Страница:
- Все. Теперь можно садиться, - сказал Трод спокойнее. Включишь свою штуку, когда я закрою за тобой люк.
- Хорошо.
Челнок жестко опустился на площадку. По бетону заскрежетали шипы опор. Синхронно распахнулись люки шлюза. Санта глубоко выдохнул и двинулся навстречу удаче. На потертом защитном жилете заискрилось солнце.
- Закрывай! - крикнул Санта.
Люк с хлопком встал на место за его спиной. Санта прикоснулся к устройству на запястье. Все, кто еще оставался на ногах, повалились на землю.
- Кажется, работает, - огляделся Санта.
- А ты думал, - подбодрил его Трод.
Санта проскользнул вдоль пышущего жаром корпуса и вышел на свободное пространство.
- Двенадцать, восемьдесят четыре, тридцать. Двенадцать, восемьдесят четыре, тридцать, - повторял он словно заклинание.
С силой ударило в грудь. Под ногами заплясали частые вспышки. Санта метнулся в сторону и вскинул плазмомет. Басовито зарокотало грозное оружие. С уровня второго этажа полетели сорванные металлические пластины. Длинная очередь пересекла небольшое, слуховое окно и прошлась по нему несколько раз. В стороны разлетелись хлопья утеплителя, куски каких-то конструкций и кровавые брызги. Среди строительного мусора на землю упало отстреленное предплечье и окровавленная половинка шлема.
- Что там такое? Ну?! - услышал Санта в наушниках взволнованный голос Трода.
- Нормально, - сказал он и поднялся с бетона.
Он еще раз прошелся из плазмомета по ближайшему ангару. Затем расстегнул лямки ранца и отбросил его далеко в сторону. Пригибаясь, он стал быстро проверять скорчившихся на площадке людей. Их было больше сотни. От одинаковых, серых курток рябило в глаза. Мелкие цифры оттиснутых на груди номеров сливались. Взгляды обезумевших от страха, широко открытых глаз невозможно было выдержать.
Санта пунктуально переходил от тела. Переворачивал, проверял номера и шел дальше. По ходу он наткнулся на распластавшегося охранника. Переступил и пошел дальше.
- Три минуты, - напомнил о себе Трод.
- Осталось?
- Нет, прошло. Зачем ты выбросил ранец?
Санта не ответил. Он перевернул на спину очередного ссыльного. На его груди белели цифры: "12-8430". Санта приподнял мужчину за отвороты куртки и снял с него застиранную кепку. Ничего не понимающими глазами на него взглянул Лосон. Запавшие щеки покрывала щетина недельной давности. На лбу и у правого виска темнели пятна запекшейся крови. Под глазами запали большие, темные круги. Он застонал.
- Я возвращаюсь, - сообщил Санта.
Он поставил Лосона на ноги, присел, подставив ему под живот плечо. Тот безвольно перегнулся пополам. Санта довольно легко встал.
- Нашел?! - выпалил Трод. - Неужели нашел?!
- Да.
- Ничего себе! Никогда бы не подумал. Давай быстрее! Кажется, эти парни хотят попрощаться.
Из-за дальнего ангара бегло ударили несколько импульников. Между челноком и Сантой заплясали фиолетовые вспышки. По ногам сыпануло бетонным крошевом. Санта побежал. Установленные на челноке излучатели быстро развернулись и дали залп. Стена огня прошлась над плацем, сметая все на своем пути. Угла дальнего ангара как не бывало. В том месте, клубясь, разрасталось большое, черное облако.
Санта взбежал по трапу.
- Открывай! - крикнул он.
- Ты отключил парализатор?
Он обернулся и выстрелил по оставшемуся на плаце ранцу. Перемешанные с камнем обломки подлетели выше крыш.
- Отключил!
Пластина люка вышла из посадочного места. Тихо загудел привод трапа. Санта проскочил сквозь шлюз, бросил на пол плазмомет и осторожно опустил Лосона в кресло. К нему подскочил Ронни и придержал голову своему старому компаньону.
- Уходим! - крикнул Санта. - Пристегни его, - он повернулся к Ронни.
Затем, сообразив, что тот его не слышит, отстегнул и снял шлем. На щеках остались красные треугольные пятна от подушек.
- Пристегни его, - повторил Санта.
Ронни стал распутывать перекрученные ремни. Лосон сидел, прямо глядя сквозь бывшего компаньона широко открытыми глазами. Его грудная клетка часто поднималась.
Хлопнул внутренний люк шлюза. Челнок приподнялся над плацем и развернулся на триста шестьдесят градусов. Санта бросил на пол ненужный шлем и прошел в кабину. Он опустился в кресло второго пилота и потер руками лицо.
- Ну, как все прошло? - спросил Трод.
- Ты же сам все видел, - тихо сказал Санта.
- Видел, - подтвердил тот. - Здорово ты его. Я бы ни за что не сообразил, что стреляют сверху.
Челнок вертикально поднимался вверх. Оставшиеся на плацу тела превращались в ничего не значащие черточки и точки.
- У него то же неплохо получилось, - поморщился Санта и похлопал себя по нагруднику жилета. - Смотри.
Трод провел пальцем по глубокому, темному росчерку. Из-под пальца посыпался пережженная слоеная керамика. Наружный слой титана испарился полностью.
- Как он? - выглянул Санта в открытый люк кабины.
- Пока без сознания! - крикнул Ронни в ответ. - Только что пошевелил рукой.
- Шевелиться - уже хорошо, - сделал вывод Трод. Куда вас теперь?
- Как со штурмовиками?
- Никого нет даже близко, - улыбнулся хозяин челнока.
- Тогда поднимайся ближе к орбите, чтобы зря не перегружать твой челнок. А я пока подумаю.
- Ну, думай, пока есть время - дело хозяйское. Только учти этот жилет я у тебя обратно не возьму.
Санта пропустил его слова мимо ушей. Он прикрыл глаза и откинул голову на подголовник. Лучики морщин у глаз разгладились. Лицо стало спокойным, даже отрешенным. Только часто-часто подрагивали веки. Челнок продолжал подниматься. Небо за лобовым стеклом как-то сразу утратило блеск и стало быстро темнеть.
- Ну, что, придумал? - спросил Трод.
Санта продолжал сидеть с закрытыми глазами. Кисти рук расслаблено свисали с подлокотников.
- Эй! Ты что, заснул?!
Трод толкнул пассажира в плечо. Крепкая кисть мгновенно сомкнулась на его запястье.
- Ты что!? - вскрикнул он, пытаясь освободить руку.
- А, это ты, - тихо сказал Санта и разжал пальцы.
- А ты думал кто?! - как спичка вспыхнул пилот, потирая запястье. - Ты что, заснул, что ли?
- В некотором смысле, - уклончиво ответил Санта.
- Что значит "в некотором смысле", - передразнил его космический бродяга. - Можно спать, а можно не спать. Что есть еще какие-нибудь состояния?
- Целая куча, - улыбнулся Санта.
- Ой! Только не надо мне опять напоминать о моих таблетках. Это совершенно другое.
- Хорошо, хорошо. Другое. Будем считать, что я спал. Вернее не так. Я спал. Так тебя устраивает?
- Меня? - неожиданно улыбнулся Трод. - Да меня всегда все устраивает. Если бы еще за руки не хватали, то было бы вообще все прекрасно.
- Ну, извини. Я придумал, куда нам надо.
- Нам? - переспросил хозяин челнока.
- Да. Всем нам.
- И мне то же?
- Выходит, что так.
- Ну, и куда же мне надо?
- На Ирт (2), сектор А8/112...
- Все... - поморщился Трод. - Можешь дальше не продолжать. Я этот адрес наизусть знаю.
- Тогда запускай систему.
Из подлокотника, под левую руку Трода с готовностью выдвинулась небольшая клавиатура. Он взглянул на нее и убрал руку.
- Что такое? - повернулся к нему Санта.
- Как что такое? Это даже не пограничный мир. Это настоящее нейтральное пространство. Я же только более-менее наладил бизнес.
- Что-то случилось?
- Случилось, - поморщился Трод и отвернулся. - Три с половиной года назад меня там почти полностью вычистили. Прямо в порту. Ты хоть раз бывал в том порту?
- Случалось, - кивнул Санта.
- Там же сброд с целого сектора. И не только. Кстати, ни в одном другом порту я не видел столько других форм жизни. Настоящий зоопарк. В том месте не торгует только плесень. И только потому, что ей нечем считать деньги, - Трод невесело улыбнулся собственной шутке.
- Ты там кого-то знаешь?
- Еще бы, - бродяга сжал кулаки. - Забудешь такое...
- Нет, ты не понял. Просто знакомые там у тебя есть?
- Почему знакомые? Даже пару партнеров осталось. Если еще живы...
Небо кончилось. За лобовым стеклом почернело по настоящему. Слева внизу, в кабину заглядывала четвертая планета системы, ярко подсвеченная звездой Мариз.
- Хорошо, заброшу тебя туда, - неожиданно согласился Трод. Заброшу и все. Оплатишь мне перелет, и будем в расчете.
- Сколько?
- Тысяча твоих красивых кредиток меня устроит.
- Тысяча?
- А ты думаешь, перезарядить реактор мало стоит? К тому же это в два конца. Или возвращаться я должен за свои деньги?
- Хорошо. Только сведешь меня с кем-то из твоих бывших компаньонов.
Трод уже было, прикоснулся к клавиатуре перехода, но снова убрал руку.
- Ты скажи мне, что тебе там нужно? Может, за этим не нужно будет смещаться через полгалактики.
Санта смерил хозяина челнока оценивающим взглядом.
- Ну, говори.
- Мне нужна усадочная мина.
- Какая? - повернулся бродяга. - Вон у меня этих мин пятьдесят с лишним видов. Пойди, выбери себе любую. За какой-то миной лететь черт знает куда!
- Ты не понял...
Среди мелких, безжизненных звезд ярко вспыхнуло. Локатор залился тревожной трелью.
- Дождались! - выкрикнул Санта. - Уходим!
Пальцы Трода быстро забегали по клавиатуре.
- Небольшой крейсер, - сказал он довольно спокойно. - Идет к нам. Мы будем в зоне поражения через двадцать пять секунд.
Он последний раз щелкнул по клавише. В звуке реактора появились басовитые нотки. За затемнившимся остеклением вспыхнуло. Ярким светом со стекол смыло и планету Мариз(3), и далекие звезды, и невидимый крейсер. Теперь за посветлевшими стеклами подрагивало только тусклое свечение. За этим призрачным маревом больше ничего не было. Вообще ничего.
- Сколько туда? - спросил Санта. - Часа полтора, не меньше?
- Час, сорок сем, - ответил Трод и отстегнул ременную обвязку.
Санта его опередил и первым выскочил из кабины. Он присел у кресла Лосона и заглянул ему в глаза.
- Как он?
- Все как было, - ответил Ронни. - Когда взлетали, что-то стонал.
- Что-то он долго.
- Чего же ты хочешь, - сказал подошедший Трод. - Все, что я тебе рассказал о том парализаторе, касалось сильного, здорового человека. Солдата. На ослабленный организм должно действовать сильнее.
- У тебя есть какой-нибудь медицинский набор?
- Да. А ты в этом что-то понимаешь? У меня в наборе только постой анализатор крови. Не думаю, чтобы он подсказал, что надо делать.
- Неси сюда набор.
Трод привстал на носках и открыл полку для ручного багажа. Затем, отстегнув крепежные ремни, вытянул небольшой, металлический чемоданчик. На его крышке светилось изображение большой красной капли. Санта положил чемоданчик на пол и открыл. В центе, в специальном зажиме находился электронный анализатор крови. В узких ячейках вокруг него располагались одинаковые коробки с препаратами. На крышках кроме названия, были нанесены длинные цифровые коды. Он провел ладонью по упаковкам. Вынул из гнезда одну из них и вытряхнул на ладонь прозрачную капсулу с желтоватым раствором. Далее он достал небольшой инъектор и вставив в него капсулу.
- Ты знаешь, что делаешь? - с сомнением в голосе спросил Трод.
Санта кивнул и закатал рукав Лосона. Тихо хлопнул инъектор. Лосон застонал и поморщился.
- Должно сработать, - пообещал самозваный доктор. - Более подходящих стимуляторов в этом наборе все равно нет.
Он сел на подлокотник соседнего кресла. Лосон медленно закрыл глаза и вдохнул глубже обычного. Трод с интересом наблюдал, ожидая развязки. Ссыльный сделал еще один глубокий вдох и слегка приоткрыл глаза.
- Ну, как ты? - спросил Санта.
Лосон прищурился, стараясь разглядеть говорившего с ним человека.
- Ты? - тихо спросил он и его щеки дрогнули.
Он улыбнулся и потянулся к Санте рукой.
- Ну, да, - кивнул тот.
В уголках глаз Лосона выступили слезы.
- Откуда ты взялся, сынок?
- С неба, - Санта показал указательным пальцев в потолок.
- Я уже думал что...
- Я то же так думал, отец.
Санта сжал широкую ладонь старика и присел у кресла.
- Отец? - удивленно поднял брови Трод. - Это твой отец?
- А ты думал я из инкубатора? - спросил он, взглянув на хозяина челнока.
Тот неопределенно пожал плечами.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Санта у отца.
- Не знаю, - ответил ссыльный уже громче. - Словно тело мое и не мое одновременно. Но, кажется, потихоньку отходит.
- Это нормально, - сказал доктор без диплома. - Так и должно быть. Скоро все пройдет.
Лосон повернул голову и встретился взглядом с Ронни.
- Малыш, ты то же здесь?
Ронни кивнул несколько раз подряд и широко улыбнулся.
- Как же вы встретились?
- Планеты круглые, галактика тесная, - за двоих ответил Санта. - Ну, как? Еще немного легче стало? Просто я не хочу тебе вводить еще одну дозу. Неизвестно сколько десятилетий назад истек срок пригодности у этого набора.
- Вроде понемногу проясняется.
Его лицо постепенно приобретало цвет.
- Только не надо, - обиженно пробасил Трод. - Набор почти свежий.
Лосон оперся руками на подлокотники и выглянул из-за спинки кресла.
- А это кто?
- Это Трод. Просто хороший парень и твой спаситель. Если бы не он, у нас бы ничего не получилось.
- Спасибо тебе, - поблагодарил Лосон. - Пусть у тебя все будет, как хочешь.
- Да, ничего, - отвел глаза и улыбнулся торговец смертью.
Он осторожно пожал протянутую ладонь и неожиданно даже для самого себя спросил:
- Вы, наверное, голодны? Насколько я знаю, в том пансионате не слишком часто приглашают к столу.
- Нет, спасибо, - ответил Лосон. - Еще совсем недавно ужасно хотелось, есть, а сейчас вообще ничего не хочется. Знаешь, повернулся он к Санте, - когда я увидел, как подлетает челнок, то подумал: вот кому-то повезло. У меня даже мысли не возникло, что это может быть за мной. Ты знаешь, что у нас случилось?
- Потом расскажешь, - Санта встал. - У нас еще будет время. Пока отдыхай.
- Хорошо, серьезный мой сын.
Не переставая улыбаться, Лосон по заговорщицки подмигнул Ронни. Тот подсел к нему и стал что-то рассказывать в полголоса
- Так что это за мина такая, за которой нужно лететь через полгалактики? - спросил Трод уже в кабине.
- У тебя такой нет.
- Ну, да, - не поверил торговец. - Скорее всего, лежит гденибудь на полке. Ты мне опиши, что это такое.
- У тебя такой точно нет, - Санта улыбнулся. - Но ты, скорее всего, сталкивался в жизни с подобным устройством.
- Хватит говорить загадками!
- Какие загадки? Я же уже все сказал. Мне нужна одна заградительная, усадочная мина.
- Да они же почти все заградительные. Заградительная?! переспросил Трод.
Он пристально взглянул на Санту. Внешне все выглядело нормально, только вот требовал клиент почти невозможного.
- Тебе нужна одна из тех штуковин, которые расставляют в пространстве на подходе к приграничным базам?
- Да.
- Первый раз слышу от клиента подобное желание! - рассмеялся торговец. - Подумай, зачем тебе эта мина? Покупай сразу крейсер! Только это уже не ко мне. Пошли запрос в правительство. Может, рассмотрят и выдадут тебе лицензию? Ты хоть знаешь, что собой представляет эта мина?
- Знаю, - уверено кивнул Санта.
- Наверное, ты не все знаешь. Да она весит тон тридцать при стандартной гравитации.
- Двадцать четыре, - поправил необычный клиент.
- Я раз видел транспортник, - продолжал Торд, - который зацепило только краем вспышки. Смотреть было не на что. Весь в дырах. Металл крошился, как печенье. Никогда не забуду. Очень интересное ощущение. Переборка в три сантиметра. Дашь по ней кулаком, и она рассыпается в куски. Как-то она изменяет структуру металла, что ли? Любого металла. Я даже не представляю как. Столько товара пропало...
- Именно такая штука мне и нужна.
- Я даже не знаю, как это можно сделать. Никогда не слышал, чтобы где-нибудь предлагали что-то подобное. Это же дело правительства, военных. Простым людям такого добра и даром не надо. Даже не знаю, где можно достать такую мину. Разве, что снять с дежурства...
- А ты неплохо соображаешь, - похвалил Санта.
Брови Трода удивленно взметнулись вверх. Причем, удивился он не столько оценке своих умственных способностей, сколько их смелости.
- Нет, - опомнился он и замотал головой. - Даже не надейся.
По лобовому стеклу продолжало беззвучно струиться призрачное сияние.
11
За овальным, тонированным окном блестела рифленая стена ангара. Коричневатое пятно света лежало на придвинутом к окну столе. За столом сидел худощавый, высокий мужчина и просматривал на экране компьютера какие-то таблицы. Темная приталенная куртка зрительно делала его еще суше. К стенам небольшого кабинета жались стеллажи и сборные, металлические полки. Они все были заполнены пакетами из разноцветного пластика и какими-то свертками. Завершало меблировку стоящее посредине глубокое кресло. В углу недовольно шипел кондиционер.
Приоткрылась единственная дверь. Из-за нее показалось раскрасневшееся, круглое лицо. Мужчина за столом продолжал работать, не обращая внимания на посетителя.
- Фулер, можно тебя? - тихо спросил посетитель.
- Хватит держать дверь открытой! - вспылил мужчина. - Я толькотолько выстудил эту конуру!
Он рывком развернулся в кресле. Молодой парень быстро проскользнул в кабинет и прикрыл двери.
- Хорошо тут у тебя, - сказал он и развел полы потертой пилотской куртки.
Под курткой кроме самого посетителя больше ничего не было. Темная, загоревшая кожа лоснилась. Пояс штанов потемнел от пота. Кондиционер подхватил новый запах и погнал его по комнате.
- Чего ты хотел? - поморщился Фулер. - Я же предупредил, что хочу спокойно поработать. Если я не успею к завтрашнему утру все пересчитать, то хозяин точно захочет с кого-то содрать шкуру.
Парень виновато опустил глаза.
- И я даже знаю, чья эта шкура будет, - пригрозил Фулер сухим, необычно длинным пальцем.
- Моя, да? - догадался парень и махнул рукой. - Чего ты заводишься? Ты же сам говорил, что как только в порту появиться Мазон, сразу привести его к тебе. Мы его почти час гоняли по складам, пока взяли.
- Мазон? - переспросил Фулер. - А Мазон! - на его бледном лице появилось некое подобие улыбки. - Он сейчас у нас?
- Ну да.
- Молодец, Веди его сюда. Погоди, - окликнул Фулер парня в дверях.
Он встал, наглядно продемонстрировав весь свой пожарный рост.
- Сколько вас, было? - спросил хозяин кабинета.
- Пятеро.
- Это на всех, - Фулер протянул парню несколько сверкающих глянцем купюр. - Только до вечера не начинать, - опять пригрозил он пальцем. - Я проверю.
- Хорошо, - пообещал парень, широко улыбаясь. - Спасибо.
- Давай его сюда.
В коридоре модуля загрохотали тяжелые ботинки. Несколько внушительных парней втолкнули в кабинет мужчину средних лет. Он не удержался на ногах и рухнул на пол.
- Все, закройте дверь! - прикрикнул Фулер.
Мужчина застонал и приподнялся на руках.
- Вставай, вставай, - ехидно сказал хозяин кабинета и снова сел за стол. - Ты же знаешь, Мазон, что на меня такие вещи не действуют. Комедию будешь ломать перед кем-то другим. Конечно, если мы договоримся.
Мазон перевернулся на спину и сел. Он тяжело дышал. Его лоб сверху вниз пересекали свежие, глубокие царапины. Еще не до конца свернувшаяся кровь блестела темными бисеринками. Открытые предплечья рук покрывали серые пятна пыли.
- Послушай Фулер, мы же договорились, - сказал Мазон и вытер рукавом губы. - У меня же еще осталось пять суток.
- Я знаю, знаю, - кивнул хозяин кабинета. - Просто хотел узнать как у тебя дела. Деньжат еще не раздобыл?
Мазон отрицательно покачал головой.
- Даже части суммы?
Сидящий на полу мужчина нахмурился и опустил глаза.
- Ясно. Давненько ты не появлялся в Бартине. Я уже думал, что больше тебя не увижу.
- Куда же я отсюда денусь? У меня же здесь...
- Кстати, - перебил его Фулер. - Как я понял, до своей конуры ты добраться, еще не успел?
Мазон тяжело поднялся на ноги и вопросительно взглянул на Фулера.
- Можешь не спешить, - язвительно ухмыльнулся тот. - Мы твою красавицу забрали к себе. Для надежности.
Припудренное пылью лицо должника окаменело. Он сжал кулаки и на плохо слушающихся ногах двинулся к Фулеру. Тот выхватил импульсник из выдвинутого ящика стола. В тишине кабинета резко ударил посвист выстрела. Мазон замер на полушаге. В полу, прямо у его ноги дымилось овальное отверстие.
- Тебе что, мало на сегодня? - сухо спросил Фулер, покачивая импульсником.
Рывком открылась дверь. В кабинет влетел все тот же краснолицый парень.
- Все нормально, - махнул рукой хозяин кабинета. - Просто разговариваем.
Парень кивнул и вышел.
- Ты же обещал, - скрипнул зубами Мазон, - что не будешь трогать Айриз. Мы же договорились.
- Ситуация изменилась. О твоих успехах узнал босс. Это его приказ. Одиннадцать тысяч, пятьсот - сумма немаленькая. Он не привык терять свои деньги. Должен же понимать. К тому же у тебя есть корабль, и ты можешь в любое время убраться отсюда. Твоя Айриз - единственное, что тебя здесь держит. За нее можешь не переживать. До назначенного срока ее никто пальцем не тронет. Только до назначенного срока...
- Послушай, ты же меня знаешь, - поморщился Мазон. - Я же много лет на тебя работаю. Есть несколько человек, которые мне должны. Мне нужно время, чтобы собрать деньги.
- Знаешь, дать в долг и забрать свои деньги это не совсем одно и то же. Вот, например, ты мне должен. Ну и что? Да ничего. Никто никуда не торопиться. Мне нужно приложить приличные усилия, чтобы вернуть деньги. Понимаешь?
- Понимаю, - опустил глаза Мазон.
- Ты бы лучше понимал, когда запустил таможенный патруль на свою развалину! - взмахнул импульсником Фулер. - Своими руками отдать столько товара! Можно подумать соседнее правительство бедное!
- Мне больше ничего другого не оставалось, - тихо сказал неудачливый торговец. - Кто-то сдал канал. Скорее всего, посредник, потому, что его транспортера нигде не было видно. До этого он всегда приезжал заранее. Штурмовики налетели, как только я сел. Мой грузовик бы не выдержал смещения с поверхности планеты. Из атмосферы - да, но только не с поверхности. А взлететь они бы мне все равно не дали. Две пары штурмовиков. Если бы...
- Все это я уже слышал, - оборвал рассказ Фулер. - Не люблю слушать истории по два раза. Я бы еще с тобой поговорил, но у меня сегодня совсем нет для этого времени. Слушай внимательно и запоминай. Если до назначенного срока ты не вернешь всю сумму, твой грузовик станет нашим. Мы согласны обменять твою... как ее? Айриз. Да Айриз, либо на всю сумму, либо на грузовик.
- Он же стоит как минимум в два раза дороже.
- Ну, это ты преувеличиваешь, - с сомнением произнес Фулер.
- Это же единственное, что у меня есть. Его покупал еще мой дед.
- Тем более, он не может стоить дорого. Я думал он немного новее. Ну, ты меня понял?
- Понял, - потухшим голосом ответил Мазон.
- Тогда иди. В твоем распоряжении осталось пять суток. Только учти, - Фулер поднял вверх свой иссушенный палец, - иртских суток.
Мазон не поднимая головы, открыл дверь. Ему преградил путь один из парней Фулера.
- Ты его отпускаешь? - спросил он.
- Да. Пускай идет, - послышалось из глубины кабинета. - И закрывайте быстрее дверь! Сколько вам можно повторять?!
Под брюхом челнока простирались темные воды безбрежного океана. Машина продолжала плавно снижаться. Рябь на воде постепенно превращалась в настоящий шторм. Вскоре стали различимы белые хлопья пены на гребнях волн.
- Все-таки не плохое место, - неожиданно сказал Трод.
Он слегка повернул штурвал. Челнок накренился на правый борт и пошел по вытянутой дуге.
- Вообще-то на любителя, - продолжил он после маневра. - Уже двадцать минут в пространстве планеты и ни одного запроса. Никому никакого дела. Хочешь, прилетай, хочешь, улетай. Хочешь, рухни прямо здесь, в воду. Никто и не почешется.
Санта сидел молча и глядел сквозь боковое окно вниз.
- Где это мы? - вошел в кабину Лосон.
- Я же сказал, чтобы ты сидел, - обернулся Санта.
- Тоже мне нашелся командир, - рассмеялся бывший ссыльный. - Я себя прекрасно чувствую. Нормальная еда кого хочешь, на ноги поставит.
- Хорошо, садись сюда, - Санта встал с кресла второго пилота.
- Сиди, - усадил его силой Лосон. - Я постою. Ну, хочется мне постоять. Понимаешь?
- Хорошо. Как хочешь.
Санта поерзал в кресле, но остался сидеть.
- Ну, - напомнил о себе Лосон.
- Что ты хотел? - снова обернулся Санта.
- Я же спросил, что это за планета? - он показал пальцем сквозь стекло, на разлитую вокруг воду.
- Это Ирт(2), - с готовностью объяснил Трод. - Пограничный мир. Вернее, он был пограничным еще лет тридцать назад.
- А сейчас?
- А сейчас он нейтральный.
- Первый раз слышу это название, - признался Лосон.
- Это в противоположной нашей, ветви галактики, - не оборачиваясь, объяснил Санта.
- И что ты здесь забыл? - спросил старый охотник у сына.
- Скоро сам все увидишь.
- Опять начинаешь говорить загадками? - нахмурил брови отец. Хорошо, - неожиданно он смягчился. - Увижу, так увижу. А почему планета стала вдруг нейтральной?
- Система слишком далеко выдвинута за границу контролируемого пространства, - опять объяснил Лосон. - Вот, на схеме это хорошо видно, - он постучал ногтем по экрану, на котором находилось схематическое изображение сектора галактики.
Масштаб изображения был так мал, что разглядеть что-то можно было только в микроскоп.
- К тому же, - продолжал пилот, - она продолжает удаляться.
- Хорошо.
Челнок жестко опустился на площадку. По бетону заскрежетали шипы опор. Синхронно распахнулись люки шлюза. Санта глубоко выдохнул и двинулся навстречу удаче. На потертом защитном жилете заискрилось солнце.
- Закрывай! - крикнул Санта.
Люк с хлопком встал на место за его спиной. Санта прикоснулся к устройству на запястье. Все, кто еще оставался на ногах, повалились на землю.
- Кажется, работает, - огляделся Санта.
- А ты думал, - подбодрил его Трод.
Санта проскользнул вдоль пышущего жаром корпуса и вышел на свободное пространство.
- Двенадцать, восемьдесят четыре, тридцать. Двенадцать, восемьдесят четыре, тридцать, - повторял он словно заклинание.
С силой ударило в грудь. Под ногами заплясали частые вспышки. Санта метнулся в сторону и вскинул плазмомет. Басовито зарокотало грозное оружие. С уровня второго этажа полетели сорванные металлические пластины. Длинная очередь пересекла небольшое, слуховое окно и прошлась по нему несколько раз. В стороны разлетелись хлопья утеплителя, куски каких-то конструкций и кровавые брызги. Среди строительного мусора на землю упало отстреленное предплечье и окровавленная половинка шлема.
- Что там такое? Ну?! - услышал Санта в наушниках взволнованный голос Трода.
- Нормально, - сказал он и поднялся с бетона.
Он еще раз прошелся из плазмомета по ближайшему ангару. Затем расстегнул лямки ранца и отбросил его далеко в сторону. Пригибаясь, он стал быстро проверять скорчившихся на площадке людей. Их было больше сотни. От одинаковых, серых курток рябило в глаза. Мелкие цифры оттиснутых на груди номеров сливались. Взгляды обезумевших от страха, широко открытых глаз невозможно было выдержать.
Санта пунктуально переходил от тела. Переворачивал, проверял номера и шел дальше. По ходу он наткнулся на распластавшегося охранника. Переступил и пошел дальше.
- Три минуты, - напомнил о себе Трод.
- Осталось?
- Нет, прошло. Зачем ты выбросил ранец?
Санта не ответил. Он перевернул на спину очередного ссыльного. На его груди белели цифры: "12-8430". Санта приподнял мужчину за отвороты куртки и снял с него застиранную кепку. Ничего не понимающими глазами на него взглянул Лосон. Запавшие щеки покрывала щетина недельной давности. На лбу и у правого виска темнели пятна запекшейся крови. Под глазами запали большие, темные круги. Он застонал.
- Я возвращаюсь, - сообщил Санта.
Он поставил Лосона на ноги, присел, подставив ему под живот плечо. Тот безвольно перегнулся пополам. Санта довольно легко встал.
- Нашел?! - выпалил Трод. - Неужели нашел?!
- Да.
- Ничего себе! Никогда бы не подумал. Давай быстрее! Кажется, эти парни хотят попрощаться.
Из-за дальнего ангара бегло ударили несколько импульников. Между челноком и Сантой заплясали фиолетовые вспышки. По ногам сыпануло бетонным крошевом. Санта побежал. Установленные на челноке излучатели быстро развернулись и дали залп. Стена огня прошлась над плацем, сметая все на своем пути. Угла дальнего ангара как не бывало. В том месте, клубясь, разрасталось большое, черное облако.
Санта взбежал по трапу.
- Открывай! - крикнул он.
- Ты отключил парализатор?
Он обернулся и выстрелил по оставшемуся на плаце ранцу. Перемешанные с камнем обломки подлетели выше крыш.
- Отключил!
Пластина люка вышла из посадочного места. Тихо загудел привод трапа. Санта проскочил сквозь шлюз, бросил на пол плазмомет и осторожно опустил Лосона в кресло. К нему подскочил Ронни и придержал голову своему старому компаньону.
- Уходим! - крикнул Санта. - Пристегни его, - он повернулся к Ронни.
Затем, сообразив, что тот его не слышит, отстегнул и снял шлем. На щеках остались красные треугольные пятна от подушек.
- Пристегни его, - повторил Санта.
Ронни стал распутывать перекрученные ремни. Лосон сидел, прямо глядя сквозь бывшего компаньона широко открытыми глазами. Его грудная клетка часто поднималась.
Хлопнул внутренний люк шлюза. Челнок приподнялся над плацем и развернулся на триста шестьдесят градусов. Санта бросил на пол ненужный шлем и прошел в кабину. Он опустился в кресло второго пилота и потер руками лицо.
- Ну, как все прошло? - спросил Трод.
- Ты же сам все видел, - тихо сказал Санта.
- Видел, - подтвердил тот. - Здорово ты его. Я бы ни за что не сообразил, что стреляют сверху.
Челнок вертикально поднимался вверх. Оставшиеся на плацу тела превращались в ничего не значащие черточки и точки.
- У него то же неплохо получилось, - поморщился Санта и похлопал себя по нагруднику жилета. - Смотри.
Трод провел пальцем по глубокому, темному росчерку. Из-под пальца посыпался пережженная слоеная керамика. Наружный слой титана испарился полностью.
- Как он? - выглянул Санта в открытый люк кабины.
- Пока без сознания! - крикнул Ронни в ответ. - Только что пошевелил рукой.
- Шевелиться - уже хорошо, - сделал вывод Трод. Куда вас теперь?
- Как со штурмовиками?
- Никого нет даже близко, - улыбнулся хозяин челнока.
- Тогда поднимайся ближе к орбите, чтобы зря не перегружать твой челнок. А я пока подумаю.
- Ну, думай, пока есть время - дело хозяйское. Только учти этот жилет я у тебя обратно не возьму.
Санта пропустил его слова мимо ушей. Он прикрыл глаза и откинул голову на подголовник. Лучики морщин у глаз разгладились. Лицо стало спокойным, даже отрешенным. Только часто-часто подрагивали веки. Челнок продолжал подниматься. Небо за лобовым стеклом как-то сразу утратило блеск и стало быстро темнеть.
- Ну, что, придумал? - спросил Трод.
Санта продолжал сидеть с закрытыми глазами. Кисти рук расслаблено свисали с подлокотников.
- Эй! Ты что, заснул?!
Трод толкнул пассажира в плечо. Крепкая кисть мгновенно сомкнулась на его запястье.
- Ты что!? - вскрикнул он, пытаясь освободить руку.
- А, это ты, - тихо сказал Санта и разжал пальцы.
- А ты думал кто?! - как спичка вспыхнул пилот, потирая запястье. - Ты что, заснул, что ли?
- В некотором смысле, - уклончиво ответил Санта.
- Что значит "в некотором смысле", - передразнил его космический бродяга. - Можно спать, а можно не спать. Что есть еще какие-нибудь состояния?
- Целая куча, - улыбнулся Санта.
- Ой! Только не надо мне опять напоминать о моих таблетках. Это совершенно другое.
- Хорошо, хорошо. Другое. Будем считать, что я спал. Вернее не так. Я спал. Так тебя устраивает?
- Меня? - неожиданно улыбнулся Трод. - Да меня всегда все устраивает. Если бы еще за руки не хватали, то было бы вообще все прекрасно.
- Ну, извини. Я придумал, куда нам надо.
- Нам? - переспросил хозяин челнока.
- Да. Всем нам.
- И мне то же?
- Выходит, что так.
- Ну, и куда же мне надо?
- На Ирт (2), сектор А8/112...
- Все... - поморщился Трод. - Можешь дальше не продолжать. Я этот адрес наизусть знаю.
- Тогда запускай систему.
Из подлокотника, под левую руку Трода с готовностью выдвинулась небольшая клавиатура. Он взглянул на нее и убрал руку.
- Что такое? - повернулся к нему Санта.
- Как что такое? Это даже не пограничный мир. Это настоящее нейтральное пространство. Я же только более-менее наладил бизнес.
- Что-то случилось?
- Случилось, - поморщился Трод и отвернулся. - Три с половиной года назад меня там почти полностью вычистили. Прямо в порту. Ты хоть раз бывал в том порту?
- Случалось, - кивнул Санта.
- Там же сброд с целого сектора. И не только. Кстати, ни в одном другом порту я не видел столько других форм жизни. Настоящий зоопарк. В том месте не торгует только плесень. И только потому, что ей нечем считать деньги, - Трод невесело улыбнулся собственной шутке.
- Ты там кого-то знаешь?
- Еще бы, - бродяга сжал кулаки. - Забудешь такое...
- Нет, ты не понял. Просто знакомые там у тебя есть?
- Почему знакомые? Даже пару партнеров осталось. Если еще живы...
Небо кончилось. За лобовым стеклом почернело по настоящему. Слева внизу, в кабину заглядывала четвертая планета системы, ярко подсвеченная звездой Мариз.
- Хорошо, заброшу тебя туда, - неожиданно согласился Трод. Заброшу и все. Оплатишь мне перелет, и будем в расчете.
- Сколько?
- Тысяча твоих красивых кредиток меня устроит.
- Тысяча?
- А ты думаешь, перезарядить реактор мало стоит? К тому же это в два конца. Или возвращаться я должен за свои деньги?
- Хорошо. Только сведешь меня с кем-то из твоих бывших компаньонов.
Трод уже было, прикоснулся к клавиатуре перехода, но снова убрал руку.
- Ты скажи мне, что тебе там нужно? Может, за этим не нужно будет смещаться через полгалактики.
Санта смерил хозяина челнока оценивающим взглядом.
- Ну, говори.
- Мне нужна усадочная мина.
- Какая? - повернулся бродяга. - Вон у меня этих мин пятьдесят с лишним видов. Пойди, выбери себе любую. За какой-то миной лететь черт знает куда!
- Ты не понял...
Среди мелких, безжизненных звезд ярко вспыхнуло. Локатор залился тревожной трелью.
- Дождались! - выкрикнул Санта. - Уходим!
Пальцы Трода быстро забегали по клавиатуре.
- Небольшой крейсер, - сказал он довольно спокойно. - Идет к нам. Мы будем в зоне поражения через двадцать пять секунд.
Он последний раз щелкнул по клавише. В звуке реактора появились басовитые нотки. За затемнившимся остеклением вспыхнуло. Ярким светом со стекол смыло и планету Мариз(3), и далекие звезды, и невидимый крейсер. Теперь за посветлевшими стеклами подрагивало только тусклое свечение. За этим призрачным маревом больше ничего не было. Вообще ничего.
- Сколько туда? - спросил Санта. - Часа полтора, не меньше?
- Час, сорок сем, - ответил Трод и отстегнул ременную обвязку.
Санта его опередил и первым выскочил из кабины. Он присел у кресла Лосона и заглянул ему в глаза.
- Как он?
- Все как было, - ответил Ронни. - Когда взлетали, что-то стонал.
- Что-то он долго.
- Чего же ты хочешь, - сказал подошедший Трод. - Все, что я тебе рассказал о том парализаторе, касалось сильного, здорового человека. Солдата. На ослабленный организм должно действовать сильнее.
- У тебя есть какой-нибудь медицинский набор?
- Да. А ты в этом что-то понимаешь? У меня в наборе только постой анализатор крови. Не думаю, чтобы он подсказал, что надо делать.
- Неси сюда набор.
Трод привстал на носках и открыл полку для ручного багажа. Затем, отстегнув крепежные ремни, вытянул небольшой, металлический чемоданчик. На его крышке светилось изображение большой красной капли. Санта положил чемоданчик на пол и открыл. В центе, в специальном зажиме находился электронный анализатор крови. В узких ячейках вокруг него располагались одинаковые коробки с препаратами. На крышках кроме названия, были нанесены длинные цифровые коды. Он провел ладонью по упаковкам. Вынул из гнезда одну из них и вытряхнул на ладонь прозрачную капсулу с желтоватым раствором. Далее он достал небольшой инъектор и вставив в него капсулу.
- Ты знаешь, что делаешь? - с сомнением в голосе спросил Трод.
Санта кивнул и закатал рукав Лосона. Тихо хлопнул инъектор. Лосон застонал и поморщился.
- Должно сработать, - пообещал самозваный доктор. - Более подходящих стимуляторов в этом наборе все равно нет.
Он сел на подлокотник соседнего кресла. Лосон медленно закрыл глаза и вдохнул глубже обычного. Трод с интересом наблюдал, ожидая развязки. Ссыльный сделал еще один глубокий вдох и слегка приоткрыл глаза.
- Ну, как ты? - спросил Санта.
Лосон прищурился, стараясь разглядеть говорившего с ним человека.
- Ты? - тихо спросил он и его щеки дрогнули.
Он улыбнулся и потянулся к Санте рукой.
- Ну, да, - кивнул тот.
В уголках глаз Лосона выступили слезы.
- Откуда ты взялся, сынок?
- С неба, - Санта показал указательным пальцев в потолок.
- Я уже думал что...
- Я то же так думал, отец.
Санта сжал широкую ладонь старика и присел у кресла.
- Отец? - удивленно поднял брови Трод. - Это твой отец?
- А ты думал я из инкубатора? - спросил он, взглянув на хозяина челнока.
Тот неопределенно пожал плечами.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Санта у отца.
- Не знаю, - ответил ссыльный уже громче. - Словно тело мое и не мое одновременно. Но, кажется, потихоньку отходит.
- Это нормально, - сказал доктор без диплома. - Так и должно быть. Скоро все пройдет.
Лосон повернул голову и встретился взглядом с Ронни.
- Малыш, ты то же здесь?
Ронни кивнул несколько раз подряд и широко улыбнулся.
- Как же вы встретились?
- Планеты круглые, галактика тесная, - за двоих ответил Санта. - Ну, как? Еще немного легче стало? Просто я не хочу тебе вводить еще одну дозу. Неизвестно сколько десятилетий назад истек срок пригодности у этого набора.
- Вроде понемногу проясняется.
Его лицо постепенно приобретало цвет.
- Только не надо, - обиженно пробасил Трод. - Набор почти свежий.
Лосон оперся руками на подлокотники и выглянул из-за спинки кресла.
- А это кто?
- Это Трод. Просто хороший парень и твой спаситель. Если бы не он, у нас бы ничего не получилось.
- Спасибо тебе, - поблагодарил Лосон. - Пусть у тебя все будет, как хочешь.
- Да, ничего, - отвел глаза и улыбнулся торговец смертью.
Он осторожно пожал протянутую ладонь и неожиданно даже для самого себя спросил:
- Вы, наверное, голодны? Насколько я знаю, в том пансионате не слишком часто приглашают к столу.
- Нет, спасибо, - ответил Лосон. - Еще совсем недавно ужасно хотелось, есть, а сейчас вообще ничего не хочется. Знаешь, повернулся он к Санте, - когда я увидел, как подлетает челнок, то подумал: вот кому-то повезло. У меня даже мысли не возникло, что это может быть за мной. Ты знаешь, что у нас случилось?
- Потом расскажешь, - Санта встал. - У нас еще будет время. Пока отдыхай.
- Хорошо, серьезный мой сын.
Не переставая улыбаться, Лосон по заговорщицки подмигнул Ронни. Тот подсел к нему и стал что-то рассказывать в полголоса
- Так что это за мина такая, за которой нужно лететь через полгалактики? - спросил Трод уже в кабине.
- У тебя такой нет.
- Ну, да, - не поверил торговец. - Скорее всего, лежит гденибудь на полке. Ты мне опиши, что это такое.
- У тебя такой точно нет, - Санта улыбнулся. - Но ты, скорее всего, сталкивался в жизни с подобным устройством.
- Хватит говорить загадками!
- Какие загадки? Я же уже все сказал. Мне нужна одна заградительная, усадочная мина.
- Да они же почти все заградительные. Заградительная?! переспросил Трод.
Он пристально взглянул на Санту. Внешне все выглядело нормально, только вот требовал клиент почти невозможного.
- Тебе нужна одна из тех штуковин, которые расставляют в пространстве на подходе к приграничным базам?
- Да.
- Первый раз слышу от клиента подобное желание! - рассмеялся торговец. - Подумай, зачем тебе эта мина? Покупай сразу крейсер! Только это уже не ко мне. Пошли запрос в правительство. Может, рассмотрят и выдадут тебе лицензию? Ты хоть знаешь, что собой представляет эта мина?
- Знаю, - уверено кивнул Санта.
- Наверное, ты не все знаешь. Да она весит тон тридцать при стандартной гравитации.
- Двадцать четыре, - поправил необычный клиент.
- Я раз видел транспортник, - продолжал Торд, - который зацепило только краем вспышки. Смотреть было не на что. Весь в дырах. Металл крошился, как печенье. Никогда не забуду. Очень интересное ощущение. Переборка в три сантиметра. Дашь по ней кулаком, и она рассыпается в куски. Как-то она изменяет структуру металла, что ли? Любого металла. Я даже не представляю как. Столько товара пропало...
- Именно такая штука мне и нужна.
- Я даже не знаю, как это можно сделать. Никогда не слышал, чтобы где-нибудь предлагали что-то подобное. Это же дело правительства, военных. Простым людям такого добра и даром не надо. Даже не знаю, где можно достать такую мину. Разве, что снять с дежурства...
- А ты неплохо соображаешь, - похвалил Санта.
Брови Трода удивленно взметнулись вверх. Причем, удивился он не столько оценке своих умственных способностей, сколько их смелости.
- Нет, - опомнился он и замотал головой. - Даже не надейся.
По лобовому стеклу продолжало беззвучно струиться призрачное сияние.
11
За овальным, тонированным окном блестела рифленая стена ангара. Коричневатое пятно света лежало на придвинутом к окну столе. За столом сидел худощавый, высокий мужчина и просматривал на экране компьютера какие-то таблицы. Темная приталенная куртка зрительно делала его еще суше. К стенам небольшого кабинета жались стеллажи и сборные, металлические полки. Они все были заполнены пакетами из разноцветного пластика и какими-то свертками. Завершало меблировку стоящее посредине глубокое кресло. В углу недовольно шипел кондиционер.
Приоткрылась единственная дверь. Из-за нее показалось раскрасневшееся, круглое лицо. Мужчина за столом продолжал работать, не обращая внимания на посетителя.
- Фулер, можно тебя? - тихо спросил посетитель.
- Хватит держать дверь открытой! - вспылил мужчина. - Я толькотолько выстудил эту конуру!
Он рывком развернулся в кресле. Молодой парень быстро проскользнул в кабинет и прикрыл двери.
- Хорошо тут у тебя, - сказал он и развел полы потертой пилотской куртки.
Под курткой кроме самого посетителя больше ничего не было. Темная, загоревшая кожа лоснилась. Пояс штанов потемнел от пота. Кондиционер подхватил новый запах и погнал его по комнате.
- Чего ты хотел? - поморщился Фулер. - Я же предупредил, что хочу спокойно поработать. Если я не успею к завтрашнему утру все пересчитать, то хозяин точно захочет с кого-то содрать шкуру.
Парень виновато опустил глаза.
- И я даже знаю, чья эта шкура будет, - пригрозил Фулер сухим, необычно длинным пальцем.
- Моя, да? - догадался парень и махнул рукой. - Чего ты заводишься? Ты же сам говорил, что как только в порту появиться Мазон, сразу привести его к тебе. Мы его почти час гоняли по складам, пока взяли.
- Мазон? - переспросил Фулер. - А Мазон! - на его бледном лице появилось некое подобие улыбки. - Он сейчас у нас?
- Ну да.
- Молодец, Веди его сюда. Погоди, - окликнул Фулер парня в дверях.
Он встал, наглядно продемонстрировав весь свой пожарный рост.
- Сколько вас, было? - спросил хозяин кабинета.
- Пятеро.
- Это на всех, - Фулер протянул парню несколько сверкающих глянцем купюр. - Только до вечера не начинать, - опять пригрозил он пальцем. - Я проверю.
- Хорошо, - пообещал парень, широко улыбаясь. - Спасибо.
- Давай его сюда.
В коридоре модуля загрохотали тяжелые ботинки. Несколько внушительных парней втолкнули в кабинет мужчину средних лет. Он не удержался на ногах и рухнул на пол.
- Все, закройте дверь! - прикрикнул Фулер.
Мужчина застонал и приподнялся на руках.
- Вставай, вставай, - ехидно сказал хозяин кабинета и снова сел за стол. - Ты же знаешь, Мазон, что на меня такие вещи не действуют. Комедию будешь ломать перед кем-то другим. Конечно, если мы договоримся.
Мазон перевернулся на спину и сел. Он тяжело дышал. Его лоб сверху вниз пересекали свежие, глубокие царапины. Еще не до конца свернувшаяся кровь блестела темными бисеринками. Открытые предплечья рук покрывали серые пятна пыли.
- Послушай Фулер, мы же договорились, - сказал Мазон и вытер рукавом губы. - У меня же еще осталось пять суток.
- Я знаю, знаю, - кивнул хозяин кабинета. - Просто хотел узнать как у тебя дела. Деньжат еще не раздобыл?
Мазон отрицательно покачал головой.
- Даже части суммы?
Сидящий на полу мужчина нахмурился и опустил глаза.
- Ясно. Давненько ты не появлялся в Бартине. Я уже думал, что больше тебя не увижу.
- Куда же я отсюда денусь? У меня же здесь...
- Кстати, - перебил его Фулер. - Как я понял, до своей конуры ты добраться, еще не успел?
Мазон тяжело поднялся на ноги и вопросительно взглянул на Фулера.
- Можешь не спешить, - язвительно ухмыльнулся тот. - Мы твою красавицу забрали к себе. Для надежности.
Припудренное пылью лицо должника окаменело. Он сжал кулаки и на плохо слушающихся ногах двинулся к Фулеру. Тот выхватил импульсник из выдвинутого ящика стола. В тишине кабинета резко ударил посвист выстрела. Мазон замер на полушаге. В полу, прямо у его ноги дымилось овальное отверстие.
- Тебе что, мало на сегодня? - сухо спросил Фулер, покачивая импульсником.
Рывком открылась дверь. В кабинет влетел все тот же краснолицый парень.
- Все нормально, - махнул рукой хозяин кабинета. - Просто разговариваем.
Парень кивнул и вышел.
- Ты же обещал, - скрипнул зубами Мазон, - что не будешь трогать Айриз. Мы же договорились.
- Ситуация изменилась. О твоих успехах узнал босс. Это его приказ. Одиннадцать тысяч, пятьсот - сумма немаленькая. Он не привык терять свои деньги. Должен же понимать. К тому же у тебя есть корабль, и ты можешь в любое время убраться отсюда. Твоя Айриз - единственное, что тебя здесь держит. За нее можешь не переживать. До назначенного срока ее никто пальцем не тронет. Только до назначенного срока...
- Послушай, ты же меня знаешь, - поморщился Мазон. - Я же много лет на тебя работаю. Есть несколько человек, которые мне должны. Мне нужно время, чтобы собрать деньги.
- Знаешь, дать в долг и забрать свои деньги это не совсем одно и то же. Вот, например, ты мне должен. Ну и что? Да ничего. Никто никуда не торопиться. Мне нужно приложить приличные усилия, чтобы вернуть деньги. Понимаешь?
- Понимаю, - опустил глаза Мазон.
- Ты бы лучше понимал, когда запустил таможенный патруль на свою развалину! - взмахнул импульсником Фулер. - Своими руками отдать столько товара! Можно подумать соседнее правительство бедное!
- Мне больше ничего другого не оставалось, - тихо сказал неудачливый торговец. - Кто-то сдал канал. Скорее всего, посредник, потому, что его транспортера нигде не было видно. До этого он всегда приезжал заранее. Штурмовики налетели, как только я сел. Мой грузовик бы не выдержал смещения с поверхности планеты. Из атмосферы - да, но только не с поверхности. А взлететь они бы мне все равно не дали. Две пары штурмовиков. Если бы...
- Все это я уже слышал, - оборвал рассказ Фулер. - Не люблю слушать истории по два раза. Я бы еще с тобой поговорил, но у меня сегодня совсем нет для этого времени. Слушай внимательно и запоминай. Если до назначенного срока ты не вернешь всю сумму, твой грузовик станет нашим. Мы согласны обменять твою... как ее? Айриз. Да Айриз, либо на всю сумму, либо на грузовик.
- Он же стоит как минимум в два раза дороже.
- Ну, это ты преувеличиваешь, - с сомнением произнес Фулер.
- Это же единственное, что у меня есть. Его покупал еще мой дед.
- Тем более, он не может стоить дорого. Я думал он немного новее. Ну, ты меня понял?
- Понял, - потухшим голосом ответил Мазон.
- Тогда иди. В твоем распоряжении осталось пять суток. Только учти, - Фулер поднял вверх свой иссушенный палец, - иртских суток.
Мазон не поднимая головы, открыл дверь. Ему преградил путь один из парней Фулера.
- Ты его отпускаешь? - спросил он.
- Да. Пускай идет, - послышалось из глубины кабинета. - И закрывайте быстрее дверь! Сколько вам можно повторять?!
Под брюхом челнока простирались темные воды безбрежного океана. Машина продолжала плавно снижаться. Рябь на воде постепенно превращалась в настоящий шторм. Вскоре стали различимы белые хлопья пены на гребнях волн.
- Все-таки не плохое место, - неожиданно сказал Трод.
Он слегка повернул штурвал. Челнок накренился на правый борт и пошел по вытянутой дуге.
- Вообще-то на любителя, - продолжил он после маневра. - Уже двадцать минут в пространстве планеты и ни одного запроса. Никому никакого дела. Хочешь, прилетай, хочешь, улетай. Хочешь, рухни прямо здесь, в воду. Никто и не почешется.
Санта сидел молча и глядел сквозь боковое окно вниз.
- Где это мы? - вошел в кабину Лосон.
- Я же сказал, чтобы ты сидел, - обернулся Санта.
- Тоже мне нашелся командир, - рассмеялся бывший ссыльный. - Я себя прекрасно чувствую. Нормальная еда кого хочешь, на ноги поставит.
- Хорошо, садись сюда, - Санта встал с кресла второго пилота.
- Сиди, - усадил его силой Лосон. - Я постою. Ну, хочется мне постоять. Понимаешь?
- Хорошо. Как хочешь.
Санта поерзал в кресле, но остался сидеть.
- Ну, - напомнил о себе Лосон.
- Что ты хотел? - снова обернулся Санта.
- Я же спросил, что это за планета? - он показал пальцем сквозь стекло, на разлитую вокруг воду.
- Это Ирт(2), - с готовностью объяснил Трод. - Пограничный мир. Вернее, он был пограничным еще лет тридцать назад.
- А сейчас?
- А сейчас он нейтральный.
- Первый раз слышу это название, - признался Лосон.
- Это в противоположной нашей, ветви галактики, - не оборачиваясь, объяснил Санта.
- И что ты здесь забыл? - спросил старый охотник у сына.
- Скоро сам все увидишь.
- Опять начинаешь говорить загадками? - нахмурил брови отец. Хорошо, - неожиданно он смягчился. - Увижу, так увижу. А почему планета стала вдруг нейтральной?
- Система слишком далеко выдвинута за границу контролируемого пространства, - опять объяснил Лосон. - Вот, на схеме это хорошо видно, - он постучал ногтем по экрану, на котором находилось схематическое изображение сектора галактики.
Масштаб изображения был так мал, что разглядеть что-то можно было только в микроскоп.
- К тому же, - продолжал пилот, - она продолжает удаляться.