Страница:
Подергав жабрами, жуса-науге просипел:
– Согласен. Но это не важно. Пефитары проявили коварство и должны быть наказаны.
Обсудив за обедом варианты, коллеги пришли к согласию: если слухи о контракте подтвердятся, участники этой неформальной встречи обратятся к своим правительствам с требованием принять санкции против Пефита. Список репрессалий набрался солидный: от повышения таможенных пошлин до эмбарго на предметы традиционного экспорта пефитаров.
Без аппетита перекусив, все разошлись по своим павильонам.
По жребию право первого старта досталось оружейникам Эльдорадо. Кумран взлетел на штурмовике «Хорек», вышел за атмосферу, спикировал, сбросил болванки на мишень, поочередно применил управляемые ракеты и восьмиствольный пушечно-бластерный гатлинг. Потом он показал высший пилотаж над бухтой.
«Хорек», конечно, не слишком маневренная машина, но для здешних дикарей и такой достаточно. Завершая выступление, Кумран нарисовал в небе скрещенные восьмерки – так на Пефите изображают сердце.
После него работали конкуренты – «Механик Фомальгаута» и «Спецтехника Проксимы», а также представители Жуса-Науге – у этих машина была быстроходнее, но несла меньшую нагрузку.
Их выступления Кумран смотрел с поверхности. Роботы под руководством механика готовили к вылету истребитель – аборигены вполне могли потребовать продемонстрировать машины в групповом бою. Это было бы кстати – мощные движки «Кондора» и пилотский опыт Кумрана могли обеспечить эльдорам преимущество.
Раздражая оружейников, по стартовой площадке слонялся туземный генерал со свитой, задававший слишком много лишних вопросов. Кумран сразу понял, что заказчики хорошо осведомлены о слабых местах эльдорской техники, мелькнула мысль: Минора – ее работа! Что же могла разнюхать сволочная девка? Да что угодно…
Неожиданно его вызвал по видеосвязи Бубба Уайт – черный-пречерный ветеран-звездолетчик, дежуривший на орбите в транспорте «Эвридика».
– Похоже, у нас осложнения, – озабоченно сообщил Бубба. – В систему вошла эскадра. Тяжелые корабли – транспорты или крейсера – идут прямым ходом на Пефит, скорость – четверть световой. И еще шесть объектов поменьше приближаются на сверхсвете. Сигналов не подают, но я различил в составе эскадры не меньше двух фрегатов Кендако, модель «9-2».
– А сверхсветовые?
– По-моему, это их же истребители. Подбежав к пефитарам, Кумран обеспокоенно проговорил:
– Приближается боевой флот Кендако!
– Вы уверены? – Рептильный генерал покачал гребнем
Спустя пару секунд загремел воздух, рассекаемый на гиперзвуковых скоростях. Над бухтой закружились два звена мохнатых – три истребителя и три штурмовика с непроизносимыми названиями. Нетрудно было опознать последние модели Кендако.
Бесцеремонно расшвыряв ударной волной истребители республиканцев, они спикировали на город, затем набрали высоту и дали залп управляемыми снарядами.
– Похоже на войну или локальный рейд, – охнул Гриша Сандуленко.
– Что намерены делать? – осведомился пефитский генерал.
Понять мимику чешуйчатого анфаса было непросто. Тем более что времени на физиономистику не оставалось: эскадрилья Кендако, описав лихой вираж, снова направлялась к городу. «Сейчас ударят по трибунам… или по нашей базе», – подумал эльдор и бросился к «Кондору».
Генерал-абориген кричал что-то вслед, но, увидев, как включаются движки истребителя, резво убежал в укрытие, не желая попасть под выхлоп.
«Если все равно погибать, то хоть не зря», в смысле – не задаром. – Кумран запомнил эту фразу из какой-то детской книжки. – Утащу за собой хоть одного… а может, и вовсе отгоню". Мысли путались, на душе было муторно. Тяжелый истребитель не отличался маневренностью, а потому не слишком годился для ближнего боя, да еще в атмосфере. Впрочем, десяток боевых ракет под крыльями и три пушки с полным боекомплектом делали исход предстоящего боя весьма неопределенным.
Взлетев, он обнаружил, что небо принадлежит агрессору, республиканцы позорно спешили на посадку, а машины Кендако истребляли мишени очень сильным оружием – такое имелось только в армиях сверхдержав. На первый взгляд они вели себя прилично – словно не воевать сюда прилетели, а для участия в показательных выступлениях.
Поскольку никто не пытался атаковать «Кондор», Кумран ушел от планеты на расстояние, делавшее его полным хозяином положения, и приготовился атаковать возможного противника с оптимальной дальности. Тут, едва не опоздав, вышел на связь Сандуленко.
– Кум, не лезь в драку, – немного нервно проговорил Грицько. – Это мирный визит. Кендако демонстрируют свой товар.
– Я почти догадался… – пробормотал Кумран.
От души отлегло, и он нахально ворвался в четкий строй конкурентов, распугал мохнатых имитацией атаки и дал залп, посбивав почти все мишени, а потом долго гонялся за неповоротливыми штурмовиками, прижимая пилотов Кендако к поверхности.
Когда он приземлился, Бубба сообщил, что корабли Кендако вышли на орбиту: четыре фрегата типа «9-2» и шесть транспортов. Через час стало известно, что пефитары подписали грандиозный контракт на закупку кендакского оружия. Делегация «Интарко» так и не продала ничего серьезного. Жуса-Науге – тоже. Конкуренты-соотечественники с трудом, жутко сбив цену, пристроили эскадрилью штурмовиков – в качестве учебных. И еще делегация Кендако купила у людей по одному изделию каждого типа – для музея.
– Новые тенденции, черт бы их подрал! – ругался Примо Шелест. – Дожили! Галактическая мелочь стала приобретать дорогую технику.
Кумран был полностью согласен: что прикажете делать с чудовищными запасами старых моделей, оставшихся после трех последних обновлений арсенала земной армии?
Вечером правительство Пефита устроило грандиозный банкет для участников салона. Ломились столы, гремела дикая музыка, министр-рептилия чуть ли не целовался со своим мохнатым коллегой – кендако. Оставшиеся с носом оружейники других рас мрачно подбивали бабки.
Как удалось выяснить в кулуарах, Пефит приобрел у Кендако фрегаты, противокосмические пушки, истребители, бронетехнику и несколько миллионов стволов стрелкового оружия. Общая сумма контракта зашкаливала за миллиард в валюте Галактического Союза. Было также объявлено, что обе страны готовятся подписать договор о союзе и взаимной помощи. Поскольку солнечная система Пефита находилась рядом с границами Кендако, это означало, что между Галсоюзом и владениями Кристалидов появится мощный укрепрайон.
– Они заключили союз против Айсбергов, – убежденно заключил фома Вадим.
– Или против нас – какая разница?.. – Проке Джекоб пожал плечами. – Важно, что армия Пефита будет вооружена не земным оружием.
Он принялся брюзжать: дескать, правительство не чешется помогать оружейным торговцам, а в результате человечество теряет влияние на малые государства.
– Но каковы Кендако! – возмущенно вскричал, размахивая фужером, Примо. – У них ведь госмонополия на продажу оружия. Следовательно, решение принималось на уровне правительства.
– Значит, их армия получила очередную модель и начала распродавать технику вчерашнего дня, – сказал Вадим.
– Или хотят убедить остальную Галактику, что у них появилось новое оружие, – предположил Кумран. – А скорее всего, дело в другом – мохнатые твари вытесняют нас с этого рынка.
Тяжело вздохнув, Вадим медленно заглотнул фужер местного виски и сказал с чувством:
– Да, пожалуй… Еще пара таких провальных салонов, и даже кочевники перестанут покупать у нас… Слушай, может, мы на следующей ярмарке единым фронтом выступим?
– Ну, допустим, мы с тобой как-нибудь договоримся… – Сказав это, Кумран невольно поморщился – черта с два они смогут договориться. – Но хозяева наши «добро» не дадут – это уж факт.
– Факт, – печально согласился Вадим. – А правда, что у вас на фирме работает синтет?
– Правда, – буркнул эльдор, не желавший развивать эту тему.
Министр обороны Пефита, обходя по очереди всех гостей, наконец добрался до бродившего среди шведских столов Кумрана.
– Разочарованы? – осведомился пефитар.
– Вы остроумны…
Шеф военного ведомства усмехнулся.
– Вы же понимаете, что ваша техника отстает на два поколения, поэтому мы не можем тратить деньги на такую рухлядь. Но ваш бросок навстречу эскадре Кендако был великолепен. Если вы лично пожелаете обучать наших пилотов – сразу дам генеральское звание и назначу главным инструктором.
«А пошел ты!» – подумал эльдор и повторил ту же мысль вслух, постаравшись выражаться дипломатично:
– Благодарю за лестное предложение. – Он хотел сразу уйти, однако, не удержавшись, полюбопытствовал:
– Зачем вам столько тяжелого оружия?
– Во-первых, у нас под боком Кристаллиды. Во-вторых, всего в восьми световых годах от Пефита появились варвары.
«Врет», – решил Кумран и произнес насмешливо:
– Кочевники пользуются субсветовым транспортом. В ваших краях они появятся лет через десять или позже. Купленное сегодня оружие к тому времени устареет.
Оглянувшись, министр приблизил крокодилью пасть к уху человека и тихонько шепнул:
– Кендако установили, что какие-то умники поставляют варварам движки низкого сверхсвета.
Кумран безразлично пожал плечами – рано или поздно это должно было случиться. Они с министром выпили, и пефитар направился к проксам. За спиной эльдора мурлыкнул сексапильно-низкий и сексуально-хрипловатый голос:
– Дорогой, ты не соскучился по мне?
Он непроизвольно вздрогнул – слишком памятным оказалось безумие прошлой ночи. Впрочем, Кумран быстро взял себя в руки, так что, повернувшись к Миноре, имел на лице мину полнейшего равнодушия.
– Как твои чипы – больше не болят?
– Чешутся… – Она пожаловалась:
– Последний вечер гуляю. Люди улетают, так что меня опять положат в анабиоз – когда еще понадоблюсь…
– Когда тебя использовали в прошлый раз?
– Давно, тебя еще на свете не было… – Она была уже пьяна, но продолжала вливать в себя алкоголь. – С тех пор все изменилось, пришлось вкачивать в извилины бездну дерьмовой инфы – вот и перегрузилась… Очень больно было.
– Нравится такая жизнь? – без малейшего интереса осведомился эльдор.
– А кто меня спрашивал?.. – Клонесса залпом опрокинула фужер виски и вдруг предложила со страстью:
– Возьми меня с собой… Хочешь?
– Нет, не хочу.
– Почему? – искренне удивилась она.
– Во-первых, тебя не выпустят с Пефита. Во-вторых, тебя не впустят в наши миры. В третьих, на хрен мне нужна клонированная шпионка?
– Я не шпионка, – обиделась она и выкрикнула, глотая слезы:
– Ты все не правильно понимаешь! Я – жертва тайной войны!
Глубокомысленно подняв брови, эльдор заметил: дескать, все мы – жертвы тайной войны. Одних подкладывают гостям планеты, других «обувают» на торгах. Минора обиделась, устроила скандал, стала бить посуду. Хотела побить и Кумрана, но была выдворена охраной.
Воспользовавшись удобным случаем, Кумран тоже шмыгнул к выходу. Обстановка торжественного кутежа и рептильного стриптиза плохо вязалась с поганым настроением.
Команда шлялась по кабакам, так что собрать дармоедов удалось только к утру. Одного пришлось вытаскивать из полицейского участка. Кумран даже не стал выяснять, за что копы замели придурка. Судя по скромной сумме штрафа, ничего серьезного – пьяный дебош с поножовщиной, но без серьезного членовредительства. Хорошо, что власти малых цивилизаций сквозь пальцы смотрели на шалости гостей из великих держав.
Тяжко возвращаться домой с полными трюмами, но ничего не поделаешь, да и не впервой, если честно… Четыре транспортных звездолета взяли курс на Эльдорадо.
Глава 2
– Согласен. Но это не важно. Пефитары проявили коварство и должны быть наказаны.
Обсудив за обедом варианты, коллеги пришли к согласию: если слухи о контракте подтвердятся, участники этой неформальной встречи обратятся к своим правительствам с требованием принять санкции против Пефита. Список репрессалий набрался солидный: от повышения таможенных пошлин до эмбарго на предметы традиционного экспорта пефитаров.
Без аппетита перекусив, все разошлись по своим павильонам.
***
По жребию право первого старта досталось оружейникам Эльдорадо. Кумран взлетел на штурмовике «Хорек», вышел за атмосферу, спикировал, сбросил болванки на мишень, поочередно применил управляемые ракеты и восьмиствольный пушечно-бластерный гатлинг. Потом он показал высший пилотаж над бухтой.
«Хорек», конечно, не слишком маневренная машина, но для здешних дикарей и такой достаточно. Завершая выступление, Кумран нарисовал в небе скрещенные восьмерки – так на Пефите изображают сердце.
После него работали конкуренты – «Механик Фомальгаута» и «Спецтехника Проксимы», а также представители Жуса-Науге – у этих машина была быстроходнее, но несла меньшую нагрузку.
Их выступления Кумран смотрел с поверхности. Роботы под руководством механика готовили к вылету истребитель – аборигены вполне могли потребовать продемонстрировать машины в групповом бою. Это было бы кстати – мощные движки «Кондора» и пилотский опыт Кумрана могли обеспечить эльдорам преимущество.
Раздражая оружейников, по стартовой площадке слонялся туземный генерал со свитой, задававший слишком много лишних вопросов. Кумран сразу понял, что заказчики хорошо осведомлены о слабых местах эльдорской техники, мелькнула мысль: Минора – ее работа! Что же могла разнюхать сволочная девка? Да что угодно…
Неожиданно его вызвал по видеосвязи Бубба Уайт – черный-пречерный ветеран-звездолетчик, дежуривший на орбите в транспорте «Эвридика».
– Похоже, у нас осложнения, – озабоченно сообщил Бубба. – В систему вошла эскадра. Тяжелые корабли – транспорты или крейсера – идут прямым ходом на Пефит, скорость – четверть световой. И еще шесть объектов поменьше приближаются на сверхсвете. Сигналов не подают, но я различил в составе эскадры не меньше двух фрегатов Кендако, модель «9-2».
– А сверхсветовые?
– По-моему, это их же истребители. Подбежав к пефитарам, Кумран обеспокоенно проговорил:
– Приближается боевой флот Кендако!
– Вы уверены? – Рептильный генерал покачал гребнем
Спустя пару секунд загремел воздух, рассекаемый на гиперзвуковых скоростях. Над бухтой закружились два звена мохнатых – три истребителя и три штурмовика с непроизносимыми названиями. Нетрудно было опознать последние модели Кендако.
Бесцеремонно расшвыряв ударной волной истребители республиканцев, они спикировали на город, затем набрали высоту и дали залп управляемыми снарядами.
– Похоже на войну или локальный рейд, – охнул Гриша Сандуленко.
– Что намерены делать? – осведомился пефитский генерал.
Понять мимику чешуйчатого анфаса было непросто. Тем более что времени на физиономистику не оставалось: эскадрилья Кендако, описав лихой вираж, снова направлялась к городу. «Сейчас ударят по трибунам… или по нашей базе», – подумал эльдор и бросился к «Кондору».
Генерал-абориген кричал что-то вслед, но, увидев, как включаются движки истребителя, резво убежал в укрытие, не желая попасть под выхлоп.
«Если все равно погибать, то хоть не зря», в смысле – не задаром. – Кумран запомнил эту фразу из какой-то детской книжки. – Утащу за собой хоть одного… а может, и вовсе отгоню". Мысли путались, на душе было муторно. Тяжелый истребитель не отличался маневренностью, а потому не слишком годился для ближнего боя, да еще в атмосфере. Впрочем, десяток боевых ракет под крыльями и три пушки с полным боекомплектом делали исход предстоящего боя весьма неопределенным.
Взлетев, он обнаружил, что небо принадлежит агрессору, республиканцы позорно спешили на посадку, а машины Кендако истребляли мишени очень сильным оружием – такое имелось только в армиях сверхдержав. На первый взгляд они вели себя прилично – словно не воевать сюда прилетели, а для участия в показательных выступлениях.
Поскольку никто не пытался атаковать «Кондор», Кумран ушел от планеты на расстояние, делавшее его полным хозяином положения, и приготовился атаковать возможного противника с оптимальной дальности. Тут, едва не опоздав, вышел на связь Сандуленко.
– Кум, не лезь в драку, – немного нервно проговорил Грицько. – Это мирный визит. Кендако демонстрируют свой товар.
– Я почти догадался… – пробормотал Кумран.
От души отлегло, и он нахально ворвался в четкий строй конкурентов, распугал мохнатых имитацией атаки и дал залп, посбивав почти все мишени, а потом долго гонялся за неповоротливыми штурмовиками, прижимая пилотов Кендако к поверхности.
Когда он приземлился, Бубба сообщил, что корабли Кендако вышли на орбиту: четыре фрегата типа «9-2» и шесть транспортов. Через час стало известно, что пефитары подписали грандиозный контракт на закупку кендакского оружия. Делегация «Интарко» так и не продала ничего серьезного. Жуса-Науге – тоже. Конкуренты-соотечественники с трудом, жутко сбив цену, пристроили эскадрилью штурмовиков – в качестве учебных. И еще делегация Кендако купила у людей по одному изделию каждого типа – для музея.
– Новые тенденции, черт бы их подрал! – ругался Примо Шелест. – Дожили! Галактическая мелочь стала приобретать дорогую технику.
Кумран был полностью согласен: что прикажете делать с чудовищными запасами старых моделей, оставшихся после трех последних обновлений арсенала земной армии?
***
Вечером правительство Пефита устроило грандиозный банкет для участников салона. Ломились столы, гремела дикая музыка, министр-рептилия чуть ли не целовался со своим мохнатым коллегой – кендако. Оставшиеся с носом оружейники других рас мрачно подбивали бабки.
Как удалось выяснить в кулуарах, Пефит приобрел у Кендако фрегаты, противокосмические пушки, истребители, бронетехнику и несколько миллионов стволов стрелкового оружия. Общая сумма контракта зашкаливала за миллиард в валюте Галактического Союза. Было также объявлено, что обе страны готовятся подписать договор о союзе и взаимной помощи. Поскольку солнечная система Пефита находилась рядом с границами Кендако, это означало, что между Галсоюзом и владениями Кристалидов появится мощный укрепрайон.
– Они заключили союз против Айсбергов, – убежденно заключил фома Вадим.
– Или против нас – какая разница?.. – Проке Джекоб пожал плечами. – Важно, что армия Пефита будет вооружена не земным оружием.
Он принялся брюзжать: дескать, правительство не чешется помогать оружейным торговцам, а в результате человечество теряет влияние на малые государства.
– Но каковы Кендако! – возмущенно вскричал, размахивая фужером, Примо. – У них ведь госмонополия на продажу оружия. Следовательно, решение принималось на уровне правительства.
– Значит, их армия получила очередную модель и начала распродавать технику вчерашнего дня, – сказал Вадим.
– Или хотят убедить остальную Галактику, что у них появилось новое оружие, – предположил Кумран. – А скорее всего, дело в другом – мохнатые твари вытесняют нас с этого рынка.
Тяжело вздохнув, Вадим медленно заглотнул фужер местного виски и сказал с чувством:
– Да, пожалуй… Еще пара таких провальных салонов, и даже кочевники перестанут покупать у нас… Слушай, может, мы на следующей ярмарке единым фронтом выступим?
– Ну, допустим, мы с тобой как-нибудь договоримся… – Сказав это, Кумран невольно поморщился – черта с два они смогут договориться. – Но хозяева наши «добро» не дадут – это уж факт.
– Факт, – печально согласился Вадим. – А правда, что у вас на фирме работает синтет?
– Правда, – буркнул эльдор, не желавший развивать эту тему.
Министр обороны Пефита, обходя по очереди всех гостей, наконец добрался до бродившего среди шведских столов Кумрана.
– Разочарованы? – осведомился пефитар.
– Вы остроумны…
Шеф военного ведомства усмехнулся.
– Вы же понимаете, что ваша техника отстает на два поколения, поэтому мы не можем тратить деньги на такую рухлядь. Но ваш бросок навстречу эскадре Кендако был великолепен. Если вы лично пожелаете обучать наших пилотов – сразу дам генеральское звание и назначу главным инструктором.
«А пошел ты!» – подумал эльдор и повторил ту же мысль вслух, постаравшись выражаться дипломатично:
– Благодарю за лестное предложение. – Он хотел сразу уйти, однако, не удержавшись, полюбопытствовал:
– Зачем вам столько тяжелого оружия?
– Во-первых, у нас под боком Кристаллиды. Во-вторых, всего в восьми световых годах от Пефита появились варвары.
«Врет», – решил Кумран и произнес насмешливо:
– Кочевники пользуются субсветовым транспортом. В ваших краях они появятся лет через десять или позже. Купленное сегодня оружие к тому времени устареет.
Оглянувшись, министр приблизил крокодилью пасть к уху человека и тихонько шепнул:
– Кендако установили, что какие-то умники поставляют варварам движки низкого сверхсвета.
Кумран безразлично пожал плечами – рано или поздно это должно было случиться. Они с министром выпили, и пефитар направился к проксам. За спиной эльдора мурлыкнул сексапильно-низкий и сексуально-хрипловатый голос:
– Дорогой, ты не соскучился по мне?
Он непроизвольно вздрогнул – слишком памятным оказалось безумие прошлой ночи. Впрочем, Кумран быстро взял себя в руки, так что, повернувшись к Миноре, имел на лице мину полнейшего равнодушия.
– Как твои чипы – больше не болят?
– Чешутся… – Она пожаловалась:
– Последний вечер гуляю. Люди улетают, так что меня опять положат в анабиоз – когда еще понадоблюсь…
– Когда тебя использовали в прошлый раз?
– Давно, тебя еще на свете не было… – Она была уже пьяна, но продолжала вливать в себя алкоголь. – С тех пор все изменилось, пришлось вкачивать в извилины бездну дерьмовой инфы – вот и перегрузилась… Очень больно было.
– Нравится такая жизнь? – без малейшего интереса осведомился эльдор.
– А кто меня спрашивал?.. – Клонесса залпом опрокинула фужер виски и вдруг предложила со страстью:
– Возьми меня с собой… Хочешь?
– Нет, не хочу.
– Почему? – искренне удивилась она.
– Во-первых, тебя не выпустят с Пефита. Во-вторых, тебя не впустят в наши миры. В третьих, на хрен мне нужна клонированная шпионка?
– Я не шпионка, – обиделась она и выкрикнула, глотая слезы:
– Ты все не правильно понимаешь! Я – жертва тайной войны!
Глубокомысленно подняв брови, эльдор заметил: дескать, все мы – жертвы тайной войны. Одних подкладывают гостям планеты, других «обувают» на торгах. Минора обиделась, устроила скандал, стала бить посуду. Хотела побить и Кумрана, но была выдворена охраной.
***
Воспользовавшись удобным случаем, Кумран тоже шмыгнул к выходу. Обстановка торжественного кутежа и рептильного стриптиза плохо вязалась с поганым настроением.
Команда шлялась по кабакам, так что собрать дармоедов удалось только к утру. Одного пришлось вытаскивать из полицейского участка. Кумран даже не стал выяснять, за что копы замели придурка. Судя по скромной сумме штрафа, ничего серьезного – пьяный дебош с поножовщиной, но без серьезного членовредительства. Хорошо, что власти малых цивилизаций сквозь пальцы смотрели на шалости гостей из великих держав.
Тяжко возвращаться домой с полными трюмами, но ничего не поделаешь, да и не впервой, если честно… Четыре транспортных звездолета взяли курс на Эльдорадо.
Глава 2
МЕЛЬКАНТА
Не было счастья, да провал на Пефите помог. В результате Кумран прилетел на планету-пустышку, опередив конкурентов как минимум часов на двадцать. А ведь провал на Дзете Пятиугольника грозил массой неприятностей. Причем не кому-нибудь, а именно ему…
Короче, операция «Пефит Дефендори-2399», на которую совет директоров «Интарко» возлагал чрезмерные надежды, провалилась, и Кумран медленно накачивался отборным алкоголем, с ужасом представляя воспитательно-репрессивные санкции, ожидающие менеджера-неудачника на родном Эльдорадо. Однако на рубеже двухсот световых лет от земной границы караван вошел в зону надежной связи, и штаб-квартира передала шифрованную команду: дескать, если у тебя осталось хоть немного непроданного товара – немедленно бери курс на Мельканту, потому что аборигены готовы без промедления оторвать с руками что угодно, причем за любую цену, не выходящую за рамки светских приличий.
Скоропостижно протрезвевший Кумран ввел поправки, скорректировав курс. Удостоверившись, что все грузовые корабли направились к новой цели, он послал на Эльдорадо ответную шифровку с просбой разъяснить ситуацию. Название планеты было знакомо – наверняка когда-то слышал о ней, но никаких подробностей вспомнить не мог. И не в круглосуточной пьянке дело – пойди упомни названия тысячи миров, населенных разумными сущестьами двух сотен рас и поделенных на сотню государств.
В электронной энциклопедии «Белого медведя» сведений оказалось немного. Мельканта, имевшая кислородно-азотную атмосферу, занимала четвертую орбиту в системе Омеги Стабилизатора – горячей желтой звезды, наплодившей дюжину планет. Половина этих миров была газовыми пузырями размером с Юпитер, причем населяла их раса Гигант-7 – миролюбивые медузы размером со слона, плавающие в смеси метана и аммиака при давлении как на дне океана.
Полторы сотни лет назад Гиганты-7 вышли в космос, колонизировали соседние большие миры своей системы, а совсем недавно решили освоить богатую металлами планету Земного типа. С этой целью слономедузы приобрели некоторое количество человеческих клонов, которых и поселили на Мелькайте.
Вот теперь Кумран вспомнил дискуссию, вспыхнувшую в СМИ Галсоюза, когда он учился на первом курсе. Дескать, может ли человечество позволить, чтобы миллионы homo sapiens – пусть даже рожденных в инкубаторах – маялись рабским трудом под игом негуманоидных тиранов? Обиженные Гиганты-7 оправдывались: мол, клоны вовсе не рабы, а полноправные члены многорасового социума. Тем не менее журналисты, политики и домохозяйки вдоволь накричались, но вскоре администрация президента $27У-фу оскандалилась, и перспектива экономического коллапса заставила забыть о страдающих под игом клонах.
Потом о Мелькайте вспомнили, наверное, лишь однажды: в прессе мелькнула глупая сенсация – будто бы планета оказалась полой. Но тут опять подошли президентские выборы, и всем стало не до системы, которую и на небе-то не найти…
Новая информация из главного офиса «Интарко» окончательно прояснила ситуацию: «На Мелькайте началась война. Обстановка неизвестна, однако правительство объявило, что нуждается в большой партии оружия для наземных войск. Поторопись: тот, кто успеет первым, имеет шанс сорвать приличный куш».
Кумран отстучал ответ: «Успею».
Приказ штаб-квартиры застал их в открытом космосе, где Кумран собирал расползшийся на солидное расстояние караван и готовил следующий бросок через многомерный континуум. Новый прыжок приблизил их к Мелькайте, но расшвырял по космосу. После некоторых усилий транспорты вновь сбились в тесную кучку, разогнались до низкого сверхсвета и были готовы ломиться сквозь высшие измерения.
– Поехали! – скомандовал Кумран.
Первой отправилась в гипер «Пенелопа», которую пилотировал Сандуленко, следом ушла ведомая Буббой «Эвридика». Потом покинул трехмерный мир «Клиппер», пилот – Макс Ди Наполи. Проводив подчиненных, эльдор послал в гиперпрыжок своего «Белого медведя».
В сверхсветовом полете корабль неторопливо плывет мимо звездных узоров. В гипере звезды исчезают с экранов, и видны лишь трехмерные проекции искривленного пространства – размытые пятна не правильной формы, бегущие навстречу звездолету. Несколько часов скольжения по абстрактным пейзажам – и ты далеко-далеко от точки старта, но вовсе не обязательно в том месте, куда хотел попасть.
То и дело спотыкаясь о силовые поля звезд, «Белый медведь» устремился к системе Омеги Стабилизатора. Это был бесхозный сектор Галактики, где нет ни государственных границ, ни оживленных маршрутов. Здесь, что называется, редко ступает нога человека.
С разгону транспорт едва не уткнулся в самый центр туманной восьмерки – наверняка в обычном пространстве это место занимала двойная звезда. Плавно скорректировав курс, автопилот обогнул препятствие, но тряхнуло неслабо. Поморщившись, Кумран вытер тряпочкой расплескавшийся кофе. Сколько раз говорил себе – не ставить чашку на пульт…
До цели оставалось не меньше часа. Долго все-таки, хотя на сверхсвете тот же путь отнял бы пару месяцев. Кумран мечтательно подумал о новом движке, контракт на который недавно приобрела «Интарко», – да уж, струнник примчал бы его на Мельканту за считанные минуты!
Он запустил любимую коллекцию клипов, рассеянно наблюдая отточенные телодвижения исполнителей. Мысли спонтанно релаксировали к предстоящей сделке. Воображение разыгралось, и в мечтах эльдор сумел спихнуть аборигенам чуть ли не половину старого оружия, которым были забиты трюмы четырех транспортов.
Конкурентов он, скорее всего, опередит. Фомы и проксы покинули Пефит позже него, так что должны сильно отстать. Караваны с планет Галактического Союза из других государств тоже не успевают – им лететь втрое дальше, чем кораблям Кумрана. Сверившись по карте, он убедился: в ближайшие сутки ни один торговец, кроме него, на Мельканту не попадет.
«Белый медведь» покинул гипер за пределами системы. Направив транспорт к Мелькайте, Кумран сообщил туземным властям о собственном прибытии, после чего устроил перекличку. Три пилота ответили быстро – их корабли были разбросаны в радиусе световых суток, но уже взяли курс на планету назначения.
– Вас вызывает Мельканта, – сообщил Умка, мозг корабля.
– Соедини.
Из динамика заструился неестественно правильный – наверняка синтезированный компьютером – голос:
– Вопрос к кораблям «Интарко». Какое оружие вы везете?
Кумран перечислил свои запасы: сорок девять тяжелых танков «Гоблин», столько же «Волков», триста двадцать семь боевых машин пехоты «Волна» разных модификаций, четырнадцать трансорбитальных штурмовиков «Хорек», двенадцать истребителей «Кондор», двести сорок тысяч карабинов «Кудеяр-М», «Ирбис-84» и «Уфайд», станковые лучеметы «Полоса»…
Прервав его, вмешался другой голос:
– Антипротонные пушки есть?
– Есть три самоходных «Дезинтегратора».
– Где вы только берете такое старье?! – Собеседник нервно рассмеялся. – Ладно, годится… – После паузы он добавил:
– Представитель правительства спрашивает, какую сумму перевести за всю партию.
«Даже не торгуются, – поразился Кумран. – Здорово же их припекло…»
Они согласовали список – аборигены взяли не половину, а практически все, – и эльдор, набравшись наглости, назвал цену на десять процентов выше оптовой. Сумма в сто шестьдесят три миллиона не слишком смутила собеседника.
– Они согласны. Когда подойдете к Мелькайте?
– В течение часа. – Кумран насторожился и переспросил:
– В каком смысле «они»? Сами-то вы кто? Смешок из динамика:
– Простите, забыл представиться. Подполковник Альфред Дауров, военный атташе Галактического Союза. Единственный в этой системе, у кого есть хоть какой-то военный опыт. Местные попросили возглавить оборону.
– Кошмар, – искренне посочувствовал эльдор. – Они что же, совсем дикие?
– Представьте себе. – Подполковник вздохнул. – Ни армии, ни войн. Хорошо хоть, у полицейских было оружие. Ну и фермеры, охотники – в общем, кое-как отбились, но долго не продержимся.
Корабль уже притормозил до обычной межпланетной скорости и маневрировал, готовясь выйти на орбиту. Космос был чист, лишь в сотне гигаметров маячил спешивший к Мелькайте «Клиппер». Тем не менее Кумран осведомился:
– Противник не может атаковать нас на подходе?
– У них нет космических средств, – успокоил эльдора подполковник. – Планета подверглась агрессии снизу. Из-под поверхности.
Еще с орбиты Кумран заметил громадную – за двести километров диаметром – дыру в центре большого материка. Потом к Мелькайте подтянулись остальные транспорты «Интарко», и на флагманский «Белый медведь» прибыл представитель властей системы. С похожими существами Кумрану доводилось сталкиваться прежде, поэтому он не был шокирован, увидев очень большую черно-синюю медузу, плавающую в желтоватой субстанции, заполнявшей прозрачный шар.
Банк подтвердил перевод денег, и Кумран приказал роботам начать отгрузку товара. Контейнеры медленно опускались в заданный квадрат, где их ждали поспешно призванные на войну клоны. Сами гиганты воевать конечно же не собирались.
– Как это случилось? – спросил Кумран.
Гигант пошевелил короткими щупальцами. Его сферическая оболочка, парившая над палубой в поле антиграва, взлетела чуть повыше. Из невидимых динамиков выплеснулся уже знакомый эльдору искусственный голос:
– Мы и раньше знали, что Мельканта – аномальный мир. Пустой внутри. Недавно обнаружили три места, где каверны расположены близко к поверхности. Там же иногда случаются флуктуации полей тяготения. Начали прокладывать шахту, чтобы разобраться. Неожиданно большой участок поверхности обрушился, открыв тоннель.
По его словам, в тоннель отправилась научная экспедиция, обнаружившая колоссальный, неведомо кем построенный гравитатор. Кроме того, в центре подземелья висело искусственное солнце – конструкция диаметром в полтора километра, испускавшая яркий свет в типичном спектре красных карликов.
Внезапно исследователей атаковала орда монстров, вооруженных лучеметами. Монстры на гусеничных и летающих машинах вырвались на поверхность, захватив плацдарм. Клоны, имевшие лишь самое примитивное оружие, после тяжелых боев отбили атаку, оттеснив врага к горловине тоннеля.
– Огромные потери с обеих сторон, оружие неэффективно, нормальной армии нет, – печально закончил гигант. – Вы подошли буквально в самый последний момент Ваш офицер-дипломат считает, что противник готовит новую атаку.
Четыре эльдора стояли на гребне холма возле монументального шасси самоходки. Симпатичная дама в шлемофоне, высунув голову из люка, время от времени кидала па эльдоров взгляды, полные любопытства с примесью эротического интереса. Ствол «Дезинтегратора» был нацелен на расположенные в тридцати километрах позиции подземных жителей.
На поле позади огневой точки выстроилась бронетехника, рядом расположились несколько тысяч пехотинцев. Волны гипноизлучателя монотонно вбивали военную премудрость в мозги клонов. Над горизонтом порхали «Хорьки» – аборигены осваивали воздушно-космический штурмовик
– Неужели все подчистую купили? – поразился Макс Ди Наполи.
– Практически. – Кумран не мог сдержать торжествующей улыбки. – Кроме дальних истребителей.
– Об этих мог бы и не вспоминать, – засмеялся Гриша. – Ты у нас на фирме новенький, а мне, помню, старики рассказывали, как пытались продать «Кондоров». Страшное дело. Бубба поддакнул:
– Лет тридцать уже не можем от них избавиться. – Он отмахнулся, меняя тему:
– Объяснит мне кто-нибудь, какие гады наших братьев-клонов обижают?
– Действительно, – спохватился Кумран. – Все говорят о каких-то монстрах, но ни одного пленного или хотя бы трупа не показывают. Как вы думаете, не помешало бы прихватить парочку для наших лабораторий?
– Наверняка посольство это уже организовало, – предположил многоопытный ветеран Бубба Уайт. – Но ты спроси у подполковника.
Дауров признался, что совсем забыл о сборе трофеев. На голограмме видеофона атташе выглядел измотанным и сильно растерянным. Землянин и три местных гуманоида беспомощно суетились вокруг карты, планируя контрнаступление.
– На вашем участке мы нанесем вспомогательный удар, – сообщил Дауров. – Передайте командиру бригады, чтобы обработал вражеские укрепления аннигилятором и попытался захватить высоты на правом фланге.
Когда атташе дал отбой, Бубба Уайт обозвал его штатским идиотом и добавил: мол, во времена Стального Хосе за такое безобразие с офицеров живо снимали погоны и посылали на передовую – набираться опыта вкупе с умом-разумом. Ди Наполи, отставной полковник гвардейской пехоты, получивший Звезду Героя за взятую штурмом крепость Тонхойра, снисходительно произнес:
– Дипломат, с него много и не спросишь. Надо же придумать – выдвинул аннигилятор на вспомогательное направление… Кум, не взять ли нам командование участком?
– Пожалуй… – согласился Кумран. – И не только участком… Бубба, будешь командовать огневыми комплексами. Макс – найди штаб так называемой бригады и проследи, чтобы аборигены не натворили глупостей. Грицько поведет танкистов, а я – штурмовиков.
– Вот это развлечение! – радостно гаркнул Бубба и полез на броню самоходки.
Короче, операция «Пефит Дефендори-2399», на которую совет директоров «Интарко» возлагал чрезмерные надежды, провалилась, и Кумран медленно накачивался отборным алкоголем, с ужасом представляя воспитательно-репрессивные санкции, ожидающие менеджера-неудачника на родном Эльдорадо. Однако на рубеже двухсот световых лет от земной границы караван вошел в зону надежной связи, и штаб-квартира передала шифрованную команду: дескать, если у тебя осталось хоть немного непроданного товара – немедленно бери курс на Мельканту, потому что аборигены готовы без промедления оторвать с руками что угодно, причем за любую цену, не выходящую за рамки светских приличий.
Скоропостижно протрезвевший Кумран ввел поправки, скорректировав курс. Удостоверившись, что все грузовые корабли направились к новой цели, он послал на Эльдорадо ответную шифровку с просбой разъяснить ситуацию. Название планеты было знакомо – наверняка когда-то слышал о ней, но никаких подробностей вспомнить не мог. И не в круглосуточной пьянке дело – пойди упомни названия тысячи миров, населенных разумными сущестьами двух сотен рас и поделенных на сотню государств.
В электронной энциклопедии «Белого медведя» сведений оказалось немного. Мельканта, имевшая кислородно-азотную атмосферу, занимала четвертую орбиту в системе Омеги Стабилизатора – горячей желтой звезды, наплодившей дюжину планет. Половина этих миров была газовыми пузырями размером с Юпитер, причем населяла их раса Гигант-7 – миролюбивые медузы размером со слона, плавающие в смеси метана и аммиака при давлении как на дне океана.
Полторы сотни лет назад Гиганты-7 вышли в космос, колонизировали соседние большие миры своей системы, а совсем недавно решили освоить богатую металлами планету Земного типа. С этой целью слономедузы приобрели некоторое количество человеческих клонов, которых и поселили на Мелькайте.
Вот теперь Кумран вспомнил дискуссию, вспыхнувшую в СМИ Галсоюза, когда он учился на первом курсе. Дескать, может ли человечество позволить, чтобы миллионы homo sapiens – пусть даже рожденных в инкубаторах – маялись рабским трудом под игом негуманоидных тиранов? Обиженные Гиганты-7 оправдывались: мол, клоны вовсе не рабы, а полноправные члены многорасового социума. Тем не менее журналисты, политики и домохозяйки вдоволь накричались, но вскоре администрация президента $27У-фу оскандалилась, и перспектива экономического коллапса заставила забыть о страдающих под игом клонах.
Потом о Мелькайте вспомнили, наверное, лишь однажды: в прессе мелькнула глупая сенсация – будто бы планета оказалась полой. Но тут опять подошли президентские выборы, и всем стало не до системы, которую и на небе-то не найти…
Новая информация из главного офиса «Интарко» окончательно прояснила ситуацию: «На Мелькайте началась война. Обстановка неизвестна, однако правительство объявило, что нуждается в большой партии оружия для наземных войск. Поторопись: тот, кто успеет первым, имеет шанс сорвать приличный куш».
Кумран отстучал ответ: «Успею».
***
Приказ штаб-квартиры застал их в открытом космосе, где Кумран собирал расползшийся на солидное расстояние караван и готовил следующий бросок через многомерный континуум. Новый прыжок приблизил их к Мелькайте, но расшвырял по космосу. После некоторых усилий транспорты вновь сбились в тесную кучку, разогнались до низкого сверхсвета и были готовы ломиться сквозь высшие измерения.
– Поехали! – скомандовал Кумран.
Первой отправилась в гипер «Пенелопа», которую пилотировал Сандуленко, следом ушла ведомая Буббой «Эвридика». Потом покинул трехмерный мир «Клиппер», пилот – Макс Ди Наполи. Проводив подчиненных, эльдор послал в гиперпрыжок своего «Белого медведя».
В сверхсветовом полете корабль неторопливо плывет мимо звездных узоров. В гипере звезды исчезают с экранов, и видны лишь трехмерные проекции искривленного пространства – размытые пятна не правильной формы, бегущие навстречу звездолету. Несколько часов скольжения по абстрактным пейзажам – и ты далеко-далеко от точки старта, но вовсе не обязательно в том месте, куда хотел попасть.
То и дело спотыкаясь о силовые поля звезд, «Белый медведь» устремился к системе Омеги Стабилизатора. Это был бесхозный сектор Галактики, где нет ни государственных границ, ни оживленных маршрутов. Здесь, что называется, редко ступает нога человека.
С разгону транспорт едва не уткнулся в самый центр туманной восьмерки – наверняка в обычном пространстве это место занимала двойная звезда. Плавно скорректировав курс, автопилот обогнул препятствие, но тряхнуло неслабо. Поморщившись, Кумран вытер тряпочкой расплескавшийся кофе. Сколько раз говорил себе – не ставить чашку на пульт…
До цели оставалось не меньше часа. Долго все-таки, хотя на сверхсвете тот же путь отнял бы пару месяцев. Кумран мечтательно подумал о новом движке, контракт на который недавно приобрела «Интарко», – да уж, струнник примчал бы его на Мельканту за считанные минуты!
Он запустил любимую коллекцию клипов, рассеянно наблюдая отточенные телодвижения исполнителей. Мысли спонтанно релаксировали к предстоящей сделке. Воображение разыгралось, и в мечтах эльдор сумел спихнуть аборигенам чуть ли не половину старого оружия, которым были забиты трюмы четырех транспортов.
Конкурентов он, скорее всего, опередит. Фомы и проксы покинули Пефит позже него, так что должны сильно отстать. Караваны с планет Галактического Союза из других государств тоже не успевают – им лететь втрое дальше, чем кораблям Кумрана. Сверившись по карте, он убедился: в ближайшие сутки ни один торговец, кроме него, на Мельканту не попадет.
***
«Белый медведь» покинул гипер за пределами системы. Направив транспорт к Мелькайте, Кумран сообщил туземным властям о собственном прибытии, после чего устроил перекличку. Три пилота ответили быстро – их корабли были разбросаны в радиусе световых суток, но уже взяли курс на планету назначения.
– Вас вызывает Мельканта, – сообщил Умка, мозг корабля.
– Соедини.
Из динамика заструился неестественно правильный – наверняка синтезированный компьютером – голос:
– Вопрос к кораблям «Интарко». Какое оружие вы везете?
Кумран перечислил свои запасы: сорок девять тяжелых танков «Гоблин», столько же «Волков», триста двадцать семь боевых машин пехоты «Волна» разных модификаций, четырнадцать трансорбитальных штурмовиков «Хорек», двенадцать истребителей «Кондор», двести сорок тысяч карабинов «Кудеяр-М», «Ирбис-84» и «Уфайд», станковые лучеметы «Полоса»…
Прервав его, вмешался другой голос:
– Антипротонные пушки есть?
– Есть три самоходных «Дезинтегратора».
– Где вы только берете такое старье?! – Собеседник нервно рассмеялся. – Ладно, годится… – После паузы он добавил:
– Представитель правительства спрашивает, какую сумму перевести за всю партию.
«Даже не торгуются, – поразился Кумран. – Здорово же их припекло…»
Они согласовали список – аборигены взяли не половину, а практически все, – и эльдор, набравшись наглости, назвал цену на десять процентов выше оптовой. Сумма в сто шестьдесят три миллиона не слишком смутила собеседника.
– Они согласны. Когда подойдете к Мелькайте?
– В течение часа. – Кумран насторожился и переспросил:
– В каком смысле «они»? Сами-то вы кто? Смешок из динамика:
– Простите, забыл представиться. Подполковник Альфред Дауров, военный атташе Галактического Союза. Единственный в этой системе, у кого есть хоть какой-то военный опыт. Местные попросили возглавить оборону.
– Кошмар, – искренне посочувствовал эльдор. – Они что же, совсем дикие?
– Представьте себе. – Подполковник вздохнул. – Ни армии, ни войн. Хорошо хоть, у полицейских было оружие. Ну и фермеры, охотники – в общем, кое-как отбились, но долго не продержимся.
Корабль уже притормозил до обычной межпланетной скорости и маневрировал, готовясь выйти на орбиту. Космос был чист, лишь в сотне гигаметров маячил спешивший к Мелькайте «Клиппер». Тем не менее Кумран осведомился:
– Противник не может атаковать нас на подходе?
– У них нет космических средств, – успокоил эльдора подполковник. – Планета подверглась агрессии снизу. Из-под поверхности.
***
Еще с орбиты Кумран заметил громадную – за двести километров диаметром – дыру в центре большого материка. Потом к Мелькайте подтянулись остальные транспорты «Интарко», и на флагманский «Белый медведь» прибыл представитель властей системы. С похожими существами Кумрану доводилось сталкиваться прежде, поэтому он не был шокирован, увидев очень большую черно-синюю медузу, плавающую в желтоватой субстанции, заполнявшей прозрачный шар.
Банк подтвердил перевод денег, и Кумран приказал роботам начать отгрузку товара. Контейнеры медленно опускались в заданный квадрат, где их ждали поспешно призванные на войну клоны. Сами гиганты воевать конечно же не собирались.
– Как это случилось? – спросил Кумран.
Гигант пошевелил короткими щупальцами. Его сферическая оболочка, парившая над палубой в поле антиграва, взлетела чуть повыше. Из невидимых динамиков выплеснулся уже знакомый эльдору искусственный голос:
– Мы и раньше знали, что Мельканта – аномальный мир. Пустой внутри. Недавно обнаружили три места, где каверны расположены близко к поверхности. Там же иногда случаются флуктуации полей тяготения. Начали прокладывать шахту, чтобы разобраться. Неожиданно большой участок поверхности обрушился, открыв тоннель.
По его словам, в тоннель отправилась научная экспедиция, обнаружившая колоссальный, неведомо кем построенный гравитатор. Кроме того, в центре подземелья висело искусственное солнце – конструкция диаметром в полтора километра, испускавшая яркий свет в типичном спектре красных карликов.
Внезапно исследователей атаковала орда монстров, вооруженных лучеметами. Монстры на гусеничных и летающих машинах вырвались на поверхность, захватив плацдарм. Клоны, имевшие лишь самое примитивное оружие, после тяжелых боев отбили атаку, оттеснив врага к горловине тоннеля.
– Огромные потери с обеих сторон, оружие неэффективно, нормальной армии нет, – печально закончил гигант. – Вы подошли буквально в самый последний момент Ваш офицер-дипломат считает, что противник готовит новую атаку.
***
Четыре эльдора стояли на гребне холма возле монументального шасси самоходки. Симпатичная дама в шлемофоне, высунув голову из люка, время от времени кидала па эльдоров взгляды, полные любопытства с примесью эротического интереса. Ствол «Дезинтегратора» был нацелен на расположенные в тридцати километрах позиции подземных жителей.
На поле позади огневой точки выстроилась бронетехника, рядом расположились несколько тысяч пехотинцев. Волны гипноизлучателя монотонно вбивали военную премудрость в мозги клонов. Над горизонтом порхали «Хорьки» – аборигены осваивали воздушно-космический штурмовик
– Неужели все подчистую купили? – поразился Макс Ди Наполи.
– Практически. – Кумран не мог сдержать торжествующей улыбки. – Кроме дальних истребителей.
– Об этих мог бы и не вспоминать, – засмеялся Гриша. – Ты у нас на фирме новенький, а мне, помню, старики рассказывали, как пытались продать «Кондоров». Страшное дело. Бубба поддакнул:
– Лет тридцать уже не можем от них избавиться. – Он отмахнулся, меняя тему:
– Объяснит мне кто-нибудь, какие гады наших братьев-клонов обижают?
– Действительно, – спохватился Кумран. – Все говорят о каких-то монстрах, но ни одного пленного или хотя бы трупа не показывают. Как вы думаете, не помешало бы прихватить парочку для наших лабораторий?
– Наверняка посольство это уже организовало, – предположил многоопытный ветеран Бубба Уайт. – Но ты спроси у подполковника.
Дауров признался, что совсем забыл о сборе трофеев. На голограмме видеофона атташе выглядел измотанным и сильно растерянным. Землянин и три местных гуманоида беспомощно суетились вокруг карты, планируя контрнаступление.
– На вашем участке мы нанесем вспомогательный удар, – сообщил Дауров. – Передайте командиру бригады, чтобы обработал вражеские укрепления аннигилятором и попытался захватить высоты на правом фланге.
Когда атташе дал отбой, Бубба Уайт обозвал его штатским идиотом и добавил: мол, во времена Стального Хосе за такое безобразие с офицеров живо снимали погоны и посылали на передовую – набираться опыта вкупе с умом-разумом. Ди Наполи, отставной полковник гвардейской пехоты, получивший Звезду Героя за взятую штурмом крепость Тонхойра, снисходительно произнес:
– Дипломат, с него много и не спросишь. Надо же придумать – выдвинул аннигилятор на вспомогательное направление… Кум, не взять ли нам командование участком?
– Пожалуй… – согласился Кумран. – И не только участком… Бубба, будешь командовать огневыми комплексами. Макс – найди штаб так называемой бригады и проследи, чтобы аборигены не натворили глупостей. Грицько поведет танкистов, а я – штурмовиков.
– Вот это развлечение! – радостно гаркнул Бубба и полез на броню самоходки.