— Не мороженое у них кислое, а пряники, — поправил географа Карандаш. — Мороженое у них — солёное.
   — Интересно, а как они его делают? — спросил Дырка.
   — Пошли посмотрим, — предложил Буль-Буль. — Может быть, у них есть и нормальное, сладкое мороженое.
   Путешественники толкнули дверь и очутились на фабрике мороженого.
   — Здравствуйте, вы новые пробовальщики мороженого? — спросил у входа маленький толстенький марсианин, подбегая к Карандашу. Это был директор фабрики. — Мы вас уже давно поджидаем.
   — Я — главный пробовальщик, — выскочил тут же вперёд шпион Дырка. — Я могу его пробовать и пробовать, пока живот не разболится. А это мой помощник, — указал он на пирата Буль-Буля. — Видите, какой он толстый, если начнёт пробовать что-то, его остановить невозможно.
   — Замечательно, — потёр руки марсианин. — У нас только что сошла с конвейера новая партия мороженого. Называется «Ешь, чтобы лопнуть».
   — Ничего себе название, — засмеялся Самоделкин.
   — У нас много разного мороженого, — начал перечислять марсианин. — Например, «Жуй, пока не заболеешь» или «Ешь, сколько влезет».
   — Оно и вправду у вас солёное? — спросил Карандаш. — А сладкого у вас случайно не найдётся?
   — Сладкого? — удивился марсианин.
   — Да, сладкого, — ответил за художника Самоделкин. — Мы приезжие и у себя дома привыкли есть сладкое мороженое.
   — А-а, теперь понятно, — закивал головой директор фабрики. — То-то я смотрю, вы на марсиан как-то не похожи. Ну что же, у нас есть и сладкое. Правда, мало. На Марсе все нормальные люди едят только солёное мороженое.
   — Может быть, и конфеты у вас на Марсе тоже солёные? — засмеялся шпион Дырка.
   — Конечно, солёные, — обиделся директор. — Некоторые конфеты просто есть невозможно, до того они солёные. Особенно конфеты «Коровка».
   — Такие конфеты у нас дома тоже есть, — сказал Карандаш. — Их делают из коровьего молока, только они у нас — сладкие.
   — Но ведь молоко же солёное, — удивился директор.
   — Почему солёное? — спросил профессор Пыхтелкин.
   — Потому что коровы едят водоросли, — объяснил директор. — А водоросли растут в море. А море — солёное. Или у вас на Земле моря сладкие? — попытался понять марсианин.
   — Нет, моря у нас солёные, только коровы водорослями у нас не питаются, — растерянно ответил Карандаш.
   — А чем же у вас питаются коровы? — всё больше и больше удивлялся директор фабрики мороженого.
   — Сеном, — ответил Самоделкин. — Или свежей зелёной травкой.
   — Как же коровы могут питаться сеном, если они по морскому дну ходят, — совсем запутался директор.
   — У нас коровы по полям ходят, — засмеялся профессор Пыхтелкин.
   — Нет, у нас всё совсем по-другому. Коровы живут в море и дышат жабрами, — объяснял директор. — Ну ладно, заболтались мы тут с вами, а у меня работа стоит. Вот вам мороженое, пожалуйста, пробуйте, сколько хотите. Тут — солёное, тут — сладкое, а вот тут самое вкусное — горькое мороженое, — показал директор на ящики с мороженым и убежал по своим делам.
   Дырка и Буль-Буль директору не поверили и решили уточнить, правду он говорит или нет. Они распотрошили ящики с горьким и солёным мороженым «Ешь, сколько влезет» и откусили его.
   — Тьфу, какая дрянь, — тут же закричали разбойники.
   — У меня чуть язык не отвалился, — разозлился Дырка. — Они это мороженое что, из горьких таблеток делают?
   — А это мороженое сладкое, — показал на упаковку Самоделкин. — Берите скорее, а то оно растает.
   Уговаривать никого не пришлось. Быстро, схватив две, а кто и три порции, друзья принялись с жадностью уплетать сладкое марсианское мороженое.
   Вдруг Самоделкин заметил ящик, на котором была надпись: «Горячее мороженое».
   — Как это горячее? — не понял профессор Пыхтелкин.
   — Давайте развернём, — предложил любопытный Карандаш и, высунув от старания язык, принялся за дело.
   В картонном ящике лежал другой ящик, из какой-то специальной пластмассы, внутри него что-то булькало и пузырилось, словно в кастрюле или на сковородке.
   — Сейчас попробуем, — решил Карандаш и, нарисовав прямо на стене ложку, запустил её в горячее мороженое.
   — Ну и как, вкусно? — обступили его со всех сторон друзья.
   — Так это же обычное молоко, — ответил удивлённый художник.
   — Нет, уважаемый, это не молоко, это горячее мороженое, — поправил Карандаша проходивший мимо рабочий.
   — Как же не молоко, когда именно молоко, — возразил Карандаш. — Что я кипячёного молока никогда не пил?
   — Нет, не молоко, — заупрямился рабочий. — Мы делаем из молока мороженое, а потом кипятим его. — Вот и получается горячее мороженое. Ведь когда мы его замораживаем, это уже не молоко, а мороженое. Поэтому, когда мы его разогреваем, то это уже что угодно, только не молоко.
   — Это кипячёное мороженое, — вздохнул Дырка.
   — А там где вы живёте есть такой сорт мороженого? — поинтересовался рабочий.
   — У нас только три сорта мороженого продают, — сказал пират Буль-Буль. — Вкусное, очень вкусное и ужасно вкусное.
   — Ой, совсем забыл, мне же ещё нужно было соль в новый сорт мороженого добавить, — спохватился рабочий и, попрощавшись со всеми за руку, умчался по своим делам.
   Самоделкин, посмотрев вслед убегающему марсианину, вздохнул и сказал: — Я же говорил, что у них тут всё вверх ногами.
   Путешественники, прихватив с собой ещё по одной порции самого обыкновенного холодного мороженого, отправились дальше изучать марсианскую жизнь.

Глава 14 Марсианский магазин

   Путешественники шли по марсианскому городу и с любопытством его разглядывали. Им всё было интересно, потому что вокруг всё было не так, как у них дома, как на Земле. Свернув за угол, они наткнулись на огромную витрину марсианского магазина. На вывеске надпись:
   «Магазин совершенно ненужных вещей»
   — Интересно, а что это за вещи такие? — удивился Карандаш.
   — Вот сейчас и узнаем, — сказал Самоделкин, открывая дверь магазина ненужных вещей.
   — Очень, очень рады вас видеть, — выглянул им навстречу старший продавец магазина. Что из ненужных вещей желаете приобрести в нашем магазине?
   — А что из ненужного у вас есть? — спросил шпион Дырка.
   — У нас всё ненужное, — весело воскликнул продавец. — Вот, например, секция игрушек. Тут — дырявые воздушные шарики и машинки без колёс, железная дорога без поезда и детские игрушечные пистолеты без курков.
   — А куклы без пищалок у вас имеются? — засмеялся пират Буль-Буль.
   — А как же, вот, пожалуйста, — протянул игрушку продавец. — В эти куклы ваши дети совершенно не смогут играть. Они не умеют кричать слово «мама» и слово «агу». Они вообще и на кукол-то не похожи.
   — М-да-а! — покачал головой Карандаш.
   — Ещё специально для вас у нас есть квадратные мячи для футбола, — весело подпрыгивая, сообщил продавец.
   — Так он же не катается по полу, — не удержался Самоделкин, ударив по мячу ногой.
   — Совершенно верно, абсолютно не катается, — закивал продавец. — Но и это ещё не всё. У нас есть пылесосы, которые высасывают из себя пыль. Вам достаточно включить такой пылесос в розетку, как из его шланга начинает наружу выбрасываться пыль и разлетаться по всем углам.
   — А стиральные машинки, которые бельё пачкают, у вас случайно не продаются? — спросил Самоделкин.
   — Вчера закончились, это большой дефицит, — огорчился продавец. — Но на следующей неделе обещали завезти новую партию.
   — Нет уж, спасибо, — отказался Карандаш.
   — Но зато я могу вам предложить утюг, который замечательно мнёт простыни и рубашки.
   — Как это мнёт? — удивился шпион Дырка.
   — После нашего утюга вещи будут страшно мятыми, — потёр руки продавец. — Словно их корова жевала. Также у нас имеются дырявые тарелки, тупые ножи и круглые вилки, — начал перечислять услужливый продавец. — На эти вилки совершенно нельзя ничего наколоть.
   — А из мебели что у вас есть в продаже? — спросил Самоделкин.
   — Одноногие табуретки, — гордо сообщил марсианский продавец. — Сидеть на такой табуретке абсолютно невозможно, тут же падаешь как подкошенный. А к табуреткам советую приобрести покатый стол. С такого стола всё на пол скатывается — и вдребезги.
   — А грелок у вас нет? — спросил Дырка.
   — Есть, отличные грелки, замечательно холодят, то есть морозят, — вспомнил продавец. — Кстати, и холодильники у нас тоже имеются. Только с ними нужно аккуратно обращаться, а то обжечься запросто можно. Там внутри такая жаровня!
   — А книги у вас имеются? — усмехнулся Самоделкин.
   — Целые полки, — обрадовался продавец. — Вот, выбирайте, тут всё что угодно: и приключения, и сказки, и детективы.
   — Дайте мне парочку детективов про шпионов, — попросил Дырка. — Я люблю про шпионов.
   — Вот, — протянул продавец. — Книга «Смерть шпиона Гадюкина». С вас три спасибо, — пробивая чек, сообщил продавец.
   — Спасибо, спасибо, спасибо, — сказал шпион Дырка, забирая книгу.
   — Рад был услужить, — поклонился продавец.
   — Ух, книга, наверное, интерес… Постойте, тут же совершенно чистые страницы, — закричал шпион Дырка. — Даже картинок нет.
   — Совершенно справедливо подмечено, — кивнул продавец. — Ни букв, ни картинок, всё совершенно по-честному.
   — Обманули, жулики, — обиделся Дырка. — Возвращайте мне моё «спасибо».
   — Да ну их, пошли отсюда, — решил пират Буль-Буль. — Пускай сами читают книжки без картинок и сидят на одноногих табуретках.
   И, оставив удивлённого продавца в одиночестве, путешественники покинули магазин, забыв на прощание даже сказать вежливому продавцу «спасибо».
   — Интересно, и много у них покупателей в этом магазине? — спросил Самоделкин…
   — Ой, смотрите, стадион, — обрадовался Карандаш. — Давайте узнаем, как Марсиане занимаются спортом. Пошли посмотрим, — предложил друзьям художник.
   Все, конечно же, согласились. Даже разбойники, хотя они спортом заниматься не любили. Они были страшно ленивые.
   — Здравствуйте, — выбежал им навстречу очень худой дяденька. — Вы пришельцы из космоса? Я вас сразу узнал, про вас сегодня все марсианские газеты написали. Очень рад вас видеть. Хорошо, что вы на стадион заглянули, сейчас я вас познакомлю с нашими чемпионами, — протараторил марсианин.
   — А вы тоже спортсмен? — спросил Буль-Буль.
   — Я главный тренер, — пояснил дяденька. — Я чемпион трёх марсианских олимпиад по поднятию штанги.
   — Ух ты! — удивился Самоделкин. — Ни за что бы не подумал, — поглядев на спортсмена, сказал железный человечек.
   Путешественники вошли в зал следом за главным марсианским тренером. В зале было много спортсменов, и каждый из них был чем-то занят. Друзья разбрелись по залу, с интересом наблюдая марсианские тренировки.
   — Скоро у нас будет Великая Марсианская Олимпиада, — пояснил тренер. — Вот они и готовятся.
   Карандаш и Самоделкин подошли к штангистам. Таких худых и дохленьких штангистов они ещё никогда в жизни не видели. Один из марсианских спортсменов как раз поднимал штангу.
   — Скажите, а штанга тяжёлая? — спросил Самоделкин у тренера.
   — Что вы, очень даже лёгкая, — ответил тот. — Тяжёлые у нас только новички поднимают. А эта штанга совсем лёгкая.
   — Как же так? — удивился Самоделкин. — У нас на Земле штанги всегда очень тяжёлые. И побеждает тот спортсмен, который поднимет самую тяжёлую штангу.
   — А у нас не так. Чемпионом становится тот, кто поднимет самую лёгкую штангу. Чем штанга легче, тем её сложнее поднять, — пояснил марсианин.
   — Вы что-то путаете, — сказал Карандаш. — Всё наоборот!
   — Нет, — заупрямился марсианский тренер. — Тяжёлую любой поднять сможет. Даже ребёнок. А вот попробуйте оторвать от земли лёгкую штангу. Ни за что не получится.
   — Да пожалуйста, — сказал Самоделкин и одной рукой подхватил с пола самую лёгкую штангу, которая была в зале.
   — Вот это да! — удивлённо переглянулись спортсмены. — Вы настоящий чемпион!
   А шпион Дырка и Буль-Буль стояли у перекладины и смотрели, как марсианские спортсмены подтягиваются.
   — Главный чемпион нашей страны может подтянуться всего пять раз, — пояснили разбойникам марсиане. — Меньше его никто не умеет подтягиваться.
   — Я умею меньше подтягиваться! — похвастался шпион Дырка.
   — А ну-ка, покажи? — засомневались марсиане.
   — Запросто, — сказал Дырка и запрыгнул на турник.
   Длинноносый шпион долго дрыгал в воздухе ногами, кряхтел и пыжился, но подтянуться сумел только один-единственный раз и то с горем пополам. Еле-еле он смог дотянуть подбородок до перекладины, но тут же грохнулся на пол.
   — Один раз! — восхищённо вымолвил главный тренер. — Так мало у нас на Марсе ещё никто не подтягивался. Вы не могли бы выступить у нас на соревнованиях? Вы великий спортсмен! Вы гений!
   — Да, я такой! — гордо заявил шпион Дырка, вставая с пола. Его ещё никогда и никто так как сегодня не хвалил. Дырка был очень горд собой.
   Слух про шпиона Дырку в секунду облетел весь стадион. Со всех сторон марсианские спортсмены сбежались посмотреть на великого чемпиона с другой планеты.
   — А ещё я умею мало отжиматься от пола, — продолжал хвастаться шпион Дырка. — Раза два, не больше.
   — Вот это да! — марсианский тренер сел от удивления на пол.
   — А это что за спортсмены? — спросил пират Буль-Буль, указав на трёх марсиан, которые держали в руках какой-то чёрный шар. — Что они делают?
   — Толкатели ядра, — пояснил тренер.
   — Ух, это я тоже умею, — обрадовался рыжебородый пират. — Ну-ка, дайте мне попробовать, — попросил он у спортсменов.
   Марсианские метатели ядра протянули ему спортивный снаряд, который оказался довольно тяжёлым. Пират Буль-Буль разбежался, взмахнул рукой и с огромной силой зашвырнул ядро так далеко, что его потом с трудом удалось отыскать.
   — Молодец! — похвалил его Самоделкин.
   Но, к их общему удивлению, марсиане совсем не обрадовались богатырской силе пирата Буль-Буля.
   — Подумаешь, — протянул тренер. — Так у нас каждый может. Сейчас мы покажем, как наши спортсмены умеют толкать ядро.
   Карандаш, Самоделкин и разбойники отошли в сторону и приготовились смотреть, как будет толкать ядро марсианский спортсмен. Марсианин взял в руки ядро, разбежался, подпрыгнул, но ядро уронил почему-то буквально в метре от себя.
   — Не получилось, — шепнул Карандаш Самоделкину. — Сейчас он повторит бросок.
   Но марсианский метатель ядра даже и не собирался повторять бросок. Он очень радовался и даже прыгал от счастья.
   — Почти мировой рекорд! — гордо сообщил тренер. — Он кинул ядро ближе всех. Этот спортсмен наша гордость.
   — Разве это хорошо? — удивился Самоделкин. — У нас дома побеждает тот, кто кинет дальше всех.
   — А у нас — кто ближе всех, — сердился тренер. — Далеко кинуть не трудно, а вот кинуть близко — совсем другое дело.
   Карандаш и Самоделкин переглянулись, но ничего не сказали.
   — А теперь я вам покажу бегунов, — предложил марсианский тренер. — Это очень интересно! У нас лучшие бегуны на свете. Таких бегунов вы нигде не видели, — уверял их марсианский спортсмен.
   Для того чтобы посмотреть на бегунов, путешественникам пришлось пройти к беговым дорожкам. Там, на беговых дорожках, было несколько спортсменов. Только они как-то странно бежали, очень медленно. Когда Карандаш и его друзья получше к ним пригляделись, то поняли, что бежали они так медленно, что даже черепаха запросто смогла бы их обогнать.
   — Видите, как медленно бегут? — похвастался тренер. — Чемпионы!
   Больше на марсианских спортсменов путешественники смотреть не захотели. Они выбежали со стадиона словно ужаленные.
   — Это не спортсмены, а какие-то обманщики, — сказал Самоделкин. — Одни бегают медленно, другие подтягиваться не умеют.
   — Зато мы с Буль-Булем могли бы стать на этой планете самыми настоящими чемпионами, — похвастался Дырка. — У меня, например, получается всё гораздо хуже, и медленнее чем у марсианских спортсменов.
   — Ты лентяй, а не чемпион, — вздохнул Карандаш.
   — Наверное, это вредный марсианский воздух на местных жителей так действует, — решил профессор Пыхтелкин, который до этого всё время молчал. — Я серьёзно должен исследовать местный воздух и решить эту тайну. На этой планете всё не так, как надо.
   — А вдруг мы сами надышимся этим воздухом и станем делать всё не так? — испугался Самоделкин.
   — А может, это Липкое дерево во всём виновато? — спросил Карандаш. — Оно цветёт и делает воздух на Марсе липким. У марсиан мозги от этого становятся липкими, и они всё на свете путают.
   — Может быть, — сказал профессор Пыхтелкин. — Скоро я узнаю, в чём дело, мне нужно только кое-что проверить.
   Гуляя по городу, Карандаш и его друзья незаметно оказались на его окраине. Вдали виднелся самый настоящий лес и маленькая деревня. Путешественники не заметили, как наступил вечер. Стало темно, и они решили, что пора подумать о ночлеге.
   Путешественникам очень повезло, так как они совершенно случайно набрели на деревню. Самую настоящую марсианскую деревню. Солнце спряталось, и всем вдруг страшно захотелось спать.
   — Смотрите, сеновал, — обрадовался профессор Пыхтелкин. — Тут можно хорошенько выспаться.
   Все так устали за день, что бухнулись в свежее, ароматное сено, зарылись в него, и уже через минуту сладко захрапели.

Глава 15 Марсианская деревня

   Наступило утро. Яркое, солнечное и очень жаркое. Настоящее марсианское утро. Первым проснулся шпион Дырка, так как его лицо кто-то вылизывал.
   — Ой, не надо, щекотно! — заверещал Дырка во сне. — Ой, не могу больше! Ой, щекотно!
   Дырка широко открыл глаза и увидел перед собой корову с двумя горбами на спине.
   — Кто это? — протирая глаза, спросил пират Буль-Буль, который спал рядом со своим длинноносым другом.
   — Н-не знаю, — сказал Дырка. — Чудовище какое-то. Вроде, корова, а может, и верблюд, шут её знает.
   — А она не кусается? — спросил Карандаш.
   — Не знаю, — пожал плечами Дырка, на всякий случай отползая от верблюжьей коровы подальше.
   — Здравствуйте, гости дорогие! — вдруг раздался чей-то голос.
   Перед путешественниками стояла старушка. Обыкновенная такая, в платочке, только марсианская старушка. — Заходите в дом, я вас молочком угощу.
   — Здравствуйте, бабушка, — поздоровался вежливый Самоделкин. — Скажите, а что это за зверь такой?
   — Это обыкновенная горбатая корова, — ответила бабушка, приглашая гостей в дом.
   — Как это обыкновенная? — удивился Карандаш. — Разве обыкновенные коровы такие?
   — А какие же ещё? — удивилась марсианская бабушка. — Ведь у коров всё молоко в горбах находится.
   — Вы, бабушка, что-то путаете, — сказал профессор Пыхтелкин. — Не в горбах, а в вымени.
   — Нет, касатики, я уже сто лет на свете живу и хорошо знаю, что в вымени у коров кефир находится.
   — А в копытах, наверное, простокваша, да? — усмехнулся пират Буль-Буль.
   — Нет, в копытах у них простокваши нет, — сказала бабушка. — Зато молоко очень вкусное. Попробуйте, касатики, попробуйте.
   — Чур, мне побольше, — тут же подскочил к столу шпион Дырка.
   — Странное какое-то молоко, — подозрительно сказал Самоделкин.
   — Не странное, а прокисшее, — поморщился Пыхтелкин.
   — Да, самое свежее прокисшее молоко, — гордо произнесла марсианская бабушка.
   — Как это свежее и прокисшее? — не понял Карандаш.
   — Коровы у нас в деревне знаменитые, — начала рассказ бабушка. — Их много раз медалями разными награждали и грамотами. А всё потому, что молоко у них самое прокисшее на Марсе.
   — А у нас на Земле прокисшее молоко никто не пьёт, — сказал Самоделкин. — Пьют только свежее, парное молочко.
   — Парное? — удивилась марсианская бабушка. — У нас молоко парным становится только через неделю, когда испортится. Но его тогда в канаву выливают. Кто же будет пить парное молоко? — продолжала удивляться хозяйка дома.
   — А что у вас в деревне ещё есть? — спросил географ.
   — Пасека есть, — ответила бабушка. — Там дедушка пчёл разводит.
   — И мёд у вас есть? — обрадовался пират Буль-Буль. — Я страсть как мёд люблю.
   — Нет у нас мёда, — пожала плечами марсианская бабушка. — Весь мёд пчёлы унесли. Вот пойдёте к моему деду, он вам сам всё на месте покажет.
   Гав! Гав! Р-ргав! Гав! Гав! — послышался на улице собачий лай.
   — Ай, — трусливо поджал ноги шпион Дырка. Он очень боялся собак и старался держаться от них как можно дальше. Но вместо собаки на подоконник запрыгнула… кошка.
   — Мурка, ну что ты разлаялась, это же наши гости, — прикрикнула на кошку марсианская бабушка.
   Р-р-р-р-р-р-гав! — зарычала кошка.
   Путешественники не верили своим глазам. На них рычала кошка. Обыкновенная пушистая кошка.
   — У вас что, в деревне все кошки лают? — сел от удивления Самоделкин.
   — Гавкают и кусаются, — кивнула головой бабушка. — Зато собаки у нас ласковые, как ягнята. Целый день лежат на солнышке греются и мурлыкают. И очень любят молоко прокисшее из блюдца лакать.
   — А кошка? — спросил Карандаш.
   — Кошка кости грызёт, — ответила бабушка и швырнула ей куриную кость. Кошка тут же жадно схватила её зубами и с рычанием начала грызть.
   — А мышей собаки у вас ловят? — ехидно спросил пират Буль-Буль.
   — Нет, не ловят, — ответила грустно марсианская бабушка. — Мыши у нас сами собак ловят. Вот только вчера мыши двух собак деревенских поймали.
   — И что, съели? — перепугался шпион Дырка, представив какими должны быть мыши, чтобы ловить собак.
   — Нет, мыши у нас собак не едят. Они на собаках катаются, — сказала бабушка. — Запрягают их в тележку и катаются, как люди на жирафах.
   — На лошадях, — поправил её Самоделкин.
   — Не знаю, как у вас, а у нас в телегу и в сани запрягают жирафов, — обиделась марсианская бабушка. — Зачем же лошадей мучить. Пускай они лучше делом занимаются.
   — А каким делом у вас лошади занимаются? — тут же спросил Карандаш.
   — Рыбу ловят, — ответила бабушка. — У нас все лошади рыбу ловят. Есть даже такие лошади, которые подводной охотой занимаются, с маской и ластами.
   — Спасибо за угощение, — вставая, сказал Карандаш. — Но нам дальше пора идти.
   — Да, пора дальше, — согласился с ним Самоделкин.
   Путешественники вышли из дома и побрели куда глаза глядят. Как вдруг они услышали какой-то странный гул.
   — Вж-ж-ж-ж-ж-ж-ж-ж-ж-ж-ж, — что-то пролетело над головой у Самоделкина.
   — Караул, пчёлы! — подпрыгнув, словно ужаленный, закричал шпион Дырка. — Спрячьте меня, я боюсь.
   — Не волнуйся, сынок, они не кусаются, — раздался поблизости старый, скрипучий голос. Путешественники обернулись и увидели пасечника, стоявшего поблизости с огромным улем.
   — Ой, вы самый настоящий пасечник, — обрадовался Самоделкин. — А вы бы не могли угостить нас мёдом? Я больше всего на свете люблю мёд.
   — Ой, что вы, — сердито посмотрел на них старик. — У меня мёда совсем мало осталось.
   — Да? А где же он? — удивился профессор Пыхтелкин. — Неужели вы всё сами съели?
   — Нет, — грустно покачал головой пасечник. — Я мёд редко ем.
   — Но почему? — не понимал Семён Семёнович. — Ведь у вас, такие огромные ульи на пасеке.
   — Весь мёд уносят пчёлы, — ответил старик.
   — Дедушка, вы что-то путаете, — улыбнулся Карандаш. — Мёд пчёлы не уносят, а наоборот собирают.
   — Не знаю, как у вас дома, а у нас пчёлы мёд уносят, — сказал пасечник. — Я каждое утро приношу сюда огромную трёхлитровую банку с мёдом и спустя несколько часов забираю её совершенно пустую.
   — Чудеса какие-то, — не поверил Самоделкин.
   — Это не чудеса, — покачал головой дедушка. — Пчёлы работают не покладая рук, то есть крыльев. Они разносят мёд по цветам.
   — Не собирают, а разносят? — протирая очки, переспросил профессор Пыхтелкин.
   — Да, — кивнул старик. — У них работа такая — разносить мёд по цветам. А как же иначе?
   — Вот это да! — воскликнул Карандаш.
   — Я уже давно мёда не ем, — пожаловался старик. — Всё, что в магазине покупаю, приношу сюда пчёлкам.
   Карандаш на секундочку задумался, а затем прямо на улье нарисовал огромную банку с мёдом.
   — Это вам, — кивнув на подарок, сказал художник. — Только пчёлам не отдавайте. Съешьте его сами.
   Друзья пошли дальше, оставив марсианскую пасеку позади. Впереди за деревьями показался город. Путешественники ускорили шаг и вскоре уже весело вышагивали по широкой дороге. Но не прошли они и ста метров, как увидели толстого бородатого дворника, разбрасывающего из металлического бака мусор по тротуару.
   — Что вы делаете? — рассердился Карандаш. — Зачем вы мусорите?
   Художник больше всего на свете не любил беспорядок, и поэтому очень сердился, если кто-то на его глазах мусорил.
   — Проходите граждане, не мешайте мне работать, — сказал сердитый дворник.
   Карандаш и Самоделкин остановились и удивлённо посмотрели на мусорщика.
   — Да разве это работа? — насупил брови Самоделкин. — Вы же не убираете мусор с дороги, а наоборот его разбрасываете?
   — Правильно, разбрасываю, — кивнул бородач. — А вы мне мешаете, между прочим. А мне ещё три бака с мусором раскидать нужно.
   — Но ведь вы же дворник? — удивился Самоделкин. — А дворники должны подметать улицы, собирать мусор и выбрасывать его в мусорные баки. А вы всё делаете наоборот.