Страница:
– Я знаю. Но ведь это несправедливо. Полежал сам, дай полежать другим.
Томин останавливается и указывает на «присмотренную» могилу:
– Вот, гляди.
– Да, милый, она же ухожена. Как можно разорять! А где сестра-то теткина?
– Вот эта, – поворачивается Томин к могиле матери Янова – Коваля. – Царствие небесное! – крестится он.
– А-а, эта… Знаю ее, знаю, – она машинально повторяет жест Томина.
– Лучше бы всего сестер вообще вместе положить, в одну могилу. Плечом, так сказать, к плечу. Не разрешат?
– Да у этого захоронения хозяин есть. Сын. Ты, что ли, не знаком?
– Он разве здесь? Троюродный мой брат! – достает и показывает Тимофеевне фотографию Коваля. – Этот?
– Этот. Заходит к нам.
– Слушай, не знаю, где живет. Мне бы его найти! Я бы его уговорил вместе положить. Ведь последняя воля!
Тимофеевна пожимает плечами.
– А у вас тут какой порядок – адреса родственников записывают?
– На что?
– Вдруг какое ЧП, чтобы известить.
– Какое же ЧП? Воскреснет, что ли?
Снова веселье.
– Пошли в контору, – решает Томин. – Посмотрим регистрацию.
В кладбищенской конторе Томин листает гроссбух за 1984 год. Находит нужную запись. Но адреса нет, проставлено только: «Коваль Олег Иванович. Центральный почтамт, до востребования».
Томин выходит. На лавочке поджидает Тимофеевна.
– А теперь познакомимся, – строго говорит он ей, – и предъявляет милицейское удостоверение. – Я из уголовного розыска.
– Да что это? Зачем это? – оторопело бормочет женщина.
– Весь наш разговор объявляю секретным! – жмет на всю катушку Томин. – Сейчас отберу у вас подписку о неразглашении.
– За что? Я ничего такого…
Томин достает внушительного вида бланк.
– Чтоб никому ни звука про меня! Иначе уголовная ответственность!
Расстилает бланк поверх кейса, сует женщине ручку, командует:
– Подпись! – и указывает пальцем место.
Вечерний ресторан. За столиком Коваль и Катерина. Она по-взрослому: в длинном декольтированном платье, Коваль долго его выбирал. Девушка мало смотрит по сторонам, она замкнута на Коваля и дышит своим коротеньким счастьем.
Он тоже при параде и в добром расположении духа. Оценивающе оглядев Катерину, говорит:
– Надо купить тебе приличные сережки.
– Да ну!
Катерине хочется приличные сережки, что на языке Коваля означает дорогие. Но она как-то боится радоваться его подаркам. Вдруг решит, что она потому липнет, что он богатый.
– На память, – настаивает Коваль.
– Ну купи, – соглашается она с грустинкой, потому что «на память».
С эстрады объявляют:
– Дамы и господа! Сегодня среди наших гостей знаменитый Вилли Токарев. Попросим его подарить нам песню!
Под аплодисменты публики из глубины зала – из-за спины Коваля – идет Вилли Токарев. Проходит мимо столика, спохватывается:
– Макс! Счастлив вас видеть! – трясет руку Коваля. – Вы тоже вернулись?
– Пока нет.
Вилли смотрит на него, на Катерину, опять на него. В глазах вопрос.
– Ее зовут Катя, – роняет Коваль.
Вилли целует ручку. Катерина переживает звездный миг. Вилли Токарев как певец ей до лампочки. Но ведь он звезда! И у всех на глазах поцеловал ей руку! Кому расскажешь – не поверят.
– Я буду петь для вас, – говорит Вилли, жестом объединяя Коваля и Катерину, и уходит к эстраде.
– Макс, откуда ты его знаешь?!
– Свела однажды судьба.
– Ты ему сказал «пока нет». Пока не вернулся. Но можешь вернуться?
– Чем черт не шутит… когда-нибудь…
Катерина расцветает. Она пропускает мимо ушей растяжимое «когда-нибудь». Он не возьмет ее с собой, зато вернется.
Вилли кончил переговоры с оркестром и поет.
– Вилли, когда уезжал, думал, насовсем? – спрашивает Катерина.
Коваль кивает.
– А вот вернулся…
И Макс вернется! Ей хочется сказать: «Я буду ждать тебя», но она чувствует, что это прозвучит как в кино. А главное, нет уверенности, что ему это нужно, чтобы она ждала. Катерина умнеет. Она быстро-быстро учится понимать, что не следует навязываться, всюду таскаться за Максом хвостиком, пытаться хитрить или взбрыкивать: от этого ему делается скучно.
Закончив, Вилли направляется обратно мимо столика Коваля.
– Возвращайтесь! – говорит он.
– Если бы не уехал, кем бы ты сейчас был? – спрашивает Катерина. – Демократом или кем еще?
– Я был бы олигархом.
Катерина строит гримаску:
– Они противные.
– Ты знакома с олигархами?
Девушка смеется.
– Я был бы разумным олигархом.
– Они разве дураки?
– Зря разбазаривают страну. Нельзя продавать сук, на котором сидишь… Впрочем, разговор для тебя неинтересный.
– Почему это? Я все-таки понимаю. Был Советский Союз. Нас весь мир боялся. А что теперь?
– Ты в нем жила – в Союзе? – добродушно подсмеивается Коваль.
– Конечно. До второго класса!
– Дурочка ты, Катя. Россия – чудесная страна. Здесь великие возможности. Все кипит, меняется.
Катерина таращится изумленно. Она не подозревала, что живет в чудесной стране.
– Макс, почему же ты уехал?!
– Так сложилось…
Оба замолкают, задумываются. Он против воли вспоминает Веронику. Однажды они вот так же сидели в ресторане, и он пошел к роялю и играл для нее. Оркестр уловил мелодию, подхватил. Это было красиво. Вероника слушала, распахнув глаза, и отвернулась, когда подступили слезы…
Катерине не нравится, что у Макса отсутствующий взгляд.
– По-моему, ты жалеешь, что уехал, – нарушает она затянувшуюся паузу. – Возвращайся скорей.
– Помолчи! – обрывает ее Коваль.
И Катерина умолкает. Без обиды. Нечего лезть, если человек задумался. С каждым днем она взрослеет.
Юрьев взял в архиве дело об убийстве девушки по имени Вероника, прочел от корки до корки, сделал для Пал Палыча закладки: протокол задержания подруги с описанием изъятых у нее, принадлежавших убитой, вещей; постановление о предъявлении обвинения А.Г. Марголиной, первые показания обвиняемой, приговор суда, кассационная жалоба адвоката. И еще несколько уже вбок торчащих листков с обозначением мест, которые привлекли его внимание: «2-й абзац», «пятая строка снизу».
«Хорошо с Юрьевым работать, надежно», – думает Знаменский, пока тот излагает свои новости:
– Беда, что около подъезда нет лавочки, Пал Палыч. Была бы лавочка, сидели бы пенсионерки и смотрели, кто к кому ходит. Сейчас не возникало бы проблем. А то я показываю фотографию Янова, мне говорят: «Что вы, сто лет прошло!» Только одна сказала: «Кажется, он». Кажется.
– А на суде его не видели?
– Нет, спрашивал.
– На похоронах?
– Не было похорон. Эта Вероника – убитая девушка – она из Касимова. Туда и увезли… Да, еще деталь, возможно, не случайная. Любовник Вероники, как и Янов, ездил на белой «Волге».
Пал Палыч отмечает деталь.
– Больше в доме ничего приметного?
– У меня только на это убийство сердце ёкнуло.
– Так… Ну а что злодейка подруга?
– Отбыла срок, работает в торговой конторе курьером.
– Вы даже успели с ней поговорить? – изумляется Знаменский.
– Нет, Пал Палыч, когда же? Вызвана сегодня на четыре.
– У меня как раз окошечко, – закидывает удочку Знаменский.
– То есть… вы сами допросите?
– Мы с Томиным. Если не возражаете?
– Что вы, Пал Палыч, это ваш случай.
От Марголиной словоохотливости ждать не приходится. Здесь нужно личное обаяние и умение разговорить хоть немного – как раз Пал Палычу карты в руки.
– Томину я вкратце сообщил результаты, – добавляет напоследок Юрьев.
– А он в министерстве?
– В буфете с Китаевой.
Полчаса назад они подсели за столик к Юрьеву, кончавшему обедать, и завели кокетливый разговор:
– Татьяна, я вами заинтригован.
– Да-а?
– Как получается, что к концу рабочей недели вы больше загорелая, чем после уикенда?
– Ах, вы ко мне приглядываетесь?
– А как же…
– Говорят, ухаживаешь за Прекрасной Татьяной? – встречает Томина Знаменский.
– А на что она еще годится.
Это одновременно комплимент и сожаление: женщина классная, но я бы предпочел классного эксперта. Избаловала их Зиночка на всю жизнь.
– Ладно, ухажер. Прочти быстро кассационную жалобу и закладки.
Томин забирает дело. Вскоре Юрьев приводит Марголину.
Та хмуро окидывает взглядом кабинет и находящихся в нем людей. Она хорошо одета, но лицо потрепанное, нервное. Преждевременные морщины старят ее, она выглядит лет на тридцать пять – тридцать восемь. Сказываются годы за решеткой.
– Здравствуйте, Анна Григорьевна, – приветствует Знаменский.
Женщина не отвечает.
– Проходите, садитесь.
Она садится на указанное место. Томин, коротко на нее глянув, продолжает читать дело.
– И что вы мне скажете? – агрессивно спрашивает женщина, чуть помолчав.
– Я надеюсь, вы нам кое-что скажете.
– Я все сказала десять лет назад. Зачем меня вызвали?
– По правилам следствия я не могу объяснить. Нам приходится снова интересоваться окружением убитой. И я прошу вас помочь.
– Мне только не хватало помогать органам!
– Вы были ближайшей подругой Вероники? – Пал Палыч как бы не замечает ее враждебного тона.
– Возьмите судебное дело, там все написано.
– Дело я смотрел. В нем нет, по-моему, многого нужного. Я бы на месте судьи направил на доследование, – он ищет подход к раздраженной женщине, не очень, впрочем, кривя душой.
Та смотрит подозрительно: уловка или правда?
– А чего вам не хватает в деле? – испытывает она его.
– К примеру, я бы выяснил, не давала ли Вероника повода к ревности. Или не вызывала ли в тот день сантехника и электрика. Не помните, она не жаловалась, что телевизор барахлит? Раковина подтекает? – Знаменский спрашивает это, чтобы расположить Марголину к себе, и отчасти преуспевает.
– Нет, не жаловалась. Но это могло быть. Мой адвокат говорил то же самое… Не ходите вокруг да около! Вы нашли его, кто убил?
– Простите, дело прошлое, – подает голос Томин, – вы свое отсидели, разве не вы…
– Я чужое отсидела! – перебивает Марголина уже с жаром, с желанием оправдаться. – Конечно не я! Я это всегда твердила, только никому это было не нужно! Дескать, взяли с поличным, все ясно… Значит, не нашли… Тогда к чему наш разговор?
– Действительно не вы? – Пал Палыч понижает голос и проникновенно смотрит Марголиной в глаза.
– Какой смысл перед вами притворяться? Теперь-то?
Вот те на! Как она это искренне сказала… Вдруг и впрямь судебная ошибка?! Вот и Томин заерзал на диване… Но даже если так – так трагично, – нельзя уходить от первоначальной цели допроса.
– Я допускаю, что вы говорите правду, – Пал Палыч несколько акцентирует свое волнение. – Никогда не поздно пересмотреть приговор. Поверьте, наш разговор очень нужен. И нам, и вам. С кем еще общалась Вероника?
Контакт есть. Марголина готова разговаривать.
– Раза три приезжала мать из Касимова. И еще был любимый человек.
– Тот, что ее содержал?
– И вы туда же. Что за ханжество. Вероника не была содержанкой! Он был фактически мужем. И таких еще поискать!
Пал Палычу невыгодно сердить Марголину.
– Верю, верю. Как вы с Вероникой познакомились? – уходит он на нейтральную тему.
– Вместе в институт поступали и вместе провалились…
– А какая она была?
– Очень добрая, немного наивная. Чистая душа. Иногда скучала без дела, хотела работать. Олег не позволял.
– Вы сказали «Олег», – вкрадчиво говорит Томин, дождавшись наконец толку от допроса. – А дальше?
Марголина спохватывается, что бесконтрольно предалась воспоминаниям.
– Не знаю, – решительно врет она.
Томин кладет перед ней фотографию Коваля:
– Он?
– Нет, – отвечает она не глядя, а потом берет фотографию и рассматривает с интересом. Видно, что человек ей знаком.
– Постарел немного, верно?
– Мы не встречались. А если б и встречались, я опознавать его не стану.
– Теперь его зовут Максим Алексеевич Янов, – нажимает Томин.
Марголина непроизвольно вскидывает брови – удивлена, – но стоит на своем:
– Вероника его любила. Хотя бы ради этого я не стану впутывать… И потом, я убедилась: если приносишь людям зло, оно возвращается на тебя. Я зареклась.
Томин снова принимается читать дело, одним ухом слушая допрос.
– А какое же зло вы принесли Веронике, Анна Григорьевна? – спрашивает Пал Палыч.
Это для Марголиной больное место, даже голос меняется.
– Я перед ней виновата. Конечно, не тем, что хотела ее колечки унести. Это не я взяла – нужда взяла. Я кололась, а денег на зелье не было. Где-нибудь у нее и деньги лежали, но не могла же я рыться… Я виновата чем: что втянула ее в наркотики. Сама сидела без копейки, а она свободно могла покупать нам обеим… Я думаю, может, она под кайфом была, когда все случилось. Почему она дала себя задушить? Обвинитель на суде изображал из меня подлую убийцу, как я набросилась на подругу, а она не ожидала и так далее. Идиот безмозглый! Она мне живая была нужна! Но вот, может, она была не в себе? И потому не сопротивлялась?
Марголина умолкает, она до слез расстроена, и Пал Палыч дает ей передышку. Томин открывает было рот, Пал Палыч жестом притормаживает его на десяток секунд и потом только делает разрешающий знак.
– Из дела непонятно, как получилось, что вас задержали. Сколько вы находились в квартире? – спрашивает Томин.
– Минут пятнадцать… Не помню. И вдруг нагрянула милиция.
– Тут сказано: «анонимный телефонный звонок об убийстве».
– Десять лет гадаю, кто позвонил. Кто меня подставил?
– Допустим, убийца, – продолжает Томин. – Значит, он знал, что вы придете к Веронике.
– Невозможно.
– Напротив, только так можно строить какую-то версию.
– Я сейчас объясню. Никто не знал. Я решила к ней поехать вдруг. Позвонила. Она не подошла. Но я все равно поехала, у меня были ключи, я могла без нее зайти и поесть… Стала отпирать, оказалось, дверь открыта. Когда вошла, она уже была мертвая… но не совсем еще холодная… Я не сразу сообразила, что с ней. А когда поняла, как-то очумела. Собрала с подзеркальника коробочки. Села и стала реветь. И тут меня замели.
– Что-нибудь исчезло из квартиры? Не проверяли? – спрашивает Знаменский.
– Кто знает, что у нее было. Рвутся ниточки, не завязываются.
– По наркотикам Вероника поддерживала какие-то контакты? – пытается что-то выудить Знаменский.
– Все шло через меня.
– У вашей подруги наверняка не было других мужчин? – вступает Томин.
– Абсолютно наверняка.
– А если тем не менее предположить, что ее убил Олег? – подхватывает Знаменский. – По какой-то неведомой причине?
– Зачем человеку убивать самое дорогое?
– А чем он занимался? – интересуется Томин.
– Не знаю, она не говорила.
– Может быть, все-таки опознаете его?
– Нет.
Тем допрос и кончается, и сразу кто-то набегает со своими проблемами, трезвонят телефоны, друзьям не дают словом перемолвиться, пока они не выходят из министерства.
– Паша, ты ей веришь?
– Что не убивала? Пожалуй, как ни странно… По-моему, пришло время сесть и подумать. На кислороде.
– Давай, – соглашается Томин.
Знаменский звонит по мобильнику:
– Мать, я к тебе еду. И еще тут сыщик из Интерпола просится. Что купить?.. Так. Так. Ясно, – и обращается к Томину: – Шесть пунктов. А говорят, думать надо на пустой желудок.
– Ну-у, зачем так мучиться?
Они садятся в машину и отъезжают – до ближайшего магазина. В машине Томин спрашивает:
– Почему в Москве деревья не поливают? В Париже вода уж, наверно, не дешевле.
– Ох, Саша, тебя удивляет только это? – отзывается Пал Палыч.
Когда делают покупки, подходит бравый преуспевающий человек: бывший следователь Зыков, который когда-то работал со Знаменским на Петровке.
– Знаменский! – восклицает он. – Сколько лет, сколько зим! И Томин! Где трудишься? – спрашивает он последнего.
– За рубежом.
– Хвалю. А ты, Пал Палыч?
– В министерстве.
– Да брось! Как ты можешь? Коррупция, развал и прочее. С твоими-то принципами!
– А ты, я слыхал, ушел в охранную структуру. Новых русских друг от друга охраняешь. За большую, надо думать, зарплату. Тоже мне принципиальность! – Знаменский равнодушно отворачивается от собеседника, но тот берет его за локоть:
– Знаменский, не ругайся. Мы друзья.
– Зачем тебе моя дружба?
– Для самоуважения… – как-то не вполне понятно возражает Зыков.
На даче, поужинав, друзья сидят в саду. Из дома доносится стук печатной машинки.
– Маргарита Николаевна стучит?
– Статью куда-то. «Некоторые вопросы теории Бехтерева о психических эпидемиях на материале финансовых пирамид».
– Ишь ты! По малограмотности я и не выговорю, – прибедняется Томин.
– Ладно, хватит бездельничать. Я еще не знаю твоих кладбищенских похождений.
– Короткая повесть, Паша. В могиле, на которую ходит господин Янов, похоронена его мать. Он сам сказал тамошней тетке. В книге регистрации тоже значится, что хоронил сын. Но записан сын как Коваль Олег Иванович.
– Очень хорошо. Дальше.
– Дальше я двинул в архив адресного бюро и проверил там этого сына. Получил сведения, где он был прописан. Там имел удовольствие найти старую домовую книгу, и в ней их двое: Майкова и Коваль. Про Коваля есть отметка, что работал на Севере, была броня на площадь. Повесть окончена.
– Ты не копал дальше? – не верит Пал Палыч.
– Копал, да попусту. Дом сломали, жильцов поместили в переселенческий фонд. Оттуда они порознь выезжали в новые квартиры. И тут след Коваля исчез, он квартиры не получал.
– Стало быть, Коваль Олег Иванович, – повторяет Знаменский.
Вторгается телефон.
– Мобильник – бич нашего времени, – говорит Пал Палыч. – Слушаю… То есть исповедь умирающего? Не поеду… Во-первых, не верю, что он умирает, это уже было. Во-вторых, я в общем знаю, что он скажет, это не имеет доказательственной силы… Нет, в таких случаях приглашают священника, а не следователя. Всего доброго.
Разъединившись, оборачивается к Томину:
– Канделаки тоже добыл кое-что в психиатрическом интернате. Янов, он же – как мы установили – Коваль посещает там некоего Хомутова. И даже очень хочет взять его к себе. Фамилия тебе ничего не говорит?
– Н-нет.
– А Любовь Хомутова, у которой сын дурачок?
– Погоди… – начинает вспоминать Томин. – Было дело о наркоторговле…
– И изготовлении наркотиков, – подсказывает Пал Палыч.
Томин вскакивает:
– Хомутова! Они захватили пеньковую фабрику и вместо веревок гнали наркоту?
– Ну да!
– Незабываемое дело! Меня тогда Мордвинов со своими Мордятами собирался расстрелять. О, сладкие воспоминания!.. Но Янов – Коваль? Паша, неужели тот главарь? Не найденный?!
– Думаю, да. Мы знали, что он есть, но его никто не назвал. Только один раз перехватили в тюрьме записку от Хомутовой: «Показания на Олега не давать». Помнишь?
– Точно, на Олега. Выходит, Янов – это Коваль, а Коваль – тот наркоделец? – Томин сцепляет указательные пальцы, словно замыкая цепочку.
– Иначе на кой шут ему сумасшедший Хомутов? – ставит точку Знаменский.
– Слушай, до чего же земля круглая! – радуется Томин. – Как мы тогда бились, а через десять лет сам в руки плывет!
– Это еще не все, Саша, – подливает масла в огонь Знаменский. – Янов ходит грустить к дому Вероники. Подруга явно узнала фотографию и тоже называет его «Олег».
– Олег! – повторяет Томин.
– Если мы примем, что подруга не убивала, но что Веронику задушил кто-то свой, к кому она питала полное доверие. Если сопоставим, что Янов – Коваль на следующий день после убийства выехал за границу. То опять встает вопрос: не сотворил ли он это злодейство? Хотя, похоже, и любил.
– Что-нибудь между ними произошло. Мог убить. Ты вспомни, как тогда жестоко расчищали рынок, как физически истребляли конкурентов. Это персонаж с такими клыками!..
…В церкви народу перед вечерней службой еще немного. Человек в подряснике зажигает лампады на солее.
Коваль покупает и ставит три свечи за упокой. Долго стоит, глядя на дрожащие огоньки.
Идет священник. Кто-то суется к нему: «Батюшка, благословите». Настроение у всех мирное, умиленное.
Коваль делает движение наперерез священнику, и прихожане расступаются, потому что от этого человека ощутимо пахнет бедой, грехом. А может быть, и серой.
– Я хочу исповедаться, – говорит он.
Время неурочное, но батюшка чувствует, что отказать нельзя.
– Идемте.
Они подходят к аналою с Евангелием и крестом. Священник произносит уставные начальные фразы, склоняется к Ковалю и ждет, когда тот заговорит. Через некоторое время пробует ему помочь:
– Расскажите, что на душе.
Коваль не в силах начать. Пытается, но не в силах.
– Не могу. Простите, в следующий раз.
Священник с сожалением смотрит на него и вдруг, будто что-то разглядев скрытое, произносит тревожно:
– У вас мало времени.
Полчаса спустя Коваль входит в гостиницу.
Тут его ждут: один из телохранителей, дежуривший в вестибюле, делает знак другому, а тот докладывает сидящему спиной в стороне Ландышеву. Все трое направляются за Ковалем.
Ландышев, несколько «согревшийся», в последующей встрече нагличает, упивается возможностью постращать Коваля, но при всем том невольно робеет перед сильным и непонятным ему человеком.
Громко стучит он в дверь и вваливается, не дожидаясь приглашения.
– Назрела необходимость поговорить, – объясняет развязно и садится в кресло.
Коваль стоя наблюдает за ним с некоторым любопытством.
– Мне передали, многоуважаемый наш судья, что вы требуете новые документы. О том, видите ли, как мы платим страховку другим клиентам.
– Хочу убедиться, что фирма честно работает. Чтобы понимать контекст спора с Авдеевым.
А зачем? Что он хочет доказать? Кому? Вероятно, себе. Но Коваль не задается таким вопросом – ему несвойственно копаться в своих эмоциях.
– Кон-текст… Какие слова нам доступны! – начинает куражиться Ландышев. – Есть еще кон-венция, кон-вер-генция, пре-зумпция…
Ах, сколько мудреных звучных слов знал он в бытность свою доцентом. Как бойко их писал и говорил. Этому дерьмовому третейскому козлу и не снилось! Он был набит цитатами из классиков и мог изъясняться ими на любую тему.
– Господин Ландышев, вы то ли пьяны, то ли нездоровы. Зачем вы пришли?
– Затем, чтобы ты рассудил в мою пользу! И признал, что Авдеев не имеет права на страховку!
Коваль, настораживается: причина наглости Ландышева непонятна, но это не просто попытка «взять на горло», наглость на чем-то основана. И, проявляя осмотрительность, Коваль реагирует довольно сдержанно:
– Если бы не просьба уважаемого мной человека, я бы давно с вами распрощался. Все эти проволочки и увертки осточертели.
– Значит, я нечестный, да? А не лучше ль на себя, кума, оборотиться – как сказал великий баснописец. – Ты-то какой есть на самом деле?
– Какой же? Договаривайте.
Невозмутимость Коваля и эта его поза превосходства все пуще «заводят» Ландышева.
– Ты еще ничего не понял, – говорит он. – Думаешь, я пришел к Янову? Хрен-то! Я разговариваю с Ковалем Олегом Ивановичем. Та-ак-то вот. И Олег Иваныч сделает хенде хох. Он будет судить, как я велю.
Конечно, отправляясь на родину, Коваль просчитывал возможность встречи с кем-то из прошлого. Встреча такая весьма неприятна, однако не фатальна.
– Я под любым именем не привык, чтобы мне хамили. Я этого не разрешаю, – раздельно произносит он.
– Ах, ты не разрешаешь! Хочешь быть весь в белом! А я тебя спрошу: ты когда ее подушкой душил, ты ее при этом трахал?
Понимая, что Коваль сейчас на него бросится, Ландышев кричит телохранителям:
– Эй, ребята!
В дверь всовывается голова:
– Мы нужны?
Ландышев, чуть помедлив, жестом показывает, что нет, не нужны. Этой заминки хватает Ковалю, чтобы овладеть собой.
– И какое у нее было имя в этой сказке? – спрашивает он.
– Ха, проверочка. Галина не Галина, Марина не Марина… – наслаждается Ландышев. – А была она, пожалуй, Вероника. Так ведь?
Коваль молчит. Ландышев обнаружил знание того, что Коваль считал надежно скрытым. Что еще ему известно? А тот продолжает свою линию:
– Говорят, красивая была девочка. Небось и цветочка на могилку не снес?
Он повторяется и слово «наркотики» не произносит. Странно, но, похоже, выложил все, что знал, – догадывается Коваль и задает контрольный вопрос:
– Больше за мной грехов нет?
Ландышев озадачен ироническим его тоном.
– Мало, что ли? Убийство же. Мокрятины наделал!
Откуда он знает? Откуда?! Ладно, об этом я подумаю после, а пока:
– Если что и было десять лет назад… «если», я сказал… то, вероятно, велось следствие, виновных наказали. Если где было мокро, то высохло. Зря думаешь, что ты на меня наехал. Как говорят в уголовном мире, затыренное клеймо мне лепишь. Если по фене петришь – почеши ногу! – Коваль почуял в Ландышеве уголовную струю и вспомнил время, когда на Севере работал с заключенными и знал блатной жаргон.
Ландышев опешил от неожиданности, растерялся, понимая, что не одолел Коваля. А Коваль довершает победу:
Томин останавливается и указывает на «присмотренную» могилу:
– Вот, гляди.
– Да, милый, она же ухожена. Как можно разорять! А где сестра-то теткина?
– Вот эта, – поворачивается Томин к могиле матери Янова – Коваля. – Царствие небесное! – крестится он.
– А-а, эта… Знаю ее, знаю, – она машинально повторяет жест Томина.
– Лучше бы всего сестер вообще вместе положить, в одну могилу. Плечом, так сказать, к плечу. Не разрешат?
– Да у этого захоронения хозяин есть. Сын. Ты, что ли, не знаком?
– Он разве здесь? Троюродный мой брат! – достает и показывает Тимофеевне фотографию Коваля. – Этот?
– Этот. Заходит к нам.
– Слушай, не знаю, где живет. Мне бы его найти! Я бы его уговорил вместе положить. Ведь последняя воля!
Тимофеевна пожимает плечами.
– А у вас тут какой порядок – адреса родственников записывают?
– На что?
– Вдруг какое ЧП, чтобы известить.
– Какое же ЧП? Воскреснет, что ли?
Снова веселье.
– Пошли в контору, – решает Томин. – Посмотрим регистрацию.
В кладбищенской конторе Томин листает гроссбух за 1984 год. Находит нужную запись. Но адреса нет, проставлено только: «Коваль Олег Иванович. Центральный почтамт, до востребования».
Томин выходит. На лавочке поджидает Тимофеевна.
– А теперь познакомимся, – строго говорит он ей, – и предъявляет милицейское удостоверение. – Я из уголовного розыска.
– Да что это? Зачем это? – оторопело бормочет женщина.
– Весь наш разговор объявляю секретным! – жмет на всю катушку Томин. – Сейчас отберу у вас подписку о неразглашении.
– За что? Я ничего такого…
Томин достает внушительного вида бланк.
– Чтоб никому ни звука про меня! Иначе уголовная ответственность!
Расстилает бланк поверх кейса, сует женщине ручку, командует:
– Подпись! – и указывает пальцем место.
Вечерний ресторан. За столиком Коваль и Катерина. Она по-взрослому: в длинном декольтированном платье, Коваль долго его выбирал. Девушка мало смотрит по сторонам, она замкнута на Коваля и дышит своим коротеньким счастьем.
Он тоже при параде и в добром расположении духа. Оценивающе оглядев Катерину, говорит:
– Надо купить тебе приличные сережки.
– Да ну!
Катерине хочется приличные сережки, что на языке Коваля означает дорогие. Но она как-то боится радоваться его подаркам. Вдруг решит, что она потому липнет, что он богатый.
– На память, – настаивает Коваль.
– Ну купи, – соглашается она с грустинкой, потому что «на память».
С эстрады объявляют:
– Дамы и господа! Сегодня среди наших гостей знаменитый Вилли Токарев. Попросим его подарить нам песню!
Под аплодисменты публики из глубины зала – из-за спины Коваля – идет Вилли Токарев. Проходит мимо столика, спохватывается:
– Макс! Счастлив вас видеть! – трясет руку Коваля. – Вы тоже вернулись?
– Пока нет.
Вилли смотрит на него, на Катерину, опять на него. В глазах вопрос.
– Ее зовут Катя, – роняет Коваль.
Вилли целует ручку. Катерина переживает звездный миг. Вилли Токарев как певец ей до лампочки. Но ведь он звезда! И у всех на глазах поцеловал ей руку! Кому расскажешь – не поверят.
– Я буду петь для вас, – говорит Вилли, жестом объединяя Коваля и Катерину, и уходит к эстраде.
– Макс, откуда ты его знаешь?!
– Свела однажды судьба.
– Ты ему сказал «пока нет». Пока не вернулся. Но можешь вернуться?
– Чем черт не шутит… когда-нибудь…
Катерина расцветает. Она пропускает мимо ушей растяжимое «когда-нибудь». Он не возьмет ее с собой, зато вернется.
Вилли кончил переговоры с оркестром и поет.
– Вилли, когда уезжал, думал, насовсем? – спрашивает Катерина.
Коваль кивает.
– А вот вернулся…
И Макс вернется! Ей хочется сказать: «Я буду ждать тебя», но она чувствует, что это прозвучит как в кино. А главное, нет уверенности, что ему это нужно, чтобы она ждала. Катерина умнеет. Она быстро-быстро учится понимать, что не следует навязываться, всюду таскаться за Максом хвостиком, пытаться хитрить или взбрыкивать: от этого ему делается скучно.
Закончив, Вилли направляется обратно мимо столика Коваля.
– Возвращайтесь! – говорит он.
– Если бы не уехал, кем бы ты сейчас был? – спрашивает Катерина. – Демократом или кем еще?
– Я был бы олигархом.
Катерина строит гримаску:
– Они противные.
– Ты знакома с олигархами?
Девушка смеется.
– Я был бы разумным олигархом.
– Они разве дураки?
– Зря разбазаривают страну. Нельзя продавать сук, на котором сидишь… Впрочем, разговор для тебя неинтересный.
– Почему это? Я все-таки понимаю. Был Советский Союз. Нас весь мир боялся. А что теперь?
– Ты в нем жила – в Союзе? – добродушно подсмеивается Коваль.
– Конечно. До второго класса!
– Дурочка ты, Катя. Россия – чудесная страна. Здесь великие возможности. Все кипит, меняется.
Катерина таращится изумленно. Она не подозревала, что живет в чудесной стране.
– Макс, почему же ты уехал?!
– Так сложилось…
Оба замолкают, задумываются. Он против воли вспоминает Веронику. Однажды они вот так же сидели в ресторане, и он пошел к роялю и играл для нее. Оркестр уловил мелодию, подхватил. Это было красиво. Вероника слушала, распахнув глаза, и отвернулась, когда подступили слезы…
Катерине не нравится, что у Макса отсутствующий взгляд.
– По-моему, ты жалеешь, что уехал, – нарушает она затянувшуюся паузу. – Возвращайся скорей.
– Помолчи! – обрывает ее Коваль.
И Катерина умолкает. Без обиды. Нечего лезть, если человек задумался. С каждым днем она взрослеет.
Юрьев взял в архиве дело об убийстве девушки по имени Вероника, прочел от корки до корки, сделал для Пал Палыча закладки: протокол задержания подруги с описанием изъятых у нее, принадлежавших убитой, вещей; постановление о предъявлении обвинения А.Г. Марголиной, первые показания обвиняемой, приговор суда, кассационная жалоба адвоката. И еще несколько уже вбок торчащих листков с обозначением мест, которые привлекли его внимание: «2-й абзац», «пятая строка снизу».
«Хорошо с Юрьевым работать, надежно», – думает Знаменский, пока тот излагает свои новости:
– Беда, что около подъезда нет лавочки, Пал Палыч. Была бы лавочка, сидели бы пенсионерки и смотрели, кто к кому ходит. Сейчас не возникало бы проблем. А то я показываю фотографию Янова, мне говорят: «Что вы, сто лет прошло!» Только одна сказала: «Кажется, он». Кажется.
– А на суде его не видели?
– Нет, спрашивал.
– На похоронах?
– Не было похорон. Эта Вероника – убитая девушка – она из Касимова. Туда и увезли… Да, еще деталь, возможно, не случайная. Любовник Вероники, как и Янов, ездил на белой «Волге».
Пал Палыч отмечает деталь.
– Больше в доме ничего приметного?
– У меня только на это убийство сердце ёкнуло.
– Так… Ну а что злодейка подруга?
– Отбыла срок, работает в торговой конторе курьером.
– Вы даже успели с ней поговорить? – изумляется Знаменский.
– Нет, Пал Палыч, когда же? Вызвана сегодня на четыре.
– У меня как раз окошечко, – закидывает удочку Знаменский.
– То есть… вы сами допросите?
– Мы с Томиным. Если не возражаете?
– Что вы, Пал Палыч, это ваш случай.
От Марголиной словоохотливости ждать не приходится. Здесь нужно личное обаяние и умение разговорить хоть немного – как раз Пал Палычу карты в руки.
– Томину я вкратце сообщил результаты, – добавляет напоследок Юрьев.
– А он в министерстве?
– В буфете с Китаевой.
Полчаса назад они подсели за столик к Юрьеву, кончавшему обедать, и завели кокетливый разговор:
– Татьяна, я вами заинтригован.
– Да-а?
– Как получается, что к концу рабочей недели вы больше загорелая, чем после уикенда?
– Ах, вы ко мне приглядываетесь?
– А как же…
– Говорят, ухаживаешь за Прекрасной Татьяной? – встречает Томина Знаменский.
– А на что она еще годится.
Это одновременно комплимент и сожаление: женщина классная, но я бы предпочел классного эксперта. Избаловала их Зиночка на всю жизнь.
– Ладно, ухажер. Прочти быстро кассационную жалобу и закладки.
Томин забирает дело. Вскоре Юрьев приводит Марголину.
Та хмуро окидывает взглядом кабинет и находящихся в нем людей. Она хорошо одета, но лицо потрепанное, нервное. Преждевременные морщины старят ее, она выглядит лет на тридцать пять – тридцать восемь. Сказываются годы за решеткой.
– Здравствуйте, Анна Григорьевна, – приветствует Знаменский.
Женщина не отвечает.
– Проходите, садитесь.
Она садится на указанное место. Томин, коротко на нее глянув, продолжает читать дело.
– И что вы мне скажете? – агрессивно спрашивает женщина, чуть помолчав.
– Я надеюсь, вы нам кое-что скажете.
– Я все сказала десять лет назад. Зачем меня вызвали?
– По правилам следствия я не могу объяснить. Нам приходится снова интересоваться окружением убитой. И я прошу вас помочь.
– Мне только не хватало помогать органам!
– Вы были ближайшей подругой Вероники? – Пал Палыч как бы не замечает ее враждебного тона.
– Возьмите судебное дело, там все написано.
– Дело я смотрел. В нем нет, по-моему, многого нужного. Я бы на месте судьи направил на доследование, – он ищет подход к раздраженной женщине, не очень, впрочем, кривя душой.
Та смотрит подозрительно: уловка или правда?
– А чего вам не хватает в деле? – испытывает она его.
– К примеру, я бы выяснил, не давала ли Вероника повода к ревности. Или не вызывала ли в тот день сантехника и электрика. Не помните, она не жаловалась, что телевизор барахлит? Раковина подтекает? – Знаменский спрашивает это, чтобы расположить Марголину к себе, и отчасти преуспевает.
– Нет, не жаловалась. Но это могло быть. Мой адвокат говорил то же самое… Не ходите вокруг да около! Вы нашли его, кто убил?
– Простите, дело прошлое, – подает голос Томин, – вы свое отсидели, разве не вы…
– Я чужое отсидела! – перебивает Марголина уже с жаром, с желанием оправдаться. – Конечно не я! Я это всегда твердила, только никому это было не нужно! Дескать, взяли с поличным, все ясно… Значит, не нашли… Тогда к чему наш разговор?
– Действительно не вы? – Пал Палыч понижает голос и проникновенно смотрит Марголиной в глаза.
– Какой смысл перед вами притворяться? Теперь-то?
Вот те на! Как она это искренне сказала… Вдруг и впрямь судебная ошибка?! Вот и Томин заерзал на диване… Но даже если так – так трагично, – нельзя уходить от первоначальной цели допроса.
– Я допускаю, что вы говорите правду, – Пал Палыч несколько акцентирует свое волнение. – Никогда не поздно пересмотреть приговор. Поверьте, наш разговор очень нужен. И нам, и вам. С кем еще общалась Вероника?
Контакт есть. Марголина готова разговаривать.
– Раза три приезжала мать из Касимова. И еще был любимый человек.
– Тот, что ее содержал?
– И вы туда же. Что за ханжество. Вероника не была содержанкой! Он был фактически мужем. И таких еще поискать!
Пал Палычу невыгодно сердить Марголину.
– Верю, верю. Как вы с Вероникой познакомились? – уходит он на нейтральную тему.
– Вместе в институт поступали и вместе провалились…
– А какая она была?
– Очень добрая, немного наивная. Чистая душа. Иногда скучала без дела, хотела работать. Олег не позволял.
– Вы сказали «Олег», – вкрадчиво говорит Томин, дождавшись наконец толку от допроса. – А дальше?
Марголина спохватывается, что бесконтрольно предалась воспоминаниям.
– Не знаю, – решительно врет она.
Томин кладет перед ней фотографию Коваля:
– Он?
– Нет, – отвечает она не глядя, а потом берет фотографию и рассматривает с интересом. Видно, что человек ей знаком.
– Постарел немного, верно?
– Мы не встречались. А если б и встречались, я опознавать его не стану.
– Теперь его зовут Максим Алексеевич Янов, – нажимает Томин.
Марголина непроизвольно вскидывает брови – удивлена, – но стоит на своем:
– Вероника его любила. Хотя бы ради этого я не стану впутывать… И потом, я убедилась: если приносишь людям зло, оно возвращается на тебя. Я зареклась.
Томин снова принимается читать дело, одним ухом слушая допрос.
– А какое же зло вы принесли Веронике, Анна Григорьевна? – спрашивает Пал Палыч.
Это для Марголиной больное место, даже голос меняется.
– Я перед ней виновата. Конечно, не тем, что хотела ее колечки унести. Это не я взяла – нужда взяла. Я кололась, а денег на зелье не было. Где-нибудь у нее и деньги лежали, но не могла же я рыться… Я виновата чем: что втянула ее в наркотики. Сама сидела без копейки, а она свободно могла покупать нам обеим… Я думаю, может, она под кайфом была, когда все случилось. Почему она дала себя задушить? Обвинитель на суде изображал из меня подлую убийцу, как я набросилась на подругу, а она не ожидала и так далее. Идиот безмозглый! Она мне живая была нужна! Но вот, может, она была не в себе? И потому не сопротивлялась?
Марголина умолкает, она до слез расстроена, и Пал Палыч дает ей передышку. Томин открывает было рот, Пал Палыч жестом притормаживает его на десяток секунд и потом только делает разрешающий знак.
– Из дела непонятно, как получилось, что вас задержали. Сколько вы находились в квартире? – спрашивает Томин.
– Минут пятнадцать… Не помню. И вдруг нагрянула милиция.
– Тут сказано: «анонимный телефонный звонок об убийстве».
– Десять лет гадаю, кто позвонил. Кто меня подставил?
– Допустим, убийца, – продолжает Томин. – Значит, он знал, что вы придете к Веронике.
– Невозможно.
– Напротив, только так можно строить какую-то версию.
– Я сейчас объясню. Никто не знал. Я решила к ней поехать вдруг. Позвонила. Она не подошла. Но я все равно поехала, у меня были ключи, я могла без нее зайти и поесть… Стала отпирать, оказалось, дверь открыта. Когда вошла, она уже была мертвая… но не совсем еще холодная… Я не сразу сообразила, что с ней. А когда поняла, как-то очумела. Собрала с подзеркальника коробочки. Села и стала реветь. И тут меня замели.
– Что-нибудь исчезло из квартиры? Не проверяли? – спрашивает Знаменский.
– Кто знает, что у нее было. Рвутся ниточки, не завязываются.
– По наркотикам Вероника поддерживала какие-то контакты? – пытается что-то выудить Знаменский.
– Все шло через меня.
– У вашей подруги наверняка не было других мужчин? – вступает Томин.
– Абсолютно наверняка.
– А если тем не менее предположить, что ее убил Олег? – подхватывает Знаменский. – По какой-то неведомой причине?
– Зачем человеку убивать самое дорогое?
– А чем он занимался? – интересуется Томин.
– Не знаю, она не говорила.
– Может быть, все-таки опознаете его?
– Нет.
Тем допрос и кончается, и сразу кто-то набегает со своими проблемами, трезвонят телефоны, друзьям не дают словом перемолвиться, пока они не выходят из министерства.
– Паша, ты ей веришь?
– Что не убивала? Пожалуй, как ни странно… По-моему, пришло время сесть и подумать. На кислороде.
– Давай, – соглашается Томин.
Знаменский звонит по мобильнику:
– Мать, я к тебе еду. И еще тут сыщик из Интерпола просится. Что купить?.. Так. Так. Ясно, – и обращается к Томину: – Шесть пунктов. А говорят, думать надо на пустой желудок.
– Ну-у, зачем так мучиться?
Они садятся в машину и отъезжают – до ближайшего магазина. В машине Томин спрашивает:
– Почему в Москве деревья не поливают? В Париже вода уж, наверно, не дешевле.
– Ох, Саша, тебя удивляет только это? – отзывается Пал Палыч.
Когда делают покупки, подходит бравый преуспевающий человек: бывший следователь Зыков, который когда-то работал со Знаменским на Петровке.
– Знаменский! – восклицает он. – Сколько лет, сколько зим! И Томин! Где трудишься? – спрашивает он последнего.
– За рубежом.
– Хвалю. А ты, Пал Палыч?
– В министерстве.
– Да брось! Как ты можешь? Коррупция, развал и прочее. С твоими-то принципами!
– А ты, я слыхал, ушел в охранную структуру. Новых русских друг от друга охраняешь. За большую, надо думать, зарплату. Тоже мне принципиальность! – Знаменский равнодушно отворачивается от собеседника, но тот берет его за локоть:
– Знаменский, не ругайся. Мы друзья.
– Зачем тебе моя дружба?
– Для самоуважения… – как-то не вполне понятно возражает Зыков.
На даче, поужинав, друзья сидят в саду. Из дома доносится стук печатной машинки.
– Маргарита Николаевна стучит?
– Статью куда-то. «Некоторые вопросы теории Бехтерева о психических эпидемиях на материале финансовых пирамид».
– Ишь ты! По малограмотности я и не выговорю, – прибедняется Томин.
– Ладно, хватит бездельничать. Я еще не знаю твоих кладбищенских похождений.
– Короткая повесть, Паша. В могиле, на которую ходит господин Янов, похоронена его мать. Он сам сказал тамошней тетке. В книге регистрации тоже значится, что хоронил сын. Но записан сын как Коваль Олег Иванович.
– Очень хорошо. Дальше.
– Дальше я двинул в архив адресного бюро и проверил там этого сына. Получил сведения, где он был прописан. Там имел удовольствие найти старую домовую книгу, и в ней их двое: Майкова и Коваль. Про Коваля есть отметка, что работал на Севере, была броня на площадь. Повесть окончена.
– Ты не копал дальше? – не верит Пал Палыч.
– Копал, да попусту. Дом сломали, жильцов поместили в переселенческий фонд. Оттуда они порознь выезжали в новые квартиры. И тут след Коваля исчез, он квартиры не получал.
– Стало быть, Коваль Олег Иванович, – повторяет Знаменский.
Вторгается телефон.
– Мобильник – бич нашего времени, – говорит Пал Палыч. – Слушаю… То есть исповедь умирающего? Не поеду… Во-первых, не верю, что он умирает, это уже было. Во-вторых, я в общем знаю, что он скажет, это не имеет доказательственной силы… Нет, в таких случаях приглашают священника, а не следователя. Всего доброго.
Разъединившись, оборачивается к Томину:
– Канделаки тоже добыл кое-что в психиатрическом интернате. Янов, он же – как мы установили – Коваль посещает там некоего Хомутова. И даже очень хочет взять его к себе. Фамилия тебе ничего не говорит?
– Н-нет.
– А Любовь Хомутова, у которой сын дурачок?
– Погоди… – начинает вспоминать Томин. – Было дело о наркоторговле…
– И изготовлении наркотиков, – подсказывает Пал Палыч.
Томин вскакивает:
– Хомутова! Они захватили пеньковую фабрику и вместо веревок гнали наркоту?
– Ну да!
– Незабываемое дело! Меня тогда Мордвинов со своими Мордятами собирался расстрелять. О, сладкие воспоминания!.. Но Янов – Коваль? Паша, неужели тот главарь? Не найденный?!
– Думаю, да. Мы знали, что он есть, но его никто не назвал. Только один раз перехватили в тюрьме записку от Хомутовой: «Показания на Олега не давать». Помнишь?
– Точно, на Олега. Выходит, Янов – это Коваль, а Коваль – тот наркоделец? – Томин сцепляет указательные пальцы, словно замыкая цепочку.
– Иначе на кой шут ему сумасшедший Хомутов? – ставит точку Знаменский.
– Слушай, до чего же земля круглая! – радуется Томин. – Как мы тогда бились, а через десять лет сам в руки плывет!
– Это еще не все, Саша, – подливает масла в огонь Знаменский. – Янов ходит грустить к дому Вероники. Подруга явно узнала фотографию и тоже называет его «Олег».
– Олег! – повторяет Томин.
– Если мы примем, что подруга не убивала, но что Веронику задушил кто-то свой, к кому она питала полное доверие. Если сопоставим, что Янов – Коваль на следующий день после убийства выехал за границу. То опять встает вопрос: не сотворил ли он это злодейство? Хотя, похоже, и любил.
– Что-нибудь между ними произошло. Мог убить. Ты вспомни, как тогда жестоко расчищали рынок, как физически истребляли конкурентов. Это персонаж с такими клыками!..
…В церкви народу перед вечерней службой еще немного. Человек в подряснике зажигает лампады на солее.
Коваль покупает и ставит три свечи за упокой. Долго стоит, глядя на дрожащие огоньки.
Идет священник. Кто-то суется к нему: «Батюшка, благословите». Настроение у всех мирное, умиленное.
Коваль делает движение наперерез священнику, и прихожане расступаются, потому что от этого человека ощутимо пахнет бедой, грехом. А может быть, и серой.
– Я хочу исповедаться, – говорит он.
Время неурочное, но батюшка чувствует, что отказать нельзя.
– Идемте.
Они подходят к аналою с Евангелием и крестом. Священник произносит уставные начальные фразы, склоняется к Ковалю и ждет, когда тот заговорит. Через некоторое время пробует ему помочь:
– Расскажите, что на душе.
Коваль не в силах начать. Пытается, но не в силах.
– Не могу. Простите, в следующий раз.
Священник с сожалением смотрит на него и вдруг, будто что-то разглядев скрытое, произносит тревожно:
– У вас мало времени.
Полчаса спустя Коваль входит в гостиницу.
Тут его ждут: один из телохранителей, дежуривший в вестибюле, делает знак другому, а тот докладывает сидящему спиной в стороне Ландышеву. Все трое направляются за Ковалем.
Ландышев, несколько «согревшийся», в последующей встрече нагличает, упивается возможностью постращать Коваля, но при всем том невольно робеет перед сильным и непонятным ему человеком.
Громко стучит он в дверь и вваливается, не дожидаясь приглашения.
– Назрела необходимость поговорить, – объясняет развязно и садится в кресло.
Коваль стоя наблюдает за ним с некоторым любопытством.
– Мне передали, многоуважаемый наш судья, что вы требуете новые документы. О том, видите ли, как мы платим страховку другим клиентам.
– Хочу убедиться, что фирма честно работает. Чтобы понимать контекст спора с Авдеевым.
А зачем? Что он хочет доказать? Кому? Вероятно, себе. Но Коваль не задается таким вопросом – ему несвойственно копаться в своих эмоциях.
– Кон-текст… Какие слова нам доступны! – начинает куражиться Ландышев. – Есть еще кон-венция, кон-вер-генция, пре-зумпция…
Ах, сколько мудреных звучных слов знал он в бытность свою доцентом. Как бойко их писал и говорил. Этому дерьмовому третейскому козлу и не снилось! Он был набит цитатами из классиков и мог изъясняться ими на любую тему.
– Господин Ландышев, вы то ли пьяны, то ли нездоровы. Зачем вы пришли?
– Затем, чтобы ты рассудил в мою пользу! И признал, что Авдеев не имеет права на страховку!
Коваль, настораживается: причина наглости Ландышева непонятна, но это не просто попытка «взять на горло», наглость на чем-то основана. И, проявляя осмотрительность, Коваль реагирует довольно сдержанно:
– Если бы не просьба уважаемого мной человека, я бы давно с вами распрощался. Все эти проволочки и увертки осточертели.
– Значит, я нечестный, да? А не лучше ль на себя, кума, оборотиться – как сказал великий баснописец. – Ты-то какой есть на самом деле?
– Какой же? Договаривайте.
Невозмутимость Коваля и эта его поза превосходства все пуще «заводят» Ландышева.
– Ты еще ничего не понял, – говорит он. – Думаешь, я пришел к Янову? Хрен-то! Я разговариваю с Ковалем Олегом Ивановичем. Та-ак-то вот. И Олег Иваныч сделает хенде хох. Он будет судить, как я велю.
Конечно, отправляясь на родину, Коваль просчитывал возможность встречи с кем-то из прошлого. Встреча такая весьма неприятна, однако не фатальна.
– Я под любым именем не привык, чтобы мне хамили. Я этого не разрешаю, – раздельно произносит он.
– Ах, ты не разрешаешь! Хочешь быть весь в белом! А я тебя спрошу: ты когда ее подушкой душил, ты ее при этом трахал?
Понимая, что Коваль сейчас на него бросится, Ландышев кричит телохранителям:
– Эй, ребята!
В дверь всовывается голова:
– Мы нужны?
Ландышев, чуть помедлив, жестом показывает, что нет, не нужны. Этой заминки хватает Ковалю, чтобы овладеть собой.
– И какое у нее было имя в этой сказке? – спрашивает он.
– Ха, проверочка. Галина не Галина, Марина не Марина… – наслаждается Ландышев. – А была она, пожалуй, Вероника. Так ведь?
Коваль молчит. Ландышев обнаружил знание того, что Коваль считал надежно скрытым. Что еще ему известно? А тот продолжает свою линию:
– Говорят, красивая была девочка. Небось и цветочка на могилку не снес?
Он повторяется и слово «наркотики» не произносит. Странно, но, похоже, выложил все, что знал, – догадывается Коваль и задает контрольный вопрос:
– Больше за мной грехов нет?
Ландышев озадачен ироническим его тоном.
– Мало, что ли? Убийство же. Мокрятины наделал!
Откуда он знает? Откуда?! Ладно, об этом я подумаю после, а пока:
– Если что и было десять лет назад… «если», я сказал… то, вероятно, велось следствие, виновных наказали. Если где было мокро, то высохло. Зря думаешь, что ты на меня наехал. Как говорят в уголовном мире, затыренное клеймо мне лепишь. Если по фене петришь – почеши ногу! – Коваль почуял в Ландышеве уголовную струю и вспомнил время, когда на Севере работал с заключенными и знал блатной жаргон.
Ландышев опешил от неожиданности, растерялся, понимая, что не одолел Коваля. А Коваль довершает победу: