- Устроить, Агафон Николаевич?
   г- Да нет... мы сами... - сморщился Бержере.
   - Я вас устрою отдельно. - Юсуп улыбнулся и схватил за рукав мимо пробегавшего официанта, - Сафар, сделай столик. Почтенные гости!
   Бержере вежливо поблагодарил Юсупа. Юсуп поклонился и прижал руки к сердцу:
   - Хоп май ли, Агафон Николаевич... Хоп!
   "Однако буржуазия чувствует себя довольно оодро", - подумал Шамшин, усаживаясь с Бержере. Подали ужин. В соседнем помещении, за огромными дверями из красного дерева, шумела толпа. Там шла игра.
   Волнение, люди, нагретый воздух, духи, глаза и плечи женщин, улыбки их, возгласы, холодок, азарт, гул вентиляторов, шелест бумажных денег - все это смешалось и дразнило воображение. Бержере подливал шампанского.
   - Кстати, вас можно поздравить... Вы женились?
   - Да нет.
   - А мне говорили, что вы женились на соседке по квартире.
   - Напрасно говорили, - Шамшин отрекся. - Мне говорят уже десятый год, что падает Исаакиевский собор.
   Они чокнулись, и в эту минуту легкие влажные пальцы притронулись к уху Шамшина. Около столика стояла женщина. Ее лицо было покрыто густым слоем пудры. Прижав руки к плоской, маленькой груди, она смотрела на Шамшина зелеными улыбающимися глазами и прошептала ему: "Вася, дай десять рублей... Я должна поставить, я все проиграла. Если, конечно, можешь".
   Шамшин дал. Сунув деньги в вырез платья, она так же неожиданно убежала. Бержере поджал губы.
   - Какие бесстыдные глаза.
   - А чего стыдиться?.. Она красивая... Ее зовут Лялькой.
   У этой девушки есть мать. Вполне приличная женщина. Отца я не знаю... Может быть, они скрывают отца.
   Бержере, слушая Шамшина, задумчиво качал головой.
   - Почему вы не женитесь на ней? Вам нравятся такие женщины... Я заметил ваш взгляд.
   Шамшин лениво ответил:
   - Если бы в каждой женщине мы могли видеть будущую жену, мы никогда не ложились бы в постель рядом с женщиной.
   - Неужели? - как будто намекая на что-то, ядовито захохотал Агафон. - В жизни бывает имепно так. Случай из любовницы создает жену, честного человека делает преступником, величину ничтожеством, а ничтожество величиной. Это даже тривиально... Вам не надоела моя. болтовня? Я вас сейчас развлеку.
   Бержере вытащил из кармана замечательной работы золотую табакерку и подал ее Шамшину:
   - Откройте.
   Шамшин приоткрыл крышечку. В табакерке лежала маленькая горсть камней, они сияли гранями и радугой.
   - Здесь на двести тысяч, прекраснейшие образцы! - шепнул Бержере. - Я никогда в жизни не расстаюсь с этой табакеркой, конечно, за исключением тюрьмы. Мне необходимо рассматривать и чувствовать эти камни. Я постоянно тренирую свой глаз и свои пальцы. Так же и в жизни надо ничего не бояться, надо тренировать себя, чтобы чувствовать случай. Успех, победу, славу имеет только тот, кто стремится им навстречу. Человек, чувствующий случай...
   - ...почти бог! - зло подхватил Шамшин.
   Бержере рассмеялся:
   - Просто бог... Так думал Франс.
   Они встали.
   - Пройдем в соседний зал, - сказал Бержере, - я хочу вернуть сегодняшний ужин.
   - Сколько с меня? - спросил Шамшин.
   - Какие пустяки! - Бержере зевнул, прикрыв рот, - Мы сейчас выиграем. Allons bon! [Начнем! (франц.)] За овальным зеленым столом, на самой середине, выше всех сидел желтый крупье. Посматривая на стороны, точно жулик, он кричал:
   - Банк принимает! Банк принимает!
   Наваливаясь на спины игроков, стояла жадная толпа державших мазу. Растратчики, рвачи, шулера тесно облепили стол, ожидая счастья. От толпы пахло, и стены были захватаны потными руками. Плавал табачный дым. Синяя муть зеркал превращала всю эту картину в мираж. Проигравшиеся подходили к зеркалам, чтобы поправить волосы или просто посмотреть на себя, и отходили в недоумении. Счастливец, мокрыми руками рассовывая по карманам деньги, бежал в ресторан. Столы заполнялись бутылками, слетались женщины, и лихо запевали цыгане. Нищие, в грязных сорочках, бродили из одного зала в другой. Они ни на что не надеялись, они дремали в креслах, потерявших позолоту. Утром очередной счастливец бросал им на колени бумажку в три рубля.
   Бержере локтями растолкал всю эту толпу. Взявшись за спинку стула, он протянул руку через чье-то плечо и крикнул банкомету:
   - Прошу!
   По его тону поняли - пришел крупный игрок. Шум сразу затих. Все посмотрели на Бержере глазами изумленных животных.
   - В банке три тысячи, - тихо сказал крупье. В руках у него хрустела новая колода карт.
   - Ва-банк! - спокойно ответил Бержере.
   Крупье поднял голову и, прицелившись к игроку, улыбнулся.
   - Простите, может быть, будете любезны обеспечить? Не правда ли?
   Бержере тоже улыбнулся, сунул руку в жилетный карман и выбросил на стол табакерку. Все в толпе переглянулись. Все смотрели за тонкими пальцами крупье. Крупье вынул себе туза, затем валета, секунду помедлил и выбросил третью карту. Все увидели, что это тоже валет.
   - Банк бит, - сказал крупье.
   Бержере снял со стола три тысячи, табакерку и отставил стул.
   - Не желаете ли испытать счастье в следующую очередь? - ласково сказал он Шамшину.. Тот почти механически сел, взял у Бержере выигранные деньги и, кинув их в банк, принял две карты. Кто-то сбоку подсказал: "Еще!" Он получил третью. "Жир!" - громко заявил сосед.
   Это был Юсуп.
   - Банк берет! - крикнул крупье и длинной деревянной лопаточкой кокетливо сгреб деньги в свой ящик. Почти все игроки вздохнули облегченно, справедливость была восстановлена.
   - Я не понимаю... - спросил Шамшин. - Что это? Я проиграл?
   Улыбающийся Бержере держал его за руку. Они покидали клуб. На лестнице к Шамшину подскочил Юсуп и спросил:
   - Ну, как дела, Василий Игнатьевич?
   - Какие?
   - Нашли старуху?
   - Не одну, а десять!
   Шамшин был, конечно, подавлен, но по-прежнему смеялся и грубил.
   7
   Утром Шамшин проснулся в невероятном настроении. Его мучил проигрыш. И вообще все поведение казалось недостойным. Он долго лежал, завернув голову в одеяло, делая вид, что спит.
   "Можно этого долга не отдавать... - думал он. - Да у меня и нет никакой возможности. Кроме того, страшно глупо сунуть этой гнуси свои кровные деньги. Конечно, никаких денег он не увидит. Да он и сам, по-моему, на это не надеется. Деньги-то шальные. И все-таки как некрасиво получается! Разве спустить ему картину? А кто за нее даст три тысячи? Какой дурак? Это нужно сделать так: в стиле любезности. Так сказать, в обмен.
   Дело не в деньгах, а- любезность за любезность... Я проиграл, ты получи картину. Только этот паршивый черт, несомненно, сморщится, если я ему так предложу. Тут надо сделать хитрее...
   Надо, чтобы он умолял меня ее продать. Нет, и это нельзя. Ведь я же сказал, что картина не моя. Она принадлежит старухе...
   Какой старухе?.. Вот положение. Теперь изволь искать старуху, да еще не какую-нибудь, а подходящую старуху. Если поехать к Ляльке да попросить ее достопочтенную мамашу? Опасно путать старух в эти дела... Нет, тут, я.думаю, следует поступить так. Нужно этих антикваров еще немножко повозить около картины, помучить, чтобы они вошли в раж, чтобы у них накипело до отказа и слюнки потекли... А потом сказать: пожалуйста, есть одна вещь! Как хотите, дело ваше, я тут ни при чем... Я дам адрес... Пусть они туда сегодня съездят. Лялька им скажет, что мамаши нет и неизвестно, когда вернется... Правда, Бержере может узнать Ляльку... И прекрасно! Пусть узнает... Это даже правдоподобнее. Ведь мог же я скрывать. А потом пройдет некоторое время, дело завертится, я тут что-нибудь придумаю...
   А если они действительно возьмут картинку, я могу сказать:
   картинка-то моя! Да. Так и сделаю... Комедия!"
   Он выскочил из постели. Полетел в ванную, окатился холодной водой, выбрился, тщательно оделся и позвонил Бержере и Юсупу, чтобы они приезжали сегодня к семи часам вечера по интересующему их делу на Разъезжую, дом № И,л там он их встретит у ворот. Каждого он звал в отдельности, не сообщая о конкуренте, чтобы создать азарт.
   За завтраком он весело рассказывал Ирине про Владимирский клуб, не упоминая об игре. Она огорчилась:
   - А ты напрасно, по-моему, ездил.
   - Почему?
   - Надо все-таки разбираться в своих знакомствах. Не нравится мне этот Бержере.
   - Ну, мало ли кто нам не нравится.. До вечера!
   Он поцеловал Ирину в нос и беззаботно удрал.
   Все, что случилось дальше, напоминало сон. Днем Шамшин заехал к Ляльке, уговорился с нею. Лялька пошла на все с большой охотой.
   Ровно в семь вечера к воротам дома подкатили два извозчика. На одном был Бержере, на другом Юсуп. Расплачиваясь, они еще не замечали друг друга. Столкнувшись у калитки, они отпрянули, но делать было нечего. Они поморщились и примирились с судьбой. Увидев Шамшина, стоявшего за воротами, Бержере церемонно приподнял котелок, а Юсул ласково хлопнул Шамшина по плечу:
   - Хитрец! Столкнул!
   Шамшин повел их по лестнице. , - Сейчас вы подыметесь на второй этаж и спросите Агнию Николаевну Баринову.
   Дали звонок. К дверям никто не подходил. "Сдрейфила!" - решил Шамшин.
   - Попробую я, - сказал Юсуп, приподымаясь к звонку на цыпочках. Звонок задребезжал. Наконец Лялька отворила.
   Бержере, постукивая тростью, быстро осмотрел переднюю.
   Ляльки он не узнал. Она была не напудрена, в глухом черном платье. Шамшин не мог взглянуть ей в глаза. Он давился от смеха.
   - Мы желали бы видеть Агнию Николаевну, - сказал Бержере.
   - Ее нет... - бойко ответила Лялька.
   - Позвольте, нам сказали...
   - Она уехала! - перебила Лялька.
   - Куда? - Бержере чуть не уронил трость.
   Лялька выгнула спину и с озорством лисицы посмотрела на него.
   - В Москву!
   Шамшин не ожидал такого ответа. Бержере наморщил брови.
   - Вы дочка?
   - Да.
   - Нам бы только посмотреть картины... Покажите их - и все в порядке.
   Лялька растерялась:
   - У меня нет картин...
   - Как нет? - закричал Юсуп.
   Лялька покраснела, поймав взгляд Шамшина, и храбро соврала, почти не задумываясь:
   - Мама все картины увезла в Москву.
   Антиквары переглянулись. Шамшин зачесал в затылке.
   - Вы знаете адрес вашей мамаши в Москве? - спросил Бержере.
   - Нет.
   Антиквары мрачно повернули к выходу. Лялька подмигнула Шамшину и показала ему язык.
   Около ворот состоялось совещание.
   - В Москву... - сказал Бержере. - Надо разыскать старуху. Собственно, куда ей деться в Москве? Ясно, она будет гденибудь среди антикваров. Василий Игнатьевич, едемте в Москву. Расходы на мой счет!
   Шамшин пробовал сопротивляться. Но Бержере был настойчив.
   - Ехать! Иначе упустим. Ясно... Старуха повезла картины на продажу!
   - Да! Надо ехать... - сказал Юсуп.
   Шамшин испугался.
   - Видите, у меня дела...
   - Какие там дела? - энергически заявил Бержере.
   - Я только вечером сумею вам дать ответ: поеду я или не поеду.
   - Вечером? Ничего подобного! Вечер уже сейчас! - Бержере необыкновенно воодушевился. - Вечером мы будем уже сидеть в поезде и пить красное вино. - Он посмотрел на часы: - Поезд отходит через два часа... Я еду на вокзал. Заказываю носильщику билеты для троих. Потом еду домой, забираю продукты и чемодан... и ужинаем мы в вагоне! Пошел... - сказал он, садясь в сани и дотронувшись до плеча извозчика, и уже с ходу крикнул:
   - Встреча в вестибюле!
   .Юсуп сел на своего извозчика. Шамшин остался на Разъезжей.
   - Что делать, черт возьми!
   Накаленная атмосфера заразила его. Он почувствовал, что иного выхода нет... Или все позорно проваливается, или надо как-то действовать... Он снова бросился на второй этаж, надавил звонок изо всей силы. Лялька открыла.
   - Где мать?
   - Спит...
   - Буди! Некогда спать... Через два часа она едет в Москву.
   - Да ты с ума сошел!
   - Буди скорей.
   На крик вышла в переднюю старуха, седая, напудренная, подстриженная, с подмазанными губами, в прекрасном суконном платье лилового цвета. На руке у нее бренчала золотая браслетка, а на носу торчало маленькое пенсне без оправы, так называемая "бабочка".
   - Я не поеду, - сказала она.
   Шамшин понял, что старуха все знает. Лялька ей, несомненно, разболтала.
   - Агния Николаевна, - сказал он решительно. - Нам уже некогда убеждать друг друга. Я сейчас еду на вокзал, заказываю вам билет у носильщика... Я еду в десять, вы в одиннадцать! В Москве я вас встречаю и устраиваю у своих знакомых.
   Все расходы на мой счет.
   - Я не понимаю, Василий Игнатьевич, зачем мне ехать?
   - Агния Николаевна, вы в Москве все поймете.
   - Я не хочу тащиться в Москву неизвестно зачем.
   - Как неизвестно? Я продаю картину... Это вам известно?
   - Известно.
   - Вы владелица этой картины, это вам известно?
   - Ну, не совсем...
   - Вы с продажи получите десять процентов.
   - Василий Игнатьевич, - вдруг важно сказала старуха и высморкалась в маленький кружевной платок. - Простите меня, за кого вы меня принимаете?
   - Как за кого? - Шамшин опешил и посмотрел на Ляльку, обращаясь к ней за помощью.
   Лялька повела плечами и улыбнулась.
   - Я вас очень уважаю, Агния Николаевна, - сказал Шамшин, - но вы сами понимаете, все помимо моей воли так неожиданно обернулось, мои антиквары...
   - Мне нет дела до ваших антикваров, - резко перебила старуха. - Я не могу Лялечку оставить без глаза! Это во-первых... А во-вторых: какой мне интерес?
   - Я же вам сказал...
   - Вы мне ничего не сказали. Что значат ваши проценты?
   Пятьдесят рублей, сто, триста... Я ведь ничего не знаю. Зачем я поеду? Я не девчонка, мотаться взад-вперед, неизвестно зачем. ,
   - Да... - Шамшин вздохнул. - Я об этом не подумал.
   - Вы странный человек, Василий Игнатьевич... Как будто не от мира сего! - наставительно произнесла старуха и сняла дрожащее пенсне. - Не желаете ли чаю?
   - Благодарю вас, некогда! Агния Николаевна, я умоляю
   вас...
   Шамшин приложил руку к сердцу. Он уже вошел в отру, бес азарта им овладел. Он решил подействовать на воображение.
   - Агния Николаевна! Это, конечно, риск. Рискните!
   Риск - благородное дело. И вы, может быть, получите несколько тысяч.
   Тут он понял, что порет какую-то невообразимую чушь. Растерявшись, он подмигнул старухе. Но пошлых людей сильнее всего убеждает пошлость. Вот почему старуха сперва удивилась, потом задумалась и наконец вопросительно взглянула на дочку.
   - Ну, Лялечка... Что ты посоветуешь?
   - Право, не знаю, мамочка.
   - Да чего не знать? - снова врезался Шамшин. - Ну, потеряете дня три, только и всего... А вдруг?
   - Рискнуть?
   Старуха опять посмотрела на Ляльку. Лялька, задрав ноги, раскачивалась на стуле.
   - Обдерни юбку... Где у тебя юбка? Что за мода?
   Лялька захохотала. Старуха рассердилась.
   - Я не понимаю, Ляля, ведь Василию Игнатьевичу, некогда. Он спешит... Надо же решать!
   - Езжай, по-моему...
   - А это не опасно, Василий Игнатьевич?
   - Да что вы, Агния Николаевна... Что тут может быть опасного? Люди-то свои... Я вас не в Америку везу. Согласились?
   Он схватил ее за руку.
   - Я сейчас еду домой, потом на вокзал, потом забрасываю вам картины... Говорю номер носильщика, вы забираете у него билет и... в Москву, в Москву!
   Он расцеловал и Ляльку и заодно старуху. Старуха сразу же забегала по квартире, хватая вещи.
   Лялька закричала прислуге:
   - Даша, вытащите с антресолей чемодан... Да оботрите!
   Начался переполох.
   Шамшин опрометью скакал вниз по лестнице. Думать уже было некогда...
   Ирине была оставлена записка: "Иринушка! Па экстренному делу выехал в Москву дня на три. Вася".
   8
   Старуха поселилась в одном из московских переулков, в каменном особняке с помещичьим двориком, занесенным пухлым солнечным снегом. Среди снега стояли три восковые замерзшие березы. Все вокруг и в самом домике было очень приятно. Домик, отведенный под маленький музей начала девятнадцатого века, довольно хорошо сохранился. Заведующий музеем, старый художник-реставратор, был большим приятелем Шамшина по винной части. Старуху он приютил в жилой половине дома, которая не экспонировалась, среди красного дерева и ширмочек, около тяжелой круглой изразцовой печки.
   Старуха радовалась тихой жизни и готова была жить в этом особнячке до бесконечности. Утром она пила кофе, потом уходила обедать к московской приятельнице и там проводила вечер.
   Когда, наступил решительный день, старухе стало страшно, а может быть, ей не хотелось расставаться с московской жизнью.
   Она категорически заявила Шамшину, что у нее сосет под ложечкой, что сегодня ночью ее томили скверные предчувствия и что она вообще не согласна на эту авантюру.
   - Вы смеетесь надо мной, Агния Николаевна, - заявил испуганный Шамшин. - Отступать уже поздно. Через полчаса сюда приедут антиквары.
   - Василий Игнатьевич, я вам говорю, что сегодня не готова... - стояла на своем старуха. - Придут люди, а я не в состоянии связать мысли, не то что говорить...
   Шамшин забегал по комнате... Выкурив две папиросы, он сказал старухе:
   - Агния Николаевна, раздевайтесь.
   Старуха удивленно посмотрела на него.
   - Я вам говорю: немедленно раздевайтесь и ложитесь в постель.
   - Зачем?
   Она сняла пенсне.
   - Вы больны. Вы умираете. Буду говорить я за вас. Ложитесь!
   Старуха, подчиняясь приказу, молча пошла за ширму и стала раздеваться. Из-за ширмы он услыхал ее веселый, даже интригующий голос: "Я легла, Василий Игнатьевич".
   Шамшин раздвинул ширмы. Старуха лежала под одеялом, помолодевшая, томная, румяная, с улыбающимися глазами, почти невеста, ожидающая жениха.
   - Что это такое? - строго спросил Шамшин. - Так не годится! Повяжите голову чем-нибудь черным. Сотрите губную помаду... Постойте! Да у вас даже брови накрашены... Все стереть...
   Все к черту!
   Старуха была недовольна, но ей пришлось подчиниться Шамшину. Когда раздался звонок, Шамшин побежал отворять двери.
   - Старуха-то плоха... - сообщил он антикварам. - Боюсь, как бы тут не окочурилась.
   Антиквары, покашливая, осторожно, на цыпочках, вошли в комнату. Раскланялись со старухой. Она ответила им, мигнув ресницами. Когда они начали ее расспрашивать, она тупо ткнула в угол, где стоял пакет, зашитый в холщовый мешок. Юсуп вскрыл его. С недоумением антиквары разглядывали привезенные картины, пока не дошли до работы Шамшина.
   Бержере покосился на старуху и шепнул:
   - Эта?
   Шамшин, взяв свою картину, повертел ее, как фокусник, и швырнул на стол. Бержере с недоумением взглянул на нее.
   - Ну как?
   - По-моему, фальшивка! - холодно сказал Шамшин.
   Бержере вздохнул. Ему тяжело было разочаровываться.
   - Как быть?.. Подождите. Я съезжу к Вострёцову.
   Он не поверил Шамшину. Он заметил в его глазах странный блеск.
   Надев свой неизменный черный котелок, Бержере исчез.
   9
   Профессор Вострецов сидел на пуфике, неподалеку от старухи, и мечтательно оглядывал низкие комнаты сквозь запотевшие стекла очков. Снежинки таяли на его старинной шубе. Изпод бобрового воротника он вытащил седую растрепанную бороду и расправил ее на две акуратных бакенбарды.
   Бержере подал ему картину. Вострецов взял ее небрежно.
   - Агафон Николаевич, честное слово, делаю уступку только вам... Вы знаете, обыкновенно, когда мне приносят пакет и говорят, что там завернут Рембрандт или Рафаэль, я кричу:
   "Идите к черту!"
   - Это правильно, - неохотно процедил Бержере.
   - А как же иначе? Ведь тащат черт знает какую дребедень.
   И главное, все убеждены, что у них шедевр... Но я скептик!
   Я не доверяю неизвестным шедеврам... В особенности подписным!
   Шамшин молчал.
   - Это не подписная, - робко промолвил Бержере.
   - Слава богу... А то, чем хуже вещь, тем лучше подпись.
   Профессор хлопнул доскою по столу и рассмеялся.
   - Ох, уж эти обманщики, фальсификаторы и шарлатаны!
   Черт их побери, вот уже десятки лет проходят, шагнула техника, они же все фабрикуют по старинке. Это непременно либо старая филенка, либо старое полотно, на котором делают копию или арлекинаду, то есть из самых разнообразных картин того же мастера берут куски и собирают вместе, меняют композицию, фигуры... Своей сухой живописи придают золотистый тон желтым голландским лаком, или обыкновенным, или лаком цвета сепии... Подделывают грязь, пропитывают картину густым слоем лакричного сока, прогревают солнцем, ставят в духовую печь. Кракелюры намечаются иголкой. Хитрецы прикладывают к полотну металлическую пластинку и бьют по пластинке молотком. Лак звездится. Трансформация! Хромолитография! Кислоты! Всю эту машину времени я изучил до тонкости... Убожество! Думают о чем угодно... О линии, о форме, о пятне, о свете!
   Только не о том, что картина должна дать... Помнят о внешности, об эпидерме модели и забывают дух... Дух, дух!
   Вострецов сдунул пыль с доски.
   - И главное, всех тянет на Рембрандта! Здесь, между прочим, кроется какая-то несомненная тайна. Пожалуй, его можно скопировать, но дать Рембрандта очень трудно. Нужно самому быть гением, Рембрандтом! Гением, гением! - выкрикнул профессор.
   Шамшину становилось не по себе. Чтобы спрятать дрожь, он сунул руки в карманы. Он жалел, что пошел на это дело.
   Ему хотелось как можно скорее убежать из комнаты и бросить все на произвол судьбы.
   - И все-таки... - Профессор снова добродушно расхохотался. - Вы знаете, что сказал одному скептику знаменитый Анри Рошфор о Capitaine en justaucorps de buffle [Капитан в кожаной куртке (франц.)], выставленном в Пти Пале... Он сказал: "Милый мой, ты сомневаешься в нем...
   Сомневайся! Ты прав! Я тоже сомневаюсь. Но если бы ты узнал, кто фальшив из выставленных здесь Рембрандтов, тебе не на что было бы смотреть!" Что делать? В мире циркулирует не менее трехсот фальшивых Рембрандтов. И если разоблачить некоторые из европейских и американских галерей, мы недосчитаемся многого. Кто этого будет добиваться? Те триста погибших, которые были равны ему? Большинство из них умерло в таком же забвении, как он. Триста погибших гениев! Вот тема для трагедии. Разрыв между талантом и временем создал этих несчастных. Мне жалко их... Я их люблю.
   Профессор вдруг мельком взглянул на Шамшина. Щеки Шамшина моментально покраснели, он отошел в сторону и готов был провалиться. Вострецов ехидно улыбнулся, снял очки и поднес картину к самому носу. Затем, сделав из ладони что-то вроде трубки, он стал внимательно разглядывать. Антиквары следили за его движениями.
   - Откуда она? - вдруг спросил Вострецов, подымая голову.
   Антиквары пожали плечами и кивнули на старуху.
   Вострецов подошел к ней, потянул носом воздух и моментально отскочил к окну. Здесь, отставив картину на расстояние, он долго смотрел на нее, посапывая, колупнул ногтем краски, поскреб в бороде и осторожно положил доску на стул.
   - Вот художник... Бог знает, что это за человек... Пользовался ли он известностью в свою эпоху? Документы говорят, что нет... Его портреты не очень нравились заказчикам. Он был чужим в своей среде. При официальных церемониях его забывалп, при наградах обходили.;. А если где-нибудь случайно ему и находилось место, так обязательно позади прочих.
   - Я очень извиняюсь... - Юсуп нервничал. - Вы уважаемый профессор, почтенный профессор. Что мы имеем?
   Вострецов опять взял картину, перевернул ее, улыбнулся, постучал.
   - Единственное, что меня в ней смущает, так это доска,
   - Единственное, что есть в ней настоящего, профессор, так это доска! горячо сказал Шамшин.
   Шамшину показалось, что профессор все видит и только издевается над ним. Тогда он решил открыто сгрубить ему. Профессор в ответ блеснул очками и ласково протянул руку Шамшину.
   - Друг мой, древние говорили: "Мудрец сомневается только в истине"...
   Потом, напялив на голову боярскую бобровую шапку с бархатным верхом, не прощаясь, профессор направился к выходу.
   Вслед ему бросились Бержере и Юсуп. В темной передней Бержере схватил его за руки.
   - Все-таки это Рембрандт?
   - Если да, то мы не знаем на него цены! Не знаем рынка.
   Если нет... Нет, очевидно, да!.. Черт его знает, что это за мастер, восторженно сказал Вострецов и загадочно заторопился.
   Сунул антикварам свою ладошку, заправил бороду под воротник шубы и уплыл, громко топая ботами.
   Пока антиквары провожали Вострецова, Шамшин приказал старухе:
   - Берите с них немедленно пятьдесят тысяч.
   Она закатила глаза.
   Вернувшись, Бержере долго ковырял в зубах спичкой. Юсуп мечтательно смотрел в окно. Огни еще не зажигались.
   - Ну... Са у est [Так (франц.)], - шумно вздохнул Бержере и сказал Шамшину по-французски: - Я решил купить! Присоедините для виду еще каких-нибудь две картинки и спросите эту дохлую ведьму: сколько она возьмет за все?
   - Дохлая ведьма возьмет за все пятьдесят тысяч, - бойко ответила старуха, тоже по-французски. Ее головка задорно зашевелилась на подушке. Бержере наклонился к старухе, почти вырвал из-под одеяла ее руку и поцеловал.
   - Мадам... Я не мог знать... - зашептал он и отсчитал сорок тысяч. C'est mon dernier mot [Это мое последнее слово (франц.)], больше я дать не в состоянии, madame.
   От старухи они сразу уехали в "Метрополь" обедать и оттуда на вокзал. Бержере взял купе. В дороге он почувствовал себя еще лучше. Юсуп улегся спать, как человек, выполнивший свой долг. Шамшин забрался на верхнюю полку. Бержере попрежнему болтал.
   - А хороша старуха! Все молчала и выпалила, точно пушка. Поскоблите русскую дворянку, и вы увидите боярыню, - Да почему вы думаете, что она дворянка? - издевался над Бержере Шамшин. - А вдруг она вдова полицейского чиновника?
   - Нет, мой дорогой. Не те манеры. Чиновницы любят унижаться, а эта как отрезала! Не забудьте, у меня есть глаз на эти вещи... Я полуартист, полупридворный, полуаристократ!
   - Вот именно, что полу... - захохотал Шамшин.
   Скрипели оси, раскачивались занавески, храпел Юсуп.