Страница:
— Ах нет… — Андреас обнял ее, притягивая к себе. — Не надо, Зоя, все уже позади.
Он гладил мокрые волосы, что-то тихо говоря на своем языке, и девушка доверчиво прильнула к мускулистой груди, впитывая прохладный, свежий аромат моря на его коже, слушая биение его сердца и пытаясь унять слезы. На нее вдруг навалилась странная апатия, колени так сильно дрожали, что, если бы Андреас не держал ее, она бы рухнула на песок к его ногам. И осталась там навсегда. И дело было не только в шоке, который она испытала.
— Я не понимаю… — услышала она свой голос.
— Что тебе непонятно, глупышка?
— Что мы здесь делаем? — Зоя подняла голову и посмотрела ему в глаза. — Почему ты со мной, когда ты не… — голос у нее дрогнул, — когда ты, кажется, не хочешь меня?
Андреас взял ее за плечи и чуть отстранил.
— Ты действительно так думаешь? — мягко спросил он. — Это то, чего ты от меня ждешь, — несколько часов удовольствия, чтобы было над чем похихикать с подружками длинными зимними вечерами?
— Нет, — губы у нее дрожали, — конечно, нет. Но, по правде говоря, я не знаю, чего ждать. И это меня пугает. — Зоя сделала шаг назад и обхватила себя руками, стараясь отгородиться от него, восстановить свою физическую и эмоциональную независимость, хотя было, конечно, уже слишком поздно, она пропала. — О боже, я… я приехала сюда… не за этим.
Думаешь, я этого хотел? — Андреас рассмеялся. — Моя жизнь была упорядоченна, я знал ее правила и обязательства, и поверь мне, ты никогда не была частью моих планов.
— Тогда отпусти меня, Андреас, — прошептала она, — пожалуйста, отпусти меня… сейчас.
— Ты сможешь уйти? — удивился мужчина.
— Я могла бы попробовать… — честно призналась Зоя.
— Ах нет, моя милая, ты этого не сделаешь. И не думай, что я не хочу тебя. Ты даже не представляешь, насколько желанна. Но это было бы слишком скоро, ты должна понять. Мы знакомы каких-то несколько часов, даже не дней, нам нужно больше времени хотя бы для того, чтобы осознать то, что случилось с нами. Время узнать друг друга, понять и принять.
— Но такого времени у нас нет, — неуверенно возразила Зоя. — Я здесь всего лишь в отпуске и, когда он закончится, должна буду вернуться в Англию. — Она грустно улыбнулась. — В какие бы слова ты это ни облекал, между нами может быть лишь временная связь.
— Только если ты этого хочешь. Поэтому скажи честно: ты хочешь этого?
Девушка молча покачала головой.
— Значит, это не проблема, — заверил Андреас, — потому что и я не хочу. Видишь ли, мне нужно не только твое тело, любовь моя. — Он нежно взял ее лицо в свои ладони. — Мне нужны твое сердце, твоя душа и твой упрямый разум, который не позволяет тебе даже в этот момент мне поверить. И на меньшее я не согласен. Поэтому я не могу прикасаться к тебе больше, чем делаю это сейчас. Я намерен хорошо себя вести.
— Андреас, я должна тебе кое-что сказать. — Голос девушки дрожал. — Я… у меня был мужчина, раньше. Я… не девственница.
— Ты думаешь, это имеет значение? — удивился он.
— Ну… нет?
— Он все еще что-то значит для тебя?
— Господи, нет. Это было давно, я даже толком не помню, как он выглядит.
— Хорошо, тогда выброси его из головы. — Андреас погладил ее по щеке. — Если уж пришло время признаний, то мне стоит сказать тебе, что я тоже не девственник. — В его глазах сверкали веселые искорки.
Зоя засмеялась.
— Так-то лучше, — одобрил Андреас, — а то я уже начал думать, что ты больше никогда не улыбнешься.
Зое захотелось быть с ним совсем откровенной, рассказать, зачем она приехала на Танию и пришла на виллу «Даная».
Но она боялась. Боялась увидеть, как потухнет в глазах нежность и гневно сожмется рот. Боялась, что он подумает, будто она притворяется, разыгрывает чувство к нему из эгоистичных, корыстных побуждений.
А она не сможет этого вынести. Потому что вдруг поняла, что ни вилла, ни тайна ее матери больше ничего для нее не значат. Единственное, что имеет значение, — это Андреас и их совместное будущее, и она не хочет запятнать его старыми тайнами. Так что можно смело порвать бумаги и освободиться от всего этого.
— Эй, — мягко позвал Андреас, — где ты, Зоя mou? Ты вдруг ушла от меня.
— Наверное, я еще не совсем оправилась от шока. — Она твердо встретила его взгляд ясными глазами, чувствуя, будто огромный камень свалился у нее с плеч. — Но я никуда не уходила, я здесь, с тобой, и это единственное место, где я хочу быть. — Она приподнялась на цыпочки и поцеловала его в щеку. — Андреас mou, — добавила она, улыбнувшись чуть дрожащими губами. — Видишь, я учу греческий.
Он крепко прижал ее к себе.
— А я не могу дождаться, когда стану твоим учителем.
— А этого необходимо… ждать? — прошептала Зоя, лаская дыханием его кожу.
— Да, именно по тем причинам, о которых я уже упомянул, и еще по сотне других. — Он отодвинул ее от себя, грустно улыбнувшись. — Поэтому я думаю, нам следует продолжить нашу экскурсию где-нибудь в более людном месте, где мой самоконтроль не будет подвергаться такому испытанию.
— Полагаю, это вопрос территории. — Зоя лукаво улыбнулась. — Итак, где соблазна меньше?
— Думаю, подойдут Серебряные пещеры, там всегда есть туристы. Поедем туда.
— Да, пожалуй, так будет лучше, — вздохнув, согласилась Зоя.
Ах, милая моя девочка, не смотри на меня так. — Андреас притянул ее к себе, прошептал ее имя, и его губы впервые встретились с ее губами, исследуя их контуры с безграничной нежностью.
Зоя затрепетала, ей хотелось большего, хотелось так сильно, что оставаться пассивной в его объятиях было невыносимой мукой. Хотелось обвить руками его шею, ласкать его кожу, целовать со всей страстью, на которую она только способна. А потом потянуть его на песок, предлагая себя с безудержной радостью, и познать наконец восторг слияния их обнаженных тел.
Она таяла, плавилась от желания, теснее прижимаясь к нему с тихими умоляющими стонами, испытывая силу его самообладания.
Наконец он отпустил ее, дыхание у него прерывалось, темные глаза жарко блестели.
— А теперь идем, agapi mou, любовь моя, иначе я не отвечаю за последствия.
Он поднял свою одежду, и Зоя, грустно вздохнув, последовала его примеру.
Вход в пещеры представлял собой узкую каменистую тропу, ведущую вниз, к крошечной деревянной пристани, где стояли весельные лодки. Серебристое мерцание воды казалось каким-то потусторонним, почти сверхъестественным, и Зоя была рада, что они здесь не одни.
Она все еще трепетала от воспоминания о поцелуе Андреаса, губы горели, а все тело пульсировало от силы эмоций, которые он пробудил в ней.
Женщина-экскурсовод рассказывала об истории пещер и их открытии, но Зоя не слушала: рядом с ней был мужчина, которого она желала с безумным отчаянием.
Когда подошла их очередь, они сели в лодку. Девушка ощущала тепло руки Андреаса, который слегка придерживал ее.
Лодки скользили по поверхности озера. Экскурсанты, желая проверить силу пещерного эха, принялись громко кричать и смеяться.
— Ты знаешь местную легенду? — спросил Андреас.
— Да, я читала о ней. На мой вкус — несколько сентиментально.
— Не хочешь попробовать? — улыбнулся он. — Крикни мое имя и посмотри, буду ли я верен тебе.
— Это не обязательно, я не верю в приметы. — Девушка опустила пальцы в воду и тут же отдернула руку. — Боже, она ледяная.
— Тогда я крикну твое. — Его явно забавляла ситуация.
— Нет, — быстро сказала Зоя, почувствовав вдруг необъяснимую тревогу. — Не надо, Андреас, пожалуйста.
Он вскинул брови.
— Ты боишься испытать свою верность?
— Это всего лишь глупая примета, — поспешила объяснить девушка. — К тому же кругом люди. Не хочу чувствовать себя неловко.
— Значит, мы вернемся сюда как-нибудь вечером, когда никого не будет, и пещера даст нам свое благословение. Как мужчина Тании, я должен исполнить традицию, прежде чем жениться.
Зоя вздрогнула от неожиданности.
— Ты говоришь о браке? — спросила она прерывающимся голосом.
— Зоя mou, — терпеливо начал он, — ты не слушала, что я тебе говорил? Мне казалось, я выразился достаточно ясно, что хочу, чтобы ты разделила со мной жизнь, а не только постель.
— Андреас, — девушка покраснела, — лодочник услышит.
— Он не говорит по-английски и не станет повторять то, что услышал. Почему ты все еще сомневаешься во мне, детка?
— Потому что все происходит слишком быстро. А такие девушки, как я, обычно не выходят замуж за мужчин твоего положения. Ты ведь знаешь.
— Ты считаешь, что слишком хороша для меня? — Андреас улыбнулся. — Может, ты и права. Видишь, я это признаю.
Она крепко стиснула руки на коленях.
— Ох, пожалуйста, будь серьезен. Наверняка от тебя ждут женитьбы на подходящей невесте, заключения династического брака.
— Об этом шла речь, — пожал плечами Андреас. — Но я всегда настаивал на том, что сам сделаю свой выбор. Я ждал тебя, сам того не ведая.
— Не могу сказать, что безоговорочно верю этому, но мне нравится слышать, как ты это говоришь, — застенчиво улыбнулась Зоя.
— Ты все еще сомневаешься во мне, — укоризненно произнес он. — Пожалуй, стоит все-таки попросить эхо рассудить нас.
Нет, — горячо прошептала Зоя, — пожалуйста, не сейчас. Мы придем сюда в другой раз, как ты сказал.
Андреас взглянул на нее, удивленно подняв брови.
— Малышка, — произнес он мягко, — это всего лишь легенда. Почему она тебя так тревожит?
Зоя сделала попытку рассмеяться.
— Вдруг мы выкрикнем имена друг друга, а в ответ — тишина… Я… я… не хочу искушать судьбу. К тому же здесь холодно. — Она слегка поежилась.
— Хочешь уйти?
Девушка кивнула, и Андреас попросил лодочника повернуть к пристани.
На обратном пути в Ливасси они оба молчали. Андреас слегка хмурился и несколько нетерпеливо барабанил пальцами по рулю. Зоя поглядывала на него украдкой, гадая, о чем он думает. Может, уже жалеет о своем безрассудном предложении?
— Я увижу тебя вечером? — поинтересовалась Зоя, когда они подъехали к гостинице.
— Нет, мне нужно кое-что сделать и кое с кем поговорить. В том числе с отцом. — Андреас помолчал. — Но мы увидимся утром. Проведем вместе время на вилле «Даная», будем разговаривать, строить планы. Во сколько мне за тобой заехать?
— Я сама приду. — Девушка сморщила носик. — В конце концов, не стоит вызывать лишних сплетен.
— Скоро весь свет узнает. — Он взял ее руку, поднес к губам и чувственно поцеловал. — До завтра, agapi mou. Приятных тебе снов… обо мне.
Зоя стояла на ступеньках и махала рукой. Когда джип тронулся, ее вдруг охватило отчаяние, ей совсем не хотелось, чтобы он уезжал. Словно что-то подсказывало, что все кончено, что это конец ее счастью и она больше никогда не увидит Андреаса.
С бешено колотящимся сердцем девушка прокричала его имя тонким, испуганным голосом, но джип уже уехал, оставив после себя лишь облачко пыли.
В ответ, как она и боялась, была лишь тишина.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Он гладил мокрые волосы, что-то тихо говоря на своем языке, и девушка доверчиво прильнула к мускулистой груди, впитывая прохладный, свежий аромат моря на его коже, слушая биение его сердца и пытаясь унять слезы. На нее вдруг навалилась странная апатия, колени так сильно дрожали, что, если бы Андреас не держал ее, она бы рухнула на песок к его ногам. И осталась там навсегда. И дело было не только в шоке, который она испытала.
— Я не понимаю… — услышала она свой голос.
— Что тебе непонятно, глупышка?
— Что мы здесь делаем? — Зоя подняла голову и посмотрела ему в глаза. — Почему ты со мной, когда ты не… — голос у нее дрогнул, — когда ты, кажется, не хочешь меня?
Андреас взял ее за плечи и чуть отстранил.
— Ты действительно так думаешь? — мягко спросил он. — Это то, чего ты от меня ждешь, — несколько часов удовольствия, чтобы было над чем похихикать с подружками длинными зимними вечерами?
— Нет, — губы у нее дрожали, — конечно, нет. Но, по правде говоря, я не знаю, чего ждать. И это меня пугает. — Зоя сделала шаг назад и обхватила себя руками, стараясь отгородиться от него, восстановить свою физическую и эмоциональную независимость, хотя было, конечно, уже слишком поздно, она пропала. — О боже, я… я приехала сюда… не за этим.
Думаешь, я этого хотел? — Андреас рассмеялся. — Моя жизнь была упорядоченна, я знал ее правила и обязательства, и поверь мне, ты никогда не была частью моих планов.
— Тогда отпусти меня, Андреас, — прошептала она, — пожалуйста, отпусти меня… сейчас.
— Ты сможешь уйти? — удивился мужчина.
— Я могла бы попробовать… — честно призналась Зоя.
— Ах нет, моя милая, ты этого не сделаешь. И не думай, что я не хочу тебя. Ты даже не представляешь, насколько желанна. Но это было бы слишком скоро, ты должна понять. Мы знакомы каких-то несколько часов, даже не дней, нам нужно больше времени хотя бы для того, чтобы осознать то, что случилось с нами. Время узнать друг друга, понять и принять.
— Но такого времени у нас нет, — неуверенно возразила Зоя. — Я здесь всего лишь в отпуске и, когда он закончится, должна буду вернуться в Англию. — Она грустно улыбнулась. — В какие бы слова ты это ни облекал, между нами может быть лишь временная связь.
— Только если ты этого хочешь. Поэтому скажи честно: ты хочешь этого?
Девушка молча покачала головой.
— Значит, это не проблема, — заверил Андреас, — потому что и я не хочу. Видишь ли, мне нужно не только твое тело, любовь моя. — Он нежно взял ее лицо в свои ладони. — Мне нужны твое сердце, твоя душа и твой упрямый разум, который не позволяет тебе даже в этот момент мне поверить. И на меньшее я не согласен. Поэтому я не могу прикасаться к тебе больше, чем делаю это сейчас. Я намерен хорошо себя вести.
— Андреас, я должна тебе кое-что сказать. — Голос девушки дрожал. — Я… у меня был мужчина, раньше. Я… не девственница.
— Ты думаешь, это имеет значение? — удивился он.
— Ну… нет?
— Он все еще что-то значит для тебя?
— Господи, нет. Это было давно, я даже толком не помню, как он выглядит.
— Хорошо, тогда выброси его из головы. — Андреас погладил ее по щеке. — Если уж пришло время признаний, то мне стоит сказать тебе, что я тоже не девственник. — В его глазах сверкали веселые искорки.
Зоя засмеялась.
— Так-то лучше, — одобрил Андреас, — а то я уже начал думать, что ты больше никогда не улыбнешься.
Зое захотелось быть с ним совсем откровенной, рассказать, зачем она приехала на Танию и пришла на виллу «Даная».
Но она боялась. Боялась увидеть, как потухнет в глазах нежность и гневно сожмется рот. Боялась, что он подумает, будто она притворяется, разыгрывает чувство к нему из эгоистичных, корыстных побуждений.
А она не сможет этого вынести. Потому что вдруг поняла, что ни вилла, ни тайна ее матери больше ничего для нее не значат. Единственное, что имеет значение, — это Андреас и их совместное будущее, и она не хочет запятнать его старыми тайнами. Так что можно смело порвать бумаги и освободиться от всего этого.
— Эй, — мягко позвал Андреас, — где ты, Зоя mou? Ты вдруг ушла от меня.
— Наверное, я еще не совсем оправилась от шока. — Она твердо встретила его взгляд ясными глазами, чувствуя, будто огромный камень свалился у нее с плеч. — Но я никуда не уходила, я здесь, с тобой, и это единственное место, где я хочу быть. — Она приподнялась на цыпочки и поцеловала его в щеку. — Андреас mou, — добавила она, улыбнувшись чуть дрожащими губами. — Видишь, я учу греческий.
Он крепко прижал ее к себе.
— А я не могу дождаться, когда стану твоим учителем.
— А этого необходимо… ждать? — прошептала Зоя, лаская дыханием его кожу.
— Да, именно по тем причинам, о которых я уже упомянул, и еще по сотне других. — Он отодвинул ее от себя, грустно улыбнувшись. — Поэтому я думаю, нам следует продолжить нашу экскурсию где-нибудь в более людном месте, где мой самоконтроль не будет подвергаться такому испытанию.
— Полагаю, это вопрос территории. — Зоя лукаво улыбнулась. — Итак, где соблазна меньше?
— Думаю, подойдут Серебряные пещеры, там всегда есть туристы. Поедем туда.
— Да, пожалуй, так будет лучше, — вздохнув, согласилась Зоя.
Ах, милая моя девочка, не смотри на меня так. — Андреас притянул ее к себе, прошептал ее имя, и его губы впервые встретились с ее губами, исследуя их контуры с безграничной нежностью.
Зоя затрепетала, ей хотелось большего, хотелось так сильно, что оставаться пассивной в его объятиях было невыносимой мукой. Хотелось обвить руками его шею, ласкать его кожу, целовать со всей страстью, на которую она только способна. А потом потянуть его на песок, предлагая себя с безудержной радостью, и познать наконец восторг слияния их обнаженных тел.
Она таяла, плавилась от желания, теснее прижимаясь к нему с тихими умоляющими стонами, испытывая силу его самообладания.
Наконец он отпустил ее, дыхание у него прерывалось, темные глаза жарко блестели.
— А теперь идем, agapi mou, любовь моя, иначе я не отвечаю за последствия.
Он поднял свою одежду, и Зоя, грустно вздохнув, последовала его примеру.
Вход в пещеры представлял собой узкую каменистую тропу, ведущую вниз, к крошечной деревянной пристани, где стояли весельные лодки. Серебристое мерцание воды казалось каким-то потусторонним, почти сверхъестественным, и Зоя была рада, что они здесь не одни.
Она все еще трепетала от воспоминания о поцелуе Андреаса, губы горели, а все тело пульсировало от силы эмоций, которые он пробудил в ней.
Женщина-экскурсовод рассказывала об истории пещер и их открытии, но Зоя не слушала: рядом с ней был мужчина, которого она желала с безумным отчаянием.
Когда подошла их очередь, они сели в лодку. Девушка ощущала тепло руки Андреаса, который слегка придерживал ее.
Лодки скользили по поверхности озера. Экскурсанты, желая проверить силу пещерного эха, принялись громко кричать и смеяться.
— Ты знаешь местную легенду? — спросил Андреас.
— Да, я читала о ней. На мой вкус — несколько сентиментально.
— Не хочешь попробовать? — улыбнулся он. — Крикни мое имя и посмотри, буду ли я верен тебе.
— Это не обязательно, я не верю в приметы. — Девушка опустила пальцы в воду и тут же отдернула руку. — Боже, она ледяная.
— Тогда я крикну твое. — Его явно забавляла ситуация.
— Нет, — быстро сказала Зоя, почувствовав вдруг необъяснимую тревогу. — Не надо, Андреас, пожалуйста.
Он вскинул брови.
— Ты боишься испытать свою верность?
— Это всего лишь глупая примета, — поспешила объяснить девушка. — К тому же кругом люди. Не хочу чувствовать себя неловко.
— Значит, мы вернемся сюда как-нибудь вечером, когда никого не будет, и пещера даст нам свое благословение. Как мужчина Тании, я должен исполнить традицию, прежде чем жениться.
Зоя вздрогнула от неожиданности.
— Ты говоришь о браке? — спросила она прерывающимся голосом.
— Зоя mou, — терпеливо начал он, — ты не слушала, что я тебе говорил? Мне казалось, я выразился достаточно ясно, что хочу, чтобы ты разделила со мной жизнь, а не только постель.
— Андреас, — девушка покраснела, — лодочник услышит.
— Он не говорит по-английски и не станет повторять то, что услышал. Почему ты все еще сомневаешься во мне, детка?
— Потому что все происходит слишком быстро. А такие девушки, как я, обычно не выходят замуж за мужчин твоего положения. Ты ведь знаешь.
— Ты считаешь, что слишком хороша для меня? — Андреас улыбнулся. — Может, ты и права. Видишь, я это признаю.
Она крепко стиснула руки на коленях.
— Ох, пожалуйста, будь серьезен. Наверняка от тебя ждут женитьбы на подходящей невесте, заключения династического брака.
— Об этом шла речь, — пожал плечами Андреас. — Но я всегда настаивал на том, что сам сделаю свой выбор. Я ждал тебя, сам того не ведая.
— Не могу сказать, что безоговорочно верю этому, но мне нравится слышать, как ты это говоришь, — застенчиво улыбнулась Зоя.
— Ты все еще сомневаешься во мне, — укоризненно произнес он. — Пожалуй, стоит все-таки попросить эхо рассудить нас.
Нет, — горячо прошептала Зоя, — пожалуйста, не сейчас. Мы придем сюда в другой раз, как ты сказал.
Андреас взглянул на нее, удивленно подняв брови.
— Малышка, — произнес он мягко, — это всего лишь легенда. Почему она тебя так тревожит?
Зоя сделала попытку рассмеяться.
— Вдруг мы выкрикнем имена друг друга, а в ответ — тишина… Я… я… не хочу искушать судьбу. К тому же здесь холодно. — Она слегка поежилась.
— Хочешь уйти?
Девушка кивнула, и Андреас попросил лодочника повернуть к пристани.
На обратном пути в Ливасси они оба молчали. Андреас слегка хмурился и несколько нетерпеливо барабанил пальцами по рулю. Зоя поглядывала на него украдкой, гадая, о чем он думает. Может, уже жалеет о своем безрассудном предложении?
— Я увижу тебя вечером? — поинтересовалась Зоя, когда они подъехали к гостинице.
— Нет, мне нужно кое-что сделать и кое с кем поговорить. В том числе с отцом. — Андреас помолчал. — Но мы увидимся утром. Проведем вместе время на вилле «Даная», будем разговаривать, строить планы. Во сколько мне за тобой заехать?
— Я сама приду. — Девушка сморщила носик. — В конце концов, не стоит вызывать лишних сплетен.
— Скоро весь свет узнает. — Он взял ее руку, поднес к губам и чувственно поцеловал. — До завтра, agapi mou. Приятных тебе снов… обо мне.
Зоя стояла на ступеньках и махала рукой. Когда джип тронулся, ее вдруг охватило отчаяние, ей совсем не хотелось, чтобы он уезжал. Словно что-то подсказывало, что все кончено, что это конец ее счастью и она больше никогда не увидит Андреаса.
С бешено колотящимся сердцем девушка прокричала его имя тонким, испуганным голосом, но джип уже уехал, оставив после себя лишь облачко пыли.
В ответ, как она и боялась, была лишь тишина.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Зоя порадовалась, что ни Ставроса, ни Шерри не было рядом и они не стали свидетелями ее глупости. Поблизости вообще никого не было.
— Что это на меня нашло? — пробормотала девушка. — Кричу как ненормальная вслед мужчине, который не может меня услышать. Это просто смешно.
Она прошла через гостиничный двор и села за столик. Ей казалось, что она совершила гигантский прыжок в неизвестность, и ей хотелось, чтобы Андреас вернулся. Ей было просто необходимо слышать его ласковый голос, чувствовать его сильное плечо. Только это могло ее успокоить. Однако инстинкт предостерегал: неразумно так прикипать к нему сердцем или становиться слишком зависимой от этого мужчины. К тому же она не знает, что значит жить вместе с мужчиной, каковы традиции и обязательства сторон.
Возможно, именно это Андреас хочет обсудить с ней завтра, обговорить в деталях, что будет означать брак с ним.
Конечно, будет нелегко, ведь они из разных социальных слоев. Но она справится, будет во всем его поддерживать. К тому же Зоя подозревала, что Андреасу импонирует то, что она сама зарабатывает себе на жизнь, в отличие от обеспеченных девиц, окружавших его. А может, он все еще чувствует, что она что-то утаивает от него, и это его интригует?
Но теперь Зоя твердо решила все ему рассказать. Иначе тайна виллы, подаренной ее матери, будет висеть над ее жизнью мрачной тенью. А ей не хотелось никаких теней и никаких тайн, только их сливающиеся голоса, эхом звучащие сквозь грядущие годы. И зря она не доверилась легенде Серебряных пещер.
— Хотите чего-нибудь?
Вздрогнув от резкого голоса, Зоя подняла глаза и, к своему удивлению, увидела дядюшку Ставроса.
— Э… только немного лимонада, пожалуйста.
Старик проворчал что-то себе под нос и ушел, оставив Зою в недоумении.
Он вернулся с высоким стаканом лимонада и поставил перед ней.
— Я уже видела вас раньше, верно? — спросила Зоя и лучезарно ему улыбнулась. — Позавчера на площади и сегодня утром.
Он нелюбезно кивнул и повернулся, чтобы уйти.
— Прошу прощения. — Зоя вдруг обрела уверенность — в конце концов, она собирается замуж за Андреаса Драгоса. — В чем же все-таки причина вашей неприязни?
Он резко повернулся к ней, сердито сведя кустистые брови.
— В тебе, детка, все дело в тебе. Ты не должна была приезжать сюда, и тебе лучше поскорее уехать, пока не случилось новой беды.
Если бы он ее ударил, и тогда она вряд ли была бы потрясена сильнее.
— Я… я не понимаю…
— Ты думаешь, я забыл? Я, Ставрос? — Он постучал себя в грудь. — Думаешь, я не увидел ее в тебе, дочке малышки Джины?!
— Если вы говорите о моей матери, — осторожно произнесла Зоя, — то я знаю, что она была здесь когда-то давно.
— Да, — резко бросил он, — она и та, другая, ее сестра.
— Вы хотите сказать, что тетя Меган тоже приезжала сюда, на Танию? — Зоя потрясенно покачала головой. — Я не знала.
— Ты многого не знаешь. — Он помолчал. — Уезжай, детка, уезжай, не то быть новому горю. — Старик наклонился к ней и угрожающе прошептал: — Андреас Драгос не для тебя.
Девушка вспыхнула.
— Мне кажется, это не ваше дело. Вы не можете так говорить.
— Уже сказал. — На долю секунды Зое показалось, что она увидела проблеск сочувствия в его гневных глазах. — А теперь вопрос закрыт. — Он повернулся и тяжело зашагал прочь.
Зоя была так потрясена, что могла только тупо смотреть ему вслед. Горло пересохло и горело, но, когда она попыталась взять стакан, рука задрожала так сильно, что жидкость расплескалась по столу.
Девушка откинулась на спинку стула и постаралась взять себя в руки. Она не настолько ослеплена своим неожиданным счастьем, чтобы не понимать, что ее отношения с Андреасом не встретят всеобщей радости и наверняка найдутся такие, кто посчитает ее неподходящей кандидатурой и не постесняется заявить об этом.
Вполне может быть серьезное сопротивление со стороны его семьи, и в первую очередь отца.
Но она не ожидала такой открытой вражды от того, кто не являлся членом клана Драгосов. Зоя даже не поняла, было ли это предостережение или угроза.
Первой ее мыслью был Андреас. Она должна увидеть его, рассказать, что случилось, чтобы он успокоил ее, заверил, что ей нечего бояться.
Но девушка вдруг потрясенно осознала, что толком не знает, как найти его. Наверное, он живет в резиденции Драгосов, но она понятия не имела, где это.
На нее нахлынула та же тревога, что и раньше, когда отъехал джип, то же тоскливое убеждение, что Андреас ушел из ее жизни и не вернется.
Зоя попыталась отогнать мрачные мысли. Она, конечно же, увидится с ним завтра на вилле «Даная» и обо всем ему расскажет, изольет душу, поведает о сомнениях и страхах, давящих на нее.
Андреас просил ее довериться ему, и она так и сделает — доверит ему борьбу за нее и их будущее. Потому что иначе жизнь потеряет для нее смысл.
Зоя поднялась в свою комнату, приняла душ и переоделась в легкое голубое платье. Прополоскав купальник, она вышла повесить его на балкон, как вдруг раздался оглушительный грохот мотора. Она увидела вертолет, который, сделав круг над портом, направился в сторону моря. Зоя зажала уши руками: шум мотора казался каким-то чересчур громким, почти чужеродным для такого маленького острова. Когда треск винтов стих, девушка спустилась во двор.
Большинство гостей уже обедали. Зоя огляделась, вопреки разуму ожидая увидеть Андреаса. Но его здесь не было, как не было — хорошая новость — и дядюшки Ставроса.
К столику подошла Шерри, коротко кивнула ей, поставила корзиночку с хлебом и отвела взгляд.
— Сегодня хорошее рагу из телятины, рекомендую.
— Значит, я возьму его и, пожалуйста, мое обычное красное вино, — попросила Зоя спокойным голосом, хотя пульс участился.
Когда молодая женщина принесла вино, Зоя дотронулась до ее руки:
— Шерри, что происходит?
— Это ты скажи мне. Это же ты встречаешься с наследником миллионов Драгоса, что, полагаю, тебе уже известно. — Шерри повернулась спиной к остальным, голос звучал приглушенно и встревоженно. — Бога ради, Зоя, ты хоть представляешь, во что лезешь?
— Я влюбилась, — тихо и просто сказала Зоя.
Тогда тебе лучше поскорее разлюбить, — коротко бросила Шерри и умоляюще добавила: — Позволь, я позвоню представителю твоей компании на Кефалонии и попрошу быстренько забрать тебя отсюда, пока твое сердце не разбилось.
— Ты так уверена, что это случится? — Зоя закусила губу. — Предположим, Андреас тоже меня любит. Что тогда?
— Ему не позволят. — В голосе Шерри звучала пугающая убежденность. — Я не знаю, что происходит, но это по крайней мере я поняла. Черт возьми, Зоя, ты не представляешь, какую власть имеют люди, подобные Стиву Драгосу. И поверь мне, лучше тебе и не знать. Брось все это и уезжай, пока не поздно. — Шерри побледнела. — Даже мне досталось. Приходил дядя Ставроса, ругал его, что он поселил тебя в гостинице вместо того, чтобы просто вышвырнуть, заявил, что от всех англичанок одни неприятности и что муж дурак, что женился на англичанке. А раньше дядюшка всегда был так добр ко мне, — несчастным голосом добавила она.
— Ох, Шерри, мне так жаль. Он и меня недавно пытался запугать. — Зоя распрямила плечи. — Но я выясню, что происходит, обещаю, и попрошу Андреаса со всем этим разобраться.
— Если он сможет, — горько улыбнулась Шерри и отошла.
В этот вечер Зоя ела без аппетита. Чутье подсказывало не дожидаться завтрашнего дня, а найти Андреаса сегодня. Похоже, проблемы надвигались, как грозовые тучи. С другой стороны, нельзя поддаваться панике. Хорошо бы еще поговорить с Шерри, но та явно избегала ее.
Зоя решила, что лучше всего уйти к себе и пораньше лечь спать. Она так и сделала. Забравшись в постель, она попыталась читать, но не могла ни на чем сосредоточиться. В комнате было душно, но где-то глубоко в душе она ощущала холод.
Столь резкие перемены в жизни совершенно сбили ее с толку. Лишь пару часов назад она была безумно счастлива, сейчас же на нее навалился какой-то кошмар.
Ясно, что здесь никто не допускает и мысли, будто их с Андреасом отношения могут иметь счастливое продолжение.
И она должна понять почему. Может, это из-за социального неравенства? Или дело в разных национальностях и традициях?
И все равно непонятно, откуда такая враждебность.
Зоя выключила лампу и легла, обхватив себя руками и уставившись в темноту.
— Дорогой, — тихо прошептала она, — любимый мой, где бы ты ни был, думай обо мне сейчас. Ты так нужен мне, и я так… боюсь.
День снова обещал быть жарким. Войдя в оливковую рощу, Зоя обрадовалась благодатной тени. На мгновение она пожалела, что не взяла купальника и полотенца, но она здесь, чтобы поговорить с ним, а не купаться и загорать, поэтому и оделась в джинсовую юбку и белую блузку с короткими рукавами. У нее еще будет время для отдыха на солнце, когда все наконец прояснится.
Зоя взяла с собой дарственную и документы, удостоверяющие ее личность. Наверное, он рассердится, что она не сказала ничего раньше, но она готова рискнуть. Если он действительно любит ее, то простит. А если нет… Об этом девушка не хотела даже думать.
Вероятно, Андреас уже ждет ее. Зоя нетерпеливо взбежала по ступенькам на террасу, но та была пуста. Девушка оглядела безлюдный пляж и решила, что Андреас, должно быть, находится в доме. Однако входная дверь была заперта, жалюзи опущены. Зоя обошла дом вокруг и с какой-то неясной тревогой обнаружила, что все двери закрыты, как будто и дом тоже ополчился против нее.
Наверняка у Андреаса масса дел, просто нужно быть терпеливой и немного подождать.
Зоя нашла спасительную тень, села, вытянула ноги и принялась обмахиваться шляпой. Вытащив из сумки бумаги, она еще раз просмотрела их. Тут были копии ее свидетельства о рождении и материнского завещания. Как только она расскажет Андреасу всю правду, то тут же порвет все документы прямо у него на глазах, отказываясь таким образом от всяких претензий на виллу.
Зоя взглянула на часы, вздохнула и взяла в руки книгу. Не может же она просто так сидеть, напрягая слух в ожидании его шагов, иначе каждая секунда будет казаться вечностью.
Посмотрев в следующий раз на часы, девушка с волнением поняла, что прошел уже целый час. Скоро кончится утро и наступит день. Она встала, потянулась и подошла к краю террасы, оглядывая песчаный пляж на случай, если Андреас придет другой дорогой; но она по-прежнему была одна.
К ожиданию начали примешиваться тревога и гнев: для влюбленного такое опоздание — непростительная небрежность. Зоя решила подождать еще десять минут, за десятью минутами последовали еще десять, потом еще, а его все не было.
Если предыдущим вечером она была напугана, то сейчас просто оцепенела от страха, готовая разреветься.
— Ну где же он? — спросила она тишину. — Что случилось?
Зоя схватила сумку и пошла к отелю, постоянно оглядываясь и прислушиваясь, не окликнет ли ее знакомый голос.
Когда она вошла в вестибюль гостиницы, молодой Ставрос разговаривал по телефону. Зоя в ожидании остановилась у стойки. Повесив трубку, мужчина бросил на нее встревоженный взгляд.
— Могу я вам чем-то помочь?
— Надеюсь, — немного вызывающе произнесла она. — Не могли бы вы сказать мне, как пройти к дому мистера Драгоса? — Она вздернула подбородок. — Мне нужно срочно увидеть Андреаса.
Наступила пауза.
— Kyrios Андреаса здесь нет, он в Афинах. За ним прилетел вертолет, и вчера вечером он уехал.
— Уехал? — Зоя не верила своим ушам. — Не сказав мне? Мы ведь договорились встретиться сегодня. Я не верю.
Ставрос чувствовал себя явно не в своей тарелке.
— Он звонил сюда перед отъездом… и оставил для вас сообщение. Просил передать, что его вызвали.
— И вы не подумали это сделать?! Что же вы за человек? И что это за отель, в котором утаивают сообщения от постояльцев? Я ведь ходила на встречу с ним, ждала все это время…
— Я не хотел, — словно извиняясь, пробормотал Ставрос. — Это все мой дядя. Он решил, что будет лучше, если вы подумаете, что Kyrios Андреас просто… ушел. Чтобы вы поверили, что он выбрал такой способ прекратить отношения между вами, и тоже уехали.
— Вы ошибаетесь, потому что я знаю, что он никогда бы так не поступил. И как посмел ваш дядя вмешиваться в то, что его не касается?
— Он хотел как лучше. Он любит Kyrios Андре-аса как родного сына.
— И, конечно, считает, что я недостаточно хороша для него.
— Не знаю… — Ставрос не отрывал глаз от полированной стойки. — Он говорит только, что вы и Kyrios Андреас не можете быть вместе, но не называет причины.
— Что ж, я намерена дождаться возвращения Андреаса, сколько бы ни пришлось ждать. И плевать мне на неодобрение вашего дяди. Андреас не передавал мне, когда собирается вернуться?
— Нет, только сказал, что его срочно вызвали.
— Отлично. — Зоя повернулась, направляясь в свой номер. — Если будут другие сообщения, пожалуйста, позаботьтесь, чтобы я получила их немедленно, — бросила она через плечо.
Прошло еще три дня, сообщений больше не было. Все выглядело так, словно Андреас решил оставаться в Афинах до конца ее отпуска, чтобы избежать неловких моментов или неприятных сцен.
Но зачем, зачем было притворяться, что он влюблен? Может, это какая-то одному ему известная игра, чтобы развеять скуку островной жизни?
Если так, он, должно быть, немало посмеялся над ее легковерием.
Непросто было заполнить эти три дня, но Зоя старалась. Ей даже удавалось не показывать виду, какое унижение она испытывает оттого, что ее выбросили, словно ненужный хлам, но окружающие обращались с ней со спокойным дружелюбием.
Только однажды она заговорила на эту тему с Шерри:
— Полагаю, все считают, что так мне и надо.
— Никто так не считает. — Шерри похлопала ее по плечу. — Но я всегда переживала за тебя. Я знаю, Андреас великолепен, но чертовски много женщин думают так же.
— Да, — тихо согласилась Зоя, — могу себе представить.
Только ей не хотелось представлять ничего подобного, слишком больно было признавать, что она оказалась всего лишь одним из пунктов в длинном списке. Девушка прятала боль и смущение, старательно улыбалась и высоко держала голову, заставляя себя участвовать в поездках и мероприятиях, организованных туристической компанией и отелем.
Одновременно она старалась избегать тех мест, где они были с Андреасом. Воспоминание о том единственном чудесном дне, когда она поверила, что любима, было еще слишком свежо и болезненно.
— Что это на меня нашло? — пробормотала девушка. — Кричу как ненормальная вслед мужчине, который не может меня услышать. Это просто смешно.
Она прошла через гостиничный двор и села за столик. Ей казалось, что она совершила гигантский прыжок в неизвестность, и ей хотелось, чтобы Андреас вернулся. Ей было просто необходимо слышать его ласковый голос, чувствовать его сильное плечо. Только это могло ее успокоить. Однако инстинкт предостерегал: неразумно так прикипать к нему сердцем или становиться слишком зависимой от этого мужчины. К тому же она не знает, что значит жить вместе с мужчиной, каковы традиции и обязательства сторон.
Возможно, именно это Андреас хочет обсудить с ней завтра, обговорить в деталях, что будет означать брак с ним.
Конечно, будет нелегко, ведь они из разных социальных слоев. Но она справится, будет во всем его поддерживать. К тому же Зоя подозревала, что Андреасу импонирует то, что она сама зарабатывает себе на жизнь, в отличие от обеспеченных девиц, окружавших его. А может, он все еще чувствует, что она что-то утаивает от него, и это его интригует?
Но теперь Зоя твердо решила все ему рассказать. Иначе тайна виллы, подаренной ее матери, будет висеть над ее жизнью мрачной тенью. А ей не хотелось никаких теней и никаких тайн, только их сливающиеся голоса, эхом звучащие сквозь грядущие годы. И зря она не доверилась легенде Серебряных пещер.
— Хотите чего-нибудь?
Вздрогнув от резкого голоса, Зоя подняла глаза и, к своему удивлению, увидела дядюшку Ставроса.
— Э… только немного лимонада, пожалуйста.
Старик проворчал что-то себе под нос и ушел, оставив Зою в недоумении.
Он вернулся с высоким стаканом лимонада и поставил перед ней.
— Я уже видела вас раньше, верно? — спросила Зоя и лучезарно ему улыбнулась. — Позавчера на площади и сегодня утром.
Он нелюбезно кивнул и повернулся, чтобы уйти.
— Прошу прощения. — Зоя вдруг обрела уверенность — в конце концов, она собирается замуж за Андреаса Драгоса. — В чем же все-таки причина вашей неприязни?
Он резко повернулся к ней, сердито сведя кустистые брови.
— В тебе, детка, все дело в тебе. Ты не должна была приезжать сюда, и тебе лучше поскорее уехать, пока не случилось новой беды.
Если бы он ее ударил, и тогда она вряд ли была бы потрясена сильнее.
— Я… я не понимаю…
— Ты думаешь, я забыл? Я, Ставрос? — Он постучал себя в грудь. — Думаешь, я не увидел ее в тебе, дочке малышки Джины?!
— Если вы говорите о моей матери, — осторожно произнесла Зоя, — то я знаю, что она была здесь когда-то давно.
— Да, — резко бросил он, — она и та, другая, ее сестра.
— Вы хотите сказать, что тетя Меган тоже приезжала сюда, на Танию? — Зоя потрясенно покачала головой. — Я не знала.
— Ты многого не знаешь. — Он помолчал. — Уезжай, детка, уезжай, не то быть новому горю. — Старик наклонился к ней и угрожающе прошептал: — Андреас Драгос не для тебя.
Девушка вспыхнула.
— Мне кажется, это не ваше дело. Вы не можете так говорить.
— Уже сказал. — На долю секунды Зое показалось, что она увидела проблеск сочувствия в его гневных глазах. — А теперь вопрос закрыт. — Он повернулся и тяжело зашагал прочь.
Зоя была так потрясена, что могла только тупо смотреть ему вслед. Горло пересохло и горело, но, когда она попыталась взять стакан, рука задрожала так сильно, что жидкость расплескалась по столу.
Девушка откинулась на спинку стула и постаралась взять себя в руки. Она не настолько ослеплена своим неожиданным счастьем, чтобы не понимать, что ее отношения с Андреасом не встретят всеобщей радости и наверняка найдутся такие, кто посчитает ее неподходящей кандидатурой и не постесняется заявить об этом.
Вполне может быть серьезное сопротивление со стороны его семьи, и в первую очередь отца.
Но она не ожидала такой открытой вражды от того, кто не являлся членом клана Драгосов. Зоя даже не поняла, было ли это предостережение или угроза.
Первой ее мыслью был Андреас. Она должна увидеть его, рассказать, что случилось, чтобы он успокоил ее, заверил, что ей нечего бояться.
Но девушка вдруг потрясенно осознала, что толком не знает, как найти его. Наверное, он живет в резиденции Драгосов, но она понятия не имела, где это.
На нее нахлынула та же тревога, что и раньше, когда отъехал джип, то же тоскливое убеждение, что Андреас ушел из ее жизни и не вернется.
Зоя попыталась отогнать мрачные мысли. Она, конечно же, увидится с ним завтра на вилле «Даная» и обо всем ему расскажет, изольет душу, поведает о сомнениях и страхах, давящих на нее.
Андреас просил ее довериться ему, и она так и сделает — доверит ему борьбу за нее и их будущее. Потому что иначе жизнь потеряет для нее смысл.
Зоя поднялась в свою комнату, приняла душ и переоделась в легкое голубое платье. Прополоскав купальник, она вышла повесить его на балкон, как вдруг раздался оглушительный грохот мотора. Она увидела вертолет, который, сделав круг над портом, направился в сторону моря. Зоя зажала уши руками: шум мотора казался каким-то чересчур громким, почти чужеродным для такого маленького острова. Когда треск винтов стих, девушка спустилась во двор.
Большинство гостей уже обедали. Зоя огляделась, вопреки разуму ожидая увидеть Андреаса. Но его здесь не было, как не было — хорошая новость — и дядюшки Ставроса.
К столику подошла Шерри, коротко кивнула ей, поставила корзиночку с хлебом и отвела взгляд.
— Сегодня хорошее рагу из телятины, рекомендую.
— Значит, я возьму его и, пожалуйста, мое обычное красное вино, — попросила Зоя спокойным голосом, хотя пульс участился.
Когда молодая женщина принесла вино, Зоя дотронулась до ее руки:
— Шерри, что происходит?
— Это ты скажи мне. Это же ты встречаешься с наследником миллионов Драгоса, что, полагаю, тебе уже известно. — Шерри повернулась спиной к остальным, голос звучал приглушенно и встревоженно. — Бога ради, Зоя, ты хоть представляешь, во что лезешь?
— Я влюбилась, — тихо и просто сказала Зоя.
Тогда тебе лучше поскорее разлюбить, — коротко бросила Шерри и умоляюще добавила: — Позволь, я позвоню представителю твоей компании на Кефалонии и попрошу быстренько забрать тебя отсюда, пока твое сердце не разбилось.
— Ты так уверена, что это случится? — Зоя закусила губу. — Предположим, Андреас тоже меня любит. Что тогда?
— Ему не позволят. — В голосе Шерри звучала пугающая убежденность. — Я не знаю, что происходит, но это по крайней мере я поняла. Черт возьми, Зоя, ты не представляешь, какую власть имеют люди, подобные Стиву Драгосу. И поверь мне, лучше тебе и не знать. Брось все это и уезжай, пока не поздно. — Шерри побледнела. — Даже мне досталось. Приходил дядя Ставроса, ругал его, что он поселил тебя в гостинице вместо того, чтобы просто вышвырнуть, заявил, что от всех англичанок одни неприятности и что муж дурак, что женился на англичанке. А раньше дядюшка всегда был так добр ко мне, — несчастным голосом добавила она.
— Ох, Шерри, мне так жаль. Он и меня недавно пытался запугать. — Зоя распрямила плечи. — Но я выясню, что происходит, обещаю, и попрошу Андреаса со всем этим разобраться.
— Если он сможет, — горько улыбнулась Шерри и отошла.
В этот вечер Зоя ела без аппетита. Чутье подсказывало не дожидаться завтрашнего дня, а найти Андреаса сегодня. Похоже, проблемы надвигались, как грозовые тучи. С другой стороны, нельзя поддаваться панике. Хорошо бы еще поговорить с Шерри, но та явно избегала ее.
Зоя решила, что лучше всего уйти к себе и пораньше лечь спать. Она так и сделала. Забравшись в постель, она попыталась читать, но не могла ни на чем сосредоточиться. В комнате было душно, но где-то глубоко в душе она ощущала холод.
Столь резкие перемены в жизни совершенно сбили ее с толку. Лишь пару часов назад она была безумно счастлива, сейчас же на нее навалился какой-то кошмар.
Ясно, что здесь никто не допускает и мысли, будто их с Андреасом отношения могут иметь счастливое продолжение.
И она должна понять почему. Может, это из-за социального неравенства? Или дело в разных национальностях и традициях?
И все равно непонятно, откуда такая враждебность.
Зоя выключила лампу и легла, обхватив себя руками и уставившись в темноту.
— Дорогой, — тихо прошептала она, — любимый мой, где бы ты ни был, думай обо мне сейчас. Ты так нужен мне, и я так… боюсь.
День снова обещал быть жарким. Войдя в оливковую рощу, Зоя обрадовалась благодатной тени. На мгновение она пожалела, что не взяла купальника и полотенца, но она здесь, чтобы поговорить с ним, а не купаться и загорать, поэтому и оделась в джинсовую юбку и белую блузку с короткими рукавами. У нее еще будет время для отдыха на солнце, когда все наконец прояснится.
Зоя взяла с собой дарственную и документы, удостоверяющие ее личность. Наверное, он рассердится, что она не сказала ничего раньше, но она готова рискнуть. Если он действительно любит ее, то простит. А если нет… Об этом девушка не хотела даже думать.
Вероятно, Андреас уже ждет ее. Зоя нетерпеливо взбежала по ступенькам на террасу, но та была пуста. Девушка оглядела безлюдный пляж и решила, что Андреас, должно быть, находится в доме. Однако входная дверь была заперта, жалюзи опущены. Зоя обошла дом вокруг и с какой-то неясной тревогой обнаружила, что все двери закрыты, как будто и дом тоже ополчился против нее.
Наверняка у Андреаса масса дел, просто нужно быть терпеливой и немного подождать.
Зоя нашла спасительную тень, села, вытянула ноги и принялась обмахиваться шляпой. Вытащив из сумки бумаги, она еще раз просмотрела их. Тут были копии ее свидетельства о рождении и материнского завещания. Как только она расскажет Андреасу всю правду, то тут же порвет все документы прямо у него на глазах, отказываясь таким образом от всяких претензий на виллу.
Зоя взглянула на часы, вздохнула и взяла в руки книгу. Не может же она просто так сидеть, напрягая слух в ожидании его шагов, иначе каждая секунда будет казаться вечностью.
Посмотрев в следующий раз на часы, девушка с волнением поняла, что прошел уже целый час. Скоро кончится утро и наступит день. Она встала, потянулась и подошла к краю террасы, оглядывая песчаный пляж на случай, если Андреас придет другой дорогой; но она по-прежнему была одна.
К ожиданию начали примешиваться тревога и гнев: для влюбленного такое опоздание — непростительная небрежность. Зоя решила подождать еще десять минут, за десятью минутами последовали еще десять, потом еще, а его все не было.
Если предыдущим вечером она была напугана, то сейчас просто оцепенела от страха, готовая разреветься.
— Ну где же он? — спросила она тишину. — Что случилось?
Зоя схватила сумку и пошла к отелю, постоянно оглядываясь и прислушиваясь, не окликнет ли ее знакомый голос.
Когда она вошла в вестибюль гостиницы, молодой Ставрос разговаривал по телефону. Зоя в ожидании остановилась у стойки. Повесив трубку, мужчина бросил на нее встревоженный взгляд.
— Могу я вам чем-то помочь?
— Надеюсь, — немного вызывающе произнесла она. — Не могли бы вы сказать мне, как пройти к дому мистера Драгоса? — Она вздернула подбородок. — Мне нужно срочно увидеть Андреаса.
Наступила пауза.
— Kyrios Андреаса здесь нет, он в Афинах. За ним прилетел вертолет, и вчера вечером он уехал.
— Уехал? — Зоя не верила своим ушам. — Не сказав мне? Мы ведь договорились встретиться сегодня. Я не верю.
Ставрос чувствовал себя явно не в своей тарелке.
— Он звонил сюда перед отъездом… и оставил для вас сообщение. Просил передать, что его вызвали.
— И вы не подумали это сделать?! Что же вы за человек? И что это за отель, в котором утаивают сообщения от постояльцев? Я ведь ходила на встречу с ним, ждала все это время…
— Я не хотел, — словно извиняясь, пробормотал Ставрос. — Это все мой дядя. Он решил, что будет лучше, если вы подумаете, что Kyrios Андреас просто… ушел. Чтобы вы поверили, что он выбрал такой способ прекратить отношения между вами, и тоже уехали.
— Вы ошибаетесь, потому что я знаю, что он никогда бы так не поступил. И как посмел ваш дядя вмешиваться в то, что его не касается?
— Он хотел как лучше. Он любит Kyrios Андре-аса как родного сына.
— И, конечно, считает, что я недостаточно хороша для него.
— Не знаю… — Ставрос не отрывал глаз от полированной стойки. — Он говорит только, что вы и Kyrios Андреас не можете быть вместе, но не называет причины.
— Что ж, я намерена дождаться возвращения Андреаса, сколько бы ни пришлось ждать. И плевать мне на неодобрение вашего дяди. Андреас не передавал мне, когда собирается вернуться?
— Нет, только сказал, что его срочно вызвали.
— Отлично. — Зоя повернулась, направляясь в свой номер. — Если будут другие сообщения, пожалуйста, позаботьтесь, чтобы я получила их немедленно, — бросила она через плечо.
Прошло еще три дня, сообщений больше не было. Все выглядело так, словно Андреас решил оставаться в Афинах до конца ее отпуска, чтобы избежать неловких моментов или неприятных сцен.
Но зачем, зачем было притворяться, что он влюблен? Может, это какая-то одному ему известная игра, чтобы развеять скуку островной жизни?
Если так, он, должно быть, немало посмеялся над ее легковерием.
Непросто было заполнить эти три дня, но Зоя старалась. Ей даже удавалось не показывать виду, какое унижение она испытывает оттого, что ее выбросили, словно ненужный хлам, но окружающие обращались с ней со спокойным дружелюбием.
Только однажды она заговорила на эту тему с Шерри:
— Полагаю, все считают, что так мне и надо.
— Никто так не считает. — Шерри похлопала ее по плечу. — Но я всегда переживала за тебя. Я знаю, Андреас великолепен, но чертовски много женщин думают так же.
— Да, — тихо согласилась Зоя, — могу себе представить.
Только ей не хотелось представлять ничего подобного, слишком больно было признавать, что она оказалась всего лишь одним из пунктов в длинном списке. Девушка прятала боль и смущение, старательно улыбалась и высоко держала голову, заставляя себя участвовать в поездках и мероприятиях, организованных туристической компанией и отелем.
Одновременно она старалась избегать тех мест, где они были с Андреасом. Воспоминание о том единственном чудесном дне, когда она поверила, что любима, было еще слишком свежо и болезненно.