и IP-телефонии
Очередные новинки в бизнес-серии Nokia. Вся тройка управляется операционной системой Symbian 9.1 и рассчитана для работы в сетях GSM 900/1800/1900 и WCDMA2100. Модель E60, сделанная в классическом стиле, снабжена функциями селекторной и громкой связи. Встроенной камеры нет, зато у нее лучший из доступных на сегодня экран (16 млн. цветов, 352x416). Е61 - коммуникатор, напоминающий по форме КПК, имеет встроенную клавиатуру, 75 Мбайт внутренней памяти (память расширяется при помощи карт miniSD) и экран, ничуть не худший, чем у Е60. Основное применение аппарата помимо базовых функций - отправка и прием почты (с вложенными файлами). Е70 функционально схож с Е61, но вдобавок имеет встроенную камеру. Раскладная клавиатура повышает удобство работы с приложениями. Новинки появятся в продаже в 1-м квартале 2006 года.
DVD-рекордеры LG GSA-4165B/GSA-4167B
6x DVD+R DL и 4x DVD-R DL
16x DVD+/-R, 8x DVD+RW, 6x DVD-RW
16x DVD-ROM (чтение)
скорости CD 48x/24x/48x
габариты 146x41,3x170
вес 800 г
Как и предыдущие модели семейства Supermulti, новые приводы поддерживают чтение и запись всех форматов CD и DVD (включая DVD-RAM) и работают с двухслойными дисками (в режимах DVD DL +R и -R), вмещающими 8,5 Гбайт информации. Скорости чтения/записи вполне достойные на сегодняшний день. Устройства выпускаются в трех цветах: белом, серебристом и черном.
DVD-привод LiteOn SHW-16H5S
8x DVD+R DL и 4x DVD-R DL
16x DVD+/-R, 8x DVD+R, 6x DVD-R
16x DVD-ROM (чтение)
скорости CD 48x/24x/48x
цена 70 евро
Новинка ориентирована на европейский рынок. Фирма LiteOn впервые выпустила для этого региона продукт с поддержкой технологии LightScribe. Напомним, что эта технология позволяет делать подписи на оборотной стороне диска при помощи штатного лазера, того, которым выжигаются болванки, что позволяет забыть о принтерах, стикерах и кривых записях маркером. Все скорости вполне приличные для современного привода, при этом цена вовсе не запредельная. В комплект входит ПО для создания клейм. Привод имеет 2-Мбайт буфер и поддерживает фирменные технологии SMART-BURN для оптимизации каждой нарезки, SMART-X для подбора наилучшей скорости чтения и FDSS (Floating Double Suspension System) для уменьшения шума и вибраций.
Ноутбук Voyager E410
чипсет SiS 661FX + SiS 963LU
экран 14,1” TFT (1024x768)
память от 256 Мбайт до 1 Гбайт DDR333 SDRAM
жесткий диск от 40 до 100 Гбайт (5400 об./мин.)
привод DVD/CD-RW или DVD±RW
габариты 315x255x39 мм
вес 2,4 кг
Ноутбук обладает достаточными параметрами для того, чтобы справиться с офисными приложениями среды Windows XP, работой в Интернете, просмотром фильмов. Voyager E410 имеет встроенный адаптер для проводного подключения к локальной сети и широкий набор портов: COM, четыре USB 2.0, порты локальной сети (RJ45), факс-модема (RJ11), принтера (LPT) и внешнего монитора(VGA). Отметим внешний вид ноутбука: консерваторам придется по душе черная лаковая, а любителям ярких решений - красная верхняя крышка. В комплект входит ПО Acronis LiveMedia для воспроизведения DVD, Audio CD, Video CD, видеофайлов, звуковых файлов, просмотра изображений без загрузки ОС Windows.
Двухъядерные процессоры AMD Opteron 880, 280 и 180
2-Мбайт L2-кэш
поддержка PowerNow и Optimized Power Management
цена (в тысячных партиях) соответственно $2650, $1300 и $800
Поиграв мускулами, AMD представила новые серверные чипы с индексами 880, 280 и 180. Первый предназначается для четырехпроцессорных, второй для двухпроцессорных, а третий для однопроцессорных серверов и рабочих станций. В пресс-релизе компания не преминула язвительно напомнить, что Intel так до сих пор и не решилась на публичную дуэль, на которую AMD вызывала свою извечную антагонистку еще в конце августа. Напомним, что речь шла о честной неравной битве на «Ксеонах» и двухъядерных «Оптеронах».
Одноядерный Intel Xeon
тактовая частота 3,8 ГГц
2-Мбайт кэш L2
энергосбережение Demand Based Switching
технология Hyper-Threading
поддержка памяти DDR400 и PCI Express
цена $851 в тысячных партиях
Давайте поздороваемся с новейшим одноядерным серверным процессором Intel, а заодно и попрощаемся с ним и его собратьями, поскольку это последний Xeon такого рода, дальше движение продолжится в сторону многоядерности. Было бы странно, если бы Intel не схватилась за голову и не зашевелилась, перекраивая планы. Правда, жест вышел какой-то отчаянный: вместо одного «последнего» процессора их получилось сразу четыре. В том же пресс-релизе анонсирован 2,8-МГц процессор ($198), снова с 2-Мбайт кэшем L2. А еще - два камушка с пониженным энергопотреблением - 3-ГГц Xeon LV (55 Вт, $519) и 3,2-ГГц Xeon MV (90 Вт, $487). Оба нацелены на стоечные и блейд-серверы. В ближайшие недели Intel обещает двухъядерный Xeon «Paxville», который сможет работать в двух- и многопроцессорных серверах.
32-дюймовый ЖК-телевизор Acer AT3201W
матрица PMVA
разрешение 1366х768
яркость 500 нит
контрастность 800:1
углы обзора 170°/170°
время отклика 12 мс
габариты 1018x616x210 мм
цена $1900
Разрешение новинки от Acer позволяет смотреть HDTV-телепередачи. Благодаря многочисленным аналоговым и цифровым интерфейсам, к телевизору можно подключать различное вычислительное оборудование: стационарные ПК, ноутбуки, карманные компьютеры, цифровые медиа-центры и др. Высокое качество изображения движущихся объектов достигается за счет использования гребенчатого фильтра (comb filter), а также благодаря специально адаптированной системе удаления строк (deinterlacing). Просмотр нескольких программ возможен с использованием четырех различных режимов «картинка в картинке» (PiP) и «картинка + картинка» (PaP). В российской рознице этот телевизор появится в самое ближайшее время.
ЖК-монитор Gateway FPD2185W
диагональ экрана 21 дюйм
разрешение 1680x1050 (формат 16:10)
шаг пикселов 0,27x0,27 мм
яркость 300 кд/кв. м
контрастность 1000:1
время отклика 8 мс (переключение с серого на серый)
углы обзора 178 градусов по вертикали и по горизонтали
антибликовое покрытие
входы D-Sub, DVI-D (с HDCP), S-Video, композитный, компонентный
4-портовый USB-концентратор
функция PiP («картинка в картинке»)
габариты 486x384x205 мм
вес с подставкой 8,5 кг
рекомендованная цена $600
Компания Gateway выпустила новый широкоформатный жидкокристаллический дисплей с диагональю 21 дюйм. Изюминкой этой широкобокой громадины является не размер и не тип матрицы (для такой диагонали вполне «законный»), а то, что перед нами первый компьютерный монитор, в котором применен контроллер от Genesis Microchip со встроенными технологиями обработки видео DCDi от Faroudja - алгоритмами, которые обычно встречаются в дорогих панелях для домашнего кинотеатра. В частности, они сглаживают гребенку в сигнале, пришедшем с композитного входа или S-Video. Не подкачала и контрастность дисплея: в пресс-релизе утверждается, что она лучшая в классе, и сомневаться в этом оснований в общем-то нет. Монитор может работать в портретном режиме (экран может поворачиваться под разными углами аж на 178 градусов), причем необходимость поворота определяет утилита EZTune и соответствующим образом поворачивает картинку. Удивительно, что устройство поддерживает функцию «картинка в картинке», позволяя одновременно работать с несколькими источниками. Наконец, предусмотрительно заглянув в будущее индустрии, компания Gateway оснастила монитор современным чипом для HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), позволяющим воспроизводить закодированное видео, идущее с DVI-порта.
Охранная система СТРАЖ SMS 4x4-GPS
питание от 220 В и 12 В
двое суток автономной работы
9 телефонов оповещения
рабочий температурный диапазон -40…+70 °С
Система предназначена для контроля и охраны квартир, офисов, автомобилей и др. СТРАЖ контролирует удаленный объект и, используя сеть GSM, позволяет получать информацию о его состоянии на сотовый телефон, а также дистанционно управлять электроникой объекта с помощью SMS-сообщений. Для приема только звуковых сообщений подойдут обычные аналоговые телефоны.
Рекордер аудио/видеосигнала mAVR М2
цветной и ч/б режимы
память Compact Flash
Миниатюрный mAVR M2 предназначен для мобильной записи видео- и аудиосигнала на флэш-память и питается от встроенного аккумулятора. Источником сигнала может служить любое устройство системы PAL с разъемом USB на видеовыходе. Для записи звука используется встроенный или выносной микрофон. Рекордер может работать в режиме линейной или кольцевой записи, причем на карту объемом 1 Гбайт можно записать от 6 до 60 часов видео/аудиопотока.
Память Digma DDR-2 667
объем 512 Мбайт
тайминги DDR666: 5-5-5-13
Эту память отличает заранее известный разгонный потенциал, то есть компания Digma сама проверяет «потолок» своих модулей. Если номинальная частота у DDR-2 667 равна 666 МГц при таймингах 5-5-5-13, то производитель утверждает, что даже на частоте 800 МГц при таймингах 5-4-4-5 проблем со стабильностью системы не возникнет.
Хладокомбинат: Обзор одиннадцати кулеров
Много воды утекло с тех пор, как появилась необходимости использовать ее в системах охлаждения процессоров ПК, а сколько кубометров воздуха пролетело через эти системы, и не сосчитать. И если раньше лампы вычислительных машин требовали промышленных систем охлаждения, то, казалось бы, транзисторы надолго решили проблему тепловыделения. Но не тут-то было, история как шла по спирали, так и идет, и, подгоняемые законом Мура, теперь уже процессоры нуждаются в средствах, стоящих на страже их «термального здоровья».
Начнем обзор со старых знакомых
Zalman 7000B-Cu и 7700-Cu.
Медное основание, состоящее из множества плотно сжатых по центру и разведенных веером пластин, отлично отполировано, так что можно не беспокоится об эффективности теплообмена между дном и крышкой процессора. В младшей модели живет 92-мм вентилятор, в старшей - 120-мм. Соответственно отличаются их размеры и вес. Комплект поставки одинаков: крепеж, инструкция, термопаста, регулятор оборотов вентилятора - FanMate. Обе модели совместимы со всеми современными процессорными разъемами Socket 478/754/939/775, за исключением Socket A, к которому подходит только 7000B-Cu. Впрочем, для Socket A нет процессоров, нуждающихся в чем-то более мощном, нежели 7000B-Cu.
IceHammer IH-3700VW IH-3800VW
не столь известны, как продукты Zalman, но не менее интересны. Их схожесть с моделями Zalman не случайна. Сделаны эти кулеры в Китае, и местные инженеры решили не изобретать велосипед, а взять на вооружение опыт своих корейских коллег. Мы видим те же пластины, собранные в массивное основание и развернутые веером с двух сторон. Но отличия есть, и весьма интересные. IceHammer легче, ребер меньше, но они чуть толще и отштампованы так, что имеют волнистую поверхность, за счет чего каждое ребро имеет несколько большую площадь, чем у продукции Zalman. Комплект поставки как у конкурента, но добавлена приятная деталь: у обоих IceHammer’ов очень удобное крепление на Socket A, а крепежная клипса расположена выше, что в некоторых случаях гораздо удобнее. Но кое в чем «двойники» уступают оригиналу. Так, подошвы у китайских товарищей обработаны не столь тщательно, и регулятор оборотов выполнен по «старой» схеме, не позволяющей вынести его за пределы корпуса.
И опять продукт от Zalman - CNPS9500LED.
Очень необычный кулер. Производитель использует в нем тепловые трубки большего диаметра, нежели у других моделей, представленных в тесте. Оба конца каждой трубки припаяны к подошве кулера. Бросается в глаза, что трубки изогнуты в форме восьмерки; на них закреплены тонкие (0,2 мм) медные пластины. Все это хозяйство обдувается вентилятором, соответствующим по размерам вентилятору с рамкой 92х92 мм. Комплект поставки в целом повторяет предыдущие модели Zalman, есть крепеж под современные процессорные разъемы и регулятор оборотов FanMate 2. Обращает на себя внимание возможность устанавливать кулер в четырех положениях относительно разъема. Иногда производители материнских плат поворачивают разъем процессора на 90 градусов. В таком случае вентилятор будет гнать нагретый воздух не к задней стенке корпуса, а в сторону блока питания или, что еще хуже, на платы расширения. Конструкция же 9500-го позволяет повернуть его именно туда, куда требуется. В целом кулер напоминает модель 7000, закрепленную на тепловых трубках вертикально над платой, но площадь рассеивания у него несколько больше, к тому же тепловые трубки добавляют эффективности. Единственным недостатком (присущим, кстати, всем моделям с вертикальным расположением вентилятора относительно материнской платы) является то, что отсутствует обдув цепей питания, окружающих процессор.
Gigabyte 3D Cooler Ultra
- не новинка, но довольно интересен. Четыре трубки припаяны к дну, держат на себе множество медных пластин в форме кольца, внутри которого находится двойная турбина. Преимущества этой конструкции в том, что турбина гонит воздух из центра во все стороны, и при установке можно не учитывать, как стоит процессорный разъем на плате. Отсюда же, впрочем, и недостатки: теплый воздух нельзя направить так, чтобы он максимально удалялся из корпуса, к тому же поток циркулирует над платой, что не способствует охлаждению силовых элементов.
Комплект поставки включает крепеж под все разъемы, включая Socket A, а привычные и достаточно удобные клипсы легки в установке. В комплект входит самый простой регулятор оборотов - резистор. Хотя Gigabyte вышла на рынок систем охлаждения недавно, инженеры фирмы все-таки разработали свой дизайн, а не взяли чужую идею.
ThermalTake Big Typhoon.
Действительно большой, но не тайфун, 1300 оборотов в минуту даже для 12-сантиметрового вентилятора совсем не много, да и громким его назвать нельзя. По данным производителя, шум при работе ниже 20 дБ. Этот великан имеет не только большой вентилятор, но и шесть (!) тепловых трубок и два радиатора, на которых крепится вентилятор. Итак: большой, тихий, эффективный и окрестности процессора охлаждает. Правда, и у него есть недостатки, крепеж под все современные разъемы надежен, но выполнен по старой традиции Tt - «устанавливаем надолго, но долго». Для установки требуется извлечь плату из корпуса, вдобавок огромный радиатор затрудняет доступ к винтам, которые прижимают пластину к ответной части, расположенной с другой стороны платы. Приходится либо искать изогнутую отвертку, либо гибкий вал, либо очень осторожно вращать винт, надеясь не сорвать ему головку. Подошва кулера тоже не добавляет положительных эмоций. Если покупать кулер для долгого пользования, лучше потратить полчасика и отполировать дно.
Следующие четыре образца можно смело объединить в одну группу. Выпущены они разными компаниями, но роднит их не только применение тепловых трубок, но и общий вид конструкции. Три теплоотводящие трубки посередине закреплены на медной подошве, соответствующим образом загнуты, и на них нанизаны пластины, рассеивающие тепло. Но есть между ними и отличия, которые в итоге повлияли на результаты. Что еще раз доказывает: внимание к «мелочам» может дать существенное преимущество.
ASUS Star Ice
на первый взгляд напоминает турбину самолета. Три трубки, отходя от медного основания, пронизывают в шести точках тонкие медные пластины. Пластиковый кожух, надетый на радиатор, препятствует бесполезному расходу воздуха. Кожух отличается не только необычной формой, но и светодиодной подсветкой. При желании к нему можно прикрутить второй вентилятор, благо имеются отверстия для крепежа, но вряд ли это стоит делать - шума и без того достаточно. В комплект, помимо крепежа для всех разъемов, входят два регулятора оборотов. Первый размещается на задней стенке корпуса вместо одной из заглушек PCI-слотов. Второй можно установить в отсек для 3,5-дюймовых устройств на переднюю панель. Регулировать обороты ими можно в довольно широких пределах, но абсолютной тишины вы все равно не добьетесь. Имеется и термодатчик, который можно использовать для автоматического снижения оборотов вентилятора при падении температуры. Крепеж представляет собой разборную конструкцию из большого числа деталей, позволяющую крепить кулер только при извлеченной из корпуса материнской плате. Впрочем, можно «маму» и не вынимать - если на ней имеется специальная пластина для крепления кулеров.
ThermalTake Silent Tower.
Три трубки, медная подошва, пластины радиатора изготовлены из алюминия, который неплохо рассеивает тепло, вдобавок он дешевле и легче меди). Правда, Tt перестаралась - пластин в радиаторе слишком много, и они находятся слишком близко друг к другу, что затрудняет прохождение воздушного потока. К счастью, вентилятор помимо крыльчатки особой формы имеет еще и рамку с продольными прорезями, которая увеличивает производительность кулера. Приглядевшись внимательно, можно заметить, что ребра радиатора да и подошва приклеены к тепловым трубкам термоклеем, что не лучшим образом сказывается на эффективности. Комплект поставки включает крепление на все типы разъемов, включая Socket A. Но оно, по традиции ThermalTake, представляет собой очередной конструктор, который приходится собирать, предварительно вынимая материнскую плату из корпуса.
ThermalTake Tower112 (или CL-0024).
Просто радиатор. Входит в линейку DIY (Do It Yourself - Сделай Сам), как и другие радиаторы и множество вентиляторов разных форм и расцветок, чтобы покупатель мог построить свой собственный и неповторимый кулер. Конструкция аналогична Silent Tower, но целиком изготовлена из меди. Кроме того, тепловые трубки с подошвой и пластинами соединены пайкой. Крепеж - как у Silent Tower. Для проведения тестов радиатор был снабжен двумя вентиляторами Zalman F1.
CoolerMaster Hyper 6.
Казалось бы, те же три трубки, медная подошва и медные пластины радиатора, однако есть в конструкции несколько находок, повышающих эффективность этого кулера. Медных пластин значительно меньше, чем у сходных по конструктиву коллег, но они чуть толще и имеют зазубренную кромку. Увеличенное расстояние между ребрами позволяет вентилятору продувать радиатор с меньшим сопротивлением. Воздух не наталкивается на плоскость со множеством щелей, а проходит между пластинами. Здесь, как и у Tower112, пластины и подошва припаяны к тепловым трубкам, но трубки прижаты к подошве сверху не небольшой пластинкой, а солидным медным радиатором. Регулятор оборотов, входящий в комплект поставки, можно установить на заднюю панель, прикрутив потенциометр к заглушке PCI-слота или к панели, которая ставится в 3,5-дюймовый слот. Крепление предусмотрено только для Socket 478/754/939. И если с отсутствием крепления на Socket A можно смириться, то почему не поддерживается LGA775, сказать трудно. Обдувается это технологическое чудо вентилятором 80х80 мм. Рамка, на которую он устанавливается, позволяет поставить второй вентилятор с противоположной стороны.
Titan TWC-A04 V2.0
- единственный «водяной» среди участников теста. Имеет два водоблока и два радиатора, охлаждающих воду. Основной блок можно установить в корпус компьютера. При желании в корпусе можно оставить только шланги и водоблоки, а основной блок и дополнительный радиатор оставить снаружи. В этом случае основной блок можно украсить накладками с символикой фирмы. Помимо двух радиаторов, охлаждаемых бловером, основной блок содержит водяную помпу, емкость для воды и систему управления. Дополнительный радиатор для воды охлаждается вентилятором 80х80 мм, но высота его составляет обычные для Titan 35 мм. Вода в основном блоке сначала проходит через верхний радиатор, а затем поступает в нижний и далее идет к водоблокам. Благодаря тому, что бловер гонит холодный воздух снизу вверх, вода, проходя через более теплый, но продуваемый радиатор, все равно охлаждается. Затем, поступая в обдуваемый холодным воздухом нижний радиатор, вода еще больше охлаждается.
Система управления опирается на показания собственного термодатчика, который можно установить в выбранное пользователем место, но рациональнее все же разместить его впритык к процессорному ядру. Регулятор на передней панели изменяет скорость вращения бловера. Ее можно оценить по цвету подсветки этой ручки: синий, розовый и пурпурный сообщают соответственно о низкой, средней и высокой скоростях вращения, а красный - об остановке бловера. Кроме того, можно установить порог температуры, при котором будет включаться вентилятор на дополнительном радиаторе. Отображается также текущая температура термодатчика и режимы работы. При поломке помпы автоматика включает сигнал тревоги. Водоблоки изготовлены из меди и закрыты декоративными никелированными крышками. Шланги довольно мягкие, так что следует избегать перегибов. Соединения реализованы штуцерами из нержавеющей стали. Шланги на них дополнительно держатся стопорными кольцами, для установки которых имеются специальные щипцы.
В комплекте идет крепеж для Socket 478/754/939/A и видеокарт, а также специальная планка, благодаря которой систему можно вынести за пределы корпуса.
Результаты тестов
Тесты проводились при постоянной температуре 25 °С. Система прогревалась с помощью утилиты S amp;M 1.7.3 на 100-процентной нагрузке, данные снимались через двадцать минут работы в таком режиме. Тестирование на минимальных оборотах вентиляторов на процессоре от Intel не проводилось по вполне простой причине: в большинстве случаев из-за перегрева включался так называемый режим Throttling, и процессор начинал пропускать такты, а зачастую компьютер просто зависал.
Система от Titan показала лучшую производительность при максимальных оборотах вентиляторов, но при работе лишь одного бловера на низких оборотах результат получился не слишком удачный. Небольшая площадь кольцевого радиатора у Gigabyte 3D Cooler Ultra позволила ему в некоторых условиях обойти даже такие мощные аппараты, как Big Typhoon и Zalman 9500. А вот Silent Tower вынуждена довольствоваться обществом кулеров, лишенных тепловых трубок, - применение термоклея вместо пайки дало свои плоды.
Показатели продуктов Zalman и IceHammer, как и ожидалось, мало отличаются, видимо сыграли свою роль и находки китайских инженеров. Но младшие модели обоих производителей не смогли совладать с очень жарким процессором от Intel. В стандартном режиме без разгона он выделяет около 115 Вт. При разгоне же его мощность порой переваливала и за 150 Вт.
Из таблицы видно, что качественные кулеры на тепловых трубках вполне могут соперничать с системами водяного охлаждения начального уровня. Они почти вдвое дешевле бюджетных водянок, а по простоте установки и надежности кулеры смотрятся гораздо выигрышнее. Даже имея мощный процессор, стремиться к водяному охлаждению не стоит, воздушное охлаждение пока не исчерпало своих возможностей. Большинству пользователей будет достаточно и таких проверенных бойцов, как Zalman 7000 или IceHammer 3700. А более чем демократичная цена последнего делает его основным претендентом на покупку.
Нужно ли тратить такие деньги на системы охлаждения, когда процессор порой дешевле, чем кулер? Да, если ваша система разогнана до невероятных частот. Но ставить пятидесятибаксовый кулер на Celeron 1300 явно не имеет смысла. Второй резон в пользу мощного охлаждения - это шум. С помощью регулятора оборотов вы сможете создать практически бесшумную систему на лучшем железе, которое только есть в продаже. Но и тут дело не обойдется лишь процессорным кулером. Если вентилятор в вашем блоке питания ревет как белуга, а видеокарта жужжит как стрекоза, то все эти изыски со снижением шума процессорного кулера просто неуместны. Исходя из всего вышесказанного, можно посоветовать только одно - прежде чем что-то купить спросите себя: «А оно мне надо?»
Благодарим компанию AMD за предоставление тестового набора Athlon 64 Х2 4800+, компанию MSI за тестовый набор на базе Intel Pentium 4, Компанию Ice Hammer за образцы кулеров IH-3700VW и IH-3800VW и компанию Zalman за образцы кулеров 7000B-Cu и 7700-Cu.
Тепловые трубки
Что представляют собой тепловые трубки? Это заполненные легкокипящей жидкостью и запаянные с обоих концов цилиндры. Сама трубка тепло передает не очень хорошо, все дело в жидкости. При достаточном нагреве она закипает и, испаряясь, уходит в более холодную часть трубки, где, остывая, переходит обратно в жидкое состояние, и цикл повторяется. Когда жидкость испаряется, на фазовый переход тратится энергия, при этом температура остается постоянной; а в той части трубки, что соединена с ребрами радиатора, происходит обратный фазовый переход, и поглощенная энергия выделяется, но от ядра процессора она уже отведена и рассеивается радиатором. Часто в трубке наличествует капилляр, облегчающий закипание жидкости, благодаря большей площади соприкосновения. Обычно капилляр представляет собой «косичку» из тонких проволочек, напоминающую фитиль в керосиновой лампе.