Страница:
375. Idem.
376. Regesta Honorii III, 2195, 7 сентября 1219 г.
377. Оливье Схоластик. Ор. cit..
378. Idem.
379. Regesta Honorii III, 2338, 24 февраля 1220 г.
380. "История" Ираклия. Кн. XXXI, гл. XV//Recueil des Historiens... P. 348.
381. Ernoul. Chronique. P. 435.
382. Regesta Honorii III, 2513, 1 июля 1220 г.
383. Idem. 2600, 6 августа 1220 г.
384. Idem. 2710, 22 сентября 1220 г.
385. Оливье Схоластик. Ор. cit..
386. Matthew Paris. Chronica majora. Т. III. P. 64: Повествование о 1216-1239 гг. Далее это изд.: Матвей Парижский.
387. См. выше, гл. VII.
388. Ernoul. Р. 436: "Орден Храма и Госпиталя согласились с этим миром".
389. Матвей Парижский. Ор. cit. P.68.
390. Barker E. The Crusades. London, 1925. P. 77; "История" Ираклия. Кн. XXXI, гл. XIX//Recueil des Historiens... P. 355.
391. Regesta Honorii III, 3478, 3931, 4262.
392. Матвей Парижский. Р.180 (1216-1239 гг.).
393. Idem. P.128. Письмо Герольда, патриарха Иерусалимского.
394. Idem.
395. Idem.
396. Ernoul. P.437.
397. На том основании, что Амальрик II Лузиньян получил корону Кипра из рук представителя Империи.
398. Матвей Парижский. Р.179 и далее.
399. Idem.
400. Idem.
401. Idem. Т. IV. P. 302.
402. Roehricht. Regesta, 1039, 4 октября 1232 г.
403. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens... Documents Armeniens. T. II. P. 724-725.
404. Idem. P. 727.
405. Матвей Парижский. Т. IV. Р. 141.
406. Idem. P. 288.
407. Roehricht. Regesta, 1115.
408. См.: Lamb H. March of the Barbarians. London, 1941.
409. Письмо, приводимое Гарольдом Лэмбом. Ор. cit. Р. 141, без ссылки.
410. Матвей Парижский. Р. 307. Письмо магистра ордена св. Иоанна.
411. "Ротленовский манускрипт"//Recueil des Historiens des Croisades. Historiens Occidentaux. T. II. P. 564.
412. Матвей Парижский. Loc. cit..
413. Idem. P.305.
414. Histoire litteraire de France. Vol. XVIII. Paris. P. 209-249.
415. Vitry Jacques de. Historia Orientalis, ed. 1611.
416. См. гл. XIV.
417. Achery. Ор. cit; Vitry. Ор. cit. P. XX-405 и далее.
418. Выгравировано госпитальерами на стене дворца Крака.
419. Douet d'Arcq. Collection de sceaux de 1'Empire. T. III. Paris, 1868. P. 241 и далее.
420. Le Roman de la Rose. Стихи 3878-3897 и прим.
421. Barbazon, Meon. Fabliaux et Contes. P. 1808; "Библия" Гио де Провена. Р. 307-393.
422. Carriere V. Histoire et Cartulaire des Templiers de Provins. Paris, 1919.
423. Cohen G. Chretien de Troyes. Paris, 1958.
424. Idem.
425. См. гл. IV "Французский устав".
426. Вольфрам фон Эшенбах. Парцифаль. М., 1974.
427. Сведения приведены в "Libre do feyts", мемуарах Иакова I Арагонского.
428. Cohen G., Reau L. L'Art et la Litterature au Moyen, Age. Paris, 1940. P.378; 405.
429. Regle, монастырская жизнь.
430. Breviaire du Ternple. Национальная библиотека в Париже, ms. latin 10478. Введение брата Кирилла из пьяченцского кармелитского монастыря, 1756.
431. Regle, церковные службы.
432. Idem. Статуты брата-лекаря.
433. Ernoul. Chronique.
434. Delaville-le-Roulx. Un nouveau manuscrit de la Regle du Temple. Archives de la Couronne d'Aragon, 2344. Cartas Reales//Annuaire Bulletin de la Societe de I'Histoire de France, 1889.
435. Духовно-рыцарский орден, ведший военные действия и одновременно содержавший госпитали. Братия ордена изобиловала прокаженными, покровителем которых считался св. Лазарь. Рыцари-лазариты носили зеленый крест.
436. Regle, начало обычных капитулов.
437. Lizerand. Les depositions Jacques de Molay. Paris, 1913. P. 4 и прим.; Michelet J. Proces des Templiers. T. I. Paris, 1841. P. 91.
438. Иуст Аббат в: Magna Bibliotheca Patrum XIV, 2, 3. Цит. в: Coulton. Five Centuries of Religion. Vol.III. London, 1923. P.319.
439. Regle. 545-549.
440. Regle catalane. P. 207, XLV.
441. Regle. 554.
442. Regle catalane. P. 207, XLIV.
443. Idem. P.213.
444. Idem. P.205, XLII.
445. Regle. 569; Roehricht. Regesta, 1096.
446. Regle catalane. P. 208, XLVII.
447. Regle. 588.
448. Адаптация фразы Станисласа Фюме, сказанной по совершенно иному поводу.
449. Idem. 605.
450. Idem. 608.
451. Idem. 606.
452. Idem. 610.
453. Idem. 640.
454. Idem. Введение, р. xiij.
455. Roehricht. Regesta, 1127; 1176.
456. Boulenger. La vie de Saint-Louis. P. 101.
457. Roehricht. Regesta, 1176; 1183.
458. "Ротленский манускрипт". Р. 589 и далее.
459. Joinville. Р. 65.
460. "Ротленский манускрипт". Р. 602.
461. Joinville. P. 77.
462. "Ротленский манускрипт". Р. 604.
463. Joinville. P. 95.
464. Roehricht. Regesta, 1191; Матвей Парижский. Т. VI. Р. 191-197.
465. Joinville. P. 134-135.
466. Idem. P. 180 и далее.
467. Leonard. Op. cit. P. 26 и прим.
468. Albon. Bullaire ms. T. III. P. 258. Булла Александра IV "Dilecti filio" от 11 мая 1255 г.
469. Roehricht. Regesta, 1201.
470. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. IV//Recueil des Historiens... Р.445.
471. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens... Р.745 и далее.
472. Regle. 567-7.
473. Roehricht Regesta, 1251; Duchesne. SS rerum Franciae, 272.
474. Roehricht. Regesta, 1290.
475. Idem. l299.
476. Idem. l303.
477. Albon. Bullaire ms. Т. III. P. 400.
478. Leonard. Op. cit. P. 114.
479. Roehricht. Regesta, 1347; Bib. De I'Ecole des Chartes, 1888. P. 291-293.
480. Regle catalane. P. 205-211, XLVIII.
481. Albon. Bullaire ms. T. III. P. 397. Булла Урбана IV от 13 августа 1263 г.; Idem. Т. IV. Р. 4. Булла Климента IV от 1 марта 1265; Р.12. от 31 марта 1265 г. и Р. 13 (1265).
482. Recueil des Historiens des Croisades. Documents Armeniens. T.II. Р.753.
483. Idem. Historiens Occidentaux. I. II. P. 495, прим. С (Ираклий).
484. Histoire litteraire de France. T. XXXII. P. 57 и далее.
485. В собрании Национальной библиотеки в Париже: Fonds ancien. Fr. 856 (Fol. 367). Опубликовано Райнуаром в "Choix de Poesie des Troubadours".
486. Michelet. Proces... T. II.P.305.
487. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. XVII//Recueil des Historiens... P. 463.
488. Деяния киприотов. Р.779.
489. Roehricht. Regesta, 1378.
490. Деяния киприотов, III//Recueil des Historiens des Croisades. Documents Armeniens. T. II. Introduction, p. CCXXXIX.
491. Деяния киприотов. P. 792 и далее.
492. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. XXXVI//Recueu des Historiens... Р.481.
493. Деяния киприотов. Р. 792 и далее.
494. Idem.
495. Idem. P. 802 и далее.
496. Idem. P. 804 и далее.
497. Эмир Салах, начальник Арсенала; "Деяния киприотов", прим. к стр. 806.
498. Idem. P.807.
499. Idem. Прим. к стр. 808. "Dehliz", вестибюль, передняя.
500. Idem. Прим. к стр. 802. "Qara Bogha", черный бык.
501. Боже носил "не свою надежную кирасу, но легкую кирасу, чтобы быстро надевать по тревоге". Можно отметить , что речь идет о кованых латах, а не о кольчуге; должно быть, это один из образцов новой моды.
502. Piton С. Le Temple a Paris. Paris, 1911.
503. Piquet. Op. cit. P. 167.
504. Ibid., P. 182-184.
505. Национальный архив в Париже. J. 490/741.
506. Dupuy P. Histoire du differend d'entre Philippe le Bel et Boniface VIII (Preuves). Paris, 1655. P. 253. Булла "Litterae super excusationibus" от 7 сентября 1304 г.
507. 0 Бернаре Сессе см: Dupuy. Op. cit. Р. 622 и ниже; Martene. Thesaurus novum anecdotorum. Vol. I. Paris, 1717. P. 1319 и далее; Digard. Philippe le Bel et Saint-Siege. T. II. Paris, 1936; Vaissete, Dom. Histoire generale du Languedoc. T. IX. P. 216 и далее.
508. Ullmann W. Medieval papalism. P.156; Национальный архив в Париже. J.491b/769.
509. Dupuy. Op.cit. P. 56-59.
510. Ibid., p.101 и далее.
511. 06 Ананьи см.: William of Hundleby's account of the Anagni outrage//Catholic Review. Vol.XXXII. N. 2 (июль 1946 г.); Melville M. Guillaume de Nogaret et Philippe le Bel//Revue de l'histoire de l'Eglise de France. T. XXXVJ. N. 127. 1950.
512. Национальный архив в Париже. J. 491/b/796.
513. Национальный архив в Париже- J. 491/b/797 bis.; Holtzmann R. Wilhelm von Nogaret. Fribourg-en-Brisgau, 1898. P. 253 doc. II. Оба документа были известны П. Дюпюи, который, однако, не поместил их в своей Histoire du differend...
514. Об избрании Климента V см.: Lizerand G. Clement V et Philippe le Bel. Paris, 1910.
515. Baluze E. Vitae paparum avenionensis. T. II. Paris, 1698. P. 176-185, в соответствии с оригиналом документа в фондах Национальной библиотеки: ms. lat. 10919, fol. 151-3 (дата, приведенная Балюзом, очевидно не точна).
516. Petit J. Charles de Valois. Paris, 1900. P. 107, со ссылкой на: Regestum Clementi V. T.I. Rome, 1880. P.132.
517. Idem. l035.
518. Viard J. Les Journaux du Tresor soces Philippe IV le Bel. Paris, 1940. N. 2200, 3524 (1299), 4480 (1301).
519. Mignon R. Inventaires d'anciens comptes royaux. Paris, 1899. P. 279,n.2163: "Tholose et Albiensis: Compotus J. de Sancto Justo et G. de Nogaret militis, missorum ad dictam senescalliam... a domino rege pro captione judeorum in eadem senescallia in festo Magdalene 1306" [В Тулузе и Альби: присоединился к Ж. де Сен-Жюсту и Г. де Ногаре, рыцарям, посланным в названные сенешальства (округа) от государя короля для конфискации (имущества) иудеев в обоих сенешальствах, в день св. Марии Магдалины в 1306 году (лат.) - цитата из отчетного журнала чиновника]; Baluze. Vitae paparum. T. I.
520. Piquet. Op. cit. P. 167.
521. Finke H. Papsttum und Untergang des Templerordens. Т. П. Munster, 1907. Doc. 88.
522. Finke. Op. cit. Doc. 57; письмо Эскиуса Иакову II Арагонскому: "Я тот, кто вам раскроет..." и т.д.
523. Baluze. Vitae paparum. P. 9.
524. Finke. Op. cit. Doc. 23; письмо Жана де Бургона Иакову II от 4 мая 1307 г.: "Rex franciae recessus est... magister militii Templi debet hie esse cito" [Король Франции отбыл... магистр рыцарей Храма скоро должен быть здесь (лат.)].
525. Baluze. Op. cit. P. 73; Национальный архив в Париже. J. 461/1.
526. Ibid., P.100; Амори Оже был приором церкви Пресвятой Девы Марии в Аспирано.
527. Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. Paris, 1923. P. 17. Doc. II; Национальный архив в Париже. J. 413/22.
528. Finke. Op. cit. Doc. 29; письма инквизиторам Тулузы и Каркассона. Из собрания Арагонского коронного архива.
529. Национальная библиотека в Париже. Nouv. acq. lat. (Fonds d'Albon). Bullaire ms. du Temple. T. II. P. 331. Булла Гонория III "Cum dilecti filii fratres nullum habeant episcopum..." от 12 января 1218 г.; Ibid., T. III. Булла Григория IX "Quieti vestri providere volentes..." от 31 октября 1227 г.
530. Finke. Op. cit. Doc. 143; Regle, 538 и далее.
531. Regle. 657 и далее.
532. Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. P.24 и далее.
533. Leonard E. G. Catalogue des Maisons du Temple en France, passim.
534. 140 протоколов допросов в Париже (окт.-нояб. 1307 г.) + 72 свидетеля, заслушанных в Курии (июнь 1308 г.) + 595 собранных в Париже (март 1310 г.) + 13 протоколов допросов в Кане, 45 - в Кагоре, 6 - в Каркассоне, 7 - в Бигорре, 68 - в Клермоне (июнь 1309 г.) = 946, но эти списки частично перекрывают друг друга.
535. Foumier P. Les Officialites au Moyen Age. Paris, 1880. P. 278, Le Tribunal de l'Inquisition; Gui B. Practica inquisitionis heretice pravitatis. Paris, 1886.
536. Papsttum und Untergang. T. II. Doc. 32; письмо, адресованное Иакову II Арагонскому, 27 октября 1307 г.; Lizerand. Les Depositions de Jacques de Molay//Moyen Age, 2e Serie. T. XVII. Paris,1913.
537. "Ira et Dolor": "E Baphomet obra de son poder" - [И Магомет заставил заблистать свою власть] - и в той же поэме: "Они сделали мечеть (bafomerie) из монастыря Святой Марии". Такая же трансформация термина обнаруживается в шотландской балладе "Славная страна Бафоме" (Bonny Bahome), в которой рассказывается об отъезде в Сирию по обету [ср. также старорусские модификации имени исламского пророка: "Бахмет", "Бохмет"].
538. Исключение сделали лишь для инквизиторов Кагора и Каркассона, у которых уже был опыт ведовских процессов.
539. Michelet J. Proces des Templiers. T. II. P. 373. Свидетельство Матвея Аррасского.
540. Dupuy P. Histoire de la condamnation des Templiers. Paris, 1700. P.222.
541. Lizerand. Clement V et Philippe le Bel. P. 108-112.
542. Finke. Papsttum... T.II. Doc. 69-70.
543. Picot G. Documents relatifs aux etats generaux et assemblees reunis sous Philippe le Bel. Paris, 1901. P. xlvj и ниже.
544. Finke. Papsttum... T. II. Doc. 88 (Пуатье, 30 мая 1308 г.).
545. Baluze. Vitae paparum. T.I. P.20; второе жизнеописание Климента V: "Templari circa LXXII... qui ex mandate papae Clementis transmittuntur ad cardinales quibus examinatio commissa fuerat" [Храмовники, числом около семидесяти двух... переданные по приказу папы Климента кардиналам, коим было поручено расследование]. Национальный архив в Париже. J. 413/1bis.
546. Национальный архив в Париже. J. 416/3 - Булла, адресованная верховному инквизитору, от 5 июля 1308 г.; J. 416/9 - Булла, адресованная духовенству Франции, изданная в тот же день.
547. Baluze. Vitae paparum. Т.II. Отчет кардиналов из Шинона; Finke. Papsttum... Т. П. Doc. 154.
548. Michelet. Op. cit. T.I. P. 2-7.
549. Petit J. Charles de Valois. Paris, 1900. P. 104-113.
550. Rigault A. Le Proces de Guichard, eveque de Troyes. Paris, 1896. P. 1308-1313.
551. Les grandes Chroniques de France. T. VIII. Paris, 1920-1953. P.294.
552. Michelet. Op. cit. T. I, passim.
553. Ibidem. P. 32; Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. Paris, 1923. Doc. X, 1.
554. Michelet. Op. cit. T.I. P.517 (ранее 8 февраля 1311 г.).
555. Lizerand. Le dossier... Doc. IX.
556. Vaissete-Molinier. Histoire de Languedoc. T. X. P. 215. Завещание Ногаре было составлено в Париже в феврале 1310 г.
557. Michelet. Op. cit. P. 42; 71.
558. Durand G. Speculum Juris. T. I. P. 226.
559. Michelet. Op. cit. P. 126.
560. Vaissete-Molinier. Op. cit. P. 226.
561. Michelet. Op. cit. T. I. P. 175; Regle. P. vij. Делавиль-ле-Ру находит "надуманным" различие, проведенное Кюрзоном между уставом и "Сводом"; но это различие делают сами тамплиеры - "ни один брат не должен держать у себя ни устав, ни свод..."
562. Grandes Chroniques de France. T. VIII, гл. LXV. P. 272.
563. Schottmueller K. Der Untergang des Templerordens. T. II. Berlin, 1887. P.78; 141.
564. Матвей Парижский. Rolls Series. Т. IV. P. 302. Письмо Фридриха Ричарду Корнуэльскому, 1244 г.
565. Hoefler С. Rueckblick auf Papst Bonifaz VIII/Abhandlungen der Koniglische Bayrische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse. Munchen, 1843. Выражение оригинала: "Processus super zelo"; см. также: Muntz. Etude sur les Roses pontificales//Academie des Inscriptiones et Belle-Lettres. Paris, 1895.
566. Finke. Papsttum... T. II. Doc. 139.
567. Regesta Clementi V. T.V. 8781. Папа спас своего камергера, который вступил в орден госпитальеров и стал командором Ла Капелль-Ливрон.
568. Montagnac G. de. Histoire des chevaliers templiers. Paris, 1864. Автор приводит истинный смысл имени "Baphomet" (P. 120).
569. Finke H. Acta Aragonensia. Т. I. Munster, 1908. P. 463.
570. Henry. Guillaume de Plesians//Moyen Age, 1892.
571. Recueil des Historiens de France. T. XX. P. 600-609.
572. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens de Croisades. Documents Armeniens. T. II. P. 870; Villani. Istorie fiorentine. Vol. VIII. Firenze, 1825. P. 92.
573. Стихотворная хроника Годфруа Парижского//Recueil des Historiens de France. T. XXII, А 144 и ниже.
Список великих магистров ордена Храма
ПРИМЕЧАНИЕ: в документах ордена его руководитель носит титул просто "магистра". В Уставе его называют "наш магистр, брат такой-то". Титул "великого магистра" первоначально появился в папских буллах, где надо было
1 Гуго де Пейен 1118-1136. 2 Робер де Краон 1136-1149 3 Эврар де Бар 1149-1150 4 Бернар де Тремеле 1150-1153 5 Андре де Монбар 1153-1156 6 Бертран де Бланфор 1156-1159 7 Филипп де Милли 1169-1170 8 Одон де Сент-Аман 1170-1180 9 Арно де Ла Тур Руж 1180-1184 10 Жерар де Ридфор 1184-1189 11 Роберт де Сабле 1191-1193 12 Жильбер Эраль 1193-1201 13 Филипп де Плессье 1201-1209? 14 Гийом Шартрский 1209?-1219 15 Пере де Монтегаудо 1219-1232? 16 Арман Перигорский 1232-1244? (без вести пропал в битве при Газе) 17 Гийом де Соннак 1246?-1250 18 Рено де Вишье 1250-1256 (или 1252?) 19 Тома Берар 1256 (52?)-1273 20 Гийом де Боже 1273-1291 21 Тибо Годен 1291-1294 22 Жак де Моле 1294-1314
проводить различие между руководителем ордена и его подчиненными.
376. Regesta Honorii III, 2195, 7 сентября 1219 г.
377. Оливье Схоластик. Ор. cit..
378. Idem.
379. Regesta Honorii III, 2338, 24 февраля 1220 г.
380. "История" Ираклия. Кн. XXXI, гл. XV//Recueil des Historiens... P. 348.
381. Ernoul. Chronique. P. 435.
382. Regesta Honorii III, 2513, 1 июля 1220 г.
383. Idem. 2600, 6 августа 1220 г.
384. Idem. 2710, 22 сентября 1220 г.
385. Оливье Схоластик. Ор. cit..
386. Matthew Paris. Chronica majora. Т. III. P. 64: Повествование о 1216-1239 гг. Далее это изд.: Матвей Парижский.
387. См. выше, гл. VII.
388. Ernoul. Р. 436: "Орден Храма и Госпиталя согласились с этим миром".
389. Матвей Парижский. Ор. cit. P.68.
390. Barker E. The Crusades. London, 1925. P. 77; "История" Ираклия. Кн. XXXI, гл. XIX//Recueil des Historiens... P. 355.
391. Regesta Honorii III, 3478, 3931, 4262.
392. Матвей Парижский. Р.180 (1216-1239 гг.).
393. Idem. P.128. Письмо Герольда, патриарха Иерусалимского.
394. Idem.
395. Idem.
396. Ernoul. P.437.
397. На том основании, что Амальрик II Лузиньян получил корону Кипра из рук представителя Империи.
398. Матвей Парижский. Р.179 и далее.
399. Idem.
400. Idem.
401. Idem. Т. IV. P. 302.
402. Roehricht. Regesta, 1039, 4 октября 1232 г.
403. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens... Documents Armeniens. T. II. P. 724-725.
404. Idem. P. 727.
405. Матвей Парижский. Т. IV. Р. 141.
406. Idem. P. 288.
407. Roehricht. Regesta, 1115.
408. См.: Lamb H. March of the Barbarians. London, 1941.
409. Письмо, приводимое Гарольдом Лэмбом. Ор. cit. Р. 141, без ссылки.
410. Матвей Парижский. Р. 307. Письмо магистра ордена св. Иоанна.
411. "Ротленовский манускрипт"//Recueil des Historiens des Croisades. Historiens Occidentaux. T. II. P. 564.
412. Матвей Парижский. Loc. cit..
413. Idem. P.305.
414. Histoire litteraire de France. Vol. XVIII. Paris. P. 209-249.
415. Vitry Jacques de. Historia Orientalis, ed. 1611.
416. См. гл. XIV.
417. Achery. Ор. cit; Vitry. Ор. cit. P. XX-405 и далее.
418. Выгравировано госпитальерами на стене дворца Крака.
419. Douet d'Arcq. Collection de sceaux de 1'Empire. T. III. Paris, 1868. P. 241 и далее.
420. Le Roman de la Rose. Стихи 3878-3897 и прим.
421. Barbazon, Meon. Fabliaux et Contes. P. 1808; "Библия" Гио де Провена. Р. 307-393.
422. Carriere V. Histoire et Cartulaire des Templiers de Provins. Paris, 1919.
423. Cohen G. Chretien de Troyes. Paris, 1958.
424. Idem.
425. См. гл. IV "Французский устав".
426. Вольфрам фон Эшенбах. Парцифаль. М., 1974.
427. Сведения приведены в "Libre do feyts", мемуарах Иакова I Арагонского.
428. Cohen G., Reau L. L'Art et la Litterature au Moyen, Age. Paris, 1940. P.378; 405.
429. Regle, монастырская жизнь.
430. Breviaire du Ternple. Национальная библиотека в Париже, ms. latin 10478. Введение брата Кирилла из пьяченцского кармелитского монастыря, 1756.
431. Regle, церковные службы.
432. Idem. Статуты брата-лекаря.
433. Ernoul. Chronique.
434. Delaville-le-Roulx. Un nouveau manuscrit de la Regle du Temple. Archives de la Couronne d'Aragon, 2344. Cartas Reales//Annuaire Bulletin de la Societe de I'Histoire de France, 1889.
435. Духовно-рыцарский орден, ведший военные действия и одновременно содержавший госпитали. Братия ордена изобиловала прокаженными, покровителем которых считался св. Лазарь. Рыцари-лазариты носили зеленый крест.
436. Regle, начало обычных капитулов.
437. Lizerand. Les depositions Jacques de Molay. Paris, 1913. P. 4 и прим.; Michelet J. Proces des Templiers. T. I. Paris, 1841. P. 91.
438. Иуст Аббат в: Magna Bibliotheca Patrum XIV, 2, 3. Цит. в: Coulton. Five Centuries of Religion. Vol.III. London, 1923. P.319.
439. Regle. 545-549.
440. Regle catalane. P. 207, XLV.
441. Regle. 554.
442. Regle catalane. P. 207, XLIV.
443. Idem. P.213.
444. Idem. P.205, XLII.
445. Regle. 569; Roehricht. Regesta, 1096.
446. Regle catalane. P. 208, XLVII.
447. Regle. 588.
448. Адаптация фразы Станисласа Фюме, сказанной по совершенно иному поводу.
449. Idem. 605.
450. Idem. 608.
451. Idem. 606.
452. Idem. 610.
453. Idem. 640.
454. Idem. Введение, р. xiij.
455. Roehricht. Regesta, 1127; 1176.
456. Boulenger. La vie de Saint-Louis. P. 101.
457. Roehricht. Regesta, 1176; 1183.
458. "Ротленский манускрипт". Р. 589 и далее.
459. Joinville. Р. 65.
460. "Ротленский манускрипт". Р. 602.
461. Joinville. P. 77.
462. "Ротленский манускрипт". Р. 604.
463. Joinville. P. 95.
464. Roehricht. Regesta, 1191; Матвей Парижский. Т. VI. Р. 191-197.
465. Joinville. P. 134-135.
466. Idem. P. 180 и далее.
467. Leonard. Op. cit. P. 26 и прим.
468. Albon. Bullaire ms. T. III. P. 258. Булла Александра IV "Dilecti filio" от 11 мая 1255 г.
469. Roehricht. Regesta, 1201.
470. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. IV//Recueil des Historiens... Р.445.
471. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens... Р.745 и далее.
472. Regle. 567-7.
473. Roehricht Regesta, 1251; Duchesne. SS rerum Franciae, 272.
474. Roehricht. Regesta, 1290.
475. Idem. l299.
476. Idem. l303.
477. Albon. Bullaire ms. Т. III. P. 400.
478. Leonard. Op. cit. P. 114.
479. Roehricht. Regesta, 1347; Bib. De I'Ecole des Chartes, 1888. P. 291-293.
480. Regle catalane. P. 205-211, XLVIII.
481. Albon. Bullaire ms. T. III. P. 397. Булла Урбана IV от 13 августа 1263 г.; Idem. Т. IV. Р. 4. Булла Климента IV от 1 марта 1265; Р.12. от 31 марта 1265 г. и Р. 13 (1265).
482. Recueil des Historiens des Croisades. Documents Armeniens. T.II. Р.753.
483. Idem. Historiens Occidentaux. I. II. P. 495, прим. С (Ираклий).
484. Histoire litteraire de France. T. XXXII. P. 57 и далее.
485. В собрании Национальной библиотеки в Париже: Fonds ancien. Fr. 856 (Fol. 367). Опубликовано Райнуаром в "Choix de Poesie des Troubadours".
486. Michelet. Proces... T. II.P.305.
487. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. XVII//Recueil des Historiens... P. 463.
488. Деяния киприотов. Р.779.
489. Roehricht. Regesta, 1378.
490. Деяния киприотов, III//Recueil des Historiens des Croisades. Documents Armeniens. T. II. Introduction, p. CCXXXIX.
491. Деяния киприотов. P. 792 и далее.
492. "История" Ираклия. Кн. XXXIV, гл. XXXVI//Recueu des Historiens... Р.481.
493. Деяния киприотов. Р. 792 и далее.
494. Idem.
495. Idem. P. 802 и далее.
496. Idem. P. 804 и далее.
497. Эмир Салах, начальник Арсенала; "Деяния киприотов", прим. к стр. 806.
498. Idem. P.807.
499. Idem. Прим. к стр. 808. "Dehliz", вестибюль, передняя.
500. Idem. Прим. к стр. 802. "Qara Bogha", черный бык.
501. Боже носил "не свою надежную кирасу, но легкую кирасу, чтобы быстро надевать по тревоге". Можно отметить , что речь идет о кованых латах, а не о кольчуге; должно быть, это один из образцов новой моды.
502. Piton С. Le Temple a Paris. Paris, 1911.
503. Piquet. Op. cit. P. 167.
504. Ibid., P. 182-184.
505. Национальный архив в Париже. J. 490/741.
506. Dupuy P. Histoire du differend d'entre Philippe le Bel et Boniface VIII (Preuves). Paris, 1655. P. 253. Булла "Litterae super excusationibus" от 7 сентября 1304 г.
507. 0 Бернаре Сессе см: Dupuy. Op. cit. Р. 622 и ниже; Martene. Thesaurus novum anecdotorum. Vol. I. Paris, 1717. P. 1319 и далее; Digard. Philippe le Bel et Saint-Siege. T. II. Paris, 1936; Vaissete, Dom. Histoire generale du Languedoc. T. IX. P. 216 и далее.
508. Ullmann W. Medieval papalism. P.156; Национальный архив в Париже. J.491b/769.
509. Dupuy. Op.cit. P. 56-59.
510. Ibid., p.101 и далее.
511. 06 Ананьи см.: William of Hundleby's account of the Anagni outrage//Catholic Review. Vol.XXXII. N. 2 (июль 1946 г.); Melville M. Guillaume de Nogaret et Philippe le Bel//Revue de l'histoire de l'Eglise de France. T. XXXVJ. N. 127. 1950.
512. Национальный архив в Париже. J. 491/b/796.
513. Национальный архив в Париже- J. 491/b/797 bis.; Holtzmann R. Wilhelm von Nogaret. Fribourg-en-Brisgau, 1898. P. 253 doc. II. Оба документа были известны П. Дюпюи, который, однако, не поместил их в своей Histoire du differend...
514. Об избрании Климента V см.: Lizerand G. Clement V et Philippe le Bel. Paris, 1910.
515. Baluze E. Vitae paparum avenionensis. T. II. Paris, 1698. P. 176-185, в соответствии с оригиналом документа в фондах Национальной библиотеки: ms. lat. 10919, fol. 151-3 (дата, приведенная Балюзом, очевидно не точна).
516. Petit J. Charles de Valois. Paris, 1900. P. 107, со ссылкой на: Regestum Clementi V. T.I. Rome, 1880. P.132.
517. Idem. l035.
518. Viard J. Les Journaux du Tresor soces Philippe IV le Bel. Paris, 1940. N. 2200, 3524 (1299), 4480 (1301).
519. Mignon R. Inventaires d'anciens comptes royaux. Paris, 1899. P. 279,n.2163: "Tholose et Albiensis: Compotus J. de Sancto Justo et G. de Nogaret militis, missorum ad dictam senescalliam... a domino rege pro captione judeorum in eadem senescallia in festo Magdalene 1306" [В Тулузе и Альби: присоединился к Ж. де Сен-Жюсту и Г. де Ногаре, рыцарям, посланным в названные сенешальства (округа) от государя короля для конфискации (имущества) иудеев в обоих сенешальствах, в день св. Марии Магдалины в 1306 году (лат.) - цитата из отчетного журнала чиновника]; Baluze. Vitae paparum. T. I.
520. Piquet. Op. cit. P. 167.
521. Finke H. Papsttum und Untergang des Templerordens. Т. П. Munster, 1907. Doc. 88.
522. Finke. Op. cit. Doc. 57; письмо Эскиуса Иакову II Арагонскому: "Я тот, кто вам раскроет..." и т.д.
523. Baluze. Vitae paparum. P. 9.
524. Finke. Op. cit. Doc. 23; письмо Жана де Бургона Иакову II от 4 мая 1307 г.: "Rex franciae recessus est... magister militii Templi debet hie esse cito" [Король Франции отбыл... магистр рыцарей Храма скоро должен быть здесь (лат.)].
525. Baluze. Op. cit. P. 73; Национальный архив в Париже. J. 461/1.
526. Ibid., P.100; Амори Оже был приором церкви Пресвятой Девы Марии в Аспирано.
527. Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. Paris, 1923. P. 17. Doc. II; Национальный архив в Париже. J. 413/22.
528. Finke. Op. cit. Doc. 29; письма инквизиторам Тулузы и Каркассона. Из собрания Арагонского коронного архива.
529. Национальная библиотека в Париже. Nouv. acq. lat. (Fonds d'Albon). Bullaire ms. du Temple. T. II. P. 331. Булла Гонория III "Cum dilecti filii fratres nullum habeant episcopum..." от 12 января 1218 г.; Ibid., T. III. Булла Григория IX "Quieti vestri providere volentes..." от 31 октября 1227 г.
530. Finke. Op. cit. Doc. 143; Regle, 538 и далее.
531. Regle. 657 и далее.
532. Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. P.24 и далее.
533. Leonard E. G. Catalogue des Maisons du Temple en France, passim.
534. 140 протоколов допросов в Париже (окт.-нояб. 1307 г.) + 72 свидетеля, заслушанных в Курии (июнь 1308 г.) + 595 собранных в Париже (март 1310 г.) + 13 протоколов допросов в Кане, 45 - в Кагоре, 6 - в Каркассоне, 7 - в Бигорре, 68 - в Клермоне (июнь 1309 г.) = 946, но эти списки частично перекрывают друг друга.
535. Foumier P. Les Officialites au Moyen Age. Paris, 1880. P. 278, Le Tribunal de l'Inquisition; Gui B. Practica inquisitionis heretice pravitatis. Paris, 1886.
536. Papsttum und Untergang. T. II. Doc. 32; письмо, адресованное Иакову II Арагонскому, 27 октября 1307 г.; Lizerand. Les Depositions de Jacques de Molay//Moyen Age, 2e Serie. T. XVII. Paris,1913.
537. "Ira et Dolor": "E Baphomet obra de son poder" - [И Магомет заставил заблистать свою власть] - и в той же поэме: "Они сделали мечеть (bafomerie) из монастыря Святой Марии". Такая же трансформация термина обнаруживается в шотландской балладе "Славная страна Бафоме" (Bonny Bahome), в которой рассказывается об отъезде в Сирию по обету [ср. также старорусские модификации имени исламского пророка: "Бахмет", "Бохмет"].
538. Исключение сделали лишь для инквизиторов Кагора и Каркассона, у которых уже был опыт ведовских процессов.
539. Michelet J. Proces des Templiers. T. II. P. 373. Свидетельство Матвея Аррасского.
540. Dupuy P. Histoire de la condamnation des Templiers. Paris, 1700. P.222.
541. Lizerand. Clement V et Philippe le Bel. P. 108-112.
542. Finke. Papsttum... T.II. Doc. 69-70.
543. Picot G. Documents relatifs aux etats generaux et assemblees reunis sous Philippe le Bel. Paris, 1901. P. xlvj и ниже.
544. Finke. Papsttum... T. II. Doc. 88 (Пуатье, 30 мая 1308 г.).
545. Baluze. Vitae paparum. T.I. P.20; второе жизнеописание Климента V: "Templari circa LXXII... qui ex mandate papae Clementis transmittuntur ad cardinales quibus examinatio commissa fuerat" [Храмовники, числом около семидесяти двух... переданные по приказу папы Климента кардиналам, коим было поручено расследование]. Национальный архив в Париже. J. 413/1bis.
546. Национальный архив в Париже. J. 416/3 - Булла, адресованная верховному инквизитору, от 5 июля 1308 г.; J. 416/9 - Булла, адресованная духовенству Франции, изданная в тот же день.
547. Baluze. Vitae paparum. Т.II. Отчет кардиналов из Шинона; Finke. Papsttum... Т. П. Doc. 154.
548. Michelet. Op. cit. T.I. P. 2-7.
549. Petit J. Charles de Valois. Paris, 1900. P. 104-113.
550. Rigault A. Le Proces de Guichard, eveque de Troyes. Paris, 1896. P. 1308-1313.
551. Les grandes Chroniques de France. T. VIII. Paris, 1920-1953. P.294.
552. Michelet. Op. cit. T. I, passim.
553. Ibidem. P. 32; Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. Paris, 1923. Doc. X, 1.
554. Michelet. Op. cit. T.I. P.517 (ранее 8 февраля 1311 г.).
555. Lizerand. Le dossier... Doc. IX.
556. Vaissete-Molinier. Histoire de Languedoc. T. X. P. 215. Завещание Ногаре было составлено в Париже в феврале 1310 г.
557. Michelet. Op. cit. P. 42; 71.
558. Durand G. Speculum Juris. T. I. P. 226.
559. Michelet. Op. cit. P. 126.
560. Vaissete-Molinier. Op. cit. P. 226.
561. Michelet. Op. cit. T. I. P. 175; Regle. P. vij. Делавиль-ле-Ру находит "надуманным" различие, проведенное Кюрзоном между уставом и "Сводом"; но это различие делают сами тамплиеры - "ни один брат не должен держать у себя ни устав, ни свод..."
562. Grandes Chroniques de France. T. VIII, гл. LXV. P. 272.
563. Schottmueller K. Der Untergang des Templerordens. T. II. Berlin, 1887. P.78; 141.
564. Матвей Парижский. Rolls Series. Т. IV. P. 302. Письмо Фридриха Ричарду Корнуэльскому, 1244 г.
565. Hoefler С. Rueckblick auf Papst Bonifaz VIII/Abhandlungen der Koniglische Bayrische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse. Munchen, 1843. Выражение оригинала: "Processus super zelo"; см. также: Muntz. Etude sur les Roses pontificales//Academie des Inscriptiones et Belle-Lettres. Paris, 1895.
566. Finke. Papsttum... T. II. Doc. 139.
567. Regesta Clementi V. T.V. 8781. Папа спас своего камергера, который вступил в орден госпитальеров и стал командором Ла Капелль-Ливрон.
568. Montagnac G. de. Histoire des chevaliers templiers. Paris, 1864. Автор приводит истинный смысл имени "Baphomet" (P. 120).
569. Finke H. Acta Aragonensia. Т. I. Munster, 1908. P. 463.
570. Henry. Guillaume de Plesians//Moyen Age, 1892.
571. Recueil des Historiens de France. T. XX. P. 600-609.
572. "Деяния киприотов"//Recueil des Historiens de Croisades. Documents Armeniens. T. II. P. 870; Villani. Istorie fiorentine. Vol. VIII. Firenze, 1825. P. 92.
573. Стихотворная хроника Годфруа Парижского//Recueil des Historiens de France. T. XXII, А 144 и ниже.
Список великих магистров ордена Храма
ПРИМЕЧАНИЕ: в документах ордена его руководитель носит титул просто "магистра". В Уставе его называют "наш магистр, брат такой-то". Титул "великого магистра" первоначально появился в папских буллах, где надо было
1 Гуго де Пейен 1118-1136. 2 Робер де Краон 1136-1149 3 Эврар де Бар 1149-1150 4 Бернар де Тремеле 1150-1153 5 Андре де Монбар 1153-1156 6 Бертран де Бланфор 1156-1159 7 Филипп де Милли 1169-1170 8 Одон де Сент-Аман 1170-1180 9 Арно де Ла Тур Руж 1180-1184 10 Жерар де Ридфор 1184-1189 11 Роберт де Сабле 1191-1193 12 Жильбер Эраль 1193-1201 13 Филипп де Плессье 1201-1209? 14 Гийом Шартрский 1209?-1219 15 Пере де Монтегаудо 1219-1232? 16 Арман Перигорский 1232-1244? (без вести пропал в битве при Газе) 17 Гийом де Соннак 1246?-1250 18 Рено де Вишье 1250-1256 (или 1252?) 19 Тома Берар 1256 (52?)-1273 20 Гийом де Боже 1273-1291 21 Тибо Годен 1291-1294 22 Жак де Моле 1294-1314
проводить различие между руководителем ордена и его подчиненными.