5. Мы признаем существование внешнего и внутреннего мира, который иногда называется духовным миром, коллективным подсознанием, внутренним планом бытия и т. д. Во взаимодействии этих двух миров мы видим основу паранормальных феноменов и магического опыта. Мы не отдаем предпочтения какому-либо из миров и считаем оба необходимыми для полноценной жизни.
Объяснение для подростков. Мы знаем, что в мире существует как видимая, так и невидимая энергия. Мы ценим слово, созданное разумом, точно так же, как ценим окружающий нас материальный мир. Термин "коллективное подсознание" означает психические связи между людьми, растениями, животными. насекомыми и духом. Мы называем силу разума внутренним планом бытия. Колдуньи понимают, что паранормальные феномены и магические действия возникают на внутреннем плане, а затем проявляются в материальном мире. Мы внимательно следим за своими мыслями и поступками. Обдумывание мысли для нас не менее важно, чем создание вещи или живого существа.
6. Мы не признаем авторитарной иерархии, но чтим тех, кто учит, уважаем тех, кто делится своими знаниями и мудростью, и признаем власть тех, кто мужественно поступается собственными интересами ради лидерства в группе.
Объяснение для подростков. В отличие от других вероисповеданий, которые считают необходимым существование центральной власти, устанавливающей правила и предписывающей образ поведения своим последователям, земная магия не имеет центральных управляющих органов. У нас есть учителя и лидеры, которых мы чтим за их мудрость и усилия,
посвященные развитию искусства. Каждая колдовская организация, церковь, группа или круг функционирует по принципу самоуправления.
7. Мы рассматриваем религию, магию и мирскую мудрость как одно целое в контексте человеческих взглядов на окружающий мир.
Объяснение для подростков. Колдуньи считают, что религия, сила разума, магические действия, житейская мудрость и вера в дух – это разные проявления одного целого. Мы стараемся избегать зашоренности, смотреть на мир из широкой перспективы и держать свой разум настолько открытым, насколько это возможно.
8. Называя себя колдунами или колдуньями, мы не становимся ими. Колдовством нельзя овладеть ни по праву наследования, ни с помощью титулов, степеней или инициации. Колдунья (колдун) стремится овладеть своими внутренними силами, чтобы сделать свою жизнь более осмысленной и благополучной, и жить в гармонии с природой, не причиняя вреда живым существам.
Объяснение для подростков. Если вы прочитаете эту книгу, пойдете в школу и объявите, что отныне вы владеете колдовским искусством, это будет неправдой. Если вы будете носить черную одежду, экзотические украшения и пугать людей всякой чепухой о чародеях и проклятиях, то далеко отойдете от пути земной магии. Членство в группе, обряд посвящения и определение вашего статуса внутри группы тоже не делают вас колдуном или колдуньей. Это зависит от того, как вы живете, от вашего отношения к другим людям и от вашей способности жить по законам земной магии.
9. Мы признаем важное значение любой жизни в продолжении эволюции и развитии осознания, которое придает смысл вселенной и определяет нашу личную роль в ней.
Объяснение для подростков. Колдуньи уважают любую жизнь независимо от того, принадлежит ли она насекомому, дереву, тигру или вашему скандальному соседу. Все имеет право жить и развиваться.
10. Наше единственное возражение против христианства, любой другой религии или жизненной философии связано с тем, до какой степени эти структуры считают себя выразителями "единственно истинной веры", отвергают свободу самовыражения других людей и подавляют другие религиозные верования.
Объяснение для подростков. Нас просто тошнит от того, с какой легкостью люди, принадлежащие к другим вероисповеданиям, выдвигают поверхностные суждения и распространяют лживые слухи о нашей вере. Это происходит потому, что они либо не уверены в твердости собственной веры, либо не понимают, что во вселенной существует много путей к познанию Бога. Для них причинить кому-то вред легче, чем признать право каждого человека на свою веру. Колдуньи не питают ненависти к христианам, иудаистам или мусульманам, однако когда представители этих религий пытаются навредить нам с помощью сплетен, лжи или физической силы, они получают достойный отпор.
11. Будучи американскими колдуньями, мы не боимся дебатов об истории искусства, происхождении различных терминов и легитимности отдельных традиций. Мы живем не прошлым, а настоящим и будущим.
Объяснение для подростков. Нет «правильного» способа практиковать искусство. Ваша вера – это то, что вы в нее вкладываете.
12. Мы не приемлем концепцию абсолютного зла и не почитаем сущность, известную под названием сатана или дьявол в христианской традиции. Мы не ищем власти на страданиях других людей и не приемлем идею о том, что личная выгода может быть достигнута лишь через эксплуатацию чужого труда или ума.
Объяснение для подростков. Мы не поклоняемся дьяволу и не верим в христианского сатану. Мы считаем, что, именуя зло, человек наделяет его силой. Колдуньи не испытывают интереса к злу как таковому или к работе со злом. Мы не верим, что человек может приобрести настоящую силу, причиняя вред другим людям, угрожая им или убивая их, – а это в нашем понимании и есть зло.
13. Мы работаем с силами природы для того, чтобы вносить посильный вклад в укрепление человеческого здоровья и благополучия. Не связанные традициями других эпох и культур, мы не приносим клятву верности никакому человеку или силе, более высокой, чем божественная сила, явленная в нашем существе. Будучи американскими колдуньями, мы приветствуем и уважаем все жизнеутверждающие учения и традиции. Мы готовы учиться у всех и делиться своими знаниями. Хотя мы не принимаем в свои ряды тех, чьи убеждения противоречат нашим, мы не отвергаем никого, кто испытывает искренний интерес к нашим знаниям и традициям независимо от национальности, пола, возраста, цвета кожи, образования или сексуальных предпочтений.
Объяснение для подростков. Колдуньи работают с природой, а не против природы. Мы считаем, что Бог – это высшая сила, и никакой человек или группа людей не может быть выше Бога. Колдуньи уважают все религии и чтят право любого человека исповедовать свою веру. Мы не посвящаем в наши таинства глупцов и не принимаем в свои ряды людей, которые ищут личной выгоды или с нашей точки зрения могут причинить вред своими поступками. В большинстве колдовских традиций претенденты проходят серьезную проверку перед тем, как вступить в группу.
Те, кто следует путем земной магии, обязаны выполнять ряд определенных правил – как в группе, так и в личной жизни. Эти правила носят общее название Предписаний и распадаются на три основные категории: духовные законы, практические законы и законы группы (круга). Духовные законы представляют собой кодекс этических или моральных правил, где содержатся общие указания для духовной жизни независимо от того, собираетесь ли вы вступить в группу или заниматься в одиночестве.
Колдуньи думают о практических законах как о плодах опыта, полученных от тех, кто практиковал магию до нас, поэтому не все практические законы применимы к каждому человеку. Думайте о них как о своде общих правил и указаний.
Третья категория законов (законы группы) определяет групповую иерархию. Большинство этих законов не относится к тем, кто занимается колдовством самостоятельно. Групповые законы разделяются на два вида: законы, созданные для общего руководства, и законы, созданные данной группой или организацией. Законы, принятые внутри группы, не должны противоречить общим законам:
они направлены на улучшение организации и создание гармоничного равновесия среди членов группы.
Благодаря принципам веры и системе предписаний колдуньи нового поколения (90-х годов XX века) имеют упорядоченную систему верований, которая на первый взгляд не выглядит упорядоченной. В этом заключается очарование искусства и его тайна.
Предписания – ряд духовных, практических и групповых законов, управляющих жизнью тех, кто следует путем земной магии
Где колдуньи получают свою силу
Гонения на ведьм
Что не делают настоящие колдуньи
Объяснение для подростков. Мы знаем, что в мире существует как видимая, так и невидимая энергия. Мы ценим слово, созданное разумом, точно так же, как ценим окружающий нас материальный мир. Термин "коллективное подсознание" означает психические связи между людьми, растениями, животными. насекомыми и духом. Мы называем силу разума внутренним планом бытия. Колдуньи понимают, что паранормальные феномены и магические действия возникают на внутреннем плане, а затем проявляются в материальном мире. Мы внимательно следим за своими мыслями и поступками. Обдумывание мысли для нас не менее важно, чем создание вещи или живого существа.
6. Мы не признаем авторитарной иерархии, но чтим тех, кто учит, уважаем тех, кто делится своими знаниями и мудростью, и признаем власть тех, кто мужественно поступается собственными интересами ради лидерства в группе.
Объяснение для подростков. В отличие от других вероисповеданий, которые считают необходимым существование центральной власти, устанавливающей правила и предписывающей образ поведения своим последователям, земная магия не имеет центральных управляющих органов. У нас есть учителя и лидеры, которых мы чтим за их мудрость и усилия,
посвященные развитию искусства. Каждая колдовская организация, церковь, группа или круг функционирует по принципу самоуправления.
7. Мы рассматриваем религию, магию и мирскую мудрость как одно целое в контексте человеческих взглядов на окружающий мир.
Объяснение для подростков. Колдуньи считают, что религия, сила разума, магические действия, житейская мудрость и вера в дух – это разные проявления одного целого. Мы стараемся избегать зашоренности, смотреть на мир из широкой перспективы и держать свой разум настолько открытым, насколько это возможно.
8. Называя себя колдунами или колдуньями, мы не становимся ими. Колдовством нельзя овладеть ни по праву наследования, ни с помощью титулов, степеней или инициации. Колдунья (колдун) стремится овладеть своими внутренними силами, чтобы сделать свою жизнь более осмысленной и благополучной, и жить в гармонии с природой, не причиняя вреда живым существам.
Объяснение для подростков. Если вы прочитаете эту книгу, пойдете в школу и объявите, что отныне вы владеете колдовским искусством, это будет неправдой. Если вы будете носить черную одежду, экзотические украшения и пугать людей всякой чепухой о чародеях и проклятиях, то далеко отойдете от пути земной магии. Членство в группе, обряд посвящения и определение вашего статуса внутри группы тоже не делают вас колдуном или колдуньей. Это зависит от того, как вы живете, от вашего отношения к другим людям и от вашей способности жить по законам земной магии.
9. Мы признаем важное значение любой жизни в продолжении эволюции и развитии осознания, которое придает смысл вселенной и определяет нашу личную роль в ней.
Объяснение для подростков. Колдуньи уважают любую жизнь независимо от того, принадлежит ли она насекомому, дереву, тигру или вашему скандальному соседу. Все имеет право жить и развиваться.
10. Наше единственное возражение против христианства, любой другой религии или жизненной философии связано с тем, до какой степени эти структуры считают себя выразителями "единственно истинной веры", отвергают свободу самовыражения других людей и подавляют другие религиозные верования.
Объяснение для подростков. Нас просто тошнит от того, с какой легкостью люди, принадлежащие к другим вероисповеданиям, выдвигают поверхностные суждения и распространяют лживые слухи о нашей вере. Это происходит потому, что они либо не уверены в твердости собственной веры, либо не понимают, что во вселенной существует много путей к познанию Бога. Для них причинить кому-то вред легче, чем признать право каждого человека на свою веру. Колдуньи не питают ненависти к христианам, иудаистам или мусульманам, однако когда представители этих религий пытаются навредить нам с помощью сплетен, лжи или физической силы, они получают достойный отпор.
11. Будучи американскими колдуньями, мы не боимся дебатов об истории искусства, происхождении различных терминов и легитимности отдельных традиций. Мы живем не прошлым, а настоящим и будущим.
Объяснение для подростков. Нет «правильного» способа практиковать искусство. Ваша вера – это то, что вы в нее вкладываете.
12. Мы не приемлем концепцию абсолютного зла и не почитаем сущность, известную под названием сатана или дьявол в христианской традиции. Мы не ищем власти на страданиях других людей и не приемлем идею о том, что личная выгода может быть достигнута лишь через эксплуатацию чужого труда или ума.
Объяснение для подростков. Мы не поклоняемся дьяволу и не верим в христианского сатану. Мы считаем, что, именуя зло, человек наделяет его силой. Колдуньи не испытывают интереса к злу как таковому или к работе со злом. Мы не верим, что человек может приобрести настоящую силу, причиняя вред другим людям, угрожая им или убивая их, – а это в нашем понимании и есть зло.
13. Мы работаем с силами природы для того, чтобы вносить посильный вклад в укрепление человеческого здоровья и благополучия. Не связанные традициями других эпох и культур, мы не приносим клятву верности никакому человеку или силе, более высокой, чем божественная сила, явленная в нашем существе. Будучи американскими колдуньями, мы приветствуем и уважаем все жизнеутверждающие учения и традиции. Мы готовы учиться у всех и делиться своими знаниями. Хотя мы не принимаем в свои ряды тех, чьи убеждения противоречат нашим, мы не отвергаем никого, кто испытывает искренний интерес к нашим знаниям и традициям независимо от национальности, пола, возраста, цвета кожи, образования или сексуальных предпочтений.
Объяснение для подростков. Колдуньи работают с природой, а не против природы. Мы считаем, что Бог – это высшая сила, и никакой человек или группа людей не может быть выше Бога. Колдуньи уважают все религии и чтят право любого человека исповедовать свою веру. Мы не посвящаем в наши таинства глупцов и не принимаем в свои ряды людей, которые ищут личной выгоды или с нашей точки зрения могут причинить вред своими поступками. В большинстве колдовских традиций претенденты проходят серьезную проверку перед тем, как вступить в группу.
Те, кто следует путем земной магии, обязаны выполнять ряд определенных правил – как в группе, так и в личной жизни. Эти правила носят общее название Предписаний и распадаются на три основные категории: духовные законы, практические законы и законы группы (круга). Духовные законы представляют собой кодекс этических или моральных правил, где содержатся общие указания для духовной жизни независимо от того, собираетесь ли вы вступить в группу или заниматься в одиночестве.
Колдуньи думают о практических законах как о плодах опыта, полученных от тех, кто практиковал магию до нас, поэтому не все практические законы применимы к каждому человеку. Думайте о них как о своде общих правил и указаний.
Третья категория законов (законы группы) определяет групповую иерархию. Большинство этих законов не относится к тем, кто занимается колдовством самостоятельно. Групповые законы разделяются на два вида: законы, созданные для общего руководства, и законы, созданные данной группой или организацией. Законы, принятые внутри группы, не должны противоречить общим законам:
они направлены на улучшение организации и создание гармоничного равновесия среди членов группы.
Благодаря принципам веры и системе предписаний колдуньи нового поколения (90-х годов XX века) имеют упорядоченную систему верований, которая на первый взгляд не выглядит упорядоченной. В этом заключается очарование искусства и его тайна.
Предписания – ряд духовных, практических и групповых законов, управляющих жизнью тех, кто следует путем земной магии
Где колдуньи получают свою силу
Когда вы смотрите на шляпу колдуньи, то видите три ее стороны. Шляпа в самом деле похожа на треугольник и символизирует то, что мы называем конусом силы. Земная магия объемлет три стороны, или три аспекта веры: любовь, позитивное творчество и Дух.
Любовь покоряет все. Любовь открывает двери, питает душу и объединяет нас. Эта любовь включает ваши добрые чувства к родителям, родственникам, друзьям, домашним животным или к особому человеку в вашей жизни. Колдун или колдунья старается любить всех существ, больших и малых. Это один из краеугольных камней искусства.
Очень важной, если не главной целью человеческой жизни является создание нового, будь то ювелирные украшения, математические уравнения, поэзия или земная магия. Конкретное занятие не имеет значения, если ваше творчество развивается в позитивном русле. Мы можем творить добро, а можем причинять зло. Это дар свободной воли. Колдуньи стремятся направить свое творчество на благо других людей и всего мира.
Дух (или властелин и владычица) образует третью сторону колдовской шляпы.
Это вера в божественное, знание того, что Бог существует, что он находится повсюду, снаружи и внутри нас, и готов помочь нам, если мы только попросим об этом. Колдуньи видят в Боге сочетание мужского и женского начала, поэтому мы часто называем его властелином и владычицей. Иногда мы говорим «дух». Мы осознаем, что Иисус, Будда и Аллах являются олицетворением мужского аспекта Бога, однако мы придаем такое же важное значение его женскому аспекту. Мы называем этот аспект владычицей. В христианской религии женская божественность проявляется через Деву Марию, но она не обладает равным статусом с Богом. Обычно христиане видят в Боге только мужское начало. На наш взгляд, женский аспект Бога имеет ничуть не меньшее значение, чем мужской. Ни одна религия не ошибается в своем видении Бога: существуют лишь различия в идеологии и теологии.
Соединив три стороны – любовь, дух и позитивное творчество, – колдунья может создать конус силы, который является источником ее магии. Колдуньи могут творить и действительно творят чудеса для себя и других людей с помощью духа, любви и позитивного творчества.
Возможно, сейчас вы думаете: "Но… но это совсем не то, что говорили о колдуньях мои друзья, родители или священник. Они говорили что-то совсем другое. Почему я должен верить вам, а не им?" Пожалуй, больше всего меня раздражает в людях то обстоятельство, что они готовы без оглядки верить слухам, преувеличениям и обычной клевете. Попытайтесь сказать им что-то другое, и они потребуют от вас правды. "Докажите, – говорят они, – докажите мне, что все это неправда! Я лучше буду верить плохому, потому что так жить интереснее. Если вы будете рассказывать о хорошем, мне станет скучно". Такие люди изумляют меня. Они готовы в любое время предпочесть истине самые невероятные слухи. Посмотрите на толпы у лотков с бульварными газетами и сами скажите, правда ли это.
Конус силы – энергия, сочетание любви, творчества и духа, образующее основу колдовской силы, используемой в магической работе
Любовь покоряет все. Любовь открывает двери, питает душу и объединяет нас. Эта любовь включает ваши добрые чувства к родителям, родственникам, друзьям, домашним животным или к особому человеку в вашей жизни. Колдун или колдунья старается любить всех существ, больших и малых. Это один из краеугольных камней искусства.
Очень важной, если не главной целью человеческой жизни является создание нового, будь то ювелирные украшения, математические уравнения, поэзия или земная магия. Конкретное занятие не имеет значения, если ваше творчество развивается в позитивном русле. Мы можем творить добро, а можем причинять зло. Это дар свободной воли. Колдуньи стремятся направить свое творчество на благо других людей и всего мира.
Дух (или властелин и владычица) образует третью сторону колдовской шляпы.
Это вера в божественное, знание того, что Бог существует, что он находится повсюду, снаружи и внутри нас, и готов помочь нам, если мы только попросим об этом. Колдуньи видят в Боге сочетание мужского и женского начала, поэтому мы часто называем его властелином и владычицей. Иногда мы говорим «дух». Мы осознаем, что Иисус, Будда и Аллах являются олицетворением мужского аспекта Бога, однако мы придаем такое же важное значение его женскому аспекту. Мы называем этот аспект владычицей. В христианской религии женская божественность проявляется через Деву Марию, но она не обладает равным статусом с Богом. Обычно христиане видят в Боге только мужское начало. На наш взгляд, женский аспект Бога имеет ничуть не меньшее значение, чем мужской. Ни одна религия не ошибается в своем видении Бога: существуют лишь различия в идеологии и теологии.
Соединив три стороны – любовь, дух и позитивное творчество, – колдунья может создать конус силы, который является источником ее магии. Колдуньи могут творить и действительно творят чудеса для себя и других людей с помощью духа, любви и позитивного творчества.
Возможно, сейчас вы думаете: "Но… но это совсем не то, что говорили о колдуньях мои друзья, родители или священник. Они говорили что-то совсем другое. Почему я должен верить вам, а не им?" Пожалуй, больше всего меня раздражает в людях то обстоятельство, что они готовы без оглядки верить слухам, преувеличениям и обычной клевете. Попытайтесь сказать им что-то другое, и они потребуют от вас правды. "Докажите, – говорят они, – докажите мне, что все это неправда! Я лучше буду верить плохому, потому что так жить интереснее. Если вы будете рассказывать о хорошем, мне станет скучно". Такие люди изумляют меня. Они готовы в любое время предпочесть истине самые невероятные слухи. Посмотрите на толпы у лотков с бульварными газетами и сами скажите, правда ли это.
Конус силы – энергия, сочетание любви, творчества и духа, образующее основу колдовской силы, используемой в магической работе
Гонения на ведьм
Сначала я не собиралась рассказывать о гонениях на ведьм, но, с другой стороны, я обещала вам правду, не так ли? Хотите – верьте, хотите – нет, но с тех пор как род человеческий появился на этой земле, вместе с ним появилась магия и отдельные люди, избранные духом для магической работы. Вообще-то каждый может изучать и применять магическое искусство, если будет достаточно долго и упорно работать над собой. Дар свободной воли отличает нас от других живых существ, но желая любыми способами доказать свою индивидуальность, люди часто употребляют этот дар для дурных целей. Возьмем, к примеру, войны, преступления, насилие – список злодеяний, порожденных нашей алчностью и честолюбием, можно продолжать почти до бесконечности.
Зло, как бы нам ни хотелось переложить вину на других, не принадлежит какой-то инородной сущности, которая летает повсюду, радостно попирая когтистые лапы и исходя слюной при мысли о том, на какие злодейства она может толкнуть неразумных людей. Я твердо верю, что мы, люди, создаем все зло в мире. Мы часто боимся принять ответственность за то, что было создано нашим разумом, сердцем и руками. Люди с огромным удовольствием перекладывают вину на какое-нибудь мифическое существо, вместо того чтобы признать собственные ошибки.
В Темные века (эпоха с V по XI век, которая характеризуется массовым невежеством и репрессиями в странах на территории современной Европы) христианская церковь стремилась избавиться от язычников и колдуний, чтобы приумножить свою власть и собственность. Выражаясь современным языком, церковники разработали маркетинговый план для успешной продажи христианства. Как и современные маркетинговые фирмы, они пользовались разными методами для продвижения своего товара, включая устрашение, пытки и дезинформацию.
За этот период церковь включила в свою структуру многие глубоко укоренившиеся верования простонародья (рождественское дерево, пасхальные яйца, фигурки горгулий для защиты зданий от нечисти и т. д.), чтобы люди, которые подвергались промывке мозгов, не чувствовали себя слишком обделенными. Церковь даже приобщала к лику святых языческих богов и богинь – возьмем, к примеру, святую Бригитту. Когда людей не удавалось отвратить от язычества с помощью убеждений, христиане прибегали к более сильным средствам. По мнению историков, за годы гонений на ведьм было уничтожено более двух миллионов человек.
В VIII веке появился документ под названием "Епископальный канон", где утверждалось, что любое колдовство – это иллюзия. Но в то же время церковь создала смертоносное оружие – инквизицию. Лидеры инквизиции переиначили этот документ и устроили жесточайшее преследование невинных людей по всей Европе. Эти кровавые ищейки действовали с благословения церкви. Наиболее ужасные массовые казни происходили в XV—XVII веках. К тому времени, когда эти фанатики христианской веры были наконец отстранены от дел, численность женской части населения снизилась до тревожной отметки, а в городах и селах почти не осталось повивальных бабок, целителъниц, знахарок и гадалок. Именно тогда религиозные деятели изменили Библию, особенно в том месте, где по-прежнему говорится: "Ворожеи не оставляй в живых". Первоначально там говорилось: "Отравителя не оставляй в живых". Как можно видеть, инквизиция правила железной рукой и даже изменяла содержание Библии для того, чтобы развязать себе руки и освободиться от ответственности за свои злодеяния.
В XVIII веке разгул инквизиции, высосавший почти все жизненные соки из населения Европы, начал слабеть. Многие историки называют начало этой эпохи "веком рассудка" – в том смысле, что люди наконец стали рассуждать о том, что происходит вокруг них, вместо того чтобы шагать в ногу с остальными. В 1736 году колдовство перестало быть преступлением, караемым смертной казнью в Англии и Шотландии. Последнее документально доказанное сожжение ведьмы на Британских островах произошло в Шотландии в 1722 году, когда казнили женщину по имени Джанет Хорн. Но если посмотреть на дальнейшую историю, то можно видеть, что даже в начале XX века время от времени вешали или сжигали женщин, подозреваемых в колдовстве.
В 1952 году английское правительство упразднило последний закон о колдовстве. Это означало, что занятие колдовством и земной магией в Британии больше не считалось правонарушением. Тем, кто живет в США, повезло больше, так как здешние законы защищают нашу веру… или по крайней мере должны защищать.
Значит ли это, что гонения на ведьм сохранились лишь как воспоминание о темном и зловещем периоде человеческой истории? По всей видимости нет. Хотя большинство здравомыслящих людей понимают, что колдуньи никому не причиняют вреда, слухи и дезинформация продолжают распространяться. Некоторые служители церкви до сих пор не в состоянии осознать, что мы не занимаемся вредительством, а многие журналисты, особенно работающие для так называемой желтой прессы, пишут всякую чушь о колдовстве ради дутых сенсаций и увеличения тиража своих изданий.
Зло, как бы нам ни хотелось переложить вину на других, не принадлежит какой-то инородной сущности, которая летает повсюду, радостно попирая когтистые лапы и исходя слюной при мысли о том, на какие злодейства она может толкнуть неразумных людей. Я твердо верю, что мы, люди, создаем все зло в мире. Мы часто боимся принять ответственность за то, что было создано нашим разумом, сердцем и руками. Люди с огромным удовольствием перекладывают вину на какое-нибудь мифическое существо, вместо того чтобы признать собственные ошибки.
В Темные века (эпоха с V по XI век, которая характеризуется массовым невежеством и репрессиями в странах на территории современной Европы) христианская церковь стремилась избавиться от язычников и колдуний, чтобы приумножить свою власть и собственность. Выражаясь современным языком, церковники разработали маркетинговый план для успешной продажи христианства. Как и современные маркетинговые фирмы, они пользовались разными методами для продвижения своего товара, включая устрашение, пытки и дезинформацию.
За этот период церковь включила в свою структуру многие глубоко укоренившиеся верования простонародья (рождественское дерево, пасхальные яйца, фигурки горгулий для защиты зданий от нечисти и т. д.), чтобы люди, которые подвергались промывке мозгов, не чувствовали себя слишком обделенными. Церковь даже приобщала к лику святых языческих богов и богинь – возьмем, к примеру, святую Бригитту. Когда людей не удавалось отвратить от язычества с помощью убеждений, христиане прибегали к более сильным средствам. По мнению историков, за годы гонений на ведьм было уничтожено более двух миллионов человек.
В VIII веке появился документ под названием "Епископальный канон", где утверждалось, что любое колдовство – это иллюзия. Но в то же время церковь создала смертоносное оружие – инквизицию. Лидеры инквизиции переиначили этот документ и устроили жесточайшее преследование невинных людей по всей Европе. Эти кровавые ищейки действовали с благословения церкви. Наиболее ужасные массовые казни происходили в XV—XVII веках. К тому времени, когда эти фанатики христианской веры были наконец отстранены от дел, численность женской части населения снизилась до тревожной отметки, а в городах и селах почти не осталось повивальных бабок, целителъниц, знахарок и гадалок. Именно тогда религиозные деятели изменили Библию, особенно в том месте, где по-прежнему говорится: "Ворожеи не оставляй в живых". Первоначально там говорилось: "Отравителя не оставляй в живых". Как можно видеть, инквизиция правила железной рукой и даже изменяла содержание Библии для того, чтобы развязать себе руки и освободиться от ответственности за свои злодеяния.
В XVIII веке разгул инквизиции, высосавший почти все жизненные соки из населения Европы, начал слабеть. Многие историки называют начало этой эпохи "веком рассудка" – в том смысле, что люди наконец стали рассуждать о том, что происходит вокруг них, вместо того чтобы шагать в ногу с остальными. В 1736 году колдовство перестало быть преступлением, караемым смертной казнью в Англии и Шотландии. Последнее документально доказанное сожжение ведьмы на Британских островах произошло в Шотландии в 1722 году, когда казнили женщину по имени Джанет Хорн. Но если посмотреть на дальнейшую историю, то можно видеть, что даже в начале XX века время от времени вешали или сжигали женщин, подозреваемых в колдовстве.
В 1952 году английское правительство упразднило последний закон о колдовстве. Это означало, что занятие колдовством и земной магией в Британии больше не считалось правонарушением. Тем, кто живет в США, повезло больше, так как здешние законы защищают нашу веру… или по крайней мере должны защищать.
Значит ли это, что гонения на ведьм сохранились лишь как воспоминание о темном и зловещем периоде человеческой истории? По всей видимости нет. Хотя большинство здравомыслящих людей понимают, что колдуньи никому не причиняют вреда, слухи и дезинформация продолжают распространяться. Некоторые служители церкви до сих пор не в состоянии осознать, что мы не занимаемся вредительством, а многие журналисты, особенно работающие для так называемой желтой прессы, пишут всякую чушь о колдовстве ради дутых сенсаций и увеличения тиража своих изданий.
Что не делают настоящие колдуньи
Не причиняют людям физического, умственного, психического или магического вреда. Колдуньи дают клятву помогать людям, а не вредить им. Тот, кто придерживается иных взглядов, не стоит на пути земной магии.
Не принимают наркотики и другие незаконные препараты. Законы нашей страны запрещают употребление наркотиков; кроме того, наркотики причиняют непоправимый ущерб телу. Да и к чему все это? Когда колдунья плохо себя чувствует, она обращается к врачу и следует его указаниям. Действительно, колдуньи иногда пользуются своей силой, чтобы помочь больным людям, но они не утверждают, что их искусство может заменить современную медицину.
Не имеют дела с черной магией – этим занимаются другие, которых показывают в кино. Настоящая колдунья знает: что бы вы ни сделали в этом мире или в мире магии, все возвращается к вам в троекратном размере. Если вы творите добро, то получаете вознаграждение. Если вы творите зло, то платите определенную цену – и, позвольте добавить, плата бывает очень высокой.
Не вылетают из окон на метле. Мы покупаем автомобили и ездим по дорогам, как все остальные люди. Если нам нужно подняться в небо, мы пользуемся услугами авиакомпаний.
Не едят детей (что за гадость!) Мы любим детей. Мы хотим, чтобы они росли большими, умными и делали добро, например нашли лекарство от СПИДа, рака или обычной простуды.
Не убивают животных (как, впрочем, и любых живых существ). Животные – это часть духа, и их убийство сравнимо с убийством человека.
Не лгут по мелочам и не обманывают по-крупному. Как говорится, слово не воробей, и мы знаем, что человека ценят за его дела, а не за слова.
Не пьют кровь людей, животных и любых других существ, живых или мертвых. Вам может нравиться бифштекс с кровью, но это не имеет никакого отношения к колдовству.
Не участвуют в какой-либо преступной деятельности. Мы считаем, что, отнимая у кого-то, человек отнимает у себя. Согласитесь, глупо красть что-то у самого себя!
Не извращают символы любой другой религии, такие, как христианский крест или звезда Давида; не оскверняют могилы и статуи святых. Мы чтим мертвых наравне с живыми.
Не призывают демонов. Мы не настолько глупы!
Не почитают христианского дьявола. Мы не верим в сатану и не произносим его имени, поскольку именовать зло означает наделять его силой.
Не верят в христианский ад. Настоящие колдуньи верят, что мы несем ответственность за свои поступки и заплатим за них либо в этой жизни, либо в следующей. Это приводит нас к вере в реинкарнацию, которую разделяют все последователи земной магии.
Не соблазняют людей присоединиться к ним и не занимаются "промыванием мозгов". Земная магия – это не культ, а законная религиозная система. Наши духовные лица имеют право исполнять обряд венчания. У нас также существует обряд крещения (колдовское крещение); как и христиане, мы крестим детей в воде. В 1994 году, на Всемирном парламенте религиозных конфессий в Чикаго, земная магия была признана в качестве полноправной религии представителями других вероисповеданий, включая католиков, буддистов, иудаистов и многих протестантов. Колдуньи могут легально открывать свои церкви в США.
Не пользуются сатанинскими символами. Пентакль, или пятилучевая звезда, заключенная в круг, символизирует четыре стихии и человека в сфере Духа. Пентакль не имеет ничего общего с сатанизмом, что бы об этом ни говорили. Колдуньи не переворачивают христианский крест, в чем их часто обвиняют, но не любят, когда кто-то извращает значение их символов.
Не обязаны проходить церемонию инициации, чтобы заниматься колдовством. Однако в группах земной магии, где существует самоуправление и четко выраженное членство, совершаются такие церемонии. Вы не можете самостоятельно устроить инициацию, но можете посвятить себя властелину и владычице. Инициация представляет собой переход на новый уровень опыта и духовного совершенствования внутри группы. Старейшины искусства передают силу/ родословную(энергия и жизненный опыт, передаваемый от одного члена группы к другому) тем, кого считают достойными этого. Вы не можете передать силу/родословную, если она не была передана вам раньше – вот почему выполнение этой функции возложено на старейшин. Во время церемонии колдовской инициации с человеком не может произойти ничего плохого.
Не становятся колдуньями за одну ночь. Сегодня баптистка, завтра колдунья? Так не бывает. Обучение колдовству требует больших усилий, настойчивости и преданности делу. Вы не можете нацепить пентакль, надеть черное платье, выкрасить ногти в отвратительный цвет, наложить экзотический макияж и называть себя ведьмой. Колдовство – это не разновидность моды и не прихоть. Наша вера не требует, чтобы ее сторонники одевались в черное. Если вы вырядитесь подобным образом, настоящие колдуньи поднимут вас на смех. Наша вера даже не предписывает носить кулон в виде пентакля. Наше искусство требует усердной работы, а не умения или желания выглядеть соответствующим образом.
Не нападают на людей. Но они защищаются, когда на них нападают.
Не болтают направо и налево о своих делах. Мы исповедуем принцип колдовской пирамиды: знать, дерзать, желать и хранить молчание. «Знать» означает, что мы находимся в постоянном поиске истины и тверды в своей вере. «Дерзать» означает, что мы не боимся неизвестного, не боимся быть непохожими на других и узнавать новое. «Желать» означает, что мы сосредоточиваемся на духовном совершенствовании. "Хранить молчание" означает, что мы осознаем великую силу невысказанной мысли. Если мы начнем рассказывать о своей магии другим людям, особенно тем, кто далек от нашей веры, то наша работа лишится значительной части своей силы. Поэтому мы делимся секретами только с себе подобными и не оспариваем право других людей на их сокровенное знание.
Не всегда работают с магией. Большинство колдуний практикует магические искусства, но это не является обязательным условием. Некоторые из лучших колдуний, которых я знаю, не применяют свое магическое искусство в повседневной жизни; однако они молятся так же, как и мы.
Не распускают слухи и не ранят умышленно чувства других людей.
Колдовская пирамида – кредо учения, которому следуют колдуньи: "Знать, дерзать, желать и хранить молчание"
Не применяют магические методы, действие которых еще неизвестно или не изучено до конца.
Не берут платы за свое колдовство или благословение, хотя могут просить о возмещении тех средств, которыми они пользуются для работы.
Не выставляют свое искусство напоказ.
Не творят любовные заклятия, чтобы привлечь другого человека, разлучить двух людей ради собственной выгоды, или любым другим способом нарушить чью-то свободу воли. Наши усилия направлены на достижение любви и гармонии, но мы никого не делаем своей мишенью!
Не глумятся над животными. Мы чтим животных, однако у нас нет жаб, кошек или пауков, которые принимают участие в колдовских ритуалах, и мы не кладем в котел с "ведьмовским варевом" мышиные кости или крылышки насекомых. "Глаз тритона" и "язык гадюки" (помните «Макбет» Шекспира?) на самом деле являются народными названиями лекарственных растений.
Но если колдуньи не поклоняются злу и не совершают злодеяний, то почему люди боятся их? Очень хороший вопрос, заслуживающий обстоятельного ответа. Люди боятся того, чего они не понимают, а некоторые люди, очевидно, не понимают колдовства. Мы ратуем за самосовершенствование и улучшение жизни других людей. Возможно, это пугает тех, кто не хочет ничего менять. Иногда люди просто отказываются понять колдуний – либо потому, что не хотят признавать свои ошибки (то есть они боятся выставить себя в неприглядном свете), либо потому, что они страшатся перемен. Некоторые предпочитают поступать так, как делали прежде, даже если это неправильно или безнадежно устарело.
Еще люди боятся колдуний потому, что большинство из нас окружает аура силы. Это означает, что, просто посмотрев на нас, вы можете сказать, что мы другие. Мы не накладываем чары и никого не склоняем на свою сторону – скорее, мы учимся и стараемся жить правильно. Это производит впечатление. Недавно я получила письмо от шестнадцатилетней девушки по имени Джуди. Она написала мне, что после нескольких месяцев занятий колдовством лучшая подруга обвинила ее в употреблении наркотиков. "С чего ты это взяла?" – спросила Джуди. "Это потому, что ты изменилась, – ответила ее подруга. – Ты стала сдержанной и бесстрастной. Ты больше не выходишь из себя, как прежде. Все это заметили". Джуди со смехом ответила, что она просто изучает земную магию и дала подруге мою книгу "Полет на серебряной метле: колдовство для нового поколения".
Не принимают наркотики и другие незаконные препараты. Законы нашей страны запрещают употребление наркотиков; кроме того, наркотики причиняют непоправимый ущерб телу. Да и к чему все это? Когда колдунья плохо себя чувствует, она обращается к врачу и следует его указаниям. Действительно, колдуньи иногда пользуются своей силой, чтобы помочь больным людям, но они не утверждают, что их искусство может заменить современную медицину.
Не имеют дела с черной магией – этим занимаются другие, которых показывают в кино. Настоящая колдунья знает: что бы вы ни сделали в этом мире или в мире магии, все возвращается к вам в троекратном размере. Если вы творите добро, то получаете вознаграждение. Если вы творите зло, то платите определенную цену – и, позвольте добавить, плата бывает очень высокой.
Не вылетают из окон на метле. Мы покупаем автомобили и ездим по дорогам, как все остальные люди. Если нам нужно подняться в небо, мы пользуемся услугами авиакомпаний.
Не едят детей (что за гадость!) Мы любим детей. Мы хотим, чтобы они росли большими, умными и делали добро, например нашли лекарство от СПИДа, рака или обычной простуды.
Не убивают животных (как, впрочем, и любых живых существ). Животные – это часть духа, и их убийство сравнимо с убийством человека.
Не лгут по мелочам и не обманывают по-крупному. Как говорится, слово не воробей, и мы знаем, что человека ценят за его дела, а не за слова.
Не пьют кровь людей, животных и любых других существ, живых или мертвых. Вам может нравиться бифштекс с кровью, но это не имеет никакого отношения к колдовству.
Не участвуют в какой-либо преступной деятельности. Мы считаем, что, отнимая у кого-то, человек отнимает у себя. Согласитесь, глупо красть что-то у самого себя!
Не извращают символы любой другой религии, такие, как христианский крест или звезда Давида; не оскверняют могилы и статуи святых. Мы чтим мертвых наравне с живыми.
Не призывают демонов. Мы не настолько глупы!
Не почитают христианского дьявола. Мы не верим в сатану и не произносим его имени, поскольку именовать зло означает наделять его силой.
Не верят в христианский ад. Настоящие колдуньи верят, что мы несем ответственность за свои поступки и заплатим за них либо в этой жизни, либо в следующей. Это приводит нас к вере в реинкарнацию, которую разделяют все последователи земной магии.
Не соблазняют людей присоединиться к ним и не занимаются "промыванием мозгов". Земная магия – это не культ, а законная религиозная система. Наши духовные лица имеют право исполнять обряд венчания. У нас также существует обряд крещения (колдовское крещение); как и христиане, мы крестим детей в воде. В 1994 году, на Всемирном парламенте религиозных конфессий в Чикаго, земная магия была признана в качестве полноправной религии представителями других вероисповеданий, включая католиков, буддистов, иудаистов и многих протестантов. Колдуньи могут легально открывать свои церкви в США.
Не пользуются сатанинскими символами. Пентакль, или пятилучевая звезда, заключенная в круг, символизирует четыре стихии и человека в сфере Духа. Пентакль не имеет ничего общего с сатанизмом, что бы об этом ни говорили. Колдуньи не переворачивают христианский крест, в чем их часто обвиняют, но не любят, когда кто-то извращает значение их символов.
Не обязаны проходить церемонию инициации, чтобы заниматься колдовством. Однако в группах земной магии, где существует самоуправление и четко выраженное членство, совершаются такие церемонии. Вы не можете самостоятельно устроить инициацию, но можете посвятить себя властелину и владычице. Инициация представляет собой переход на новый уровень опыта и духовного совершенствования внутри группы. Старейшины искусства передают силу/ родословную(энергия и жизненный опыт, передаваемый от одного члена группы к другому) тем, кого считают достойными этого. Вы не можете передать силу/родословную, если она не была передана вам раньше – вот почему выполнение этой функции возложено на старейшин. Во время церемонии колдовской инициации с человеком не может произойти ничего плохого.
Не становятся колдуньями за одну ночь. Сегодня баптистка, завтра колдунья? Так не бывает. Обучение колдовству требует больших усилий, настойчивости и преданности делу. Вы не можете нацепить пентакль, надеть черное платье, выкрасить ногти в отвратительный цвет, наложить экзотический макияж и называть себя ведьмой. Колдовство – это не разновидность моды и не прихоть. Наша вера не требует, чтобы ее сторонники одевались в черное. Если вы вырядитесь подобным образом, настоящие колдуньи поднимут вас на смех. Наша вера даже не предписывает носить кулон в виде пентакля. Наше искусство требует усердной работы, а не умения или желания выглядеть соответствующим образом.
Не нападают на людей. Но они защищаются, когда на них нападают.
Не болтают направо и налево о своих делах. Мы исповедуем принцип колдовской пирамиды: знать, дерзать, желать и хранить молчание. «Знать» означает, что мы находимся в постоянном поиске истины и тверды в своей вере. «Дерзать» означает, что мы не боимся неизвестного, не боимся быть непохожими на других и узнавать новое. «Желать» означает, что мы сосредоточиваемся на духовном совершенствовании. "Хранить молчание" означает, что мы осознаем великую силу невысказанной мысли. Если мы начнем рассказывать о своей магии другим людям, особенно тем, кто далек от нашей веры, то наша работа лишится значительной части своей силы. Поэтому мы делимся секретами только с себе подобными и не оспариваем право других людей на их сокровенное знание.
Не всегда работают с магией. Большинство колдуний практикует магические искусства, но это не является обязательным условием. Некоторые из лучших колдуний, которых я знаю, не применяют свое магическое искусство в повседневной жизни; однако они молятся так же, как и мы.
Не распускают слухи и не ранят умышленно чувства других людей.
Колдовская пирамида – кредо учения, которому следуют колдуньи: "Знать, дерзать, желать и хранить молчание"
Не применяют магические методы, действие которых еще неизвестно или не изучено до конца.
Не берут платы за свое колдовство или благословение, хотя могут просить о возмещении тех средств, которыми они пользуются для работы.
Не выставляют свое искусство напоказ.
Не творят любовные заклятия, чтобы привлечь другого человека, разлучить двух людей ради собственной выгоды, или любым другим способом нарушить чью-то свободу воли. Наши усилия направлены на достижение любви и гармонии, но мы никого не делаем своей мишенью!
Не глумятся над животными. Мы чтим животных, однако у нас нет жаб, кошек или пауков, которые принимают участие в колдовских ритуалах, и мы не кладем в котел с "ведьмовским варевом" мышиные кости или крылышки насекомых. "Глаз тритона" и "язык гадюки" (помните «Макбет» Шекспира?) на самом деле являются народными названиями лекарственных растений.
Но если колдуньи не поклоняются злу и не совершают злодеяний, то почему люди боятся их? Очень хороший вопрос, заслуживающий обстоятельного ответа. Люди боятся того, чего они не понимают, а некоторые люди, очевидно, не понимают колдовства. Мы ратуем за самосовершенствование и улучшение жизни других людей. Возможно, это пугает тех, кто не хочет ничего менять. Иногда люди просто отказываются понять колдуний – либо потому, что не хотят признавать свои ошибки (то есть они боятся выставить себя в неприглядном свете), либо потому, что они страшатся перемен. Некоторые предпочитают поступать так, как делали прежде, даже если это неправильно или безнадежно устарело.
Еще люди боятся колдуний потому, что большинство из нас окружает аура силы. Это означает, что, просто посмотрев на нас, вы можете сказать, что мы другие. Мы не накладываем чары и никого не склоняем на свою сторону – скорее, мы учимся и стараемся жить правильно. Это производит впечатление. Недавно я получила письмо от шестнадцатилетней девушки по имени Джуди. Она написала мне, что после нескольких месяцев занятий колдовством лучшая подруга обвинила ее в употреблении наркотиков. "С чего ты это взяла?" – спросила Джуди. "Это потому, что ты изменилась, – ответила ее подруга. – Ты стала сдержанной и бесстрастной. Ты больше не выходишь из себя, как прежде. Все это заметили". Джуди со смехом ответила, что она просто изучает земную магию и дала подруге мою книгу "Полет на серебряной метле: колдовство для нового поколения".